Clean Station VCASAE904 - Dammsugare SAMSUNG - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Automatisk tömningsstation för sladdlös dammsugare
Märke	Samsung
Modell	VCASAE904 (VCA-SAE904)
Mått (B x D x H)	180 x 185 x 600 mm
Vikt	5,6 kg
Strömförsörjning	230 V, 50 Hz
Typ av dammpåse	Engångspåse (modell VCA-ADB90)
Antal medföljande påsar	2 (1 installerad + 1 reserv)
Dammbehållarens kapacitet	Cirka 0,5 L (genomskinlig behållare)
Huvudfunktion	Automatisk tömning av dammsugarens Jet-dammbehållare
Statusindikator	Blå lampa (drift) / röd (påse full)
Kompatibilitet	Jet-dammbehållare för Samsung Jet sladdlösa dammsugare
Filter	Före motorfilter (non-woven textil), tvättbart mikrofilter, metallnätfilter, ultrafint dammfilter (byts 1 gång/år)
Underhåll	Rengöring av behållare med vatten, skaka ultrafint filter, tvätta mikrofilter
Säkerhet	Automatisk avstängning vid full påse (motorskydd), endast inomhusbruk
Strömkabelns längd	Cirka 1,5 m (uppskattad)
Ljud	Ej specificerat
Reservdelar	Dammpåse VCA-ADB90, reservfilter finns
Reparationsmöjlighet	Reparation endast av auktoriserad Samsung-verkstad
Garanti	Se manualen eller återförsäljaren

Vanliga frågor - Clean Station VCASAE904 SAMSUNG

Vilka dammsugare är kompatibla med Clean Station VCASAE904?

Clean Station är endast kompatibel med Jet-dammbehållaren för Samsung Jet sladdlösa dammsugare (modeller VCA-SAE90A, VCA-SAE90B, VCA-SAE901, VCA-SAE902, VCA-SAE903, VCA-SAE904).

Hur byter jag dammpåsen?

Öppna frontluckan, dra spaken [PULL] diagonalt för att ta bort den använda påsen. Sätt i en ny påse (ref. VCA-ADB90) genom att trycka den bakåt och lås sedan spaken tills den klickar. Stäng luckan.

Vad gör jag när indikatorlampan blir röd?

Den röda lampan indikerar att dammpåsen är full. Byt ut den mot en ny. Efter byte återgår lampan till blått.

Hur rengör jag ultrafint dammfilter?

Tvätta inte detta filter med vatten. Skaka det helt enkelt för att ta bort damm. Byt ut det en gång om året för bästa prestanda.

Kan jag använda Clean Station utan dammsugare?

Nej, Clean Station är endast avsedd för att tömma Jet-dammsugarens dammbehållare. Den fungerar inte som en självständig dammsugare.

Vad är apparatens vikt?

Clean Station väger 5,6 kg. Placera den på ett stabilt underlag för att undvika fall.

Hur installerar jag Clean Station?

Placera apparaten minst 10 cm från väggen på ett stabilt golv. Förvara sladden i spåret längst ner, dra den längs väggen och anslut. Den blå lampan tänds och släcks sedan.

Vad gör jag om apparaten inte stannar eller luktar illa?

Om påsen är full kan motorn stanna automatiskt. Byt påsen. Om illaluktande lukt kvarstår, byt påsen även om den inte är full, eller rengör filtren.

Kan jag rengöra dammbehållaren?

Ja, töm behållaren, tvätta den med vatten och torka den helt innan du sätter tillbaka den. För tvättbart mikrofilter, tryck på toppen med en hand under drift om behållaren är full.

Var köper jag reservdammpåsar?

Använd endast Samsung VCA-ADB90 påsar. Kontakta din Samsung-återförsäljare eller en auktoriserad reparationsverkstad.

BRUKSANVISNING Clean Station VCASAE904 SAMSUNG

• Läs igenom anvisningarna noggrant innan du använder den här enheten.
  • Endast för inomhusbruk

SAMSUNG

Innehåll

FÖRBEREDELSE

Säkerhetsinformation

INSTALLATION

Installera städstationen 7

Installationsguide

UNDERHÅLL

3 Underhålla städstationen 10

Dammpåse 10

Dammbehållare 11

Filtret före motorn 11

7 Ultratunt dammfilter 11

ANVÄNDNING

Använda städstationen 8

Produktspecifikationer

Höjd Djup Bredd

Modell	VCA-SAE90AVCA-SAE90B	VCA-SAE901, VCA-SAE902VCA-SAE903, VCA-SAE904
På/av	230 V, 50 Hz
Vikt	5,6 kg
Storlek	B 180 mm x D 185 mm x H 600 mm
Dammpåse	3 st	2 st

OBS!

- Vågmönstret på produktens utsida är ett naturligt utseende på grund av pärlfördelningen i det pärlplastmaterial som har använts.

Tillbehör

Dammpåse: 2 st (inuti produkten: 1 st / reserv: 1 st) Dammbehållare

Strömkabel Bruksanvisning

OBS!

- Om du vill köpa en ytterligare dammpåse, kontrollera först modellnamnet (VCA-ADB90) och Samsung-logotypen (SAMSUNG) och kontakta sedan din närmaste Samsung Electronics-återförsäljare eller Samsung-servicecenter.

2 Svenska

Säkerhetsinformation

Följande innehåll har skrivits för användarens säkerhet och för att undvika skador på egendom. Innan du använder produkten, läs igenom den här bruksanvisningen noga och använd produkten korrekt.

*Av säkerhetsskäl bör inte personer med fysiska och känslomässiga problem eller psykiska problem samt avsaknad av erfarenhet och kunskap använda den här produkten utan övervakning av deras förmyndare.

Symboler som används för Var försiktig/Varning

WARNING

Indikerar att det finns risk för dödsfall eller allvarlig skada.

VAR FÖRSIKTIG

Indikerar att det finns risk för personskada eller materialskada.

Andra symboler som används

OBS!

Anger att följande text innehåller ytterligare viktig information.

• Information om Samsungs miljöåtaganden och produktspecifika regleringsskyldigheter, t.ex. REACH (WEEE, batterier), finns på: samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html

Om du underlåter att uppfylla dessa krav kan det orsaka skada på dammsugarens invändiga delar och upphäva garantin.

Allmänt

- Den här apparaten kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsatt fysisk, känslomässig eller mental förmåga eller avsaknad av den erfarenhet och kunskap som krävs om de får övervakning eller instruktioner gällande användning av apparaten på ett säkert sätt och förstår de faror som finns med den. Barn bör inte leka med apparaten. Barn bör inte rengöra eller utföra underhåll på produkten utan övervakning av vuxen.

Installation

⚠️ VAR FÖRSIKTIG

- Städstationen bör placeras och användas på ett stabilt golv. - Om produkten välter kan personskador eller skador på produkten och golvet uppstå.

- Varken placera eller använd produkten på ett ojämnt golv, en matta, ett bord eller en bänk etc. - Om produkten välter kan personskador eller skador på produkten och golvet uppstå.

- Placera inte produkten vid en väg bakom vilken det finns rörledningar (gas eller vatten etc) eller elektriska ledningar installerade.

- Installera inte produkten nära vatten, i ett område med överdriven fukt eller nära fönster etc.

- Installera inte produkten på en plats där människor ofta passerar, nära en ingång eller en smal passage.

- Om någon snubblar på produkten kan personskador eller skador på produkten uppstå.

Strömrelaterat

⚠️ WARNING

- Böj inte strömsladden med överdriven kraft och sätt inte tunga föremål på strömsladden.

- Annars kan elektrisk stöt eller brand uppstå.

- Om det finns damm, vatten etc på en kontaktpunkt på elkontaktens stift, torka av dem försiktigt.

- Annars kan onormal drift eller elektrisk stöt uppstå.

- Dra inte i strömsladden och rör inte vid kontakten med våta händer.

- Annars kan elektrisk stöt eller brand uppstå.

- Använd inte en strömkälla med fel spänning. Använd inte ett uttag med flera kontakter eller en grenkontakt för produkten. Låt inte sladden ligga på golvet. Fäst sladden nära en vägg.

- Annars kan elektrisk stöt eller brand uppstå.

- Använd inte en skadad elkontakt, strömsladd eller ett vägguttag som sitter löst.

- Annars kan elektrisk stöt eller brand uppstå.

4 Svenska

• Om strömsladden är skadad ska en behörig reparatör från ett av Samsung auktoriserat servicecenter byta ut strömsladden mot en ny strömsladd.
• Annars kan elektrisk stöt eller brand uppstå.
• Endast en behörig reparatör får demontera eller modifiera städstationen.
• När produkten används på en veranda, se till att strömsladden och kontakten inte kommer i kontakt med vatten.

Användning

WARNING

- Statisk elektricitet kan uppstå beroende på fuktigheten, temperaturen, golvmaterialet etc i din användningsmiljö. Om det sker upprepade gånger, kontakta ett Samsung servicecenter. - Orsaka inte kortslutning genom att vidröra strömenheten med bestick, skruvmejslar av metall etc.

- Annars kan felfunktion i produkten eller elektrisk stöt uppstå.

- Se till att ingen vätska, såsom vatten eller juice, kommer i kontakt med produktens insida eller utsida.

- Annars kan elektrisk stöt eller brand uppstå.

- Städstationen tillverkas endast för Samsung Jet trådlös dammsugare, så använd inte städstationen för andra ändamål.

- Använd inte produkten nära värmeapparater såsom värmeelement eller i områden som innehåller brännbara sprejer eller material.

- Annars kan brand uppstå eller produkten deformeras.

- Om det finns någon gasläcka eller ett brännbart sprej, t.ex. en dammborttagare, rör inte vid vägguttaget och öppna fönstret för att ventilera.

- Annars kan explosion eller brand uppstå.

- Om produkten avger ett konstigt ljud eller avger lukt eller rök, stäng av produkten omedelbart och kontakta sedan ett Samsung servicecenter.

- Annars kan elektrisk stöt eller brand uppstå.

⚠️ VAR FÖRSIKTIG

• Låt inte barn eller husdjur rida på eller leka med produkten.
• Om produkten välter kan personskador eller skador på produkten och golvet uppstå.
• När produkten flyttas bör du ta den med båda händerna.

OBS!

• När städstationens dammpåse är full med damm kan produkten stoppa tillfälligt på grund av motorns överhettningsskydd. Byt ut dammpåsen och använd produkten igen.
• Som en ny produkt kan den ha en lätt odör de första 3 månaderna efter köpet.

Underhåll

⚠️ WARNING

- Vid rengöring av produktens utsida, koppla först ur produkten och torka den sedan med en torr duk. Spruta inte vatten direkt på produkten eller torka den med flyktiga material, såsom bensen, thinner eller alkohol. - Annars kan produktskador såsom sprucken, deformerad eller missfärgad plast samt försvagat tryck uppstå.

⚠️ VAR FÖRSIKTIG

• För inte på städstationen eftersom den kan välta.
• Personskador eller skador på golvet och produkten kan uppstå.
• Om städstationen avger dålig lukt, byt ut dammpåsen eller rengör filtren.
• När du drar ut strömsladden ur skåran längst ner på städstationen får den inte dras hårt. Vrid sladden försiktigt på sidan så att en kan komma ut utan avbrott.
• Annars kan strömsladden skadas och orsaka elektrisk stöt eller brand.

6 Svenska

Installera städstationen

Installationsguide

1 ○ ○

Eftersom uttaget finns på produktens baksida, sätt inte produkten nära en vägg, håll 10 cm avständ mellan väggen och produkten och placera produkten på ett stabilt golv.

Sätt strömsladden i skåran längst ner på städstationen, dra sladden ordentligt längs väggen och koppla i produkten.

• När sladden placeras vårdslöst på golvet kan strömsladden skadas eller en person snubbla över sladden.
• När städstationen kopplas in blir produktens statusindikator blå och släcks sedan.

* Se QR-koden för detaljerad information om användning av produkten och rengöringsmetoder.

Tvättbart mikrofilter Metallnätsgallerfilter Jet-dammbehållare Dammbehållare för städstation

* VCA-SAE901, VCA-SAE902, VCA-SAE903, VCA-SAE904 inkluderar endast den genomskinliga dammbehållaren.

* Metallnätsgallerfiltret och det tvättbara mikrofiltret måste tas bort från den befintliga dammbehållaren och montera dem i dammbehållaren för städstationen.

Svenska 7

Använda städstationen

Städstationen är endast kompatibel med dammbehållaren som medföljer.

Knappen PUSH

Tryck på knappen [PUSH] på städstationens översta lucka.

2 Produktstatusindikator Start-/ stoppknapp

Sätt i dammbehållaren i städstationen. Damm kastas ut automatiskt.

• När städstationen arbetar blir produktens statusindikator blå.
• Tryck på knappen [Start/Stop] för att stoppa ätgården.

När städstationens åtgård stoppar helt, dra ut dammbehållaren och stäng städstationen genom att trycka ordentligt på den övre luckan.

OBS!

- Om det finns damm kvar i dammbehållaren även efter att städstationen har använts, tryck på knappen [Start/Stop] för att använda städstationen.

- Tryck på knappen igen för att stoppa åtgården.

- Om dammbehällaren fylls med damm och inte kastas ut ordentligt, använd en hand för att trycka ner det tvättbara mikrofiltrets överdel och använd sedan städstationen.

- När det finns rester av främmande föremål, ta bort dem enligt avsnittet "Underhålla städstationen" i bruksanvisningen.

VAR FÖRSIKTIG

- Efter att du har använt städstationen bör du stänga dammbehållaren genom att trycka ordentligt på den nedersta luckan tills du hör ett klick.

Underhålla städstationen

Dammpåse

Dags att byta dammpåse

* När produktens statusindikator blir röd bör du byta ut dammpåsen.

1 Ta tag i båda sidor av framluckan och dra luckan mot dig.
2 Öppna luckan genom att dra i knappen [PULL].

3 PUSH

Tryck på spaken [PUSH].

PUSH PUSH

Dra ut spaken [PULL] i diagonal riktning och ta bort dammpåsen.

5 1 2

Sätt i en ny dammpåse mot baksidan och tryck upp spaken [PULL] ordentligt tills du hör den klicka.

Efter att du har bytt ut dammpåsen, sätt ihop städstationen i omvänd ordning.

* Var försiktig så att du inte monterar ihop fel när dammpåsen sätts i.

OBS!

• Om dammpåsen avger dålig lukt även om den inte är fylld med damm, byt ut dammpåsen.
• När du använder rengöringsstationen efter att bytt dammpåsen, ändras statusindikatorn från röd till blå.

10 Svenska

Efter att du har tömt dammbehållaren ska den rengöras med vatten och torka helt före användning.

Filtret före motorn

• Lyft upp filtret före motorn inuti produkten och dra ut det. Lossa sedan nonwoven-tyget från filtret.
• Ta bort dammet på nonwoven-tyget genom att skaka det och montera ihop filtret före motorn.

Ultratunt dammfilter

• Rengör inte det ultratunna dammfiltret med vatten. Skaka filtret.
• För att bibehålla bästa prestanda för det ultratunna dammfiltret ska du byta ut filtret en gång om året.

SAMSUNG

Om du har nägra frågor eller synpunkter om Samsungs produkter, är du välkommen att kontakta Samsung Support.

0771 726 786

www.samsung.com/se/support

Rengøringsstation

Brugervejledning

VCA-SAE90*

• Ikke la barn eller dyr sitte på eller leke med produktet.
• Hvis produktet velter, kan det forekomme personskade eller skade på produktet og gulvet.
• Hold produktet med begge hender när du flytter det.

MERK