Clean Station VCASAE904 - Putekļsūcējs SAMSUNG - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Automātiskā iztukšošanas stacija bezvadu putekļsūcējam
Zīmols	Samsung
Modelis	VCASAE904 (VCA-SAE904)
Izmēri (G x D x A)	180 x 185 x 600 mm
Svars	5,6 kg
Barošana	230 V, 50 Hz
Putekļu maisiņa tips	Vienreizējais maisiņš (modelis VCA-ADB90)
Piegādāto maisiņu skaits	2 (1 uzstādīts + 1 rezerves)
Putekļu tvertnes ietilpība	Apmēram 0,5 L (caurspīdīga tvertne)
Galvenā funkcija	Automātiska putekļu tvertnes iztukšošana no Jet putekļsūcēja
Stāvokļa indikators	Zila gaisma (darbs) / sarkana (maisiņš pilns)
Saderība	Jet putekļu tvertne no Samsung Jet bezvadu putekļsūcējiem
Filtri	Filtrs pirms motora (neausts tekstils), mazgājams mikrofiltrs, metāla sieta režģa filtrs, ultrafinu putekļu filtrs (jāmaina 1x/gadā)
Apkope	Tvertnes tīrīšana ar ūdeni, ultrafinu filtra kratīšana, mikrofiltrs mazgāšana
Drošība	Automātiska izslēgšana, ja maisiņš pilns (motora aizsardzība), tikai iekštelpu lietošana
Barošanas vada garums	Apmēram 1,5 m (aptuvens)
Troksnis	Nav norādīts
Rezerves daļas	Putekļu maisiņš VCA-ADB90, rezerves filtri pieejami
Remontējamība	Remonts tikai Samsung pilnvarotā centrā
Garantija	Skatīt lietošanas instrukciju vai izplatītāju

Bieži uzdotie jautājumi - Clean Station VCASAE904 SAMSUNG

Kādi putekļsūcēji ir saderīgi ar Clean Station VCASAE904?

Clean Station ir saderīga tikai ar bezvadu Samsung Jet putekļsūcēju Jet putekļu tvertni (modeļi VCA-SAE90A, VCA-SAE90B, VCA-SAE901, VCA-SAE902, VCA-SAE903, VCA-SAE904).

Kā nomainīt putekļu maisiņu?

Atveriet priekšējo vāku, velciet sviru [PULL] pa diagonāli, lai izņemtu lietoto maisiņu. Ievietojiet jaunu maisiņu (ref. VCA-ADB90), spiežot to uz aizmuguri, pēc tam nobloķējiet sviru līdz klikšķim. Aizveriet vāku.

Ko darīt, kad indikators kļūst sarkans?

Sarkana gaisma norāda, ka putekļu maisiņš ir pilns. Nomainiet to pret jaunu. Pēc nomaiņas indikators atkal kļūst zils.

Kā tīrīt ultrafinu putekļu filtru?

Nemazgājiet šo filtru ar ūdeni. Vienkārši sakratiet to, lai noņemtu putekļus. Nomainiet to reizi gadā, lai nodrošinātu optimālu veiktspēju.

Vai es varu izmantot Clean Station bez putekļsūcēja?

Nē, Clean Station ir paredzēta tikai Jet putekļsūcēja putekļu tvertnes iztukšošanai. Tā nedarbojas kā neatkarīgs putekļsūcējs.

Kāds ir ierīces svars?

Clean Station sver 5,6 kg. Novietojiet to uz stabilas grīdas, lai izvairītos no kritieniem.

Kā uzstādīt Clean Station?

Novietojiet ierīci vismaz 10 cm attālumā no sienas uz stabilas grīdas. Novietojiet vadu apakšējā rievā, izvelciet to gar sienu un pievienojiet. Zila gaisma iedegas un pēc tam nodziest.

Ko darīt, ja ierīce neapstājas vai smaržo slikti?

Ja maisiņš ir pilns, motors var automātiski apstāties. Nomainiet maisiņu. Ja nepatīkamā smaka saglabājas, nomainiet maisiņu pat tad, ja tas nav pilns, vai notīriet filtrus.

Vai es varu tīrīt putekļu tvertni?

Jā, iztukšojiet tvertni, mazgājiet to ar ūdeni un pilnībā nosusiniet pirms atkārtotas uzstādīšanas. Mazgājamam mikrofiltrim, darbības laikā ar vienu roku nospiediet augšpusi, ja tvertne ir pilna.

Kur iegādāties rezerves putekļu maisiņus?

Izmantojiet tikai Samsung VCA-ADB90 maisiņus. Sazinieties ar Samsung izplatītāju vai pilnvarotu remonta centru.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Clean Station VCASAE904 SAMSUNG

Lietošanas rokasgrāmata

VCA-SAE90*

• Pirms lietot šo ierici, lūdzu, uzmanīgi izlasiet šos norādījumus.
• Izmantošanai tikai telpās

SAMSUNG

Saturs

SAGATAVOŠANA

Drošības informācija 3

UZSTĀDĪŠANA

Attīrītāja uzstādīšana 7

Uzstādīšanas pamācība 7

LIETOŠANA

Attīrītāja izmantošana 8

lerīces specifikācijas

Augustums Dzilums Platums

APKOPE

Attīrītāja apkope 10

Puteklu maisinš 10

Puteklu tvertne 11

Priekšmotora filtrs 11

īpaši smalks putekļu filtrs 11

Modelis	VCA-SAE90AVCA-SAE90B	VCA-SAE901, VCA-SAE902VCA-SAE903, VCA-SAE904
Barošana	230 V, 50 Hz
Svars	5,6 kg
Izmēri	P 180 mm × Dz 185 mm × A 600 mm
Putekļu maisiņš	3 vienības	2 vienības

PIEZIME

- Izstrādājuma ārpusē esošajam vilņu rakstam ir dabisks izskats, pateicoties pērlu plastmasas materiālu izmantošanai un pērlu sadalījumam.

Piederumi

Puteklu maisiņš: 3 vienības (izstrādājumā: 1 vienība / rezerves daļa: 2 vienības)

Puteklu tvertne

Puteklu maisiņš: 2 vienības (izstrādājumā: 1 vienība / rezerves daļa: 1 vienība)

Puteklu tvertne

Barošanas kabelis

Lietotāja rokasgrāmata

PIEZIME

- Ja vēlaties iegādāties papildu putekļu maisiņu, vispirms pārbaudiet modela nosaukumu (VCA-ADB90) un Samsung logotipu (SAMSUNG), pēc tam sazinieties ar tuvāko Samsung Electronics mazumtirgotāju vai Samsung servisa centru.

2 Latviešu

Drošības informācija

Zemāk ir sniegta informācija lietotāju drošībai un materiālo zaudējumu novēršanai. Pirms lietot ierīci, lūdzu, rūpīgi izlasiet šo rokasgrāmatu un izmantojiet ierīci pareizi.

* Drošības apsvērumu dēl cilvēki ar fiziskiem, maņu vai garīgiem traucējumiem, bez pieredzes un zināšanām šo ierīci nedrīkst izmantot bez atbilstošas uzraudzības.

Izmantotie piesardzības/brīdinājuma simboli

BRĪDINĀJUMS

Norāda, ka pastāv smagu vai nāvējošu traumu risks.

UZMANĪBU!

Norāda, ka pastāv traumu vai materiālo zaudējumu risks.

Citi izmantotie simboli

PIEZİME

Norāda, ka zemāk sniegtie norādījumi ietver svarīgu papildinformāciju.

- Informāciju par Samsung vides aizsardzības saistībām un tiesību aktos noteiktajiem pienākumiem saistībā ar izstrādājumu, piemēram, REACH (WEEE, akumulatori), varat saņemt šeit: samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html

Šo prasību neievērošana var izraisīt putek|sūcēja iekšējo detaļu bojājumus un anulēt garantiju.

Vispārīgi

- Šo ierīci var izmantot bērni, kas vecāki par 8 gadiem, un personas ar fiziskiem, maņu vai garīgiem traucējumiem vai ar nepietiekamu pieredzi un zināšanām, ja viņi tiek atbilstoši uzraudzīti, vai apmācīti droši izmantot ierīci un izprot attiecīgos apdraudējumus. Bērni nedrīkst spēlēties ar ierīci. Bērni nedrīkst tīrīt ierīci vai veikt tās apkopi bez pieaugušo uzraudzības.

Uzstādīšana

⚠ UZMANĪBU!

• Attīrītājs vienmēr jānovieto un jāizmanto uz stabilas virsmas.
• Ja ierīce apgāžas, var rasties trauma vai tikt sabojāta ierīce un grīda.
• Nenovietojiet ierīci uz nelīdzenas grīdas, grīdsegas, uz dzīvojamās istabas galda vai darbagalda u.c. - Ja ierīce apgāžas, var rasties trauma vai tikt sabojāta ierīce un grīda.

- Nenovietojiet ierīci pie sienas, kurā iebūvētas caurules (gāzes, ūdens u.c) vai elektrības kabeli.

- Neuzstādiet ierīci ūdens tuvumā, telpā ar augstu mitruma līmeni, logu tuvumā utt.

- Neuzstādiet ierīci vietā, kuru bieži šķērso cilvēki, tuvu ieejām vai šaurās ejās.

- Ja kāds aizkersies aiz ierīces un paklups, var rasties trauma vai ierīces bojājumi.

Informācija saistībā ar elektrību

⚠️ BRĪDINĀJUMS

- Nelokiet barošanas kabeli ar pārmērīgi lielu spēku un nenovietojiet uz tā smagus priekšmetus.

- Pretējā gadījumā var rasties elektrotrauma vai notikt aizdegšanās.

- Ja uz barošanas kabela spraudna kontaktiem ir putekli, ūdens u.c., rūpīgi notīriet kontaktus.

- Pretējā gadījumā var rasties ierīces darbības traucējumi vai elektrotrauma.

- Nevelciet barošanas kabeli, kā arī nepieskarieties barošanas kabela spraudnim ar mitrām rokām.

- Pretējā gadījumā var rasties elektrotrauma vai notikt aizdegšanās.

- Neizmantojiet barošanas avotu ar nepareiziem sprieguma parametriem. Nepieslēdziet ierīci sadalītājam vai pagarinātājam. Neatstājiet barošanas kabeli uz grīdas. Nostipriniet barošanas kabeli pie sienas.

- Pretējā gadījumā var rasties elektrotrauma vai notikt aizdegšanās.

4 Latviešu

• Neizmantojiet bojātu barošanas kabela spraudni, barošanas kabeli vai valīgu sienas kontaktligzdu.
• Pretējā gadījumā var rasties elektrotrauma vai notikt aizdegšanās.
• Ja barošanas kabelis ir bojāts, uzticiet tā nomaiņu kvalificētam pilnvarota Samsung klientu apkalpošanas dienesta speciālistam.
• Pretējā gadījumā var rasties elektrotrauma vai notikt aizdegšanās.
• Attīrītāju drīkst izjaukt vai pārveidot tikai pilnvarots speciālists.
• Ja izmantojat ierīci verandā, pārliecinieties, vai barošanas kabelis un spraudnis nesaskaras ar ūdeni.

Lietošana

⚠️ BRĪDINĀJUMS

- Atkarībā no lietošanas vides mitruma līmeņa, temperatūras, grīdas materiāla u.c. apstākļiem var rasties statiskā elektrība. Ja tas notiek atkārtoti, sazinieties ar Samsung klientu apkalpošanas dienestu.

- Neizraisiet īsslėgumu, pieskaroties barošanas kontaktiem ar metāla priekšmetiem, piem., skrūvgriežiem u.c.

- Pretējā gadījumā var rasties ierīces darbības traucējumi vai elektrotrauma.

- Raugieties, lai ierīcē un tās korpusa nenokļūtu nekādi šķidrumi, piemēram, ūdens vai sula.

- Pretējā gadījumā var rasties elektrotrauma vai notikt aizdegšanās.

- Attīrītājs ir izgatavots tikai Samsung Jet bezvadu putek|sūcējiem; tādē| neizmantojiet attīrītāju citiem mērķiem.

- Nelietojiet ierīci apkures ierīču, piemēram, sildītāja, kā arī uzliesmojošu aerosolu vai tamlīdzīgu ugunsnedrošu materiālu tuvumā.

- Pretējā gadījumā var rasties ierīces deformācija.

- Ja ir radusies gāzes noplūde vai tiek izmantoti viegli uzliesmojoši aerosoli, piemēram, putekļu tīrītājs, nepieskarieties barošanas kontaktligzdai un atveriet logus, lai izvēdinātu telpu.

- Pretējā gadījumā var notikt sprādziens vai izcelties ugunsgrēks.

Latviešu

- Ja ierīce rada neparastu troksni, izdalās smārds vai dūmi, nekavējoties izslēdziet ierīci un sazinieties ar Samsung klientu apkalpošanas dienestu.

- Pretējā gadījumā var rasties elektrotrauma vai notikt aizdegšanās.

⚠ UZMANĪBU!

- Neļaujiet bērniem vai mājdzīvniekiem kāpt uz ierīces vai spēlēties ar to.

- Ja ierīce apgāžas, var rasties trauma vai tikt sabojāta ierīce un grīda.

- Pārvietojot ierīci, satveriet to abām rokām.

PIEZIME

• Kad attīrītāja putekļu maisiņš ir pilns, ierīce var īslaicīgi apstāties, lai nepieļautu ierīces motora pārkaršanu. Nomainiet putekļu maisiņu un tad turpiniet lietot ierīci.
• Lietojot jaunu izstrādājumu, pirmos trīs mēnešus pēc tā iegādes var izdalīties viegls smārds.

Apkope

⚠️ BRĪDINĀJUMS

- Kad tīrāt šīs ierīces ārpusi, vispirms atvienojiet ierīci no elektrotīkla un pēc tam noslaukiet ar sausu dvieli. Nesmidziniet ūdeni tieši uz ierīces un netīriet to ar gaistošiem tīrīšanas līdzekļiem, piemēram, benzolu, šķīdīnātāju vai spirtu.

- Pretējā gadījumā var rasties ierīces bojājumi, piemēram, plastmasas detaļu plaisāšana, deformācija, krāsas izmaiņas, marķējuma izbalēšana u.c.

⚠️ UZMANĪBU!

• Nebīdiet attīrītāju, ja tas apgāzies.
• Šādi var rasties traumas, kā arī grīdas un ierīces bojājumi.
• Ja attīrītājs izdala nepatīkamu smārdu, nomainiet putekļu maisiņu vai iztīriet filtrus.
• Kad izvelkat barošanas kabeli no rievas attīrītāja apakšā, nevelciet pārāk spēcīgi. Pagrieziet kabeli uz sāniem tā, lai to var izvilkt bez aizkeršanās.

- Pretējā gadījumā barošanas kabelis var tikt bojāts un rasties elektrotrauma vai notikt aizdegšanās.

6 Latviešu

Attīrītāja uzstādīšana

Uzstādīšanas pamācība

1 ○ ○

Tā kā izvads ir ierīces aizmugurē, nenovietojiet ierīci pārāk tuvu sienai; nodrošiniet vismaz 10 cm atstarpi starp sienu un ierīci un novietojiet ierīci uz stabilas grīdas.

levietojiet barošanas kabeli rievā attīrītāja apakšā, rūpīgi izvietojiet kabeli gar sienu un pieslēdziet ierīci elektrotīklam.

• Ja kabelis tiks izvilkts uz grīdas nepareizi, kabelis var tikt bojāts vai kāds var aizkerties aiz tā un paklupt.
• Piesledzot attīrītāju, tā stāvokļa indikators iedegas zilā krāsā un tad nodziest.

* Lai saņemtu detalizētu informāciju par ierīces lietošanu un tirišanas paņēmieniem, skatiet QR kodu.

Mazgājams mikrofiltris Metāla sietiņfiltris Jet putekļu tvertne Attīrītāja putekļu tvertne

* VCA-SAE901, VCA-SAE902, VCA-SAE903, VCA-SAE904 ietver tikai caurspīdīgu putekļu tvertni. * Nepieciešams noņemt metāla sietiņfiltru un mazgājamo mikrofiltru no Jet putekļu tvertnes un pēc tam pievienojiet tos pie attīrītāja putekļu tvertnes.

Latviešu

Attīrītāja izmantošana

Attīrītājs ir pilnībā saderīgs tikai ar komplektā iekļauto putekļu tvertni.

Nospiediet pogu [PUSH] uz attīrītāja augšējā pārsega.

lerīces stāvokļa indikators Poga Sākt/ apturēt

levietojiet putekļu tvertni attīrītājā. Putekļi tiks izvadīti automātiski.

• Kad attīrītājs darbojas, tā stāvokla indikators deg zilā krāsā.
• Nospiediet pogu [Sākt/apturēt], lai apturētu darbību.

Kad attīrītāja darbība pilnībā apturēta, izvelciet putekļu tvertni un aizveriet attīrītāju, stingri nospiežot augšējo pārsegu.

• Kad puteklu tvertnē joprojām ir putekli pat pēc attīrītāja lietošanas, nospiediet pogu [Sākt/apturēt], lai darbinātu attīrītāju.
• Nospiediet pogu vêlreiz, lai apturêtu darbîbu.
• Ja puteklu tvertne ir pilna ar putekliem un to nevar pareizi iznemt, ar roku pabīdiet uz leju mazgājamā mikrofiltra augšdaļu un tad darbiniet attīrītāju.
• Ja ierīcē ir svešķermeņu atliekas, satīriet tās, skatot sadalā "Attīrītāja apkope" sniegto informāciju.

⚠ UZMANĪBU!

- Pēc attīrītāja lietošanas aizveriet putekļu tvertni, stingri nospiežot apakšējo pārsegu, līdz atskan klikšķis.

Attīrītāja apkope

Puteklu maisiņš

Ir pienācis laiks nomainīt putekļu maisiņu

* Kad ierīces stāvokļa indikators deg sarkanā krāsā, nomainiet putekļu maisiņu.

1 Poga PULL

1 Satveriet abas priekšējā pārsega malas un velciet pārsegu pret sevi.
2 Atveriet pārsegu, pavelkot pogu [PULL].

3 PUSH

Nospiediet sviru [PUSH].

PUSH PUSH

Velciet sviru [PULL] uz āru diagonālā virzienā un izņemiet putekļu maisiņu.

Pēc putekļu maisiņa ievietošanas salieciet attīrītāju, veicot darbības pretējā secībā.

* levietojot puteklu maisinu, uzmanieties, lai nesaliktu nepareizi.

PIEZIME

• Ja putekļu maisiņš izdala nepatīkamu smārdu, kaut arī tas vēl nav piepildīts ar putekļiem, nomainiet to.
• Izmantojot attīrītāju pēc putekļu maisiņa nomainas, stāvokļa indikatora krāsa mainās no sarkanas uz zilu.

10 Latviešu

Pēc putekļu tvertnes iztukšošanas izmazgājiet to ar ūdeni un pirms lietošanas pilnībā nosusiniet.

Priekšmotora filtrs

• Paceliet izstrādājuma iekšpusē esošo priekšmotora filtru un izvelciet to ārā. Pēc tam nonemiet neausto audumu no filtra.
• Notīriet puteklus no neaustā auduma, izkratot to, un uzlieciet atpakal priekšmotora filtru.

İpaši smalks puteklu filtrs

• Netīriet īpaši smalko putekļu filtru ar ūdeni. Izkratjet filtru.
• Lai uzturētu īpaši smalkā putekļu filtra vislabāko darbības efektivitāti, veiciet filtra nomainu reizi gadā.

SAMSUNG

Valymo stotelè

Naudotojo vadovas

VCA-SAE90*