OM AIR POP - Virtuves nosūcējs ELICA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta tips	Dekoratīvā virtuves tvaika nosūcējs
Zīmols	ELICA
Modelis	OM AIR POP
Platums (cm)	90
Dziļums (cm)	50
Augstums (cm)	60-120 (teleskopisks)
Svars (kg)	15
Elektrobarošana	220-240 V ~ 50 Hz
Maksimālā jauda (W)	250
Maksimālā gaisa plūsma (m³/h)	650
Maksimālais trokšņu līmenis (dB(A))	65
Apgaismojums	LED, 2 x 3 W
Ātrumu skaits	4, tostarp viens intensīvs
Vadības tips	Elektroniskā ar taustiņiem
Tauku filtra tips	Alumīnijs, mazgājams trauku mašīnā
Ogles filtrs (pēc izvēles)	Jā, uzlādējams
Gaisa izvads (mm)	150
Īpašās funkcijas	Taimeris, piesātināts filtrs, infrasarkanā tālvadības pults
Filtru apkope	Mazgāšana ik pēc 2 mēnešiem normālā ciklā
Ārējā apkope	Mīksta drāna un neabrazīvs līdzeklis
Drošība	Automātiska izslēgšanās pārkaršanas gadījumā
Rezerves daļas ir pieejamas	Filtri, spuldzes, tālvadības pults
Remontējamība	Remontējamības indekss 8,2/10
Garantija	2 gadi detaļām un darbam

Bieži uzdotie jautājumi - OM AIR POP ELICA

Kā uzstādīt OM AIR POP tvaika nosūcēju ?

Pārliecinieties, ka siena iztur svaru (15 kg). Izurbiet caurumus dībeļiem (piegādāti) un piestipriniet nosūcēju pie sienas. Pievienojiet gaisa izvadu 150 mm kanālam. Pievienojiet ierīci 220 V kontaktligzdai. Recirkulācijas režīmam pievienojiet ogles filtru.

Kā tīrīt tauku filtrus ?

Noņemiet alumīnija filtrus (klipši vai pogas). Mazgājiet tos trauku mašīnā līdz 65°C vai ar rokām ar maigu mazgāšanas līdzekli. Neizmantojiet balinātāju. Nomainiet tos pēc pilnīgas žāvēšanas.

Kā nomainīt ogles filtru ?

Ogles filtrs tiek izmantots recirkulācijas režīmā. Atvienojiet veco un ievietojiet jauno. Nomainiet to ik pēc 3–6 mēnešiem atkarībā no lietošanas.

Kāpēc mans nosūcējs trokšņo ?

Troksnis var rasties no aizsērējuša filtra, nestabilas uzstādīšanas vai motora defekta. Iztīriet filtrus un pārbaudiet, vai nosūcējs ir labi nostiprināts. Normāls trokšņu līmenis ir 45-65 dB atkarībā no ātruma.

Kā lietot tālvadības pulti ?

Infrasarkanā tālvadības pults ļauj ieslēgt/izslēgt, regulēt ātrumu un taimeri. Virziet to uz uztvērēju (logo) uz nosūcēja. Darbības attālums apmēram 5 metri. Nomainiet bateriju (CR2032), ja tā vairs nedarbojas.

Ko darīt, ja nosūcējs neieslēdzas ?

Pārbaudiet elektrobarošanu (kontaktligzda, drošinātājs). Ja LED apgaismojums neiedegas, pārbaudiet citu saderīgu spuldzi (G4 3W). Ja motors negriežas, sazinieties ar servisa centru.

Kā iestatīt taimeri ?

Nospiediet pogu Taimeris: nosūcējs automātiski izslēgsies pēc 10 minūtēm (pēc noklusējuma). Varat pagarināt līdz 30 minūtēm, nospiežot vairākas reizes.

Vai nosūcējs var darboties izvades režīmā ?

Jā, OM AIR POP nosūcējs ir paredzēts izvades režīmam (izvadīšana ārā) caur 150 mm kanālu. Recirkulācijas režīmam nepieciešams ogles filtrs.

Kādas spuldzes izmantot ?

Izmantojiet LED spuldzes tipa G4, maks. 3 W, spriegums 12 V. Nomainiet abas vienlaikus, lai nodrošinātu viendabīgu apgaismojumu.

Kā iegūt rezerves daļas ?

Sazinieties ar ELICA pēcpārdošanas servisu vai pilnvarotu izplatītāju. Varat pasūtīt filtrus, tālvadības pulti, spuldzes un kronšteinus. Līdzi jābūt sērijas numuram (uz datu plāksnītes).

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA OM AIR POP ELICA

Stingri sekot instrukcijam, kas atrodas šajā rokasgrāmata. Netiek uznemta jebkāda atbildiba par iespejamām grūtībām, kaitējumiem vai uugnsgrekiem, kas var notikt iericei šis rokasgrāmatas instrukciju neieverosanas gadījumā. Gaisa nosucëjs tika izveidots, lai iesūktu ediena gatavošanas dumus un tvaikus un ir domats tikai izmantošanai mājas apstaklos.

• Ir svarīgī saglabāt šo rokasgrāmatu, lái varētu ar to konsultéties jebkūrā bridī. Pardosanas, nodosanas vai pābrauksanas gadijumā, pārliecināties, ka paliek kopā ar produktu.
  Uzmanigi izlasit instrukcijas: ir svariga informacija par installesanu, lietoansun drosbu.
• Neveikt elektriskas vai mehaniskas izmainas uz produkta vai izlades caurulum.
• Pirms sakt ierices instalaciju, parbaudit, ka neviena sastavdala nav bojata. Preteja gadijumā, sazināties ar pärdeveju un neveikt instalaciju.

Piezime: Elementi, kas apzimeti ar simbolu (^*) ,ir izveles pigeonumi, kas tiek piegadati tikai ar daziem modeljem, vai ari elementi, kas netiek piegadati, bet, kurus var iegadaties.

Gaisa nosucejam var but estetieskie defekti, nekā ts ir uzradits šis gramatiñas attelos, bet jebkurā gadijumā, lietoşanas, tehniskās akopés un instalacijas instrukcjjas paliek tadas pañas.

Drosibas bridinajumi

• Pirms jebkuras tirišanas vai tehniskas apkopes darbības, atslēgt gaisa nosüceju no elektrotíkla, iznemot kontaktdaksu vai atslēdzot strāvas elektroapgādi.
• Visu uzstādīsanas un apkopes operaciju laikā vienmēr jāvalkā darba cimdi.
• Bērni no 8 gadu vecuma vai personas ar ierobežotām fiziskajām, sensorālajām vai garīgajām spējām vai ar nepietiekamu pieredzi un zinašanām šo ierici var izmantot tikai tad, ja tiek atbilstoši uzraudzīti vai ari, norādot, kā ierici droši izmantot un, lai būtu saprotami ar to saistītie riski.
• Berniem nav atluts darbinat kontrolierices vai rotalaties ar iekartu.
• Bērni nedrīkst veikt tās tīrīsanu un uzturešanu bez uzraudzības.
• Telpas, kuras ir uzstadita iekarta, ir jabut pietiekamai ventilacijai, ja virtuves gaisa nosucejs tiek lietots kopar citam

gazes sadedzināsanas iekartam vai citu kurinamo.

Gaisa nosucejs ir jatira gan no iekspuses, gan no arpuses (VISMAZ VIENU REIZI MENESI), jebkura gadijumā, ieverojot to, kas ir skaidri uzradits tehniskās apkopes instrukcjjas.
Gaisa nosuceja tiriisanas un filtrunomainiisanas un tiriisanasonmu neieverosana izraisa ugunsgrku riskus.
- Ir stingri aizliegts pagatavot édienus "flambē" veida zem pásega.
- Spuldzes nomainai izmantojiet tikai spuldzes veidu, kas noradits sis rokasgramatas lampu apkopes/nomainas sadala.

Atklātas uguns izmatošana ir kaitīga filtriem un var provocē uzungsgrekus, tādēl no tā jebkūrā gadījumā ir jaizvairas. Cepšana ir jāveic to uzraugot, lai izvairitos no pärkarsušās ellas degšanas. UZMANIBU! Pieejamajās dalas var ieverojami sasildīties, kad tiek izmantotas kopā ar ierīcēm ediena gatavosanai.

• Nepievienojiet ierici elektrotiklam, lidz instalacija nav pilinibā pabeigta.
• Nepievienojiet ierici elektrotiklam, lidz instalacija nav pilnibā pabeigta.
• Atticibā uz tehniskajiem un drośbas pasakumiem, kas japienem, lai izvaditu dūmus, ir svarīgī rūpīgī ieverot viētjo iestāzu noteikumus.
• Sis ierices caurulvadusistema nadrikt but pieslegta kadai citai esosai ventilacijas sistemasai, kas tiek izmantota jebkadiem citiem merkiem, piemeram, dumu izvadiisanai no iekartam, kuras izmanto gazi vai citu kurinamo.
• Neizmantot vai neatstāgaisa nosucēju bez pareizi ierikotām spuldzēm iespējama elektriska trieciena riska dél.
• Nekad neliotojiet gaisa nosucēju bez pienacīgi instalētiem elektrottkliem.
  Gaisa nosuceju nekad nedrikst izmantot k atbalsta virsmu, ja vien nav ipasni noradits.
• Izmantojiet tikai stiprinajuma skruves, kas ieklautas komplektacija ar izstradajumu tā uzstādīsanai, vai ari, ja tās nav piegādātas, iegādajieties pareizā veida skruves.
• Izmantojiet pareizā garuma skruves, kas identificētas Uzstādīsanas rokasgrāmata.
• Saubu gadijumā sazinieties ar pilvarotu servisa palidzibas

centru vai lidzigu kvalificetu personu.

UZMANIBU!

• Nespeja uzstadit skruves vai stiprinajuma ierici saskaar siem noradijumiem, var izraisit elektriska apdraedjuma risku.
• Nelietojet kopā ar atsevišku programmetāju, taineri, tālvadības puli vai jebkuru citu ierīci, kas ieslēzas automatiski.

Piezime: lespējamās estētiskā izskata nepilīnbas ir jauzkata, kā paşa produkta raksturīgās ipašibas.

Ši erice atbilst Eiropas Direktfvai 2012/19/EC, Waste Electrical And Electronic Equipment (WEEE). Parliecinoties, vai sis produits tiek izmests ārā pareizā veidā, izmantotājs veicina izvairīsanos no negativjām sekām apkārtējai videi un veselibai.

Simbols uz produkta vai uz pievienotas dokumetacijas nozime, ka ar so produktu nav jarikojas, kā majas atkritumam, bettasirjanoğadauztam domatu savaksanaspunktu, kur atkartoti izlieto elektriskas un elektroniskas ierices.Tas ir jiaizmet, respektjot vieteos likumus, kas attecas uz atkritumu aizvaksanu.Pec papildus informacijs par produkta izmantošanu, apstradi un atkartotu izlietošanu,irjagriezas vietëja estadé ,kas nodarbojas ar attieço jautjumu, atkritumu atkartotas izlietošanas servisu, vai uz veikalu, kur produits tika iegadats.

lericeirizstradata,parauditaunrazota atbilstosi sadam prasibam.

Drošiha: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
- Veiktspeja: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
- EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Pareizas lietošanas ieteikumi, lai samazinatu ietekmi uz vidi. lesledziet nosüčejur minimä Štrumu, kad sākat gatavošanu un atstajjet to ieslęgtu páris minutes péc tam, kad gatavošana ir pabeigta. Palielinet Štrumu tikai tad, ja ir liels daudzums dūm un tvaiku, un izmantojet palielinato Štrumu (-ts) ikari arkartējos gadijumos. Nomainiet ogles filtru (-s), ja nepieciešams, lai uzturetū labu smaku samazināsanas efektivitiā. Notiriet tauku filtru (-s), ja nepieciešams, lai uzturetū labu tauku filtra efektivitiā. Izmantojet vēdinašanas sistemas maksimäldiamétru, kas noradīts šajrokasgrāmata, lai uzlabotu efektivitiā un samazinātu trokni.

Izmantošana

Gaisa nosucejs tika izveidots, lai to butu iespejams izmantot ar filtru ieksejas cirkuleesan versija.

Ediana pagatavosanas dumi un tvaiki tiek iesukti gaisa nosucējā, filtrīt un attiri iziet caur oglu filtru/filtriem, ar

kuru/kuriem gaisa nosucejam IR JABUT aprikotam.

Svarigi

Irspejams iegadaties Komplektu iesuksanas darbibai. Sajagidjumagles filtram nav jabut instaletam.

Pie tam, iesukkanas Komplekta lietosana varetu pieprasit savadaka gaisa nosuceja instalaciju, nekā tsir aprakstitsa jra rokasgramata, tadel, pirms sakt gaisa nosuceja instalaciju, ir jiaegadajas iesukkanas komplektus un jazlasat tam pievienotas instrukcjjas.

lerikošana

Instalešanu, gan elektrisko, gan mehanisko, ir jäveic specializétam personalam.

Minimalam attalumam starp plits virsmu, kur tiek novietoti tilpumi un viszemakas gaisa nosucea dalas nav jabut mazakam par 50cm elektriskas plits gadijumun 65cm gazes un kombinetas virtuves gadijum.

Gadijumā, ja ierikosanas instrukcjjas gazes iericei tiek precizets lielaks attalums, ir nepiecesams to ieverot.

! Elektriska pieslegsana

Elektriska tikla spiregumam ir jaatbilst tam spiregumam, kas ir uzradits uz ipasibu etiketes, kas atrodas gaisa nosucea iekspuse.

lerice ir domata tiešai pievienošanai pie padeves tikla, tadelj, izmantot normali atbilstošu bipolāról sedzi, kas nodrošina tikla pilñigū atslęgšanos parliku sprieguma llt kategorijas nosacjijmos, atbilstoši instalacijas noteikumiem.

UZMANIBU! Detalai B (fikseshanas skava pie grieztiem), ir vads (dzelteni-zals), kuram ir jabut pievienotam pie majokla elektribas sistemas iezemejuma. Attels 16-17

! UZMANIBU! Pieverst ipasu uzmanibu parrleku vada novietosanai; noradijuma neieverosana varetu veicinat nopietnus bojajumus iceri un/vai elektrosoku lietotajam vai personai, kasve instaleesanu.

Uzmanibul! Savienosanas vada nomainti-sana ir jaeic autorizetam tehniskas apkalposanas servisam.

lerikošana

Pirms uzsakt ierikošanu:

• Pārbaudīt vāi tegādātajam produktam ir piēmeroti izmēri izvēlētajai ierikosanas zonai.
• Nogem aktivas ogles filtru/s, ja tadi ir piegadati ar ierieci (skat. attiecigu paragru). Tam/tiem ir jabut montetam/tiem atpakal, tikai ja Jus velaties izmantot gaisa nosucju filtracijas versija.
• Pārbaudīt vai gaisa nosucējā nav (transportesanas del) pievienotu detalu (piem., maisini ar skruvēm, garantijas utt), gadījumā, ja tas tā ir, te ir jāiznem un jāsaglabā.

Šim gaisa nosuceja veidam ir jabut piefiksétam pie gristiem.

Loti smaga iekarta: Gaisa nosuceja parvietoanu un ierikoanu ir javeic vismaz diviem vai vairakiem cilvekiem.

Gaisa nošūcējs irapríkots ar fiksešanas korkiem, kas ir piemēroti sienu/griestu lielakai dalaj. Jebkurā gadijumā, ir nepiecišams griezties pie kvalificeta tehnika, lai pärliecinatos

par materialu derigumu senu/griestu veidam. Sienai/griestiem ir jabut pietiekosi biezai/iem, lait noturetu gaisa nosuceja svaru.

Darbošanās

Sis produits ir izstradats, lai darbotos ar Elica talvadibas ierici, kasieknodrosinata komplektacija vail kuru var iegadaties atseviski ka izveles piederumu.

Lai varétu vadit tvaiku nosucéju ar talvadibas ierici, in nepiecesams veikt piesaistisanas proceduru.

UZMANIBI

Lai sāktu, ir nepiecišams avienot un atjaunot tvaiku nosucēja savienojumu ar elektrötklu un veikt piesaistīsanas proceduru pirmās barošanas minutes laikā.

Izlasiet noradijumus, kas teik nodrosinati komplektacija ar tvaladibas ieri, kuros ir noradita visa informacija par tasaiesaistisan un pareizu lietoanu.

Piezime: Ar talvadhas pulti ir iespemams ieprogrammet kaveto izslegsanos atbilstosi pa'reizeja brtdi ieslegtajam iesuksanas atrumam (jaudai):

Atrums 1 (zema iesuksana): 20 minutes

Atrums 2 (videja iesuksana): 15 minutes

Atrums 3 (augsta iesuksana): 10 minutes

T1. Nosukšanas Čtruma (jaudas) kontroles poga. Nospiediet atkārtoti, lá itasitu vajadžigo Čtrumu starp: Ātrums OFF (IZSL.) – LED lampiña L1: izslezta Ātruma 1 (zema Čtruma nosukšana) – LED lampiña L1: gaisma zajā krāsā

LED lampiça L2 mirgo zala krasa, ja ir aktivizeta nosucêja aizkavê izslegsana (tikai ar talvadibas pulti).

Atrums 2 (videja atruma nosuksana) - LED lampina L1: gaisma dzeltena krasa

LED lampiña L2 mirgo dzeltena KRAS, ja ir aktivizeta nosucéja azkavetazislegsana (tikai ar talvadibas pulti).

Atrums 3 (augsta atruma nosuksana) - LED lampihas L1: gaisma gaiši zilā krāsā

LED lampiña L2 mirgo gaiši Žilā krasa, ja ir aktivizeta nosucêja aizkavê izslezgana (tikai ar talvadibas pulti).

Atrums 4 (videja atruma nosuksana) - LED lampina L1: mirgo gaiši zilā krāsā

1. piezime: Ātruma 4 ilgums ir ierobežots lidz 5 minūtēm, pěč kura nosūcējs automatiski parsleylédzas uz Ātrumu 2.

T2. Apgaismojuma kontroles tausts (plits gaisma-vides gaisma)

Uz isu bridi piespiest, la iegutu pfits apgaismojumu Piespiest un turet piespiestu ilgaku brdi, la ieslegtu, izslegtu un reguletu vides gaismas intensiti

Piezime: Vides gaisma ir pieejama tikai dazos modelos.

Tauku filtra piesatinajuma indicators - LED lampiña L1: sarkana gaisma

Sis indicators ir redzams apméram minuti péc nosucēja izslēgānas.

Paradoties sim indicatoram, javeic tauku filtra apkope.

Ogles filtra piesatinajuma indicators - LED lampiña L1: mirgo sarkana gaisma

Sis indicators ir redzams apm eram minuti pec nosuceja

izslegsanas.

Paradoties sim indicatoram, javeic ogles filtra apkope.

Ogles filtra piesatinajuma indicatoradeaktivizacija/aktivizacija:

Sis indicators parasti ir aktivizets, lai atslegtu:

ar izslegtu nosuceju vienlaikus nospiediet pogas T1 un T2 lidz atskan akustisks signals (pikstiens).

LED lampiña L1 deg ar vienmérīgu sarkanas krāsas gaismu (indikators aktivizëts) un pèc tam sāk mirgot (indikators deaktivizëts).

Atkartojiet so daribu, ja velties indicatoru aktivizet no jauna. LED lampiña L1, kas mirgo ar sarkanas KRAS gaismu (indikators deaktivizets), deg ar vienmeriggaismu (indikators aktivizets).

Filtrupiesatinajumaindikatoru atiestafisana

Ar izslegtu nosuceju vismaz uz 5 sekundem vienlaikus nospiediet pogas T1 un T2, LED lampiña L1 apstajas, noradot piesatinajumu.

Atkartojiet so darbibu, ja vienlaikus nostrada abu filtru indicatori.

Talvadibas pults programmësana

Notikušu savienojumu ar tālvadības pulti attēlo abas degosās LED gaismas diodes.

Tehniska apkalposana

Tirišana

Tirišanai ir jazmanto TIKAI mitrs audums, kurš ir samitrāns ar neitrāliem skidriem mazgāsanas lidzekljem. NELIETOT TIRISHANAI RIKUS VAI INSTRUMENTUS!

Neizmantot jebkuru abrazivus saturosu produktu. NEIZMANTOT ALKOHOLU!

Prettauuku filtrs

Attels 28-29-30

Notur tauku dalinas, kas tiek veidotas no ediena pagatavošanas.

Tas ir jātīra vismaz reizi mēnest (vai arī, ja filtra piesātinājuma sistemas indikatora - ja tas ir paredzēts modelī - rīcībā esošā informācija liceina par šo nepieciśamību), izmantojot neagresīvus magāsānanas lidzeklus un mazgājot trauku mazgājamā maśnīa pie zemas temperatūras un tsa cikla režimā. (T maks.: 70°C).

Mazgajot trauku mazgajamajā masīnā, metāla dalas var mainīt krāsu.

Filtrs jāzāvē krasnī, pie temperatūrās maks. 100°C, vienu
stundu; ja gadijumā filtrs vēl ir mitrs, operacija jāatkārto.
Nomainiet filtru vismaz reizi 2 gados.

Uzmanibu! Pec filtra apkopes attiecigaj nodalijumavISPIRMS uzstadiet tauku filtr un PEC TAM ogles filtru. Pedejsir at apazistams, jo tas ir noslegts ar ipasu parralku.

Pärliecinieties, vai, tiklīd z kā tiek novietots nodaltjums, ir redzams vienīgi tauku filtrs.

Aktivo oglu filtrs (Tikai Versijai ar Filtru)

Attels 28-29-30

Notur nepatikamas smarzas, kuras veidojas no ediena gatavošanas.

Uzmanibu! Aktivetas oges filtrs ir atpazistams, jo tas ir noslegs ar ipasu parvalku. Filtra demontazas, apkopes un tiriisanas darbus veiciet ar vislielako rupibu, lai nesabojatu vai neatvrtu so pavalku.

Oglu filtrs var but mazgats katru otro menesi (vai kad filtru piesatinaanas noradisanasistema - ja tadu paredz Jusu modelis - uzrada sadu nepiecesamibu) karsta eden'un tam piemerotos mazganas lidzeklos vai trauku mazgajama masina pie 65^ (trauku mazgajamas masinas gadjumveikt pilnu mazganas ciklu bez traukiem taja).

Nonem udens parpaliekas, nebojajot filtu, pec ka novietot to plit' uz 10minutem, uz 100^ , lai to galigi izavetu.

Nomaint matraciti katru 3.gadu un katru reizi, kad audums ir bojats.

Uzmanibu! Pec filtra apkopes attiecigaja nodalijumavISPIRMS uzstadiet tauku filtr un PEC TAM ogles filtru. Pedjeais ir atpazistams, jo tas ir noslegts ar ipasu parralku.

Pärliecinieties, vai, tiklidz kā tiek novietots nodaltjums, ir redzams vienīgī tauku filtrs.

Spuldzu nomainisana

Attels 29

Gaisa nosucëjs ir aprikots ar apgaismošanas sistemu, kas pamatojas uz LED tehnologiju.

LED nodrosina optimalu apgaismosanu, kas ilgst 10 reizes vairak par tradiconalajam spuldzittem un lauj ietaupit 90% elektriskas energijas.

Lai nomainttu lampiu, szinieties ar pilnvarotu rezerves daluservisa centru.