GDS 18V1050 HC Professional - Skrūvgriezis BOSCH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA GDS 18V1050 HC Professional BOSCH

Nodrošiniet, lai pogas tipa elements nenonāk rokās bērniem. Pogs tipa elementi ir bīstami. u Pogas tipa elementi nekad nedrīkst tikt norīti vai nonākt citās ķermeņa atverēs. Ja pastāv aizdomas, ka pogas tipa elements ir ticis norīts vai ir nonācis kādā citā ķermeņa atverē, nekavējoties meklējiet ārsta palīdzību. Norīts pogas tipa elements 2 stundu laikā var izraisīt nopietnus iekšējo orgānu bojājumus un nāvi. u Veicot pogas elementa nomaiņu, sekojiet, lai tā nomaiņa notiktu pareizā kārtībā. Pastāv sprādzienbīstamība. u Lietojiet vienīgi šajā lietošanas pamācībā norādītās pogas tipa baterijas. Nelietojiet citas pogas tipa baterijas vai citus barošanas avotus. u Nemēģiniet atkārtoti uzlādēt pogas tipa elementu un nepieļaujiet īsslēguma veidošanos starp tā izvadiem. 1 609 92A 6RX | (21.02.2022) Bosch Power ToolsLatviešu | 341 Pogas tipa elements var zaudēt hermētiskumu, sprāgt, aizdegties un savainot cilvēkus. u Nolietotos pogas tipa elementus izņemiet un utilizējiet atbilstoši spēkā esošajiem noteikumiem. Nolietotie pogas tipa elementi var zaudēt hermētiskumu un šī iemesla dēļ bojāt izstrādājumu vai savainot cilvēkus. u Nepārkarsējiet pogas tipa elementu un nemetiet to ugunī. Pogas tipa elements var zaudēt hermētiskumu, sprāgt, aizdegties un savainot cilvēkus. u Nebojājiet un neizjauciet pogas tipa elementu. Pogas tipa elements var zaudēt hermētiskumu, sprāgt, aizdegties un savainot cilvēkus. u Neļaujiet bojātajam pogas tipa elementam nonākt saskarē ar ūdeni. Izplūdušajam litijam saskaroties ar ūdeni, var veidoties ūdeņradis, kas var izraisīt aizdegšanos, sprādzienu vai savainot cilvēkus. Vārdiskā zīme Bluetooth®, kā arī grafiskais attēlojums (logotips) ir uzņēmuma Bluetooth SIG, Inc. reģistrēta preču zīme un īpašums. Uzņēmums Robert Bosch Power Tools GmbH šo vārdisko zīmi/grafisko attēlojumu lieto licencēti. Bosch Power Tools 1 609 92A 6RX | (21.02.2022)342 | Latviešu u Pārtrauciet lietot Bluetooth® moduli, ja tā vāciņu vairs nav iespējams aizvērt; šādā gadījumā izņemiet pogas tipa elementu un nodrošiniet modulim nepieciešamo remontu. Izstrādājuma un tā funkciju apraksts Pielietojums Bluetooth® Low Energy Module GCY42dod iespēju personalizēt elektroinstrumentu un pārbaudīt tā statusu, kā arī pārsūtīt iestatījumus un datus, izmantojot Bluetooth® radio tehnoloģiju. Datu pārsūtīšana jāsaskaņo ar instrumenta lietotāju. Informācija par piedāvājamo savienojamības funkciju ir atrodama lietotnē Bosch Toolbox, kā arī izmantojamā elektroinstrumenta lietošanas pamācībā. Attēlotās sastāvdaļas Attēloto sastāvdaļu numerācija atbilst grafiskajās lappusēs sniegtajiem attēliem. (1) Pogas tipa baterija (2) Bluetooth® Low Energy Module GCY 42 1 609 92A 6RX | (21.02.2022) Bosch Power ToolsLatviešu | 343 (3) Vietturis

Šeit attēlotie vai aprakstītie piederumi neietilpst standarta piegādes komplektā. Pilns pārskats par izstrādājuma piederumiem ir sniegts mūsu piederumu katalogā. Tehniskie parametri Bluetooth ® Low Energy modulis GCY 42 Izstrādājuma numurs 1600A01ZE2 1600A013WF 1600A016NH 1600A01L2W Darba temperatūra –20°C...+50°C Glabāšanas temperatūra –20°C...+70°C Izmērs 7x30x30mm Svars atbilstīgi EPTA-Proce- dure 01: 2014 0,01kg Datu pārsūtīšana Bosch Power Tools 1 609 92A 6RX | (21.02.2022)344 | Latviešu Bluetooth ® Low Energy modulis GCY 42 Bluetooth® Bluetooth®4.2 (energotaupīgā tehnoloģija)

Signāla sniedzamība maks. 30m

Mobilajām gala ierīcēm ir jābūt saderīgām ar Bluetooth

Signāla sniedzamība var ievērojami mainīties atbilstīgi ārējiem apstākļiem, arī izmantotajai uztveršanas ierīcei. Slēgtās telpās un metāla šķēršļu (piemēram, sienas, plaukti, konstrukcijas u.c.) dēļ Bluetooth® signāla sniedzamība var būtiski samazināties. 1 609 92A 6RX | (21.02.2022) Bosch Power ToolsLatviešu | 345 Sistēmas prasības GCY 42 Mobilā gala ierīce (planšetdators, viedtālrunis) Android 6.0 (vai augstāka) iOS 11 (vai augstāka) Montāža un lietošana Elektrobarošana u Ar piemērotu rīku, piemēram, ar skrūvgriezi vai lielu monētu noņemiet pārsegu, kas uz elektroinstrumenta nosedz Bluetooth® Low Energy Module GCY 42 pievienošanas vietu. Izmantojot pārsega noņemšanai nepiemērotu priekšmetu, var tikt bojāta instrumenta elektroniskā daļa vai pārsegs. – Uzsākot izstrādājuma lietošanu pēc tā iegādes vai nomainot bateriju (1), rīkojieties, kā parādīts grafiskajās lappusēs sniegtajos attēlos. Ievērojiet sekojošus norādījumus Pirms lietošanas (attēli A1–A5) Bosch Power Tools 1 609 92A 6RX | (21.02.2022)346 | Latviešu Piezīme. labi uzglabājiet moduļa GCY42 vietturi (3). Nododot elektroinstrumentu jaunam lietotājam bez moduļa GCY42, ievietojiet tajā vietturi. Ievietojiet bateriju (1) ar augšup vērstu plus izvadu modulī GCY 42 (2). Baterijas iespiešana nav nepieciešama; baterija fiksējas pati. Tā fiksējas paredzētajā stāvoklī, aizverot vāciņu. Lai inicializētu moduli GCY42 pēc baterijas ievietošanas, nospiediet elektroinstrumenta ieslēdzēju. Baterijas nomaiņa (attēli B1–B4) Izņemiet nolietoto bateriju (1) tikai ar pirkstu. Pirms baterijas pilnīgas iztukšošanās lietotne izstrādā un parāda brīdinājumu. Moduļa GCY 42 izņemšana (attēli C1–C2) Izņemot moduli GCY42 (2), nelietojiet pārāk lielu spēku. Nelietojiet izņemšanai smailus vai asus priekšmetus. Piezīme. Vajadzības gadījumā lietojiet elektroinstrumentu, no kura modulis GCY42 ir vienkārši izņemams. 1 609 92A 6RX | (21.02.2022) Bosch Power ToolsLatviešu | 347 Lietošanas sākšana Līdzko modulī ir ievietota baterija (1) un tiek nospiests elektroinstrumenta ieslēdzējs, modulis GCY42 izstrādā nepārtrauktu signālu. Interfeisa Bluetooth® signāls tiek pārtraukts tikai tad, ja baterija ir nolietota vai bojāta vai arī tiek izņemta. Sīkāku informāciju var atrast tieši Bosch lietotnē. Lietotnes uzstādīšana un iestatīšana Lai varētu lietot moduli GCY42, vispirms jāuzstāda lietotne Bosch Toolbox. – Lejupielādējiet lietotni Bosch Toolbox no kāda no lietotņu interneta veikaliem (Apple App Store, Google Play Store). Piezīme. Attiecīgajā lietotņu interneta veikalā jābūt atvērtam lietotāja kontam. – Nobeigumā izvēlieties lietotnē apakšpunktu MyTools. – Uz mobilās gala ierīces displeja tiek parādīti visi turpmākie soļi elektroinstrumenta savienošanai ar gala ierīci. Piezīme. Vispirms pilnībā izlasiet lietotnes pamācību. Tas ļaus Jums gūt labāku priekšstatu par savienojuma veidošanas gaitu un savienojamības funkciju pielietošanu. Bosch Power Tools 1 609 92A 6RX | (21.02.2022)348 | Latviešu Datu pārsūtīšana caur interfeisu Bluetooth® Modulis GCY42 regulāri veido raidīšanas intervālu. Atkarībā no apstākļiem, var būt nepieciešami vairāki raidīšanas intervāli, pirms modulis GCY 42 tiek atpazīts. Ja modulis GCY42 netiek atpazīts, veiciet sekojošas pārbaudes. – Vai attālums līdz mobilajai gala ierīcei nav pārāk liels? Samaziniet attālumu starp mobilo gala ierīci un moduli GCY42. – Vai baterija nav nolietojusies vai iztukšota? Nomainiet bateriju. – Izslēdziet un no jauna ieslēdziet interfeisu Bluetooth® savā mobilajā gala ierīcē. Pārbaudiet, vai modulis GCY42 tagad ir atpazīts. Apkalpošana un apkope Apkalpošana un tīrīšana Moduļa tīrīšanai izmantojiet otu. Nelietojiet moduļa apkopei tīrīšanas līdzekļus vai šķīdinātājus. 1 609 92A 6RX | (21.02.2022) Bosch Power ToolsLatviešu | 349 Klientu apkalpošanas dienests un konsultācijas par lietošanu Klientu apkalpošanas dienests atbildēs uz Jūsu jautājumiem par izstrādājumu remontu un apkalpošanu, kā arī par to rezerves daļām. Kopsalikuma attēlus un informāciju par rezerves daļām Jūs varat atrast interneta vietnē: www.bosch-pt.com Bosch konsultantu grupa palīdzēs Jums vislabākajā veidā rast atbildes uz jautājumiem par mūsu izstrādājumiem un to piederumiem. Pieprasot konsultācijas un pasūtot rezerves daļas, noteikti paziņojiet 10zīmju izstrādājuma numuru, kas norādīts uz izstrādājuma marķējuma plāksnītes. Latvijas Republika Robert Bosch SIA Bosch elektroinstrumentu servisa centrs Mūkusalas ielā 97 LV-1004 Rīga Tālr.: 67146262 Telefakss: 67146263 E-pasts: service-pt@lv.bosch.com Bosch Power Tools 1 609 92A 6RX | (21.02.2022)350 | Latviešu Papildu klientu apkalpošanas dienesta adreses skatiet šeit: www.bosch-pt.com/serviceaddresses Atbrīvošanās no nolietotajiem izstrādājumiem Nolietotie moduļi GCY42, to piederumi un iesaiņojuma materiāli jāpakļauj otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā. Neizmetiet nolietotos elektroniskos izstrādājumus un baterijas sadzīves atkritumu tvertnē! Tikai EK valstīm. Saskaņā ar Eiropas Savienības direktīvu 2012/19/ES par nolietotajām elektriskajām un elektroniskajām ierīcēm un šīs direktīvas atspoguļojumiem nacionālajā likumdošanā, lietošanai nederīgi elektroinstrumenti un saskaņā ar Eiropas Savienības direktīvu 2006/66/EK, bojāti vai izlietoti akumulatori/baterijas ir jāsavāc atsevišķi un jānogādā otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā. 1 609 92A 6RX | (21.02.2022) Bosch Power ToolsLietuvių k. | 351 Ja elektriskās un elektroniskās ierīces netiek atbilstoši utilizētas, tās var kaitēt videi un cilvēku veselībai iespējamās bīstamo vielu klātbūtnes dēļ. Lietuvių k. Saugos nuorodos Norint suGCY42 dirbti nepavojingai ir saugiai, būtina per- skaityti visus nurodymus ir jų laikytis. Išsaugokite šią inst- rukciją ir atiduokite ją kartu suGCY42, jei perduodate jį kitam. u Naudokite tik šioje naudojimo instrukcijoje nurodytas baterijas. Nenaudokite jokio kito energijos šaltinio. ĮSPĖJIMAS Užtikrinkite, kad tabletės formos elementas nepatektų į rankas vaikams. Tabletės formos elementai yra pavojingi. Bosch Power Tools 1 609 92A 6RX | (21.02.2022)352 | Lietuvių k. u Tabletės formos elementų niekada neprarykite ir nekiš- kite į kitas kūno angas. Jei kyla įtarimas, kad tabletės formos elementas buvo prarytas arba įstumtas į kitą kū- no angą, nedelsdami kreipkitės į gydytoją. Prarijus table- tės formos elementą, per 2 valandas gali atsirasti sunkių ir net mirtinų vidinių išdeginimų. u Keisdami tabletės formos elementus laikykitės tabletės formos elementų keitimo reikalavimų. Iškyla sprogimo pavojus. u Naudokite tik šioje naudojimo instrukcijoje nurodytus tabletės formos elementus. Nenaudokite kitokių tabletės formos elementų ir kitokio energijos šaltinio. u Tabletės formos elemento nebandykite vėl įkrauti ir ne- sujunkite jo trumpuoju būdu. Tabletės formos elementas gali tapti nesandarus, sprogti, užsidegti ir sukelti sužaloji- mus. u Išsikrovusius tabletės formos elementus išimkite ir pa- šalinkite laikydamiesi reikalavimų. Išsikrovę tabletės for- mos elementai gali tapti nesandarūs ir dėl to gali pažeisti ga- minį ir sužaloti asmenis. 1 609 92A 6RX | (21.02.2022) Bosch Power ToolsLietuvių k. | 353 u Tabletės formos elementų neperkaitinkite ir nemeskite jų į ugnį. Tabletės formos elementas gali tapti nesandarus, sprogti, užsidegti ir sukelti sužalojimus. u Tabletės formos elemento nepažeiskite ir jo neišardy- kite. Tabletės formos elementas gali tapti nesandarus, sprogti, užsidegti ir sukelti sužalojimus. u Pažeistą tabletės formos elementą saugokite nuo kon- takto su vandeniu. Išsiliejantis litis su vandeniu gali sukurti vandenilį ir sukelti gaisrą, sprogimą arba sužaloti. Bluetooth® žodinis prekės ženklas, o taip pat vaizdinis pre- kės ženklas (logotipas), yra registruoti prekių ženklai ir „Bluetooth SIG, Inc.“ nuosavybė. „Robert Bosch Power To- ols GmbH“ šiuos žodinį ir vaizdinį prekės ženklus naudoja pagal licenciją. u Nebenaudokite „Bluetooth®“ modulio, jei neužsidaro dang- telis, išimkite tabletės formos elementą ir atiduokite modulį remontuoti. Bosch Power Tools 1 609 92A 6RX | (21.02.2022)354 | Lietuvių k. Gaminio ir savybių aprašas Naudojimas pagal paskirtį Bluetooth® „Low Energy Module“GCY42 leidžia pritaikyti elektrinį įrankį ir atlikti jo būsenos patikrą bei perduoti nustaty- mus ir duomenis, remiantis Bluetooth® radijo technologija. Duomenų perdavimą naudotojas turi patvirtinti. Informacijos apie siūlomas jungiamumo funkcijas rasite prog- ramėlėje Bosch Toolbox arba naudojamo elektrinio įrankio naudojimo instrukcijoje. Pavaizduoti prietaiso elementai Pavaizduotų komponentų numeriai atitinka pateiktos schemos numerius. (1) Tabletės formos elementas (2) Bluetooth® „Low Energy Module GCY 42“ (3) Dangtelis