EER77SSM - Putekļsūcējs ELECTROLUX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI EER77SSM ELECTROLUX

GB FR AR BG CZ DE DK EE ES FI GR HR LATVIEŠU Pateicamies, ka izvēlējāties Electrolux ERGORAPIDO® putekļu sūcēju. Lai nodrošinātu labāko rezultātu, vienmēr izmantojiet Electrolux oriģinālos piederumus. Tie paredzēti tieši jūsu putekļu sūcējam. Šis izstrādājums ir izgatavots, domājot par vides aizsardzību. Visas plastmasas daļas marķētas otrreizējai pārstrādei. ERGORAPIDO® APRAKSTS A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L.

LT Taustiņš Ieslēgt/Izslēgt Jaudas regulēšanas funkcija Poga IESL/IZSL, rokas vienība Fiksācijas skrūve Atbloķēšanas poga, rokas vienība Uzlādes statīvs Uzlādes statīvs, sienas vienība Uzlādes adapteris Smalkais filtrs (iekšējais filtrs) Priekšfiltrs (ārējais filtrs) Atbloķēšanas poga, putekļu tvertne Putekļu tvertne

M. N. O. P. Q. R. S. T. U. V.

Putekļu suka Spraugu tīrīšanas uzgalis Kabeļa aizsargrežģis Nodalījuma pārsegs sukas rullim Sukas rullis BRUSHROLLCLEAN® pedālis* Uzgaļa priekšējās gaismas Uzlādes indikatorsr Gumijas elements Sprauga piederumu glabāšanai

Izņemiet filtrus, nospiežot atbloķēšanas pogas. Atdaliet iekšējo filtru no ārējā filtra.

14 Rūpīgi noskalojiet zem remdena ūdens filtra daļas, neizmantojot

mazgāšanas līdzekļus. (Neizmantojiet trauku mazgāšanas mašīnu vai veļas mašīnu.) Sakratiet, lai nolietu lieko ūdeni un atstājiet žūt vismaz 12 st. pirms to ievietošanas atpakaļ tīrītājā. Šļūtenes un uzgaļa riteņu tīrīšana. ŠĻŪTENES UN UZGAĻA RITEŅU TĪRĪŠANA

15 Atbrīvojiet šļūteni aiz uzgaļa no tās augšējā savienojuma. Noņemiet

jebkuru objektu vai gružus, kas var nosprostot gaisa plūsmu šļūtenē vai gaisa kanālā ceļā uz putekļu tvertni, un salieciet atpakaļ šļūteni.

16 Ja nepieciešams tīrīt riteņus vai ja tie ieķīlējas, uzmanīgi izņemiet tos, izmantojot plakanu skrūvgriezi.

Salieciet uzlādes statīvu.

SUKAS RUĻĻA TĪRĪŠANA UN NOŅEMŠANA

17 Ja sukas rullis iesprūdīs, ERGORAPIDO® apstāsies. Atveriet kabeļa aizsargrežģi un sukas ruļļa nodalījuma pārsegu un izņemiet sukas rulli.

18 Izmantojiet šķēres pavedienu, utt., noņemšanai. Salieciet atpakaļ suku rulli, pārliecinoties, ka tas var brīvi griezties.

Uzlādes indikators iedegsies, tiklīdz ERGORAPIDO® tiks ievietots uzlādes statīvā. ERGORAPIDO® UZLĀDE

PL PT Kad pilnībā uzlādēts, uzlādes indikators lēni mirgos. LED lampu skaits norādīs uz uzlādes pakāpi. Pilnas uzlādes laiks ir apmēram 4 stundas. Labākai akumulatora veiktspējai ERGORAPIDO® jāuzlādē 24 stundas pirms pirmās lietošanas un tas vienmēr jātur uzlādēts, kad netiek lietots. PUTEKĻU SŪKŠANA AR ERGORAPIDO® Pirms putekļu sūkšanas pārbaudiet, vai uzgaļa riteņi un sukas rullis ir atbrīvoti no asiem priekšmetiem, lai pasargātu jūtīgās grīdas no saskrāpēšanas un nodrošinātu pilnīgu tīrību. Palaidiet un apturiet ERGORAPIDO®, nospiežot IESL/IZSL pogu. ERGORAPIDO® sāks darbību augstas jaudas režīmā. Nospiediet jaudas regulēšanas pogu, lai panāktu klusāku tīrīšanu un ilgāku izpildes laiku.

Izņemiet no putekļu tvertnes filtrus, nospiežot atbloķēšanas pogas. Iztukšojiet, izmetot atkritumu spainī tā saturu. Nedrīkst mazgāt putekļu tvertni vai filtrus trauku mazgāšanas mašīnā. SVARĪGI - FILTRA TĪRĪŠANA!

Salieciet rokturi. Uzlādes statīva apakšā ir brīva vieta neizmantotā kabeļa satīšanai. Pieslēdziet adapteri kontakligzdā un novietojiet uzlādes statīvu uz stabilas un horizontālas virsmas atstatu no siltuma avotiem, tiešiem saules stariem vai mitrām vietām.

Izņemiet putekļu tvertni, nospiežot pogas.

13 Filtri ir jātīra regulāri, lai nodrošinātu augstu tīrīšanas efektivitāti.

* Neattiecas uz modeļiem EER71xxx, EER72xxx, EER73xxx

PIRMS SĀKUMA Pārliecinieties, vai iepakojumā ir visas lietotāja rokasgrāmatā aprakstītās daļas, un rūpīgi izlasiet šo rokasgrāmatu. Īpašu vērību veltiet sadaļai par piesardzības pasākumiem. Ievērojiet šos norādījumus!

priekšējās gaismas. Putekļu sūcēju var turpināt izmantot, pat ja BRUSHROLLCLEAN® funkcija ir izslēgta. Lai ņo jauna ieslēgtu funkciju BRUSHROLLCLEAN®, uzlieciet ERGORAPIDO® lādēties uz 15 minūtēm. Ņemiet vērā, ka funkcija BRUSHROLLCLEAN®, iespējams, nevarēs noņemt biezākus pavedienus vai vadus, kas ir iesprūduši suku rullī.

AKUMULATORU IZŅEMŠANA PĀRSTRĀDEI Brīdinājums; Akumulatora izņemšana jāuztic tikai Electrolux servisa centram vai oficiālam savākšanas punktam! Akumulatorus izņemiet tikai tad, ja izstrādājumu paredzēts izmest. Nepareiza apiešanās ar akumulatoriem var būt bīstama. Akumulatori vienmēr pilnīgi jāizlādē pirms izņemšanas. Nododiet savu izstrādājumu Electrolux servisa centrā vai oficiālā savākšanas punktā otrreizējai pārstrādei. Viņi var noņemt un pārstrādāt akumulatoru un elektriskās daļas drošā un profesionālā veidā. Ievērojiet savas valsts noteikumus attiecībā uz atkārtoti uzlādējamiem akumulatoriem un elektrisko izstrādājumu savākšanu.

Nospiediet pogu, lai atdalītu rokas vienību no galvenā korpusa.

Pievienojiet spraugu tīrīšanas uzgali, lai atvieglotu tīrīšanu grūti pieejamās vietās. Putekļu noņemšanai pievienojiet suku spraugu tīrīšanas uzgalim.

Spraugu tīrīšanas uzgali un mazo suku var novietot uzlādes statīvā vai atverē roktura aizmugurē.

RU SE SK SL SR TR UA

BRUSHROLLCLEAN® FUNKCIJA (TIKAI DAŽIEM MODEĻIEM) BRUSHROLLCLEAN® funkciju var izmantot, lai saglabātu sukas rulli tīru un bez matiem un šķiedrām. Lai sasniegtu vislabākos rezultātus, izmantojiet funkciju BRUSHROLLCLEAN® kad ERGORAPIDO® ir pilnībā uzlādēts. Novietojiet ERGORAPIDO® uz cietas un līdzenas virsmas. Neizmantojiet BRUSHROLLCLEAN® funkciju paklāju tīrīšanai. Nospiediet BRUSHROLLCLEAN® pedāli ar kāju, kamēr tīrītājs ir ieslēgts. Turiet nospiestu 5 sekundes līdz mati un šķiedras tiek noņemti. Šajā procesā būs dzirdama griešanas skaņa, tas ir normāli. Ja mati paliek uz sukas ruļļa, atkārtojiet procesu. BRUSHROLLCLEAN® funkcija aprīkota ar aizsardzību pret pārkaršanu. Ja funkcija BRUSHROLLCLEAN® ir izmantota vairāk nekā 30 sekundes (nepārtraukti vai ar pārtraukumiem), siks izslēgts sukas rullis un uzgaļa

DROŠĪBAS PASĀKUMI GB

Šo ierīci drīkst izmantot bērni no 8 gadu vecuma un cilvēki ar ierobežotām fiziskām, sensorām vai garīgām spējām, vai pieredzes un zināšanu trūkumu atbildīgās personas uzraudzībā vai, ja tie ir apmācīti par ierīces drošu lietošanu un izprot potenciālos riskus.

FR AR Ar ierīci nedrīkst rotaļāties bērni.

BG Bērni nevar veikt tīrīšanas un apkopes darbus bez uzraudzības. Akumulatori ir jāizņem no ierīces, pirms tā tiek izmesta.

CZ Akumulators ir jāutilizē drošā veidā.

DE Izmantojiet tikai lādētāja adapteri, kas paredzēts izmantošanai kopā ar izstrādājumu.

ERGORAPIDO® būtu jāizmanto tikai normālai putekļu sūkšanai iekštelpās un mājas apstākļo. Pārliecinieties, vai tas glabājas sausā vietā. Iepakojuma materiāli, piemēram plastmasas maisiņi, nedrīkst būt pieejami bērniem, lai izvairīties no nosmakšanas draudiem. Nekad nelietojiet putekļu sūcēju: • Mitrās vietās. • Uzliesmojošu gāzu, utt., tuvumā. • Kad izstrādājumam ir redzamas bojājumu pazīmes. • Asiem priekšmetiem vai šķidrumiem. • Karstiem vai aukstiem izdedžiem, degošiem cigarešu izsmēķiem, utt. • Smalkiem putekļiem, piemēram, no ģipša, betona, miltiem, aukstiem vai karstiem pelniem. Uzmanību: • Neatstājiet putekļu sūcēju tiešos saules staros. • Izvairieties pakļaut putekļsūcēju stipra karstuma iedarbībai. • Akumulatora iekšējos elementus nedrīkst izjaukt, pakļaut īssavienojumam vai novietot pret metāla virsmu. • Nekad nelietojiet putekļu sūcēju bez ifiltriem. • Nepieskarieties sukas rullim, kad tīrīšanas ierīce ieslēgta un sukas rullis griežas. • Tīrot grīdas uzgaļa iekšpusi uzmaniet pirkstus. Funkcijas BRUSHROLLCLEAN® metāla asmens ir ass un varētu izraisīt traumas.

DK EE Lai aizsargātu dzinēju, akumulatoru un elektroniku, izstrādājumu nedrīkst glabāt vai darbināt: • Apkārtējā temperatūra zem 5 °C vai virs 35 °C. Ja izstrādājums tiek glabāts temperatūrā zem 5 °C vai virs 35 °C, ļaujiet tam atdzist vai uzsilt un nožūt pāris stundas pirms izstrādājuma lietošanas. • Mitruma līmenis zem 20 % vai pārsniedz 80 % (bez kondensācijas).

ES FI GR Ja izstrādājums tiek uzglabāti ilgāku laika periodu (bez lietošanas vai nepārtrauktas uzlādes), mēs iesakām uzglabāt izstrādājumu normālā istabas temperatūrā ar akumulatoriem, kas uzlādēti līdz 50 % jaudas vai vairāk. Tas uzturēs izstrādājuma efektivitāti.

HR HU Uzmanību! Izstrādājuma iekšienē var veidoties rasas kondensācija, pārvietojot vienību no aukstuma siltā vidē vai pēc glabāšanas telpas apsildes. Pagaidiet dažas stundas, lai iekšējie komponenti sasiltu un izžūtu pirms lietošanas.

IT LT LV NL Putekļu sūcēja izmantošana minētos apstākļos var izraisīt nopietnas traumas vai sabojāt izstrādājumu. Šāda trauma vai kaitējums nav ietverts Electrolux garantijā.

NO PL APKOPE UN GARANTIJA Visi apkopes un remonta darbi jāveic pilnvarotā Electrolux servisa centrā.

Šajā garantijā neietilpst akumulatora izpildes laika saīsināšanās tā vecuma vai lietošanas dēļ, jo akumulatora kalpošanas ilgums ir atkarīgs no tā izmantošanas daudzuma un rakstura.

Lēni mirgo = 100 % fpilnībā uzlādēts

SR TR UA ERGORAPIDO® vajag atkārtoti uzlādēt.

GB APMEKLĒJIET MŪSU VIETNI, LAI:

FR Atradīsiet lietošanas padomus, brošūras, informāciju par traucējumu novēršanu un apkopi: www.electrolux.com

AR Reģistrējiet savu izstrādājumu, lai uzlabotu pakalpojumu: www.electrolux.com/productregistration

BG CZ DK ES FI GR HR HU IT

www.electrolux.com/shop

Iegādājieties piederumus un palīgmateriālus savai ierīcei: www.electrolux.com/shop

DE EE PALĪGMATERIĀLI UN PIEDERUMI Komplekts mašīnām Norāde: KIT10B PNC: 900 167 9803

KLIENTU APKALPOŠANA UN PAKALPOJUMI Sazinoties ar Electrolux servisa centru, parūpējieties, lai jums būtu pieejami šādi dati: - Modeļa numurs, - PNC numurs - Sērijas numurs Šo informāciju var atrast tehnisko datu plāksnītē. Modeļa numurs PNC numurs

PT RO RU SE SK SL Baterija ir jāizņem no izstrādājuma pirms tā likvidēšanas. Likvidējiet bateriju vai

nododiet to otrreizējai pārstrādei atbilstoši vietējiem noteikumiem. Simbols uz produkta vai tā iepakojuma norāda, ka šo produktu nedrīkst izmest saimniecības atkritumos. Tas jānodod attiecīgos elektrisko un elektronisko iekārtu savākšanas punktos pārstrādāšanai. Nodrošinot pareizu atbrīvošanos no šī produkta, jūs palīdzēsiet izvairīties no potenciālām negatīvām sekām apkārtējai videi un cilvēka veselībai, kuras iespējams izraisīt, nepareizi izmetot atkritumos šo produktu. Lai iegūtu detalizētāku informāciju par atbrīvošanos no šī produkta, lūdzu sazinieties ar jūsu pilsētas domi, saimniecības atkritumu savākšanas dienestu vai veikalu, kurā jūs iegādājāties šo produktu.