PDM1027 - Urbis Ferm - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Triecienurbjmašīna
Zīmols	Ferm
Modelis	PDM1027
Jauda	710 W
Barošanas spriegums	230 V ~, 50 Hz
Tukšgaitas ātrums	0 - 2 700 min⁻¹
Trieciena ātrums	0 - 43 200 min⁻¹
Urbšanas jauda (koks)	25 mm
Urbšanas jauda (tērauds)	10 mm
Urbšanas jauda (betons)	13 mm
Svars	1,9 kg
Skaņas spiediena līmenis	91 dB(A)
Skaņas jaudas līmenis	102 dB(A)
Aizsardzības klase	IP20
Izolācija	Dubultā izolācija (II klase)
Darbības režīmi	Urbšana un triecienurbšana
Ātruma regulators	Elektronisks, regulēšanas ritenītis
Apgrieztā rotācija	Uz priekšu/atpakaļ
Papildu rokturis	Noņemams un regulējams
Dziļuma ierobežotājs	Regulējams, integrēts papildu rokturī
Urbju glabāšanas sistēma	Papildu rokturī
Mandrin	Pašbloķējošs, ietilpība 1-13 mm (aptuvens)

Bieži uzdotie jautājumi - PDM1027 Ferm

Kā nomainīt urbi Ferm PDM1027 urbjmašīnā?

Lai nomainītu urbi, atveriet patronu, pagriežot gredzenu pretēji pulksteņrādītāja virzienam, ievietojiet jauno urbi, tad pievelciet, griežot pulksteņrādītāja virzienā. Pirms jebkuras darbības pārliecinieties, ka iekārta ir atvienota no elektrības.

Kā regulēt urbšanas dziļumu?

Izmantojiet dziļuma ierobežotāju, kas atrodas uz papildu roktura. Atskrūvējiet rokturi, ievietojiet ierobežotāju vēlamajā dziļumā, pēc tam atkal pievelciet rokturi.

Kā aktivizēt trieciena režīmu?

Pārvietojiet režīma izvēlētāju (5. atzīme attēlā) pozīcijā 'B', lai ieslēgtu triecienurbšanu. Nemainiet režīmu, kamēr iekārta darbojas.

Urbjmašīna stipri vibrē, ko darīt?

Pārbaudiet, vai urbis ir labi pievilkts un nav bojāts. Ja vibrācijas turpinās, nekavējoties apturiet iekārtu un atvienojiet to no elektrības. Pārbaudiet instrumentu un tā piederumus. Vienmēr izmantojiet piemērotus un labā stāvoklī esošus piederumus.

Kāda ir Ferm PDM1027 urbjmašīnas jauda?

Urbjmašīnai ir 710 W jauda, kas ļauj efektīvi urbt kokā, metālā un betonā.

Kā mainīt griešanās virzienu?

Izmantojiet griešanās virziena izvēlētāju (4. atzīme). Bīdiet to pa kreisi, lai iegūtu pulksteņrādītāja griešanos, pa labi – pretēji pulksteņrādītāja griešanos. Nemainiet virzienu, kamēr iekārta darbojas.

Vai varu izmantot šo urbjmašīnu skrūvēšanai?

Jā, to var izmantot skrūvēšanai, ja izmantojat piemērotu uzgali. Regulējiet ātrumu un griezes momentu ar ātruma regulēšanas ritenīti. Skrūvēšanas darbiem ieteicams izmantot uzgaļu patronu.

Kā tīrīt urbjmašīnu?

Pirms tīrīšanas atvienojiet iekārtu. Notīriet korpusu ar mīkstu un mitru drānu. Notīriet ventilācijas spraugas no putekļiem. Neizmantojiet agresīvus līdzekļus.

Kādi piederumi ir saderīgi ar modeli PDM1027?

Izmantojiet tikai ražotāja ieteiktos piederumus. Urbjiem jābūt piemērotiem patronai (aptuvenā ietilpība 1-13 mm). Kokam izmantojiet HSS urbjus; betonam – cieta metāla urbjus.

Vai urbjmašīna rada daudz trokšņa?

Skaņas spiediena līmenis ir 91 dB(A) un skaņas jaudas līmenis 102 dB(A). Ieteicams lietot dzirdes aizsardzību darba laikā.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA PDM1027 Ferm

LV Instrukciju tulkojums no originālvalodas 66

Paldies, ka iegādājāties šo Ferm izstrādājumu! Tagad jums ir izcils izstrādājums, ko piegādājis viens no Eiropas vadošajiem piegādātājuzņēmumiem.

Visi jums piegādātie Ferm izstrādājumi ir ražoti saskaņā ar augstākajiem kvalitātes un drošības standartiem. Daļa no mūsu filozofijas ir nodrošināt izcilu klientu apkalpošanu, pateicoties mūsu visaptverošai garantijai.

Ceram, ka ar prieku izmantosiet šo izstrādājumu vēl daudzus gadus.

DROŠĪBAS BRĪDINĀJUMI

BRĪDINĀJUMS

Izlasiet pievienotos drošības brīdinājumus, papildu drošības brīdinājumus un instrukcijas.

Drošības brīdinājumu un instrukciju neievērošana var izraisīt elektrošoku, ugunsgrēku un/vai nopietnas traumas.

Saglabājiet drošības brīdinājumus un instrukcijas, lai varētu nepieciešamības gadījumā tajos ielūkoties.

Turpmāk minētie simboli tiek izmantoti lietotāja rokasgrāmatā vai uz izstrādājuma:

Izlasiet lietotāja rokasgrāmatu.

Personīgu traumu risks.

Elektrošoka risks.

Nekavējoties izraujiet kontaktdakšu no elektrotīkla, ja elektrobarošanas kabelis ir bojāts, kā arī tīrīšanas un tehniskās apkopes laikā.

Lietojiet aizsargbrilles. Lietojiet dzirdes aizsargus.

Lietojiet puteklu masku.

Lietojiet aizsargcimdus.

Elektroniski maināms ātrums.

Dubultizolācija.

Neatbrīvojieties no izstrādājuma, iemetot to nepiemērotā konteinerā.

Izstrādājums atbilst piemērojamiem Eiropas direktīvu drošības standartiem.

Papildu drošības brīdinājumi triecienurbjmašīnām

• Nelietojiet azbestu saturošu materiālu apstrādei. Azbests tiek uzskatīts par kancerogēnu.
  • Lietojiet aizsargbrilles.
• Lietojiet dzirdes aizsargus, lai izvairītos no dzirdes zuduma riska.

- Ja nepieciešams, lietojiet citus aizsarglīdzekļus, kā, piemēram, aizsargcimdus, aizsargapavus utt.

- Turiet mašīnu ar vienu roku uz galvenā roktura un ar otru roku uz palīgroktura. Personīgu traumu risks.

- Turiet mašīnu aiz izolētajām satveršanas virsmām, ja piederums var saskarties ar paslēptu elektroinstalāciju vai cauruļvadiem. Ja piederums saskaras ar zemsprieguma vadu, mašīnas atklātās metāla dajas var arī nonākt zem sprieguma. Elektrošoka risks.

- Neizmantojiet piederumus, kas nav īpaši paredzēti un kurus nav ieteicis ražotājs. Personīgu traumu risks.

- Izmantojiet tikai tādus piederumus, kas ir piemēroti lietošanai ar šo mašīnu.

- Izmantojiet tikai pareizā izmēra piederumus. Pārliecinieties, vai piederumi ir pareizi uzstādīti.

- Pirms katras lietošanas reizes pārbaudiet mašīnu un piederumus. Neizmantojiet saliektus, ieplīsušus vai citādi bojātus piederumus. Ja mašīna vai kāds no piederumiem ir ticis nomests, pārbaudiet, vai mašīnai vai piederumam nav bojājumu. Ja nepieciešams, nomainiet piederumu.

- Pēc piederumu uzstādīšanas ľaujiet mašīnai darboties tukšgaitā drošā vietā. Ja mašīna spēcīgi vibrē, nekavējoties izslēdziet to, izraujiet kontaktdakšu no elektrotīkla un mēģiniet atrisināt šo problēmu.

- Pārliecinieties, ka piederuma maksimālais ātrums ir lielāks vai vienāds ar mašīnas maksimālo ātrumu. Apskatiet mašīnas tehnisko pamatdatu plāksni.

• Pirms lietošanas no sagataves izvelciet naglas un citus metāla priekšmetus.
• Pārliecinieties, ka sagatave ir kārtīgi atbalstīta vai nostiprināta.
• Neturiet savas rokas sagataves tuvumā lietošanas laikā.
• Nekad nelieciet mašīnu uz galda vai ēvelsola, pirms tā ir izslēgta.

Elektriskā drošība

Vienmēr pārbaudiet, vai elektrības padeves voltāža atbilst uz tehnisko pamatdatu plāksnes norādītajai voltāžai.

• Nelietojiet mašīnu, ja elektrobarošanas kabelis vai kontaktdakša ir bojāta.
• Izmantojiet tikai tādus pagarinājuma kabelus, kas ir piemēroti mašīnas nominālai jaudai, ar minimālo biezumu 1,5 mm². Ja izmantojat pagarinājuma kabela rulli, vienmēr pilnībā atritiniet kabeli.

TEHNISKIE DATI

	PDM1027
Elektrotīkla voltāža V~ 230
Elektrotīkla frekvence Hz 50
Jaudas izlietojums W 710
Tukšgaitas ātrums min	-1 0 - 2.700
Triecienu skaits min	-1 0 - 43.200
Maks. urbja uzgaļa diametrs
Koks mm 25
Betons mm 13
Tērauds mm 10
Aizsardzības kategorija IP 20
Svars kg 1,9

TROKSNIS UN VIBRĀCIJA

		PDM1027
Skaņas spiediens (Lpa)	dB(A) 91
Akustiskā jauda (Lwa)	dB(A) 102
Neprecizitāte (K)		dB(A) 3
Vibrācija
Metāls		m ^2 s 14,27
Betons		m ^2 s 3,50
Neprecizitāte (K)		m/s ^2 1,5

Lietojiet dzirdes aizsargus.

Vibrācijas līmenis

Šīs rokasgrāmatas aizmugurē ar zvaigznīti norādītais vibrācijas emisiju līmenis mērīts, izmantojot standartā EN 60745 paredzēto testu; to var izmantot, lai salīdzinātu instrumentus un provizoriski izvērtētu vibrācijas iedarbību, lietojot instrumentu minētajiem mērķiem

• instrumenta izmantošana citiem mērķiem vai ar citiem vai nepietiekami koptiem piederumiem var ievērojami palielināt iedarbības līmeni
• laika periodi, kad instruments ir izslēgts vai arī ir ieslēgts, taču ar to nestrādā, var ievērojami samazināt iedarbības līmeni

Pasargājiet sevi no vibrācijas ietekmes, veicot instrumenta un tā piederumu tehnisko apkopi, gādājot, lai rokas ir siltas, un organizējot darba gaitu

APRAKSTS (A ATT.)

Jūsu triecienurbjmašīna ir paredzēta caurumu urbšanai kokā, metālā un plastmasā un triecienurbšanai ķieģelī un betonā.

1. leslēgšanas/izslēgšanas slēdzis
2. Blokēšanas poga
3. Ātruma regulēšanas ritenītis
4. Griešanās virziena slēdzis
5. Urbšanas / triecienurbšanas slēdzis
6. Patrona
7. Galvenais rokturis
8. Palīgrokturis
9. Dziluma aizturis
10. Uzglabāšanas sistēma (urbja uzgaļi)

MONTĀŽA

Pirms montāžas vienmēr izslēdziet mašīnu un izraujiet kontaktdakšu no elektrotīkla.

Urbja uzgaļa uzstādīšana un noņemšana (B att.) Mašīna ir piemērota lietošanai ar šādiem urbja uzgaliem:

• Koka (HSS)
• Metāla (HSS)
• Betona / mūra (cietā metāla)

Uzstādīšana

- Atveriet patronu (6), pagriežot uzmavu (11) pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam.

• levietojiet urbja uzgali (12) patronā (6).
- Aizveriet patronu (6), pagriežot uzmavu (11) pulksteņrādītāju kustības virzienā.

Nonemšana

• Atveriet patronu (6), pagriežot uzmavu (11) pretēji pulkstenrādītāju kustības virzienam.
• Iznemiet urbja uzgali (12) no patronas (6).
• Aizveriet patronu (6), pagriežot uzmavu (11) pulksteņrādītāju kustības virzienā.

Palīgroktura uzstādīšana un noņemšana (C att.)

Uzstādīšana

• Atskrūvējiet palīgrokturi (8).
  • Bīdiet palīgrokturi (8) pāri patronai (6).
• Pagrieziet palīgrokturi (8) nepieciešamajā pozīcijā.
  • Pievelciet palīgrokturi (8).

Nonemšana

• Atskrūvējiet palīgrokturi (8).
  • Nonemiet palīgrokturi (8) no patronas (6).
  • Pievelciet palīgrokturi (8).

Dziłuma aiztura uzstādīšana un nonemšana (D att.)

Dziljuma aizturi izmanto, lai iestatītu maksimālo urbšanas dziljumu.

Uzstādīšana

• Atskrūvējiet palīgrokturi (8).
• levietojiet dziljuma aizturi (9) cauri palīgroktura (8) caurumam.
• lestatiet dziljuma aizturi (9) nepieciešamajā pozīcijā.
  • Pievelciet palīgrokturi (8).

Nonemšana

• Atskrūvējiet palīgrokturi (8).
- Iznemiet dziluma aizturi (9) no palīgroktura (8).
• Pievelciet palīgrokturi (8).

IZMANTOŠANA

leslēgšana un izslēgšana (A att.)

• Lai ieslēgtu mašīnu, nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi (1). Jo dzilāk ir piespiests ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzis (1), jo lielāks ir mašīnas ātrums.
• Lai pārslēgtu mašīnu uz nepārtraukto režīmu, turiet nospiestu ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi (1) un vienlaicīgi nospiediet blokēšanas pogu (2).
• Lai izslēgtu nepārtraukto režīmu, nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi (1) vēlreiz.

- Lai izslēgtu mašīnu, atlaidiet ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi (1).

Griešanās virziena slēdzis (A att.)

Nemainiet griešanās virzienu lietošanas laikā.

• Pabīdiet griešanās virziena slēdzi (4) pa kreisi rotācijai pulksteņrādītāju kustības virzienā.
• Pabīdiet griešanās virziena slēdzi (4) pa labi rotācijai pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam.

Maksimālā urbšanas ātruma iestatīšana (A att.)

Neiestatiet ātrumu lietošanas laikā.

• Pagrieziet ātruma regulēšanas ritenīti (3) pulksteņrādītāju kustības virzienā, lai palielinātu maksimālo urbšanas ātrumu.
• Pagrieziet ātruma regulēšanas ritenīti (3) pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam, lai samazinātu maksimālo urbšanas ātrumu.

Darba režima iestatīšana (E att.)

Nemainiet darba režimu lietošanas laikā.

• lestatiet slēdzi (5) „A“ pozīcijā, lai izmantotu urbšanu.
• Iestatiet slēdzi (5) „B“ pozīcijā, lai izmantotu triecienurbšanu.

Padomi optimālai lietošanai

• Nostipriniet sagatavi.
• Cieši turiet mašīnu ar abām rokām.
• Novietojiet urbja uzgali uz sagataves.
• leslēdziet mašīnu.
- Neizmantojiet pārāk lielu spiedienu uz mašīnu. Laujiet mašīnai veikt darbu.
- Izslēdziet mašīnu un gaidiet, līdz tā pilnībā apstājas, pirms to noliekat.

TİRİŞANA UN TEHNISKÄ APKOPE

Pirms tīrīšanas un tehniskās apkopes vienmēr izslēdziet mašīnu un izraujiet kontaktdakšu no elektrotīkla.

• Regulāri tīriet korpusu ar mīkstu drānu.
• Uzturiet ventilācijas caurumus tīrus no putekliem un netīrumiem. Ja nepieciešams, izmantojiet mīkstu, mitru drānu, lai notīrītu puteklus un netīrumus no ventilācijas caurumiem.
• Regulāri tīriet patronu un urbja uzgali, lai izvairītos no neprecizitātēm lietošanas laikā.

Urbja uzgała nomaina (B att.)

• Lai nonemtu urbja uzgali (12), rīkojieties kā aprakstīts sadalā „Urbja uzgaļa uzstādīšana un nonemšana“.
• Lai uzstādītu urbja uzgali (12), rīkojieties kā aprakstīts sadalā „Urbja uzgaļa uzstādīšana un nonemšana“.

UZGLABĀŠANA (F ATT.)

Mašina ir aprikota ar speciālu uzglabāšanas sistēmu urbja uzgaļiem.

• Nospiediet atvienošanas pogas (13), lai nonemtu vāciņu (14) no palīgroktura (8)
• lelieciet urbja uzgali (12) uzglabāšanas sistēmā (10).
• Uzlieciet vāciņu (14) uz palīgroktura (8).

GARANTIJA

levērojiet pievienotos garantijas noteikumus.

VIDE

Atbrīvošanās

Izstrādājums, piederumi un iepakojums jāšķiro, lai tiktu veikta videi draudzīga pārstrāde.

Tikai EK valstim

Neatbrīvojieties no elektriskiem instrumentiem, izmetot tos mājturības atkritumos. Saskaņā ar Eiropas direktīvu 2002/96/EK par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem un tās piemērošanu nacionālajās tiesībās, elektriskos instrumentus, kuri vairs nav izmantojami, ir jāsavāc atsevišķi un no tiem jāatbrīvojas videi draudzīgā veidā.

Izstrādājums un lietotāja rokasgrāmata var mainīties. Tehniskos datus var mainīt bez iepriekšēja brīdinājuma.

LÖÖKTRELL PDM1027

(LV) Apgalvojam ar visu atbildību, ka šis produkts ir saskaņā un atbilst sekojošiem standartiem un nolikumiem: