IKE95471FB - IKE95474FB - Plīts virsma AEG - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA IKE95471FB - IKE95474FB AEG

Sādan slās functioren fra: Tryk pa |

Pateicamies, ka izveljaties AEG izstradajumu! Esam to radjuši, lui nodrošinatu nevainojamu izpildi daudzu gadu garumā, izmantojot inovativas tehnologijas, kas palidz vienkäršot dzivi — iespejas, ko neatradisiet parastās ierīcēs. Lūdzu, veltiet dažas minūtes tam, lui izlasitu šo materiālu un gūt labakus rezultatus.

Apmekljiet musu timekla vietni, lai:

sanemtu lietošanas ieteikumus un brošūras, kā aī traucējummeklëšanas, servisa un remonta informaciju:

www.aeg.com/support

registretu savu ierici labaka servisa sanemshanai:

www.registeraeg.com

iegādatos savai iericei papildpiederumus, vienreizējas lietošanas materialus un originalās rezerves dalas:

www.aeg.com/shop

KCLIENTU APKALPOŠANA UN SERVISS

Izmantojiet tikai originalas rezerves dalas.

Sazinoties ar mūsu pilvaroto servisa centru, nodrošiniet, lai jums būtu pieejami šādi dati: modelis, PNC, sērijas numurs.

Sī informācija ir norādīta uz dato plačsnītes.

Uzmanibu / drošibas informácija
① Vispārīga informācija un ieteikumi
Ar vidi saistīta informācija

Pirms ierices uzstadisanas un lietošanas rupigi izlasiet pievienotos noradijumus. Razotajs neatbild par savainojumiem un bojajumiem, kas radušies ierices

nepareizas uzstadijanas vai izmantošanas rezultāt.
Glabajiet šis instrukcijas droša, pieejama vieta, lui tās varetu
izmantot nakotne.

1.1 Bernalu un paşi jutigu personu drošība

• So ierici dríkst izmantot běrni no 8 gadu vecuma un cilveki ar ierobežotām fiziskām, sensorām vai garīgām spējām vai pieredzes un zinašanu trūkumu atbildīgas personas uzraudzībā vai, ja tie ir informēti par ierices drośu lietošanu un izprot potencíños riskus. Bērniem līdz 8 gadu vecumam un personām ar plašu un sarežgītu invaliditàti jaliedz piekluve iericei, ja vien tos nepātraukti neuzrauga.
• Mazi běrnì jāuzrauga, lái vīnī nerotalātos ar iérici.
• Nejaujiet berniem pieklut iepakojumam un atbrivojieties no tā pienacigā veida.
• UZMANIBU! Nelauijiet berniem un majdzivniekiem atrasties ierices tuvumā, kad ta darbojas vai atdziest. Ierices pieejamās dalas lietošanas laikā sakarst.
• Ja iericei ir bernu drošibas opcija, tā jāaktivize.
• Bérni nedríkst tīrī Či un veikt tās apkopi bez uzraudzības.

1.2 Vispārīgā drošība

• UZMANIBU: lerice un tās pieejamās detalias lietošanas laikā sakarst. Nepieskarieties sildelementiem.
• UZMANIBU: gatavojot uz plits édienu ar taukiem vai ellu bez pieskatīsanas, var izcelties ugunsgrëks.
• NEKÄDA GADIJUMA NEMEGINIET dzest uguni, izmantojot üdeni — tā viēt izslēdziet ierici un apklajiet liesmu, piemēram, ar vāku vai ugundsrošibas segu.
• UZMANIBU: ierici nedrikst barot caur aréjo komutacijas ierici, piemēram, taimeri, vai pievienot to sistēmai, kuru regulari ieslédz un izslédz inženiertehniskā nodrošinajuma sistēma.

• BRIDINAJUMS: gatavošanas process ir jauzrauga. Iss gatavošanas process jauzrauga nepartraukti.
  UZMANIBU: Aizdegsanas risks: neuzglabajiet prieksmetus uz gatavoşanas virsmam.

• Nenovietojiet uz plits virsmas metāla priekšmetus, piemēram, nažus, dakšas, karotes un vākus, jo tie var sakarst.

• Nelietojiet ierici pirms tās iebūvešanas.
• lerices tīrīsanai neizmantojiet vαika tīrītāju.
• Péc lietošanas izslédziet plīts virsmas sildelementu, izmantojot tā vadības slēdži, un nepałaujieties uz gatavošanas trauka noteicēju.
  Ja stikla keramikas virsma / stikla virsma ir saplaisajusi, izslédziet ierici un atvienojiet to no strāvas padeves avota. Ja ierice ir pieslēgta strāvas padeves avotam tieša veidā, izmantojot savienojuma kārbu, nonemiet drošinātāju, lai atvienotu ierici no strāvas padeves avota. Jebkura gadījumā sazinieties ar Pilnvarotu servisa centru.
• Lai izvairitos no negadijumiem, strāvas padeves vada bojajuma gadijumā tas jänomaina ražotājam, autorizētajam servisam vai lidzīgi kvalificētam specialistam.
• UZMANIBU: Izmantojiet tikai tos plits aizsargus, kurus ir izgatavjis ierices ražotājs vai kuri norādīti lietošanas instrukcijā kā lietošanai piemēroti vai kuri ir iestrādāti ierīce. Nepiemērotu plits aizsargu lietošana var izraisit negadījumus.

2. DROŠIBAS NORADJUMI

2.1 Uzstādīsana

BRIDINAJUMS!

lerici drikst uzstadit tikaisertificeti specialisti.

BRIDINAJUMS!

Pastav savainojumu vai ierices bojajumu risks.

Nonemiet visu iesainojumu.
Neuzstadiet un nelietojiet bojatu ierie.
leverojiet kopā ar ieri ci piegadātas uzstādīsanas norades.
Nodrosiniet starp blakus uzstaditam icercem piemerotu attalumu.

• Vienmér uzmanīgi pārvietojiet ierīci, jo tā ir smaga. Vienmér izmantojiet drošibas cimdus un slegtus apavus.
• Apstrādājiet nozāgēṭās virsmas ar hermetizējošu fidzekli, lai nepielautupiebriesan mitruma ietekmē.
• Aizsargajiet ierices apaksu no tvaika un mitruma.
  Neuzstadiet ierici blakus durvim vai zem logiem. Tas jaievero, lai, atverot durvis vai logu, nenokristu ediana gatavošanas trauki.
• Katrai icericei apaksā ir dzesēsanas ventilators.
  Ja ierie tiek uzstadita virs atviktnes: Neglabajiet mazus prieksmetus vai papira lapas, kuras varetu izvilkt,

tadejadi sbojajot dzesesanas

ventilatorus vaidzesesanasystemu.

• Starp icerces apaksdalu un atvilktne esosajiem prieksmietiem atstajiet vismaz 2 cm attalumu.

• Nonemiet visus atdalosos panei, kas uzstaditi skapiti zem ierices.

2.2 Pieslegums elektrotiklam

BRIDINAJUMS!

Var izraisit ugunsgreku un elektrošoku.

• Visi elektriskie savienojumi javeic kvalificetam elektrikim.
  Iericei jabut iezemetai.
• Pirms jebkādu darbību veikṣanas ārāliecinieties, ka ierīce ir atvienota no strāvas padeves.
• Pärliecinieties, ka tehnisko datu plaksīne norādītie parametri atbilst elektrotīkla parametriem.
• Pärbaudiet, vai ierie ir pareizi uzstadita. Valigs vai neatbilstošs strāvas vads vai kontaktdaksa (ja tāda ir) var izraisit kontakta pärmerigu sakarsanu.
• Izmantojiet pareizu elektribas padeves vadu.
• Nelauijiet elektribas padeves vadam satiities.
• Nodrošiniet, ka tiek uzstādīta triecena aizsardzība.
  Kabela stiprinājumam izmantojiet vada atslogotāju.
• Piesledzot ierici rozetei, parliecinieties, ka elektribas vads vai kontaktdaksa (ja tada ir) nepieskaras ierices karstajam dalam vai ediena gatavošanas traukiem.
• Nelietojiet daudzkontaktu adapterus vai pagarinātājus.
  Rikojieties uzmanigi, lai nesabojatu kontakspraudni (ja tads ir) un stravas kabeli. Sazinieties ar musu pilvaroto servisa centru vai elektriki, lai nomainitu bojatu strvas kabeli.
  Dalias, kas nodro'sina aizsardzibu pret elektrosoku no stravu vadoSiem un izoletajiem elementiem, janostiprina tā, lai tos nevarTu nonemt bez instrumentiem.

• Piesledziet kontaksspraudni kontaktligzdai tikai uzstadiisanas beigas. Pärbaudiet, vai péc uzstadiisanas kontakspraudnim var brivi pieklut.

• Ja kontaktligzda ir valfga, neievietojiet taj kontaktspraudni.

• Nekad neatsledziet ierici no tikla, velkot aiz strvas kabela. Vienmér velciet aiz kontakspraudna.
• Ir jāizmanto atbilstošas izolacijas ierices: automātsledži, drosinatāji (no turetajiem izskrūvējami drosinatāji), zemējuma noplūdes automātsledži un savienotāji.
• Elektroinstalacija jabut izolacijas iceriei, kas lauj atvienot icerici no visiem elektrotikla poliem. Izolacijas icerce atstarpei starp kontaktiem jabut vismaz 3mm

2.3 Lietošana

BRIDINAJUMS!

Savainojumu, apdegumu vai elektrošoka risks.

• Pirms pirmās lietošanas, nonemiet visus iesainojuma materiālus, uzlimes un aizsargplévi (ja tādi ir).
• Šī ieríce ir páredzěta tikai izmantošanai mājas apstáklos (iekstelpās).
• Nemainiet šī produkta specifikáciju.
• Parliecinieties, ka icerces ventilacijas atveres nav nosprostotas.
  Lietosanas laikā neatstājiet ierici bez uzraudzības.
• Pēc katras izmantošanas reizes iestatiet gatavošanas zonu stavokli "Izslęgts".
• Nenovietojet galda piederumus un gatavošanas trauku vakus uz gatavošanas zonām. Tie var sakarst.
• Nelietojiet ierici ar mitram rokam, vai ja ierice nonakusi saskarē ar udeni.
• Nelietojiet ieri ci kā darba virsmu vai uzglabāsanai paredzētu virsmu.
  Ja ierieces virma ir ieplaisajusi, nekavejoties atvienojiet ieri ci no strvas padeves. Tas noversis elektrosoka risku.
• lerices darbinasanas laikai lietotajiem ar elektrokardiostimulatoru jaturas vismaz 30 cm attalumna no indukcjjas gatavoasanas zonam.
  levietojotpartiku karstaela,tavar izslakstities.

BRIDINAJUMS!

Pastavugunsgreka vaispradziana risks.

Uzkarseti tauki un ella var radit uzliesmojso tvaiku. Gatavošanas laikā netuviniet taukvielas un el'u atklātai liesmai vai sakarsetriem prieksmetiem.
- Augsta temperatura uzkarsetas ellas izdalitie tvaiki var peksni uzliesmot.
- Pärtikas atliekas saturoša izmantotā ella var uzliesmot zemākā temperatūrā nekā pirmreizējas lietošanas ella.
- Neievietojiet ierfcune neglabajiet tastuvumavaruztasavigliuzliesmojosas vielas vairavigliuzliesmoosamviolam piesucinatus prieksmetus.

BRIDINAJUMS!

Pastāv icerices bojājumu risks.

• Neturiet karstus ediana gatavošanas traukus uz vadibas panela.
• Nedrikst novietot karstu pannas vaku uz plits stikla virsmas.
• Ediana gatavošanas laikā nelauijiet ediana gatavošanas traukiem varīties tuksiem.
  leverojiet piesardzibu, lai neautuprieksmietiem vai gatavoanas traukiemnokrist uz icerces.Tas var sabojat virsmu.
• Neiesledziet gatavošanas zonas artukšiem gatavošanas traukiem vai bez tiem.
• Nenovietojiet alumīnija foliju tieši uz ierices.
• Gatavošanas trauki, kas ražoti no Čuguna vai alumīnija, vai ar bojātu apakšu var radīt skrāpējumus stiklam / stikla keramikas virsmai. Pārvietojot priekšmetus uz gatavošanas virsmas, vienmēr tos paceliet.
• St i erice paredzeta tikai ediana gatavošanai. Ierici aizliegts izmantot citiem nolukiem, piemēram, telpu apsildei.

2.4 Apkope un tirišana

• Regulari tiriet ieri ci, lai noverstu virsmas materiala sabojasanos.

3. UZSTADISHANA

BRIDINAJUMS!

Skatiet sadalu "Drošiha".

• Pirms tīrīsanas izslēdziet ierici un laujiet tai atdzist.
  Ierices tiriisanai neizmantojiet tvaiku un neizsmidziniet edeni.
  Triet ieri ar mitru, mikstu dranu. Izmantojiet tikai neitralus mazgāsanas fidzeklus. Neizmantojiet abrazivus izstradajumus, abrazivus suklus, skidinatajus vai metala prieksmetus.

2.5 Serviss

• Lai salabotu ierici, szinieties ar pilnvarotu servisa centru. Izmantojiet tikai originalas rezerves dalas.
• Informacija par saja produkta esoso lampu (lampam) un atseviški nopěrkamajām rezerves lampam: Šīs lampas ir paredzētas ekstremāliem fiziskajemi apstakliem, piēmeram, temperaturai, vibracijai, mitrumam, majsaimnicibas ierēcés vai paredzētas informēsanai par ierices darbības statusu. Tās nav paredzētas citiem lietošanas veidiem un nav piēmerotas majsaimnicibas telpu apgaismojumam.

2.6 Utilizacija

BRIDINAJUMS!

Pastav savainosanas vainosmaksanas risks.

• Sazinieties ar vietjas pa'svaldbas iestadem, lai noskaidrotu, kautilizet ieri.
• Atvienojiet ierici no elektropadeves.
• Nogrieziet strāvas kabeli netālu no ierices un utilizesjiet to.

3.1 Pirms uzstadiisanas

Pirms plits uzstadiisanas pierakstiet zemak informaciju, kas noradita uz datum plaksnites. Tehnisko dato plaksnite atrodas plits apaksa.

Serijas numurs

3.2 lebūvējamas plītis

Lietojiet iebuvejamas plitis tikai pec tam, kad tās ir pareizi iebuvetas virtuves mēbelēs un darba virsmās atbilstoši spekā esosiem standartiem.

3.3 Strāvas padeves kabelis

• Plits virsma ir aprikota ar strāvas padeves kabeli.
• Lai nomainitu bojatu strāvas vadu, izmantojiet kabeli: H05V2V2-F kurš ir noturīgs pret 90 °C un augstaku temperatūr. Sazinieties ar pilvaroto servisa centru. Strāvas padeves kabela nomainju dríkst veikt tikai kvalificēts elektrikis.

3.4 Montaža

Uzstadot pflts virsmu zem tvaika nosuceja, skatiet minimalo nepiecesamo attalumu starp iericem tvaika nosuceja uzstadisanas instrukcijas.

Ja ieri tiek uzstadita virs atviktnes, pflts virsmas ventilacija gatavoansanas procesalaikara var uzsildit atviktne glabatos prieksmetus.

Meklejiet video pamacibu "AEG indukcijas plits virmas uzstadisana - uzstadisana un virmas", ievadot pilnu turpmak redzamajā attelā noradito nosaukumu.

YouTube

www.youtube.com/electrolux

www.youtube.com/aeg

4.1 Gatavošanas virmas izkārtojums

1 Indukcijas gatavošanas virsma
2 Vadibas panelis

4.2 Vadibas paneja izkartojums

lerices vadbai izmantojiet sensora laukus. Displeji, indicatori un skañas signali norada uz aktivizetam funkcjjam.

	Sensora lauks	Komentāri
1	①	Plīts virsmas aktivizācija vai deaktivizācija.
2		Bloketājs vai Bērnu drošības sistēma ieslēgšana un izslēgšana.
3		Aktīvās zonas rādīšana.
4		Indikators CountUp Timer
5		Indikators Laika atskaites taimeris
6	-	Taimera displeješ: 00–99 minūtes.
7		Bridge ieslēgšana un iceslēgšana un pārslēgšanās starp režimiem.
8	①	Taimeris funkcjju atlase.
	Sensora lauks	Komentārī
9	+,-	Laika pagarināšana un saīsināšana.
10	-	Hob?Hood ieslēgšana un izslēgšana.
11	||	Pauze ieslēgšana un izslēgšana.
12	P	PowerBoost ieslēgšana.
13	-	Karsēšanas pakāpes iestatīšana. 0-9.
14	♀	PowerSlide ieslēgšana un izslēgšana.

5. IERICES IZMANTOSANA IKDIENA

BRIDINAJUMS!

Skatiet sadalu "Drosiba".

5.1 Aktivizēsana un deaktivizēsana

Pieskarieties pie ① vienu sekundi, lai aktivizetur vai deaktivizetur pfliti.

Pec plits ieslēgšanas vadības panelis
parādās, pec plits izslēgšanas tas nodziest.

5.2 Automatiskā izslegsanās

Funkcija automatiski izslegs ierici, ja:

jus nenovietojat ediana gatavošanas traukus uz pflts virsmas 50 sekunzu laikā,
jus neiestatijat sildisanas pakapi 50 sekunzu laikapc pits virsmas aktivizeisanas,
- jus izlejāt vai nolikāt kaut ko uz vadības panela ilgāk par 10 sekundēm (piem., pannu, dvieli). Pflts virsma deaktivizējas, kad atskan skānas signās. Nonemiet priekšmetus vai notriet vadības paneli.
- plits virsma kluvusi parak karsta (piemeram, kad katls ir izvarijies sauss). Laujiet gatavošanaszonai atdzist, pirms atkal lietojat pliti.
- gatavošanas zona netika izslegta vai netika mainīta sildīsanas pakāpe. Čēc kāda laika pītīs izsledzas.

Attieciba starp siltuma pakapi un plits virsmas izslegsanas laiku:

Sildišanas pakāpe	Plīts virsma atslë-dzas pëç
1 - 2	6 stundām
3 - 4	5 stundām
5	4 stundām
6 - 9	1,5 stundām

5.3 Gatavošanas zonas lietosana

UZMANIBU!

Nenovietojiet karstus ediana
gatavosanas traukus uz vadibas
panela. Pastav elektronisko dalu
bojajumu risks.

Ediena gatavošanas traukus lieciet izvēlētās zonas centrā.

Indukcijas gatavošanas zonas lidz zinamai robežai automatiski pielagojas ďdiena gatavošanas trauka apakšas izméram. Kad novietojat ďdiena gatavošanas trauku pareizā pozćija, plits virsma to atpazist un iedegas atbilstoša vadibas josla. Virs vadibas joslas iedegas sarkanais gatavošanas zonas indicators, noradot uz katla pozćiju.

Katrs vadibas panela laukums pärstav vienu gatavošanas zonu uz indukcijas gadavošanas virsmas. Zonu indicatori norada, kuru gadavošanas zonu kontrlo attiecigā vadibas josla.

5.4 Karsešanas iestatijums

1. Nospiediet vēlamo karsešanas iestatjumu vadibas joslā. Jus varat ari virzīt pirkstu pa vadibas joslu, lái iestafitu vai mainitu gatavošanas zonas karsešanas iestatjumu.
2. Lai izslęgtu gatavošanas zonu, nospiediet 0.

Kad jus novietojat katlinu uz gatavošanas
zonas un iestat karsešanas pakapi, tā
nemainas 2 minutes péc katlina
nonemšanas. Vadības joslas un gatavošanas
zonas indikators mirgo 2 minutes. Ja jus šajā
laika novietojat katlinu uz gatavošanas zonas
vēlreiz, karsešanas pakāpe atkārtoti
aktivizejas. Preteja gadijumā gatavošanas
zona izslédzas.

5.5 PowerBoost

Siftunkcija aktivize vairak jaudas attiecigajia indukcijas gatavosanas zonai atkaribana ediena gatavosanas trauku izmera. So funkciju var aktivizet tikai uz isu laiku.

Pieskarieties pie P, lai aktivizētu funkcjigu gatavošanas zonai.

Simbols paliek sarkans.

Funkcija izsledzas automatiski.

Lai aplukotu maksimalas ilguma vertibas, skatiet sadalu "Tehniskie dati".

5.6 OptiHeat Control (trispakapju atlikusā siltuma indicators)

BRIDINAJUMS!

= / = / - Kamér indicators in iedegts, pastav risks apdedzināties ar atlikušo karstumu.

Indukcijas gatavošanas zonas rada
gatavošanas procesam nepieciešamo
siltumu tieši ďdiena gatavošanas trauka
pamatne. Stikla keramikas virsma sakarst no
trauku izstarotā karstuma.

Indikatori / = / - ir iiedegtj, kamergatavošanas zona ir karsta. Tie paradapašreiz izmantoto katavošanas zonu atlikusāsiltuma pakapi.

Indikatori var ari iedegties:

• blakus esosajam gatavoanas zonam, pat ja tās neizmatojat,
• ja uz aukstas gatavošanas zonas tiek novietoti karsti gatavošanas trauki,
• kad gatavošanas virsma ir izslēgta, bet gatavošanas zona joprojām ir karsta.

Displejā iedegas taimera cipari un indikatori + un - iedegas sarkanā

krāsa un iedegas baltā krāsa.

Ja taineris nav iestatits, visi indicatori pazud pec 4 sekundem.

1. pieskarieties pie + vai —, lai iestafitu laiku (00 - 99 minutes).

Pec 3 sekundem taimeris sak laika atskaiti automatiski. Indikatori ①, + , un—izdziest.

paliek sarkana krasa.

Kad laiks beidzies, atskan skañas signals un sak mirgot Lai apstadinatu funkcijas darbibu, pieskarieties ①.

Lai deaktivizētu funkcjju, pieskarieties ①.

ledegas indikatori+ un- Lietojiet-vai

• , lai iestafitu 00 displepejā. Alternativi iestatiet sildīsanas pakāpi uz 0. Atskan skanas signās, un taimeris ir atcelts.

CountUp Timer

Jus varat izmantot so funkciju, lai parraudzitu, cik ilgi darbojas gatavošanas zona.

Lai izslęgtu funkciju, divas reizes pieskarieties pie ①.

Indikators klust sarkans un taimeris automatiski sak skaitit laiku.

Lai deaktivizetu fungciju, pieskarieties pie ①.

Kad iedegas indicatori, pieskarieties pie

Laika atgadinajums

Lai ieraudzitu vadibas paneli, novietojiet katlu uz gatavošanas zonas.

1. Pieskarieties pie ①, lidz indicators paliek sarkans, lai aktivizetu fungciju.
2. Lai iestatitu laiku, pieskarieties pie + vai

Funkcija aktivizējas automatiski pēc

4 sekundēm. Indikatori ①, + un — izdziest.

paliek sarkanā krāsā.

Kad fungcija iri iestafita, katlu var nonemt.

Kad laiks beidzies, atskan skanas signals un sak mirgot Pieskarieties pie 1, lai izslegtu signalu.

Lai deaktivizetu fungciju, pieskarieties ①.

ledegas indikatori + un -, Lietojiet - vai + , lai iestafitu 00 displeja.

i Siftunkija neietekmegatavošanas zonu darbibu.

5.8 Bridge

Ši fungcija apvieno divas gatavošanas zonas, un tās darbojas kā viena. Funkciju var izmantot ar lielakiem ďdiena gatavošanas traukiem.

1. Novietojiet ediana gatavošanas trauku uz divam gatavošanas zonam. Ediena gatavošanas traukam jänosedz abu zonu centri.

paliek baits.
2. Pieskarieties pie 1, laï eslēgtu funkciju.
3. lestatiet sildenafilas pakapi.

Ediena gatavosanas traukam ir jabut novietotam uz abu zonu centriem, bet ne pari zonas apzimejumam.

Lai deaktivizetu fungciju, pieskarieties. Gatavošanas zonas pärstaj darboties kopā.

5.9 PowerPoint

Ši funkcija lauj jums noregulēt temperaturu,
parviietoj ědiena gatavošanas traukus citā
poczicija uz indukcijas gatavošanas zonas.

Funkcija sadala indukijas gatavošanas zonu
trjās zonās ar dažādām sildīšanas pakāpēm.
Plīts virma nosaka ādiena gatavošanas
trauku pozćiju unIELAGO sildīšanas pakāpi
atbilstoši šai pozćijai.

izmantojot so funkcjju, lietojiet tikai vienu katlu. Ja velaties mainit sildisanas pakapi, parceliet ediana gatavoisanas trauku uz citu zor Bidot ediana gatavoisanas traukus, virsmu var saskrapet ta var mainit krasu.

• Zonas indicators rāda abas tilta zonas, pat tad, ja izmanto tikai vienu no zonām.
• Sildenafils pakapi var regulet manuali tikai tad, ja vismaz viena no zonam ir aktivizeta automatiski.
• Sildenafils pakapi var mainit katrai posicijai atseviški. Kad deaktivizējat pīt sīrsmu, tā iegaumē jusu sildenafil takapes un izmanto tās nākamreiz, kad aktivizēsiet šo funkciju.

Ja velaties mainit sildisanas pakapi, parceliet ediana gatavosanas trauku uz citu zonu. Bidot ediana gatavosanas traukus, virsmu var saskrapet un ta var mainit krasu.

Pieskarieties pie, lai ieslęgtu funkciju.
Simbols klust sarkans, un vadibas josla rada
noklusejuma sildijsanas pakapi. Visas
gatavošanas zonas darbojas 9 minutes.

Pec 9 minutem atskan skanas signals, untukas gatavosanas zonas tiek izslegtas.

Pieskarieties pie, lai atsaktu fungcijas darbibu. Katlinu var parvietot vai novietot jaunā pozicijā.

Lai manuali mainitu noklusejuma sildisanas pakapi, pieskarieties pie vadibas joslas un izvelieties atbilsto so limeni.

• Noklusejuma sildiisanas pakapi var mainit tikai tad, ja funkcjjas ir aktiva.
• Noklusejuma sildišanas pakapi var mainit katrai pozicijai atseviški. Kad deaktivizējat plīts virsmu, tā iegaumē jusu iestatijumus un izmanto tos nakamreiz, kad aktivizēsiet šo funkciju.

Lai deaktivizetu fungciju, pieskarieties Simbols paliek balts.

5.10 Pauze

Sis fungcijas daribas laikā var izmantot simbolus ① un ||.

Simbols iedegas sarkana krasa. Karseesanis iestatijums ir samazinats lidz 1.

Simbols iedegas baltā krāsā. leslēdzas ieprieksejais karsešanas iestatijums.

5.11 Bloketäjs

Vadibas paneli var noblokēt plits virmas darbības laikā. Tas novērsīs nejaušu sildīsanas pakāpes mainu.

Vispirms iestatiet sildiisanas pakapi.

Pieskarieties pie + , lai ieslęgtu funkcjiu.
Simbols klust sarkans un mirgo.

Lai deaktivizetu fungkiju, turiet nospiestu. Simbols paliek balts.

Kad deaktivizēj plīti, jus deaktivizēj ari šo funkciju.

5.12 Bernu drošibasSYSTEMA

Šī fungcija nepiělajn nejaušu plit's ieslégsanu un lietošanu.

Aktivizējiet plīts virsmu vispirms un neiestatiet sildīsanas pakāpi.

Pieskarieties pie, lidz tã paliek sarkana.
Vadibas joslas pazud. Izslédziet pliti.

Kad pītīs virsma tiek izslēgta,
funkcija joprojām ir aktīva.

Lai deaktivizetu funkciju tikai vienai gatavosanas reizei: Aktivizejiet pflts virsmu ar ① iedegas. Pieskarieties pie, lidz tas paliek balts. Paradas vadibas joslas. lestatiet sildisanas pakapi 50 sekunzu laika.Pfiti var darbinat. Kad pflts virmsa tiek izslegta ar ① , fungcija joprojam ir aktiva.

Lai pastavigi deaktivizetu
funkciju:iesledziet pflts virsmu un neiestatiet
sildisanas pakapi. Pieskarieties pie 1, lidz
tas paliek balts. Paradas vadibas joslas.
Izsledziet pflti.

5.13 OffSound Control (Skanas aktivizesehana un deaktivizesehana)

Vispirms izsledziet pflts virsmu.

1. Pieskarieties pie ① 3 sekundes, lai activizetur fungciju. Displejs iesledzas un izsledzas.
2. Piespie diet 3 sekundes. b vai iiedegas.

3. Pieskarieties pie taimera +, lai izveletos kadu no šādām iespējām:

4. skanas ir izslegtas

5. skanas irieslegtas

6. Nogaidiet, Irdz pflts virsma automatiski izslédzas, lai apstiprinatu savu izveli.

Kad ši funkcjca ir iestatītā b | stavokli, skanas ir dzirdamas tikai tad, kad:

• jus pieskaraties ①
  Laika atgadinajums nolaižas
  Laika atskaites taineris nolaižas
• uz vadibas panela tiek kaut kas uzlikts.

5.14 Hob²Hood

Uzlabota automatiska fungkija, kas savieno plits virsmu un ipasu tvaika nosucju. Plits virsmai un tvaika nosucjam ir infrasarkana signala komunicesanas ieriece. Ventilatora atrums tieke noteikts automatiski, par pamatu nemot rezima iestatijumu un uz plits izvietotakarstaka ediana gatavoisanas trauka temperaturu. Ventilatoru var a darbinat manuali no plits virsmas.

Lielakaja dala tvaika nosuceju talvadibas sistemasakotneji tek deaktivizeta.Pirms fungcjias lietoisanas aktivizejiet to. Lai sanemtu sikaku informaciju, skatiet tvaika nosuceja lietotaja rokasgramatu.

Funkcijas automatiskā darbināsana

Lai automatiski darbinatu funkciju, iestatiet automatisko rezimu uz H1 - H6. Plits virsma sakotneji ir iestafita uz H5. Tvaika nosucejs reage katru reizi, kad jus darbinat plits virsmu. Plits virsma automatiski nosaka ediena gatavošanas trauku temperatur un attiecigi noregulē ventilatoră atrumu.

Gaismas ieslegsana

Jus varat iestafit piti tā, lai tā ieslēgtu gaismu automatiski katru reizi, kad iesledzat plits virsmu. Lai to izdaritu, iestatiet automatisko režimu uz H1 - H6.

Tvaika nosucêja gaisma izslédzas 2 minutes péc plits virsmas deaktivizësanas.

Automatischie rezimi

	Auto-māti-skais	Vārīśa-na1)	Cepša-na2)
	vie-glais režíms
Režíms H0	Izslēgts	Izslēgts	Izslēgts
	Auto-māti-skais vie-glais režims	Vārīša-na1)	Cepša-na2)
Režims H1	leslēgts	Izslēgts	Izslēgts
Režims H23)	leslēgts	1. ventilato-ra ātrums	1. ventilato-ra ātrums
Režims H3	leslēgts	Izslēgts	1. ventilato-ra ātrums
Režims H4	leslēgts	1. ventilato-ra ātrums	1. ventilato-ra ātrums
Režims H5	leslēgts	1. ventilato-ra ātrums	2. ventilato-ra ātrums
Režims H6	leslēgts	2. ventilato-ra ātrums	3. ventilato-ra ātrums

1) Plits virsma konstate varisanas procesu un aktivizete ventiladora atrumu saskaña ar automatisko rezimu.
2) Plits virsma konstate cepsanas procesu un aktivizete ventiladora atrumu saskaña ar automatisko režimu.
3) Šis režims aktivizē ventilatoru un gaismu un tā darības pamātā nav temperatura.

Automatiska rezima mainisana

1. Deaktivizejiet ieri ci.
2. Pieskarieties ① 3 sekundes.

Displejs iesledzas un izsledzas.

1. Pieskarieties 3 sekundes.
2. Vairakas reizes piespieddiet pie ①, lidziedegas H.
3. Pieskarieties pie taimera +, lai izveletos automatisko rezimu.

Kad gatavošana ir pabeigta un pflts virsma ir izslegta, tvaika nosuceja ventilators vēl kādu laiku var darboties. Pec tam sistema deaktivizē ventilatoru automatiski un ne Lauj jums nejauši aktivizēt ventilatoru nakamo 30 sekunžu laikā.

Lai darbinatu tvaika nosucēju
tieša veidā no tvaika nosucēja
panela, deaktivizējiet fungcjjas
automatischko režimu.

Ventilatora atruma manuälā darbināsana

Ventilatoru var ari darbinat manuali no pflits virsmas.

Pieskarieties, kad plits virsma ir aktiva. Sadi fungcijas automatiska darbiba tiek deaktivizeta, un jus varat mainit ventilatora atrumu manuali.

Piespieżot, ventilatora atrums tiek
palielinats par vienu atrumu. Kad ir sasniegts
intensivais limenis un atkal tiek piespiests,
tiks iestatits 0 ventilatora atrums, kas
deaktivizē tvaika nosūcēju. Lai atkal ieslēgtu
ventilatora 1. atrumu, pieskarieties

5.15 Jaudas pārvaldība

Ja ir aktivizētas vairākas zonas un paterētā
jauda parsniedz strāvas padeves
ierobežojumu, tad šī funkcjja sadala
pieejamo jaudu starp gatavošanas zonām.
Plīts virsma kontrloe karstuma iestatijumus,
lai aizsargatu mājokla elektroinstallacijas
drošinātājus.

• Gatavošanas zonas ir grupētas atbilstoši to atrašanās vietai un plits virsmas făžu skaitam. Katras fazes maksimala elektrības jauda ir 3680 W. Ja plits virsmas sasniedz maksimali pieejamo vienas fazes strāvas apjomu, gatavošanas zonu jauda tiek automatiski samazināta.
• Gatavošanas zonām ar samazinātu jaudu vadības panelis rāda maksimalos iespējamos karsešanas iestatijumus.
• Ja augstaka sildiisanas pakape nav pieejama, vispirms samaziniet to citam gatavošanas zonam.
• Funkcjjas aktivizacija ir atkarigna no gatavošanas trauku izméra un to skaita. Aplukojiet ilustraciju ar iespejamajam kombinacijam, kuras jauda var tikt sadalita starp gatavošanaszonam.

6. PADOMI UN IETEKUMI

BRIDINAJUMS!

Skatiet sadalu "Drošiba".

6.1 Ediena gatavošanas trauki

Indukcjjas gatavošanas zonām spečigs elektromagnetiskais Lauks rada karstumu ediena gatavošanas traukos loti atri.

Izmantojot indukcijas gatavošanas zonas, lietojiet piemērotus ďdiena gatavošanas traukus.

• Ediena gatavošanas trauka dibenam jabut péc iespējas biezākam un plakanākam.
• Pirms katlu novietosanas uz plits virsmas nodrošiniet, lui katlu dibeni butu tiri un sausi.
  Lai izvairitos no saskrapešanas, nevelciet un nebidiet katlus pa keramiska stikla virsmu.

Ediena gatavošanas trauku materiās

• piemērots: Čuguns, tērauds, emaljēts tērauds, nerūsejošs tērauds, daudzslānu dibens (ar atbilstošu ražotāja markējumu).
• nepiemerots: aluminijs, var's, misins, stikls, keramika, porcelans.

Ediena gatavošanas trauku izméri

• Indukcijas gatavošanas zonas automatiski pielagojas ďdiena gatavošanas trauka dibena izmēram.
• Gatavošanas zonas efektivitate ir saistīta ar ďdiena gatavošanas trauka diamétru. Čediena gatavošanas trauki ar mazaku diamétru par minimālo sanems tikai dalū no gatavošanas zonas generētās jaudas.
• Drošibas apsvērum du! un, lai sasniegtu optimālus ďdiena gatavošanas rezultātus, neizmantojiet ďdiena gatavošanas traukus, kas lielāki par sadalā "Gatavošanas zonu specifikācija" norādītajiem izmēriem. Čedina gatavošanas laikā nenovietojiet Čedina gatavošanas traukus pārak tuvu vadības panelim. Tas var ietekmēt vadības panela darbību vai izraisīt nejaušu pītīs virsmas funkciju aktivizēšanu.

Skatiet sadalu "Tehniskie dati".

6.2 Trokšni darbības laikā

Ja dzirdami:

• krakski: ediana gatavosanas traoks ir izgatvots no dažadiem materialiemi ("sendviča" uzbůve).
• svilpieni: tiek izmantota gatavošanas zona ar augstu jaudas limeni un ďdiena gatavošanas trauks ir gatavots no dažadiem materiali liem ("sendviča" uzbúve);
  dukona: tiek izmantots augsts jaudas limenis.
  klikski:notiek elektribas parslegsana;
• sikṣana, sanēṣana: darbojas ventilators.

Siete troksni ir parasta paradiba, tienenorada, ka ir kadi daribas traucejumi.

6.3 Öko Timer (Eko taineris)

Lai taupitu elektroenergiju, gatavošanas zona tiek deaktivizeta, pirms atskan laika atskaites taimera signalis. Daribbas laiks ir atkarigs no sildisanas pakapes limena un gatavošanas ilguma.

6.4 Edenu gatavošanas piemēri

Sakariba starp zonas sildiisanas pakapi un tās jaudas paterinu nav lineara. Sildiisanas

pakapes palielinajums nav proportionals jaudas paterina palielinajumam. Tas nozime, ka gatavoanas zona ar iestafitu videjo sildisanas pakapi darbojas ar mazak nekapi pusi jaudas.

i Datu tabulai ir tikai informativs raksturs.

Karsëšanas iestatijums	Izmantojet, lai:	Laiks (min.)	Padomi
1	Ediena uzturëšana siltumã.	pëç nepie-ciesamibas	Uzlieciet gatavošanas traukam väku.
1 - 2	Holandes mérce, kausëšana: sviests, šokolāde, Želafīns.	5 - 25	Periodiski apmaisiet.
1 - 2	Saciëtëšana: gaisīgas omletes, ceptas olas.	10 - 40	Gatavojiet traukā ar uzliktu väku.
2 - 3	Värīt rīsus un gatavot piena Ćedienus uz mazas uguns, uzildīt pusfabrikātus.	25 - 50	Škidruma daudzumam jābūt vismaz divreiz lielākam nekā rīsu daudz- umam, maisiet ďdienus uz piena bā-zes gatavošanas laikā.
3 - 4	Dārzenu, zivju, galas tvaicëšana.	20 - 45	Pievienojiet dažas ādamkarotes ški-drama.
4 - 5	Kartupeļtu tvaicëšana.	20 - 60	Lietojiet ne vairāk nekā ¼lūdens uz 750 g Kartupeļu.
4 - 5	Lieläku ādiena daudzumu, sautējumu un zupo gatavošana.	60 - 150	Līdz 3 l škidruma, plus sastāvdalas.
6 - 7	Vieglà cepësana: eskalops, telga galas šnicatele, siteni, kotletes, desiñas, ak-nas, miltu bāzes mérce, olas, pankū-kas, virtuji.	pëç nepie-ciesamibas	Apgrieziet gatavošanas laika vidū.
7 - 8	Intensīva cepësana, kartupeļu pankū-kas, filejas steiki, steiki.	5 - 15	Apgrieziet gatavošanas laika vidū.
9	Udens vārīsana, makaronu gatavošana, gañas apcepësana (gulašs, cepetis traukā), salmiŋu vārīsana ellā.
P	Lielaū dens daudzuma vārīsana. Ir aktivizëts PowerBoost.

6.5 Padomi un ieteikumi Hob²Hood izmantošanai

• Nenosedziet plits virsmas vadibas paneli.
• Nepārtrauciet signalu starp plits virsmu un tvaika nosūcēju (piēmeram, ar roku, Ādiena gatavošanas trauka rokturi vai augstu gatavošanas trauku). Aplūkojiet attelu.

Citas tālvadības icerices var bloket signalu. Nelijet šādas icerices pītīs virsmas tuvumā, kamē darbojas Hob²Hood.

Tvaika nosucejar funkciju Hob2Hood Skatiet musu timekla vietni, lai atrstu pilnu tvaika nosucju klastu, kas darbojas ar so funkciju. AEG tvaika nosucji, kas darbojas ar so funkciju, ir apzimeti ar simolu

7. APRUPE UN TIRISANA

BRIDINAJUMS!

Skatiet sadalu "Drošiba".

7.1 Vispārīga informacija

• Notiriet plits virsmu pec katras lietošanas reizes.
• Vienmér izmantojiet édenu gatavošanas traukus ar tiru apakšu.
• Skrapijumi vai tumsi traipi uz virsmas neietekmē plits virsmas darbū.
• Izmantojiet plits virsmam ipaşi paredzeturīsanas lidzekli.
• Stiklam izmantojiet specialu skrapi.

7.2 Plits tirisana

• Nonemt nekavējoties: izkususu plastmasu, plastmasas plévi, cukuru un

8. PROBLEMIRISINÅSANA

BRIDINAJUMS!

Skatiet sadalu "Drosiba".

edienu, kura sastāvā ir cukurs, jo pretējā gadījumā netīrumi var izraisit plits bojājumus. Uzmanieties, lai negūt apdegumus. Izmantojiet ipašu skrapi uz stikla virsmas piemērotā lenkū un virziet tā asmeni pāri virsmai.

• Nonemt, kad plits ir pietiekami atdzisusi: kalkakmens un udens traipus, taukvielu šjakstus un krāsu izmainas uz spīdīgās metaliskās virsmas. Triet pliti ar mitru drānǚnu un neabrazīvu mazgāsanas lidzekli. Pec tīrīsanas noslaukiet pliti sausu ar mīkstu drānu.
  Spidosu metala dalu krasas zaudeesan noversana: izmantojiet udens un etika skidumu un notiriet stikla virsmu ar dranu.

8.1 Ko darit, ja...

Problēma	Iespējamins cēlonis	Risinājums
Plīts virsmu nevar ieslēgt vai tā nedarbojas.	Plīts virsma nav pieslēgta elektrōfī-klam vai tā ir pieslēgta elektrōtīklam nepareizi.	Pārbaudiet, vai plīts virsma ir pareizi pieslēgta elektrōtīklam.
	Izdedzis drošinātājs.	Pārbaudiet, vai darbības traucējumu cēlonis ir drošinātājs. Ja drošinātājs iz-deg atkārtoti, szainieten ar kvalificētu elektriki.
	Jūs pieskārāties 2 vai vairāk sensora laukiem vienlaikus.	Pieskarieties tikai vienam sensora lau-kam.
	Darbojas Pauze.	Skatiet sadalu "Ikdienes lietošana".
	Uz vadības panela ir ādens vai tauku traipi.	Notīriet vadības paneli.
Neizdodas iestatīt maksimālo karsešanas pakāpi kādai no ga-tavošanas zonām.	Pārējās zonas patērē maksimāli pie-ejamo jaudu. Plīts virsma darbojas pareizi.	Samaziniet tai paśai fāzei pieslēgto pārējo gatavošanas zonu karsešanas pakāpi. Skatiet sadalu "Jaudas pārval-diba".
Atskan skanas signās, un plīts virsma tiek deaktivizēta. Kad plīts virsma tiek deaktivizēta, atskan sānās signās.	Uz viena vai vairākiem sensorium ir novietots kāds priekšmets.	Nonemiet priekšmetu, kas atrodas uz sensoru laukiem.
Plīts virsma tiek deaktivizēta.	Uz sensora lauka ①ir novietots kāds priekšmets.	Nonemiet priekšmetu, kas atrodas uz sensora lauka.
Neiedegas atlikušā siltuma indi-kators.	Zona nav karsta, jo darbojas pavi-sam Āsu laiku vai sensors ir bojāts.	Ja zona ir darbojusies pietiekami ilgi, lai tā būtu uzkarsusi, szainieten ar pilnvarotu servisa centru.
Nedarbojas \(Hob^2\)Hood.	Nosegts vadības panelis.	Nonemiet priekšmetu, kas nosedz va-dfibas paneli.
	Jūs izmantojat pārāk augstu katlu, kurš blokē signālu.	Izmantojet mazāku katlu, mainiet citu gatavošanas zonu vai darbiniet plīts virsmu manuāli.
Pieskaroties vadības panela sen-ora laukiem, neatskan sānās signās.	Skañas signālì ir deaktivizēti.	Aktivizējiet sānās signālus. Skatiet sadalu "Ikdienes lietošana".
Iedegas ①.	Darbojas Bērnu drošibas sistēma vai Blokētājs.	Skatiet sadalu "Ikdienes lietošana".
Mirgo vadībasJosla.	Uz gatavošanas zonas nav novietots ďdiena gatavošanas traúks vai gata-vošanas zona nav pilnībā nosegta.	Novietojet ďdiena gatavošanas trau-kus uz zonas tā, lai tie pilinībā nosegtu gatavošanas zonu.
	Nepiemērōti ďdiena gatavošanas traúki.	Izmantojet piemērotus ďdiena gatavo-šanas traukus. Skatiet sadalu "Padomi un ieteikumi".
	Čdiena gatavošanas traúka dibena diametrs ir pārāk mazes gatavošanas zonai.	Izmantojet atbilstoša izmēra ďdiena gatavošanas traukus. Skatiet sadalu "Tehniskie dati".
Problēma	lespējamins cēlonis	Risinājums
	Darbojas PowerSlide. Uz piēlāgoja-mās indukcijas gatavošanas zonas ir novietoti divi katli.	Izmantojet tikai vienu katlu. Skatiet sa-dalu "Pielāgojamā indukcijas gatavo-šanas zona".
ledegas E un skaitlis.	Plīts virsmai radiuses kūda.	Deaktivizējiet plīts virsmu un pēc 30 sekundēm aktivizējiet to atkārtoti. Ja E parādās atkal, ATVienojiet plīti no strāvas. Pēc 30 sekundēm atkārtoti pieslēdziet plīts virsmu elektrotīklam. Ja problema atkārtojas, szinieties ar pilnvaroto servisa centru.
Dzirdams nepārtraukts skañas signāls.	Nepareizs pieslēgums elektrotīklam.	Atvienojiet plīts virsmu no elektrotīkla. Palūdziet kvalificētam elektrikim pār-baudī pieslēgumu.

8.2 Ja nevarat rast risinājumu...

Ja nevarat rast risinajumu, sazinieties ar ieriez izplafitaju vai pilnvarotu servisa centru. Noradiet tehnisko dato plaksnitre redzamos datus. Pärliecinieties, ka jus pareizi darbinat pflts virsmu. Preteja

gadijumā tehnika vai izplatītāja nodrošināṭa
apkalposana nebūs pieejama bez maksas arī
garantijas perioda laikā. Informacija par
garantijas periodu un pilnvaroto servisa
centru ir norādīta garantijas grāmatīna.

9. TEHNISKIE DATI

9.1 Tehnisko datu plaksnite

Modelis IKE96654FB:

Veids 61 E6A 04 AA

Indukcija 11.0 kW

Ser. Nr.

AEG

Izstradajuma Nr. (PNC) 949 597 619 00

400V3N50-60Hz

Razots: Vacija

11.0 kW

C∈

Gatavošanas zona	Nominālā jauda (maksimālā kar-sešanas pakāpe) [W]	PowerBoost [W]	PowerBoost, maksimālais darbības laiks [min]	Ediena gatavoša-nas trauka dia-metrs [mm]
Kreisā priekšā	2300	3200	10	125 - 210
Kreisā aizmugurē	2300	3200	10	125 - 210
Vidū priekšā	2300	3200	10	125 - 210
Aizmugurējā vidējā	2300	3200	10	125 - 210
Labā priekšā	2300	3200	10	125 - 210
Labā aizmugurē	2300	3200	10	125 - 210

Gatavošanas zonu jauda var nedaudz atskirties no tabulā noraditajiem datiem. Tā mainās atkarībā no gatavošanas trauku materiala un izmēriem.

Lai guti optimalus gatavošanas rezultatus, izmantojiet tādus ďdiena gatavošanas traukus, kas nav lieläki par tabulā norādīto diamétru.

10. ENERGOEFEKTIVITÄTE

10.1 Produktta informacija*

Modela identifikacja		IKE96654FB
Pltts virmas veids		lebūvētā pltts virma
Gatavošanas virsmu skaits		3
Karsēšanas technologija		Indukcija
Gatavošanas virmas garums (G) un platums (P)	Kreisā puse	G 37,9 cm P 22,0 cm
Gatavošanas virmas garums (G) un platums (P)	Vidus	G 37,9 cm P 22,0 cm
Gatavošanas virmas garums (G) un platums (P)	Labā puse	G 37,9 cm P 22,0 cm
Energijas patērīns pa gatavošanas virsmām (EC electric cooking)	Kreisā puse	186,8 Wh/kg
Energijas patērīns pa gatavošanas virsmām (EC electric cooking)	Vidus	186,8 Wh/kg
Energijas patērīns pa gatavošanas virsmām (EC electric cooking)	Labā puse	186,8 Wh/kg
Pltts energijas patērīns (EC electric hob)		186,8 Wh/kg

• Eiropas Savienibai saskaña ar ES 66/2014.
  Baltkrievijai saskaña ar STB 2477-2017
  A pielikumu. Ukrainai saskaña ar 742/2019.

EN 60350-2 — Elektroierces gatavošanai majsaimniečība — 2. dāla: Virsmas — veiktspējas mīrīsanas metodes.

Gatavošanas zonai atbilstošie
energoefektivātes mērījumi tiek noteikti,
pamatojoties uz atbilstošo gatavošanas zonu
atzimēm.

10.2 Energijas taupisana

leverojot turpmak izklastitos ieteikumus ikdienas gatavošanas laika var ietaupit energhi.

• Lieciet karset üdeni tikai nepiecesamā tilpumā.
  Ja iespējams, uzlieciet ēdiena gatavošanas traukiem vākus.
• Pirms gatavošanas zonas ieslēgšanas uzlieciet uz tās ědiena gatavošanas trauku.
• Mazakus ediana gatavošanas traukus lieciet uz mazakam gatavošanas zonam.
• Ediana gatavošanas traukus lieciet tiešigatavošanas zonas centra.
• Varat izmantot atlikušo siltumu, lái uzturetū ďdienu siltu vai to kausētū.

11. APSVERUMI PAR VIDES AIZSARDZIBU

Nododiet otreizejai pārstradei materialus ar simbolu. levietojiet iepakojuma materialus atbilstosajos konteineros to ottreizejai pārstradei. Palidziet aizsargāt apkārtējo vi di un cilveku veselību, atkārtoti pārstradājot elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumus.

Neizmetietierices,kasapzimetasar sosimbolu ,kopar majsaimniecibasatkritumiem.Nododiet izstradajumu vietejatrereizejjasparstradespunkta vaisazinietiesar vietjo pa'svaldbu.

PUIKIEMS REZULTATAMS

2.4 Priežūra ir valymas

• Reguliariai valykite prietaisa, kad apsaugotumete pavirsiu nuo nusidevjejmo.
• Pries pradèdami valyi, išjunkite prietaïs. ir leiskite jam atvësti
  Prietaisui valtyi nenaudokite garu in nepurskite vandeniu.
• Valykite prietaisa drègnà, minkšta šluoste. Naudokite tik neutralius ploviklius. Nenaudokite šveiciamjuć produktu, šveitimo kempinić, tirpiklić arba metalinić grandyklić.

2.5 Paslauga