SCD361 - Bērnu monitors PHILIPS - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Bērnu monitors
Zīmols	Philips
Modelis	SCD361
Pārraides tehnoloģija	DECT digitālā
Frekvenču josla	1.9 GHz
Darbības rādiuss (ārā)	Līdz 300 m
Darbības rādiuss (iekšā)	Līdz 50 m
Vecāku ierīces izmēri (PxAxD)	Aptuveni 100 x 65 x 30 mm
Bērnu ierīces izmēri (PxAxD)	Aptuveni 120 x 70 x 40 mm
Vecāku ierīces svars	Aptuveni 100 g (ieskaitot bateriju)
Bērnu ierīces svars	Aptuveni 150 g
Vecāku ierīces barošana	Uzlādējama baterija (Li-Ion, 3.7 V)
Bērnu ierīces barošana	Maiņstrāvas adapteris (ieeja: 100-240 V, izeja: 5 V)
Galvenās iezīmes	Divvirzienu saruna, temperatūras rādīšana, skaņas līmeņa indikatori, šūpuļdziesmas, nakts gaisma, balss aktivācija
Papildu funkcijas	Ārpus diapazona trauksme, zema akumulatora indikators, eko režīms
Tīrīšana un apkope	Noslaukiet ar mīkstu, mitru drānu; neizmantojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus un neiegremdējiet ūdenī
Drošības atbilstība	CE, R&TTE direktīva (1999/5/EK)
Pieejamas rezerves daļas	Maiņstrāvas adapteris, uzlādējama baterija, nomaiņas vāciņi (pēc izvēles)
Garantija	1 gads ierobežota garantija (saskaņā ar noteikumiem)

Bieži uzdotie jautājumi - SCD361 PHILIPS

Kā savienot vecāku ierīci ar bērnu ierīci?

Savienošana parasti notiek automātiski, kad abas ierīces ir ieslēgtas darbības rādiusa ietvaros. Ja nē, nospiediet LINK pogu uz vecāku ierīces un pēc tam nospiediet PAIR pogu uz bērnu ierīces. Sīkākus soļus skatīt rokasgrāmatā.

Ko darīt, ja no vecāku ierīces nav skaņas?

Pārbaudiet, vai skaļums ir palielināts un nav izslēgts. Pārliecinieties, vai vecāku ierīce atrodas bērnu ierīces darbības rādiusā un abas ir ieslēgtas. Arī pārbaudiet, vai balss aktivācijas funkcija nav iestatīta pārāk augstu.

Kā pagarināt vecāku ierīces akumulatora darbības laiku?

Aktivizējiet eko režīmu, lai samazinātu enerģijas patēriņu. Arī turiet vecāku ierīci prom no ārkārtējām temperatūrām un pirms lietošanas pilnībā uzlādējiet to. Izvairieties atstāt to nepārtraukti uz lādētāja pēc pilnīgas uzlādes.

Vai monitors ir piemērots lietošanai ārpus telpām?

Bērnu ierīce ir paredzēta tikai iekštelpu lietošanai. Vecāku ierīci var izmantot ārpus telpām norādītajā diapazonā (līdz 300m atklātā laukā), bet izvairieties no lietus vai tiešas saules gaismas iedarbības.

Kā iestatīt šūpuļdziesmas?

Nospiediet MENU pogu uz bērnu ierīces, dodieties uz LULLABIES un izvēlieties no pieejamajām melodijām. Varat arī iestatīt taimeri, lai šūpuļdziesmas atskaņotu noteiktu laiku.

Ko dara temperatūras sensors?

Bērnu ierīce mēra istabas temperatūru un parāda to uz vecāku ierīces. Ja temperatūra pārsniedz iepriekš iestatīto diapazonu, atskanēs trauksme, lai jūs brīdinātu.

Vai var izmantot vairāk nekā vienu vecāku ierīci?

Šis modelis atbalsta līdz 2 vecāku ierīcēm ar vienu bērnu ierīci. Katru papildu vecāku ierīci var iegādāties atsevišķi un savienot, izmantojot LINK izvēlni.

Kā tīrīt bērnu monitoru?

Izmantojiet mīkstu, mitru drānu, lai noslaucītu ārpusi. Neizmantojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus, spirtu un neiegremdējiet nevienu daļu ūdenī. Pirms tīrīšanas pārliecinieties, ka ierīce ir atvienota no elektrotīkla.

Kāpēc vecāku ierīce pīkst vai mirgo?

Tas parasti norāda uz zemu akumulatora līmeni vai atrašanos ārpus diapazona. Pārbaudiet akumulatora līmeni vai pārvietojieties tuvāk bērnu ierīcei. Ja pīkstēšana turpinās, skatiet problēmu novēršanas sadaļu rokasgrāmatā.

Vai varu izmantot monitoru ar citiem Philips bērnu monitoriem?

SCD361 nav saderīgs ar citiem modeļiem atšķirīgu frekvenču un protokolu dēļ. Var savienot tikai tā paša modeļa ierīces.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA SCD361 PHILIPS

Vispārējs apraksts (Zīm. 1)

A Runāšanas poga
B leslēgts indikators
C Pärraides indikators
D Mazās kontaktdakšas kontaktligzda
E Mikrofons
F Bateriju nodalijuma vāciņš
G Kanāla izvēles slēdzis
H leslēgšanas/izslēgšanas slēdzis
Adapteris (2x)
J leslēgts indikators
K Mazās kontaktdakšas kontaktligzda
leslēgšanas/izslēgšanas slēdzis ar skaljuma regulatoru
M Skalrunis
N Bateriju nodalijuma vāciņš
Jostas saspraude
P Kanāla izvēles slēdzis
Q Baterijas nodalījuma vācina aizslēgs

Svarīgi

Pirms ierīces lietošanas uzmanīgi izlasiet šo lietošanas pamācību un saglabājiet to, lai vajadzības gadījumā varētu ieskatīties tajā arī turpmāk.

• Sis zīdaiņu uzraugs ir tikai palīglīdzeklis. Tas neaizvieto atbildīgu un atbilstošu vecāku uzraudzību un nav izmantojams kā tāds.
  Uzglabājiet iekārtu no 10°C līdz 40°C temperatūrā.
  Ierīcei atbilstošs spriegums ir no 220 līdz 240V.
  Pārliecinieties, ka mazulis neaizsniedz ne mazuļa ierīci, ne adaptera vadu (ierīce atrodas vismaz 1 metra/3 pēdu attālumā).
  Nekad nenovietojiet mazuļa ierīci zīdaiņa gultiņā vai sētiņā.
  Nekad neizmantojiet zīdaiņu uzraugu mitrās vietās vai blakus ūdenim.
  Neatveriet mazuļa ierīces un vecāku ierīces korpusu, lai izvairītos no elektriskā strāvas trieciena; tas neattiecas uz bateriju nodalījumu.
  Lietojiet tikai komplektā esošos adapterus.
  Vienmēr, kad adapteris ir bojāts, nomainiet to pret oriğinālo, lai izvairītos no bīstamām situācijām.
  Adapteri iekļauj transformatoru. Nenogrieziet adapterus, lai tos aizvietotu ar citām kontaktdakšām, jo tas var radīt bīstamas situācijas.
  Zīdaiņu uzraugs darbojas 150 metru/450pēdu diapazonā bez škēršliem.

Atkarībā no apkārtnes un citiem traucējošiem faktoriem darbības diapazons var samazināties (skatiet nodalas 'lerīces izmantošana' sadalā 'Darbības diapazons').

Kopš pastāvīga pārraide ir aizliegta, jūs dzirdēsit savu mazuli tikai tad, kad tas izdod skaņas.

Sagatavošana lietošanai

Jūs varat izmantot mazuļu uzraugu ar baterijām vai pieslēgtu elektrotīklam.

Ierīces izmantošana, pieslēdzot to elektrotīklam

1 lespraudiet vienu ierīces kontaktdakšu mazuļa ierīcē, bet otru – vecāku ierīcē.

2 levietojiet abus adapterus sienas kontaktligzdā.

Ierīces izmantošana ar baterijām

Pat ja negrasāties izmantot ierīci ar baterijām, iesakām ievietot baterijas abās ierīcēs. Tas nodrošina automātisku barošanas padevi elektrotīkla klūmes dēļ.

Gan vecāku ierīce, gan arī mazuļa ierīce darbojas ar četrām 1,5 voltu R6 AA baterijām. Mēs jums iesakām izmantot Philips LR6 PowerLife baterijas.

Pirms bateriju ievietošanas, pārliecinieties, ka gan jūsu rokas, gan arī ierīces ir sausas.

Vecāku ierīce

1 Nospiediet bateriju nodalījuma vāciņa aizslēgu un izņemiet vāciņu. (Zīm. 2)
2 levietojiet četras 1,5 voltu AA baterijas.
Pārliecinieties, ka + un – bateriju poli tiek ievietoti pareizā virzienā. (Zim. 3)
3 Uzlieciet vāciņu atpakal uz bateriju nodalījuma. (Zim. 4)

Mazuła ierīce

1 Nonemiet bateriju nodalijuma vāciņu ar skrūvgriezi. (Zim. 5)
2 levietojiet četras 1,5 voltu AA baterijas.
Pārliecinieties, ka + un – bateriju poli tiek ievietoti pareizā virzienā. (Zim. 3)
3 Uzlieciet vāciņu atpakal uz bateriju nodalījuma un pievelciet skrūves.

Ierīces lietošana

1 Iestatiet mazuļa ierīces un vecāku ierīces ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi uz ‘on’. (Zīm. 6)

2 lestatiet abām ierīcēm vienu un to pašu kanālu.

Savienojuma izveidošana varētu aizņemt 10 līdz 30 sekundes.

A kanāla pārraides frekvence ir 40,695 MHz.

B kanāla pārraides frekvence ir 40,675 MHz.

3 Mazulu ierīce un vecāku ierīce tagad ir savienotas.

Mazulim pieaugot, tas vairs nevēlaties, ka viņā pastāvīgi klausās, un tad var izmantot runāšanas funkciju.

1 Iestatiet mazuļa ierīces ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi uz ‘off’.
2 leslēdziet vecāku ierīci. Izvēlieties 4-5 skaņas līmeni. (Zīm. 7)
Kad jūsu mazulis vēlas ar jums parunāties, tam ir tikai jānospiež mazuļa ierīces runāšanas poga un skaidri jārunā mikrofonā. (Zīm. 8)

LATVIEŠU40

Darbības diapazons

Mazuļu uzrauga darbības diapazons ir 150 metri/450 pēdas atklātā vietā. Atkarībā no apkārtnes un citiem traucējošiem faktoriem šis diapazons var būt mazāks.

Sausi materiāli Materiālu biezums Diapazona traucējumi

Koks, ĝipsis, kartons, stikls (bez metāla, vadiem vai svina)

< 30cm/12collas

0-10%

Kieğeli, saplâksnis < 30cm/12collas 5-35%

Dzelzsbetons < 30cm/12collas 30-100%

Metāla režgi, stieni < 1cm/0,4collas 30-100%

Metāla vai alumīnija loksnes < 1cm/0,4collas 30-100%

Attiecībā uz mitriem un valgiem materiāliem diapazona traucējumi var būt līdz pat 100%.

Tīrīšana un kopšana

Tīriet mazuļa un vecāku ierīci ar mitru drāniņu.

Vides aizsardzība

Baterijas satur vielas, kas var piesārnot apkārtējo vidi. Neizmetiet baterijas kopā ar sadzīves atkritumiem, bet iznīciniet tās oficiālā bateriju savākšanas vietā. Pirms ierīces izmantošanas beigšanas un nodošanas oficiālajā savākšanas punktā, vienmēr izņemiet baterijas.

Pēc ierīces kalpošanas laika beigām, neizmetiet to kopā ar sadzīves atkritumiem, bet nododiet to oficialā savākšanas punktā pārstrādei. Tādā veidā jūs palīdzēsit saudzēt apkārtējo vidi. (Zīm. 9)

Garantija un apkalpošana

Ja nepieciešama palīdzība vai informācija, lūdzu, izmantojiet Philips tīmekļa vietni www.philips.com vai sazinieties ar Philips Pakalpojumu centru savā valstī (tā tālruņa numurs atrodams pasaules garantijas brošūrā). Ja jūsu valstī nav Philips Pakalpojumu centra, lūdziet palīdzību Philips preču tirgotājiem vai Philips Mājturības un personīgās higiēnas ierīču nodaljas pakalpojumu dienestam.

Visbiežāk uzdotie jautājumi

Šī nodalā aptver visbiežāk uzdotos jautājumus par ierīci. Ja nevarat atrast atbildi uz Jūsu jautājumu, lūdzu, sazinieties ar Philips Pakalpojumu centru jūsu valstī.

Jautājums Atbilde
Kāpēc es nevaru izveidot savienojumu?	lespējams, ka ierīcēm ir iestatīti dažādi kanāli. Uzstādiet abām ierīcēm vienu kanālu un pagaidiet apmēram 1-30 sekundes savienojuma izveidei.
	Mazuļa ierīce var nebūt vecāku ierīces diapazonā vai var būt pārāk daudz sienu un/vai griestu starp abām ierīcēm. Pamēģiniet citā vietā vai samaziniet atstatumu starp abām ierīcēm.
Kāpēc savienojums laiku pa laikam pazūd?	Mazuļa ierīce var nebūt vecāku ierīces diapazonā vai var būt pārāk daudz sienu un/vai griestu starp abām ierīcēm. Pamēģiniet citā vietā vai samaziniet atstatumu starp abām ierīcēm.
Kāpēc es dzirdu troksni vai švīkājošu skaņu?	To var ietekmēt cita ierīce vai mazuļu uzraugs. Pārslēdziet abas ierīces uz citu kanālu. Pārliecinieties, ka abām ierīcēm ir iestatīts viens un tas pats kanāls.
	Vecāku ierīce varētu atrasties pārāk tuvu logam un uztvert signālus no citām ierīcēm vai mazuļu uzraugiem. Pabīdiet ierīci tālāk no loga.
	Mazuļa ierīce var nebūt vecāku ierīces diapazonā vai var būt pārāk daudz sienu un/vai griestu starp abām ierīcēm. Pamēģiniet citā vietā vai samaziniet atstatumu starp abām ierīcēm.
	Varētu būt, ka baterijas ir gandrīz tukšas. Pārbaudiet tās un nepieciešamības gadījumā nomainiet
Kāpēc mazuļu uzraugs nedarbojas minētajā 150 metru diapazonā?	lerīce minētajā 150 metru diapazonā reāli darbojas tikai ārā. Mājā diapazonu sašaurina sienu un/vai griestu skaits un veids starp abām ierīcēm. Izmainiet vienas vai abu ierīču atrašanās vietu, lai optimizētu diapazonu.
Kas notiek, esot klūmēm elektrotīklā?	Ja izmantojat ierīces, kas ir pieslēgtas elektrotīklam, un neesat ievietojis tajās baterijas, esot elektrotīkla klūmēm, savienojums pazudīs. Ja abās ierīcēs ir baterijas, elektrotīkla klūmju gadījumā tās automātiski ieslēgsies un savienojums nepazudīs.

42 POLSKI