MultiMaster Start - Slīpmašīna Fein - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta tips	Oscilējošā daudzfunkciju slīpmašīna
Zīmols	Fein
Modelis	MultiMaster Start
Galvenās funkcijas	Slīpēšana sausā veidā, plānu lokšņu zāģēšana, skrāpēšana
Barošana	Tīkls (barošanas kabelis ar kontaktdakšu)
Elektrodrošība	Dubultā izolācija, ieteicams 30 mA noplūdes strāvas automāts
Nepieciešamie individuālie aizsardzības līdzekļi	Drošības brilles, dzirdes aizsardzība, pretputekļu maska, cimdi
Swingšanās leņķis	Nav norādīts
Swingšanās ātrums	Regulējams, izvēloties frekvenci
Instrumenta maiņa	Spiediena svira ar rotāciju pa 45° soļiem
Svars	Nav norādīts
Apkope	Notīrīt ventilācijas atveres ar sausu saspiestu gaisu
Pieejamās rezerves daļas	Stiprinājuma elements, spiedskrūve, darba instrumenti (plāksnes, asmeņi, abrazīvās loksnes)
Garantija	Likuma garantija un FEIN ražotāja garantija
Standarti	CE, EN 60745
Paredzētais lietojums	Mazu virsmu slīpēšana, lokšņu metāla, koka un plastmasas zāģēšana
Uzglabāšanas temperatūra	Nav norādīts

Bieži uzdotie jautājumi - MultiMaster Start Fein

Kā nomainīt darba instrumentu uz Fein MultiMaster Start?

Lai nomainītu instrumentu, izmantojiet spiedējsviru. Pagrieziet stiprinājuma elementu, lai atbrīvotu lietoto instrumentu, pēc tam uzstādiet jauno instrumentu, saskaņojot iegriezumus. Aizveriet spiedējsviru līdz galam. Uzmanieties, lai nesaspiestu pirkstus, kad svira strauji atgriežas.

Kādu aizsardzības aprīkojumu man vajadzētu valkāt izmantošanas laikā?

Vienmēr valkājiet drošības brilles, dzirdes aizsardzību (liels troksnis), pretputekļu masku, kas piemērota apstrādājamiem materiāliem, un cimdus, lai aizsargātu rokas no asām malām.

Vai es varu izmantot ne-FEIN piederumus ar šo instrumentu?

Nē, izmantojiet tikai FEIN ieteiktos piederumus. Nepiemērotu piederumu izmantošana var izraisīt pārkaršanu, instrumenta bojājumus vai traumu riskus.

Kā tīrīt elektroinstrumentu?

Regulāri tīriet ventilācijas atveres ar sausu bez eļļas saspiestu gaisu. Neizmantojiet metāla priekšmetus, lai nesabojātu izolāciju. Vadītspējīgiem putekļiem bieži izpūtiet un izmantojiet noplūdes strāvas automātu.

Ko darīt, ja barošanas kabelis ir bojāts?

Ja kabelis ir bojāts, tas jānomaina ar īpašu kabeli, kas pieejams FEIN pēcpārdošanas servisā. Neizmantojiet instrumentu ar bojātu kabeli, lai izvairītos no elektriskā trieciena.

Kā efektīvi slīpēt ar MultiMaster Start?

Izmantojiet augstu svīšanas frekvenci. Uzklājiet vieglu un pastāvīgu spiedienu uz visu plāksnes virsmu. Neslīpējiet tikai ar galu. Lai nodrošinātu vienmērīgu nodilumu, varat pagriezt abrazīvo loksni par 120°.

Vai ar šo instrumentu var zāģēt metālu?

Jā, ir iespējams zāģēt plānas metāla loksnes aizsargātā vietā no laikapstākļiem. Izmantojiet piemērotu asmeni un izvēlieties augstu svīšanas frekvenci. Noteikti valkājiet cimdus un brilles.

Kāda ir Fein MultiMaster Start garantija?

Instrumentam ir likuma garantija, kas ir spēkā pirkuma valstī, kā arī FEIN ražotāja garantija (skatīt pievienoto deklarāciju). Saglabājiet pirkuma apliecinājumu visām prasībām.

Kā uzglabāt instrumentu pēc izmantošanas?

Noņemiet darba instrumentu, aizveriet spiedējsviru un iespiediet stiprinājuma elementu. Uzglabājiet instrumentu sausā un tīrā vietā, prom no mitruma un putekļiem.

Vai instruments ir piemērots renovācijas darbiem?

Jā, MultiMaster Start ir ideāli piemērots renovācijas darbiem, pateicoties tā slīpēšanas, zāģēšanas un skrāpēšanas funkcijām. Tas ļauj strādāt grūti sasniedzamos stūros un malās. Katram uzdevumam izmantojiet atbilstošus piederumus.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA MultiMaster Start Fein

Originālā lietošanas pamācība INSTRUMENTAM MULTIMASTER.

Lietotie simboli, saïsinājumi un jēdzieni.

Simbols, apzīmējums Izskaidrojums
	Noteikti izlasiet izstrādājumam pievienotos dokumentus, tai skaitā lietošanas pamācību un vispārējos drošības notelkumus.
	Ievērojiet piesardzību, izmantojot darbinstrumentu ar asām šķautnēm, piemēram, veicot griešanu ar griezējasmeni.
	Ievērojiet blakusesošajā tekstā vai grafiskajā attēlā sniegtos norādījumus!
	Pirms šīs darba operācijas atvienojiet izstrādājuma kontaktdakšu no elektrotīkla kontaktligzdas. Pretējā gadījumā elektroinstruments var pēkšņi sākt darboties, radot savainojumus.
	Darba laikā izmantojiet ierīces acu aizsardzībai.
	Darba laikā izmantojiet ierīces ausu aizsardzībai.
	Darba laikā izmantojiet ierīces aizsardzībai pret putekļiem.
	Darba laikā izmantojlet roku aizsargu.
	Ievērojiet blakusesošajā tekstā sniegtos norādījumus!
[3Y6S]	Šis apzīmējums norāda uz elektroinstrumenta atbilstību Eiropas Kopienas direktīvām.
	Šis norādījums ir saistīts ar iespējamu bīstamu situāciju, kas var izraisīt smagu savainojumu vai pat nāvi.
	Nolletotle elektroinstrumenti, kā arī citi elektrotehniskie un elektriskie Izstrādājumi jāsavāc atsevišķi un jānogādā otrreizėjai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā.
	Izstrādājums ar divkāršu vai pastiprinātu aizsardzību
	Neliels svārstību biežums
	Liels svārstību biežums

Apzīmējums Starptautiskā mērvienība Nacionalā mērvienība Izskaidrojums
P_1	W	W	Patērējamā jauda
P_2	W	W	Piegādātā jauda
U	V	V	Izmērītais spriegums
/Hz Hz Frekvence
n_S	/min	/min.	Izmērītais svārstību biežums
	°	°	Svārstību lenķis
	kg	kg	Svars atbilstoši EPTA-Procedure 01/2003
L_wA	dB	dB	Trokšņa jaudas līmenis
L_pA	dB	dB	Trokšņa spiediena līmenis
L_pCpeak	dB	dB	Trokšņa spiediena pīka vērtūbu līmenis
K...			Izkliede
Apzīmējums Starptautiskā mērvienība Nacionālā mērvienība Izskaidrojums
m/s	^2	m/s^2	Vibrācijas paātrinājuma vērtība atbilstoši standartam EN 60745 (vektoru summa trim virzlenlem)
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s^2	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min., m/s^2	Pamata un atvasinātās mērvienības atbilst starptautiskajai mērvienību sistēmai SI.

Jūsu drošībai.

BRĪDINĀJUMS

Uzmanīgi izlasiet visus drošības noteikumus un norādījumus.

Drošības noteikumu un norādījumu neievērošana var radīt prlekšnoteikumus elektriskajam trieclenam, izralsīt aizdegšanos un/val būt par cēloni smagam savainojumam. Uzglahājiet drošības noteikumus un norādījumus turpmākai izmantošanai.

Nelietojiet šo elektroinstrumentu, pirms uzmanīgi un ar pilnīgu izpratni nav izlasīta šī lietošanas

pamācība, kā arī tai pievienotie „Vispārējle drošības kumi“ (izdevuma numurs 3 41 30 054 06 1).

Uzglabājiet minētos pavaddokumentus turpmākai izmantošanai un elektroinstrumenta tālaknodošanas vai pārdošanas gadījumā nododiet tos jaunajam īpašniekam. levērojiet ari spēkā esošos nacionālos darba alzsardzības likumdošanas aktus.

Elektroinstrumenta pielietojums:

elektroinstruments ir paredziëts nelielu virsmu, stūru un malu slīpēšanai, plāna skārda, koka un plastmasas daļu zāgēšanal, skrāpēšanal, pulēšanal, vilēšanal un griēšanal, izmantojot darbinstrumentus un piederumus, kuru lietošanu atlāvusi firma FEIN un kuriem nav jāpievada ūdens, un strādājot no nelabvėligiem laika apstākliem pasargātās vietās.

İpašie drošības noteikumi.

Veicot darbu, kura laikā darbinstruments var skart slēptus elektriskos vadus vai paša instrumenta elektrokabeli, turiet instrumentu tikai aiz izolētajām virsmām. Darbinstrumentam skarot spriegumnesošus vadus, spriegums nonāk arī uz elektroinstrumenta metāla dājām un var būt par cēloni elektriskajam triecienam.

Lietojiet spiles vai kādu citu praksē viegli izmantojamu ierīci, lai apstrādājamo priekšmetu nostiprinātu uz stabila pamata un droši atbalstītu. Ja apstrādājamals priekšmets tiek turēts ar roku vai piespiests ar kādu citu kermana dalu, tas darba laikā nenodrošina pletlekošu stabilitāti un var izraisīt kontroles zaudēšanu pār elektroinstrumentu.

Turiet elektroinstrumentu tā, lai tiktu novērsta kermēna daļu saskašanās ar kustīgo darbinstrumentu, īpaši tad, ja tiek izmantoti tādi darbinstrumenti, kā zāga asmeni vai griešanas darbinstrumenti, kas darba laikā ir vērsti noturvirsmu virzienā. Pieskašanās darbinstrumentu asmeņiem val asajām malām var radīt savainojumus.

Lietojiet individuālos darba aizsardzības līdzekļus. Atkarībā no veicamā darba rakstura izvēlieties pilnu sejas aizsargu, noslēdzošās aizsargbrilles vai parastās aizsargbrilles. Lai aizsargātos no lidojošajām sīpēšanas darbinstrumenta un apstrādājamā materiāla daļinām, pēc vajadzības lietojiet putekļu aizsargmasku, äusu aizsargus un aizsargcimdus vai arī īpašu priekšautu. Li- totāja acis jāpasāgā no lidojošajiem svešķermeņiem, kas

dažkārt rodas darba gaitā. Putekļu aizsargmaskai vai respiratoram jāpasargā lietotāja elpošanas celjī no putekļiem, kas veidojas darba laikā. Ilgstoši atrodoties stipra trokšņa iespaidā, var rasties paliekoši dzirdes traucējumi.

Nav atļauts pie elektroinstrumenta pieskrūvēt vai piekniedēt marķējuma plāksnītes un apzīmējumus. Boļātā izolācija nenodrošina pietlekošu aizsardzību pret elektrisko triecienu. Lietojiet uzlīmes.

Regulāri tīriet elektroinstrumenta ventilācijas atveres, izmantojot nemetāla rīkus. Dzinēja dzesēšanas ventilators ievelk puteklus elektroinstrumenta korpusā. Metāla puteklu uzkrāšanās korpusā var būt par cēloni paaugstinātai elektrobīstamībai.

Pirms elektroinstrumenta lietošanas pärbaudiet, vai nav bojāts tā elektrokabelis un elektrotikla kontaktdakša.

leteikums: vienmēr pievienojiet elektroinstrumentu caur noplūdes strāvas aizsargreleju (RCD) ar aizsargstrāvu 30 mA vai mazāku.

Rīkošanās ar veselībai kaitīgiem putekliem

Ar šā Instrumenta palīdzību veicot darbības, kuru rezultātā notiek materiāla daljņu atdališanās, rodas putekļi, kas var būt bīstami veselībai. Saskaršanas ar dažu materiālu putekļiem vai to ieelpošana var izraisit alerģiskas reakcijas, elpošanas celu saslimšanas, vēzi val reproduktīvās sistēmas bojājumus; pie šādiem materiāliem pieder azbests un to saturoši materiāli, svinu saturošas krāsas, metāli, dažas koka sugas, minerāli, akmens materiālos esošās silikāta daljņas, krāsu šķidinātāji, koknsnes konservanti un pretapaugšanas lidzekļi, ar kuriem tiek apstrādātas údens transportlīdzekļu zemūdens dajas. Saslimšanas riska pakāpe ir atkarīga no putekļu ieelpošanas ilguma. Lietojiet putekļu veidam atbilstošas uzsūkšanas ierices un individuālo aizsargaprikojumu, kā arī parūpējleties par labu ventilāciju darba vietā. Uzticiet azbestu saturošu materiālu apstrādi tikai profesionāliem. Koka un vieglo metālu putekļi, kā arī karsts apstrādājamā materiāla putekļu un dažu āmisko vielu maisijums noteiktos nelabvēligos apstākļos var izraisit alzdegšanos vai sprādzienu. Nepieļaujiet dzirkstelju lidošanu putekļu konteinera virzienā, kā arī elektroinstrumenta un apstrādājamā materiāla pārkaršanu, savlaicīgì iztukšojiet putekļu konteineru; řnemiet vērā apstrādājamā materiāla ražotāja sniegtos norādījumus par materiāla apstrādi un Jūsu valsti spēkā esošos priekšrakstus, kas attlecas uz apstrādajamo materiālu.

Vibrācijas iedarbība uz rokām un delnām

Šajā pamācibā norādītas vibrācijas līmenis ir izmērīts atbilstoši standartā EN 60745 noteiktajai procedūrai un var tikt lietots elektroinstrumentu salīdzināšanai. To var izmantot arī vibrācijas radītās papildu slodzes iepriekšējai novērtēšanai.

lv

Norādītais vibrācijas līmenis ir attiecināms uz elektroinstrumenta galvenajiem plelietojuma veidiem. Ja elektroinstruments tiek lietots netipiskiem mērkiem, kopā ar netipiskiem darbinstrumentiem vai nav vajadzīgajā veidā apkalpots, tā vibrācijas līmenis var atšķirties no šeit norādītajām vērtībām. Tas var ievērojami palielināt vibrācijas radīto papildu slodzi zināmam darba laika posmam. Lai precīzi izvērtētu vibrācijas radīto papildu slodzi zināmam darba laika posmam, jānem vērā arī laiks, kad elektroinstruments Ir izslēgts vai arī darbojas, taču faktiski netiek izmantots paredzētā darba veikšanai. Tas var ievērojami samazināt vibrācijas radīto papildu slodzi zināmam darba laika posmam. Veiciet papildu pasākumus, lai pasargātu strādājošo personu no vibrācijas kaitīgās iedarbibas, piemēram, šādus: savlalcīgi velciet elektroinstrumenta un darbinstrumentu apkalpošanu, novērsiet roku atdzišanu un parelzi plānojiet darbu.

Radušas vibrācijas līmenis

Vibrācija a
FEIN darbinstrumentu iedalijums atbilstoši vibrācijas klasei	Izvērtētais vibrācijas paātrinājums*
VC0 < 2,5 m/s	2
VC1 < 5 m/s	2
VC2 < 7 m/s	2
VC3 < 10 m/s	2
VC4 < 15 m/s	2
VC5 > 15 m/s	2
Ka3 m/s	2
* Šis vērtības balstās uz noslodzes ciklu, kas sastāv no vienāda ilguma darbības posmiem brīvgaitā un ar pilnu jaudu.Darbinstrumentlem notelktā vibrācijas klase ir snlegta pelleikumā 3 4 1 3 0 3 3 5 0 6 0 .

Norādījumi lietošanai.

Nelietojiet piederumus, kurus firma FEIN nav īpaši paredzėjusi šim elektroinstrumentam un ieteikusi lietošanai kopā ar to. Citu, nekā firmas FEIN originālo piederumu lietošana izraisa elektroinstrumenta pārkaršanu un sabojāšanos.

Kontaktējiet elektroinstrumentu ar apstrādājamo priekšmetu tikai tad, ja tas ir ieslēgts.

Darbinstrumentu var pagriezt un lestiprināt ar soli 45°, izvēloties stāvokli, kas vislabāk atbilst veicamā darba raksturam.

Darbinstrumentu nomaiņa (FMM250Q) (skatīt lappusi 5).

Stingri, līdz galam iespiediet stiprinājuma elementu. Pēc tam aizveriet stiprinošo sviru.

Sargiet rokas un pirkstus no saspiešanas, kas var notikt, stiprinošajai svirai pārvietojties atpakal. Stiprinošā svira ir nospriegota ar atsperi, kas liek tai strauji pārvietoties atpakalvirzienā.

leteikumi slīpēšanai.

Uz īsu brīdi spēcīgi piespiediet elektroinstrumentā iestiprināto slīploksni pie līdzenas virsmas un īslaičīgi ieslēdziet elektroinstrumentu. Tas Įaus nodrošināt labu slīploksnes sakeri un novērst tās priekšlaicīgu nolietošanos.

Sliploksni var noņemt un no jauna nostiprināt, pagriežot par 120° pēc tam, kad ir nolietojies viens no sliploksnes stūriem.

Strādājot centieties izmantot visu slīpēšanas pamatnes virsmu, bet ne tikai vienu tās stūri. Izvēlieties augstu svārstību frekvenci. Slīpēšanas laikā pastāvīgi pārvietojiet instrumentu, izdarot uz to nelielu spiedienu. Stipri spiežot instrumentu, nepleaug materiāla noslīpēšanas ātrums, bet gan ātrāk dilst slīploksne.

leteikumi zāgēšanai.

Izvēlieties augstu svārstību frekvenci. Apalus zāga asmeņus var noņemt un no jauna lestlprināt pagrleztā veidā, šādi panākot to vienmērīgu nolietošanos.

leteikumi skrāpēšanai.

Izvēlieties no vidējas līdz augstai svārstību frekvencei.

Uzturēšana darba kārtībā un klientu apkalpošanas dienests.

Izmantojot elektroinstrumentu ekstremālos apstākjos metāla apstrādei, tā korpusa iekšpusē var uzkrāties strāvu vadoši putekļi. Tas var

nelabvėlīgi ietekmēt elektroinstrumenta aizsargizolācijas sistēmu. Regulāri caur ventilācijas atverēm izpūtiet elektroinstrumenta iekšpusi ar saspiestā gaisa strūklu, kas nesatur mitrumu un elļas piemaisijumus, un pievienojiet to elektrotiklam caur noplūdes strāvas aizsargreleju (Fl). Ja elektroinstrumenta kabelis ir bojāts, tas jānomaina ar īpašu, šim nolūkam paredzētu elektrokabeli, ko var legādātles firmas FEIN klientu apkalpośanas vietās.

FMM250Q: Pirms elektroinstrumenta novietošanas uzglabāšanai izņemiet no tā darbinstrumentu un aizveriet stiprinošo sviru, pirms tam līdz galam iespiežot stiprinošo elementu.

Vajadzības gadījumā lietotājs var saviem spēkiem nomainīt šādas daļas:

stiprinošo elementu (FMM250Q), stiprinošo skrūvi (FMM250), darbinstrumentu

Garantija.

Garantija izstrādājumam tiek noteikta atbilstoši spēkā esošajai tās valsts likumdošanai, kurā izstrādājums ir ticis laists pārdošanā. Bez tam firma FEIN nosaka izstrādājumam garantiju atbilstoši FEIN garantijas deklarācijai. Elektroinstrumenta piegādes komplektā var netikt iekļautas visas šajā lietošanas pamācībā aprakstītās un attēlotās dajas.

Atbilstības deklarācija.

Firma FEIN ar pilnu atbildību deklarē, ka šis izstrādājums atbilst šis lietošanas pamācības pēdējā lappusē minētajām spēkā esošajām direktīvām.

Vides aizsardzība, atbrīvošanās no nolietotajiem izstrādājumiem.

Nolietotie elektroinstrumenti, to iesainojums un piederumi jānogādā otrreizējai pārstrādei apkārtējai vīdei nekaitīgā veidā.

zh (CM)