Sempione - Virtuves nosūcējs TURBOAIR - Bezmaksas lietošanas instrukcija
Atrodiet ierīces rokasgrāmatu bez maksas Sempione TURBOAIR PDF formātā.
Bieži uzdotie jautājumi - Sempione TURBOAIR
Lejupielādējiet instrukcijas savam Virtuves nosūcējs PDF formātā bez maksas! Atrodiet savu rokasgrāmatu Sempione - TURBOAIR un atgūstiet kontroli pār savu elektronisko ierīci. Šajā lapā ir publicēti visi dokumenti, kas nepieciešami jūsu ierīces lietošanai. Sempione zīmola TURBOAIR.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Sempione TURBOAIR
Stingri sekot instrukcijam, kas atrodas šajā rokasgrāmata. Netiek uzjemta jebkāda atbildība par iespejamām grūtībām, kaitejumiem vai ugunsgrekiem, kas var notikt icercei sīs rokasgrāmatas instrukciju neieverosanas gadijumā. Gaisa nosücejs tika projektēts tikai izmantošanai mājas.
Gaisa nosucejam var but estetieskie defekti, nekā ts ir uzradits šis gramatinas attelos, bet jebkurā gadijumā, lietošanas, tehniskās apkopes un instalacijas instrukcijas paliek tadas pašas.
I lr svarigi saglabat so rokasgramatu, lai varetu ar to konsulteties jebkura bridi. Pardosanas, nodosanas vai parbrauksanas gadijumā, parliecinaties, ka paliek kopā ar produktu.
Uzmanıgizlasi instrukcijas:ir svarıgoinformacija par installesanu, lietoşan un droşibu.
! Neveikt elektriskas vai mehaniskas izmainas uz produkta vai izlades caurulem.
Piezime: Ipaas detalias ar simbolu (*) ir optionali pigeonumi, kuri tiek piegadati tikai ar daziem modeliem, vai detalias, kuras nav piegadatas un, kuras ir jiaegadajas.

Drosibas bridinajumi
Uzmanibu! Nepieslegt ierici pie elektriska tikla, lidz ko ierikošana nav pilinigi pajeigta.
Berniem ir jabut pieskatitiem, lai tie nespelētos ar ierfi.
Nekad neizmantot gaisa nosucju, ja rezgis nav pareizi ierikots!
Gaisa nosucejs nekad netiek izmantots, kā atbalsta konstrukcija, ja nu tikai tas ir skaidri noradits.
Telpa ir jabut pietiekamai ventilacijai, kad gaisa nosucejs tiek vienlaicigi izmantots ar citam icercem, kuras darbojas ar gazi vai citam degvielam.
lesuktam gaisam nav jabut verstam caurule, kura tiek izmantota gazes vai citu degvielu ieriuc dumu izvadiisanai.
Ir stingri aizliegts pagatavot edienus "flambē" veidā zem gaisa nosüceja.
Atlkātās uguns izmantošana ir kaitīga filtriem un var provocēt ugunsgrekus, tādē no tās jebkūrā gadijumā ir jaizvairas.
Cepšana ir jāveic to uzraugot, lái izvairitos no parkarsusas ellas degsanas.
Pieejamās dalas var ieverojami sasildities, kad tiek izmantotas kopā ar iericēm ediana gatavošanai.
Kas attiecas uz tehniskiem un drošibas noteikumiem, lai izvaditu dumus, tad ir nepiecesësams stingri pietureës pie vietëjo kompetento autorësù noteikumiem.
Gaisa nosucejs ir biezi jatir, gan no arpuses, gan no iekspuses (VISMAZ VIENU REIZI MENESJI,jebkuragadijumamemot vera to, kasir skaidri raksitts sIs
Tiek noraidita jebkura atbildiba par iespējamiem kaitējumiem, neertibām vai ugunsgrekiem, kurus provocea ierice, gadijumā kad netika ieverotas sīs rokasgrāmatas instrukcjjas.
Ši erice atbilst Eiropas Direktivai 2002/96/EC, Waste Electrical And Electronic Equipment (WEEE). Pärliecinoties, vai šis produkti tiek izmests ārā pareizā veidā, izmantotajs veicina izvairísanos no negativajam sekām apkartējai videi un veselībai.

Simbols uz produkta vai uz pievienotas dokumetacijas nozime, ka ar so produktu nav järíkojas, ká majas atkritumam, bet tas ir janogadā uz tam domatu savakšanas punktu, kur atkartoti izlieto elektriskas un elektroniskas ierices. Tas ir jazmet, respektjot vietējos likumus, kas attiecas uz atkritumu aizváksanu. Pec papildus informacijas par produkta izmantošanu, apstradi un atkartotu izlietošanu, ir jagriežas vietejā iestāde ,kas nodarbojas ar attiecigo jautajumu, atkritumu atkartotas izlietošanas servisu, vai uz veikalu, kur produits tika iegadats.
Izmantošana
Gaisa nosucejs ir veidots, lai to izmantotu iesuksanas versija ar evakuaciju uz arpusi vai filtresanas versija ar iekejo recirkulaciju.
lesuksanas versija
Gaisa nosucejam ir gaisa augsejā izeja B, kas ir domata dumu izvadiisanai uz arpusi (izvadiisanas caurule un stiprinajuma spailes nav piegadatas).
Uzmanibu! Ja gaisa nosucejam ir ogles filtrs, tam ir jabut nonemtam
Versija ar filtru
Gadijumā, ja nav iespejams izvadīt dumus un tvaikus uz ārpusi, var izmantot gaisa nosüceju versija ar filtru, ieríkojot aktivo oglu filtru un deflektoru F uz balsta (skavas) G, dūmi un tvaiki tek attiriti caur augsejo režgi H, caur izplūdes cauruli, kas ir savienota ar augseju gaisa izeju B un savienosanas gredzens ir ierikots uz deflektora F (izplūdes caurule un fiksésanas aptveres nav dotas lidzi).
Uzmanibu! Ja gaisa nosucejam nav ogles filtra, tam ir jabut pasutitam un ierikotam pirms izmantoanas.
Modeli bez iesuksanas motora darbojas tikai iesuksanas versija un tiem ir jabut pievienotiem pie periferiskas iesuksanas vienibas (nav piegadata ar ieri ci).
Gadjumā, ja ierikosanas instrukcijās gazes ierziei tiek precizets lielaks attalums, ir nepiecesams to ieverot.

Elektriskā pieslēgsana
Tikla spriegumam ir jaatbilst spriegumam, kurš ir atzimëts uz ipasas etiëtes, kura atrodas gaisa nosüceja iekspuse. Ja nosücejam ir kontaktdaksa, pievienot to Rozetei, kura atbilst pastavošiem likumiem un atrodas pieejama zona arī pec instalësanas.
Ja gaisa nosucejam navkontaktdakss(tie sa pieslegsana pie elektriskas sistemas) vai aikontaktdaksa neatrodas pieejama zona, aipec installesanas, pielietot normam atbilsto busbipolaru sledzki, kurnsnodrosina pilnu atslsgsanu no tikla sprieguma, parslodzes kategorijas lll nosacijumos, saskaarierikoanas likumiem.
Uzmanibu! pirms pieslegt gaisa nosucejau pie tikla barosanas un pirms pbaraudit ta pareizu darbojanos, vienmér pbaraudit ka tikla kabelis ir ierikots pareizi.
lerikosana
Gaisa nosucjam irdivas versijas: modelis sienai un modelis griestiem (Sala).
Pirms uzsakt ierikosanu:
- Pärbaudīt vai iegādatabajam produktam ir piēmēroti izmēri izvēlētajai ierɪkɔsanas[zonai].
- Nonemt aktivas ogles filtru/s, ja tadi ir piegadati ar ierici (skat. attiecigu paragrifu). Tam/tiem ir jabut montetam/tiem atpakal, tikai ja Jus velaties izmantot gaisa nosucju filtracijas versija.
- Pärbaudit vai gaisa nosücejā nav (transportesanas del) pievienotu detalu (piem., maisini ar skruvēm, garantijas utt), gadijumā, ja tas tā ir, tie ir jaiznem un jāsaglabā.
Ja ir iespejams, atvienot un parvietot mbeles, kuras atrodas gaisa nosucceja ieriokosanas zonas apaksa un blakus, lai egutu labaku pieejamibu pie griestiem/sienas, kur tiks ierikots gaisa nosuccejs. Pretejar gadijumaaizsargat cik vien tas ir iespejams mbeles un visas ieriokanas pielietojamas dalas. Izveleties plakanuvirsmu un parklat to ar aizsargu, kur velak piesliet gaisanosucceju un pievienotas detalas. - Kā ari, parbaudī, vai gaisa nosūcēja ierikosanas zonas tuvumā (zona, kura ir pieejama ari ar ierikotu gaisa nosūcēju) būtu pieejama elektriskā Rozete un būtu iespējams pieslēgties pie mehanisma, kurś izvada dumus uz ārpusi (tikai iesūkṣanas versija).
Veikt visus nepiecesamos bvdarbus (piem., elektriskas Rozetes ieriosana un/vala atveres ieriosana izvadiisanas caurules parejai).
Gaisa nosucejs ir aprikots ar fikseshanas korkiem, kas ir piemeroi senu/griestu lielakai dalai. Jebkura gadijumā, ir nepieciesams griezties pie kvalificeta tehnika, lai parliecinatos
par materialu derigumu sienu/griestu veidam. Sienai/griestiemir jabut pietiekosi biezai/iem, lai noturetu gaisa nosuceja svaru.
Modela ierikosana griestiem (Sala)
Attels 5-6-7
- Regulē gaisa nosucēja balsta struktūras garumu - no tāsBUS atkarīgs gaisa nosucēja galējais garums.
Piezime: Dažos gadijumos, gaisa nosüceja balsta struktura ir piefiksêta pie apaksejās sekcjjas ar 1 vai vairakam skruvēm; nepieciesamības gadijumā pärbaudit un uz laiku nonemt, lai lautu balsta struktūras regulešanu.
- Piestiprinat strukturas divas sekcjjas ar 16 skruvem (4 katram sturim).
Ja garums ir lielaks par minimalu garumu, instalēt augsejā sekcjā 1 vai 2 skavas (atkarībā no tā, kas tiek dots lidzi gaisa nosūcējam), lai dostiprinatu struktūr.
Piezime: transportešanas iemeslu del, 1 skava jau varétu but piefíksêta ar 2 skruvēm pie gaisa nosüceja balsta struktūras; péc nepiečiesamības, parviot to velamajā pozćijā vai pajeigt tās piestiprināsanu ar 6 papildus skruvēm.
Sadam merkim rikoties sekojosa veida:
a. Viegli paplasinat skavas, kuras ir japiefikse, tada veidā, lai varetu tās pielietot uz struktūras arpuses.
b. Novietot pastiprinajuma skavu uzreiz virs strukturas divu sekciju fikseshanas punkta un piefikset ar 8 skruvem (2 katram sturim).
Ja tika iedota lidzi, piefiksēt otru pastipurinajuma skavu vienā attaluma pozicijā starp pirmo pastipurinajuma skavu un gaisa nosüceja balsta struktūras augsejo dalu, piefiksēt ar 8 skruvēm (2 katram stūrim).
Piezime: kad tiek novietota/s un piefikseta/s pastiprinajuma skavas, ir japarbauda, ka tās neliedz izplüdes caurules (iesuksanas versija) vai deflektora (versija ar filtru) fikseshan.
- Piekart gaisa nosuceju uz ta balsta strukturas un pärbaudit, ka tas ir labi piekarts. Lai piekartu gaisa nosuceju uz ta balsta strukturas, drosi pieskruvet 16 skruves (4 katram stürim).
- Vertikali, virs ediana pagatavošanas virmas, novietot urbšanas shemu uz griestiem (shemas centram ir jaatbilst ediana pagatavošanas virmas centram un saniem ir jabut paralleliem ediana pagatavošanas virmas saniem; shemas sanam ar uzrakstu FRONT ir jaatbilst kontroles paneja sanam). Sagatavot elektrisko pievienojumu.
- Urbt, kā tas ir uzradīts (6 atverumi 6 sienas enkuriem-4 sienas enkuri piekarśanai), pieskrūvēt 4 skrūves uz ārejiem atverumiem, atstajot attalumu starp skrūves galvinu un griestiem aptuveni 1cm.
- Piekart gaisa nosucea balsta strukturu pie griestiem uz 4 skruvem (skatities operaciju 4).
- Droši pieskrūvēt 4 skrūves.
- levadit un droši pieskruvet cites 2 skruves uz atverumiem drošibas fiksësanai, kas ir palikuši brvi.
- levadit izpludes cauruli gaisa nosuceja balsta strukturas ieksdala un piestiprinat to dzineja nodas savienosanas
gredzenam (izpludes caurule un fikseshanas lentes nav dosas lidzi). Izpludes caurulei ir jabut pietiekosi garai, laisasniegtu arpusi (lesukshanas versija) vai deflektoru F (Versija ar filtru).
- Tikai versijai ar filtru: montet deflektoru F uz gaisa nosuceja balsta strukturas un piestiprinat to ar 4 skruvem pie attiecigas skavas, pievienot izpludes cauruli pie savienosanas gredzena, kas atrodas uz deflektora.
- Veikt elektrisko pieslegumu pie majokla tikla; Elektriskajam tiklam ir jabut padevei tikai tad, kad montesana ir pabeigta.
- Instalēt uzgriežnus ar fiksešanas Ākiem augsêjo un apaksejo dumvadu sekcjju iekspuse, atbilstoşi taisnstūra atverumiem; kopuma ir jabut montetiem 14 uzgriežniem.
- Apvienot dumvada divas augsejās sekcjjas, kas parklās gaisa nosüceja balsta struktūr; atverumiem uz sekcjām ir jāatrodas vienam uz komandu paneṭa tās paṣas puses un otram uz pretjās puses.
Pieskruvetdivas sekcjjas ar 8 skruvem (4 katras pusei - skatities ari shemu plana divu sekciju apvienosanai). - Piefikset uz gaisa nosuceja balsta strukturas augsejā dumvada kopumu, griestu tuvuma, ar divam skruvēm (viena katrai pusei).
- Apvienot dūmvada divas apakšejās sekcjjas, kas pärklās gaisa nosüceja balsta struktūr, izmantojot 6 skruves (3 katrai pusei, skatīties aī shēmu planā divu sekcjju apvienosanai).
- levadīt dumvada apaksejo sekcjtu tam domātā viēṭa, pilnībā pārklajot dzinēja nodalu un elektrisko savienojumu karbu; piefikset ar divām skruvēm no gaisa nosūcēja iekspuses.
- Instalēt 2 vācīnus (kas tiek doti lidzi), lái pärklātu apaksejā dūmvada divu sekciju fiksēsanas punktus (UZMANIBU! VACINI APAKSEJAM DūMVADAM IR ATPAZISTAMI, JO TIE IR SAURAKI UN MAZAK DZILI). Platakie un vairak dzili vaci ni ir tie, kas tiek izmantoti augsejam dūmvadam un tiem ir jabūt grieztiem vajadzīgajā izmērā.
- Pieslęgt elektrías tiklu, ríkojties uz centrā elektriska paneja un pärbaudīt gaisa nosūcēja pareizu darbosanos.
Sienes modela 1erikošana
Kad tvaiku ekrans ir dots lidzi izmontets, tas tiek piefiksets kalasir noradits Att.a,b.
Elektriskas savienosanas karbai ir jabut fiksetakai kā tas ir noradits Att. c, d, e.
Attels 9
- Ar zimuli, uzzimēt uz sienas liniju, lidz griestiem, kas atbilst centralai linijai, tas atvieglos ierikosanas operácjas.
- Pielietot atveruma shemu uz sienas: centralai vertikalai linijai, kas ir iespiesta uz atveruma shemas, vajadzes atbilst centralai linijai, kas ir uzzimeta uz sienas, pietam atveruma shemas apaksejai malai ir jaatbilst gaisa nosucea apaksejai malai.
- Veikt atverumus, kā tas ir norādīts uz šablona, ievietot sienas enkurus sienā un pieskrūvēt 2 skrūves uz
augsejiem atverumiem, atstajot aptuveni 1cm attalumustarp skruves galvinu un sienu.
Piezime: Vienmér veikt visus uz šablona noraditos atverumus: 2 augšejie ir domati gaisa nosucéja uzkarsanai, bet apakšejie (parasti 1 centralais vai vairaki malejie) ir domati galigai fiksësanai un drošibai.
- Pielietot dvmada balsta skavu "G" pie sienas, kas pieslejas pie griestiem, izmantot balsta skavu, ka atveruma shemu (ja ir, mazam atverumam, kas ir izveidots uz balsta, ir jasaksrit ar liniju, kas tika pirms tam uzzimeta uz sienas) un atzimet ar zimuli 2 atverumus, veikt atverumus, ievietot 2 sienas enkurus.
- Piefikset dūmvada balsta skavu pie sienas ar divām skrūvēm.
- Uzkart gaisa nosuceju uz divam augsejam skruvem (skat. ierikoanas fazi 3).
- levadit un ieskruvet apaksjea/os atveruma/os skruves (un starpliku/as!) galigai fiksesanai (OBLIGATI!!) pectam, kad gaisa nosuceja horizontalais slipums ir parbaudits, LABI IEKSRUVET VISAS SKRUVES gan apaksjejas, gan augsejas.
Piezime: apaksejie fikseshanas punkti ir redzami, nonemot tauku filtrus, un atrodas uz gaisa nosuceja malam un/vai centra (saja pedeja gadijuma, pec oglu filtrka karkasa nonemsanas, ja tads ir).
Jebkura gadijumā, ir ieteiks izmantot, kad ir pieejami, malas atverumus, lai paaugstinatu gaisa nosucēja stabilità.
- Veikt caurules savienošanu (caurule un spailes fiksešanai nav dotas lidzi, tās ir jaiegādājas) dūmu izvadišanai pie savienošanas gredzena, kas atrodas viris iesūkšanas dzinēja grupas.
Caurules otram galam ir jabut pievienotam pie dumu izvadisanas uz arpusi mehanisma, gadijumā, ja gaisa nosucëjs tiek izmantots iesukšanas versija. Gadijumā, ja ir velesanas izmantot gaisa nosucëju versija ar filtru, tātad ir japiefikse pie dumvada balsta skavas “G” deflektoru “F” un ir japievieno otrs caurules gals pie savienosanas gredzena, kas atrodas uz deflektora “F”.
- Veikt elektrisko pieslēgumu.
- Pielietot dumvadus un piefikset tos augsa ar divam skruvem (10a) pie dumvada balsta skavas "G" (10b).
- Slidināt apakšejo dūmvada sekcjù Far scivolare la sezione inferiore del camino a copertura completa del gruppo aspirante sino ad inserirlo nella apposita sede sopra la cappa.
lerikot no jauna oglu filtra karkasu un tauku filtrus un pbaraudit gaisa nosucceja izcilo darboesanos.
Darbošanās
Izmantot augstaku atrumu ipasas virtuves dumukoncentracijas gadijum. lesakam iesegt iesuksanu 5minutes pirmes ediana gatavoanas saksanas un nesegt toara vel 15 minutes pec ediana gatavoanas pabeiganas.
Modelis ar 4 taustu paneli

a. Gaismas sledzis ON/OFF.
b. Sledzis OFF/atrums 1
c. Atruma 2 izvele
d. Atruma 3 izvele
Modelis ar 5 taustu paneli

a. Gaismas ON/OFF sledzis.
b. Dzineja OFF sledzis.
c. 1. atruma sledzis (gadijumā, ja ir maz tvaika vai dumu)
d. 2. atruma sledzis (gadijumā, ja ir tvaika un dūmu videjs daudzums)
e. 3. atruma sledzis (gadijumā, ja ir tvaika un dūmu liels daudzums)
Tehniskā apkalposana
Pirms jebkura veida tehniskas apkalosanas darba, atslegt gaisa nosuceju no elektribas.
Tirišana
Gaisa nosucejs ir biezi jatira (vismaz tikpat biezi, cik biezi tiek veikta tauku filtru tehniska apkalposana) gan no arpuses, gan no iekspuses. Tirisanai ir jiazmanto mitrs audums, kuris in samitrinats ar neitraliem skidriem mazgasanas lidzekliem.
Neizmantot jebkuru abrazivus saturosu produktu.
NEIZMANTOT ALKOHOLU!
Uzmanibu: lerices tirisanas un filtru nomainisanas normuneneieverosana var vest pie ugunsgreka riskiem. Tatad irietecams pietureties pie ieteiktam instrukcijam.
Tiek noraidita jebukra atbildiba par iespejamiem dzineja bojabumiem, ugunsgrekiem, kas tika provoceti neatbistosas tehniskas apkalposanas vai augstak mineto bridinajumu neieverosanas del.
Prettauuku filtrs
Notur tauku dalinas, kas tiek veidotas no ediana pagatavošanas.
Prettauku filtram ir jabut tiritam katru menesi, ar neagresiviem lidzekliem, manuali vai trauku mazgajama masina, pie zemas temperaturas un izmantojot iso ciklu. Ja tas tiek mazgats trauku mazgajama masina, prettauku filtra metala detalias var klut nespodras, bet jbkura gadijuma to spejas nemainas
Lai nonemtu tauku filtru, ir javelk deblokeesan asperes rokturis.
Attels 2
Aktivo oglu filtrs (Tikai Versijai ar Filtru)
Attels 3
Notur nepatikamas smarzas, kuras veidojas no ediena gatavošanas.
Ogles filtra piesatinasana notiek pec vairak vai mazak ilgas izmantoanas, atkaribā no virtuves veida un tauku filtru tirisanas biezuma. Jebkura gadijumā, ir nepiecesams nomainti kartridzu katru ceturto menesi.
NEVAR but mazgats vai aljaunots.
Nonemt karkasu, kas tur filtru, pagriežot apalos rokturus (g) uz 90^ , kas to fiksē pie gaisa nosüceja.
levietot ogla matraciti (i) karkasa (h) ieksa un iemontet visu atpakal tam domata vieta (j).
Ir iespajams izmantot tradicona veida oglu filtru, kas nav mazgajams un nav atjaunojams, tas ir janomaina katru 3-4.menesi.
Karkass un oglu filtra matracitis ir sametinati kopā, tadel iespejamais karkass, kas tiek dots lidzi ar gaisa nosucejun netiek lietots.
Lietosanai, ievietot tam domata vieta un piefikset darbojoties uz tam domatiem mehanismiem.
Spuldzunomainisana
Atvienot ieri no elektriskas sistemas.
Uzmanibu! Pirms pieskarties spuldzem, parliecinaties, ka tās ir aukstas.
Attels 4
- Iznemt aizsardzibu, ar plakana skrugvgrieza, vai lidziga prieksmeta palidztbu.
- Nomainit bojatu spuldzi.
Izmantot tikai 12V -20W max - G4 halogena spuldzes, uzmanoties lai neaiztiku tās ar rokām.
- Aiztaist aizsargu (fikseshana ar klikski).
Ja apgaismojums nedarbojas, parbaudit, vai spuldze ir pareizi ievietota, pirms griezties pie tehniskā servisa.
VieglaRokasgrāmata