DED6990 - Krūmapjovė DEDRA - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Pjautuvas (žoliapjovė)
Modelis	DED6990
Prekės ženklas	DEDRA
Maitinimas	18 V nuolatinė įtampa (akumuliatorius)
Akumuliatoriaus tipas	Li-Ion (nepridedamas)
Tuščiosios eigos greitis	9.000 min⁻¹
Pjovimo plotis	240 mm
Svoris (be akumuliatoriaus)	1,6 kg
Garso slėgio lygis LpA	81 dB(A)
Garso galios lygis LwA	88 dB(A)
Garantuotas garso galios lygis LWA	96 dB(A)
Vibracijos lygis (rankena)	< 2,5 m/s²
Pjovimo sistema	Plastikinės geležtės arba sriegio galvutė (pasirinktinai)
Naudojimo sritis	Žolės ir kraštų pjovimas sunkiai prieinamose vietose
Reguliavimo galimybės	Teleskopinis kotas reguliuojamas aukštis, pasukamas (0°/90°/180°), pakreipiamas; papildoma rankena reguliuojama
Pristatymo komplektas	Pjautuvas, apsauginis gaubtas, pjovimo galvutė, kraštų lankstas, 20 atsarginių geležčių
Priedai (parduodami atskirai)	Sriegio galvutė DED69903, atsarginė pjovimo galvutė DED69901, atsarginės geležtės DED69902
Garantija	36 mėnesiai
Serija	SAS+ALL (suderinama su visais SAS+ALL akumuliatoriais ir įkrovikliais)

Dažnai užduodami klausimai - DED6990 DEDRA

Kaip įjungti pjautuvą DED6990?

Laikykite prietaisą saugiai, paspauskite įjungimo užraktą (1) ir tada įjungimo/išjungimo jungiklį (8) ant pagrindinės rankenos. Atleiskite įjungimo užraktą, kai tik variklis užsives.

Kokie akumuliatoriai ir įkrovikliai tinka prietaisui?

Prietaisas yra SAS+ALL serijos dalis ir veikia tik su atitinkamais ličio jonų akumuliatoriais ir įkrovikliais. Kiti akumuliatoriai neleidžiami.

Kaip sumontuoti apsauginį gaubtą ir pjovimo galvutę?

Įstatykite apsauginį gaubtą į variklio korpuso flanšo angas. Atsukite varžtą ant veleno, uždėkite pjovimo galvutę ir priveržkite varžtą. Atkreipkite dėmesį į suplokštintas vietas.

Kaip sureguliuoti teleskopinio koto aukštį ir kampą?

Atsukite suspaudimo movą (4) aukščio reguliavimui ir ištraukite kotą. Paspauskite sukimo kampo reguliavimą (10) ir pasirinkite 0°, 90° arba 180°. Paspauskite pakreipimo reguliavimą (12) kampui tarp koto ir variklio.

Ar galiu prietaisą naudoti kaip kraštų pjoviklį?

Taip. Nustatykite sukimosi kampą į 90° (dešinė pusė) arba 180° (kairė pusė) ir atitinkamai pakreipimo kampą (90° arba 60°). Kraštų lankstas padeda valdyti.

Kaip pakeisti pjovimo siūlą ant sriegio galvutės?

Nuimkite dangtelį paspaudę fiksatorius, išimkite ritę. Apvyniokite naują siūlą (maks. 1,5 mm) ant ritės, perverkite per skylę ir įdėkite ritę atgal. Pjovimo peiliai ant apsaugos automatiškai patrumpina siūlą.

Kokią saugos įrangą turiu dėvėti?

Dėvėkite uždara avalynę, ilgas kelnes, ausų apsaugą ir apsauginius akinius. Nedirbkite esant drėgnam ar blogam orui.

Ką daryti esant per dideliems virpesiams?

Nedelsdami išjunkite prietaisą, atjunkite akumuliatorių. Pašalinkite augalų likučius aplink pjovimo galvutę ir patikrinkite, ar ji nepažeista. Jei reikia, sumontuokite naują pjovimo galvutę.

Kaip valyti prietaisą?

Po kiekvieno naudojimo valykite prietaisą drėgna šluoste ir švelniais valikliais. Nenardinkite jo vandenyje. Atkreipkite dėmesį į ventiliacijos angas.

Kur rasti atsargines dalis ir priedus?

Atsargines dalis, tokias kaip pjovimo galvutė (DED69901), atsarginės geležtės (DED69902) ir sriegio galvutė (DED69903), galite įsigyti Dedra Exim Service arba svetainėje www.dedra.pl. Užsakydami nurodykite partijos numerį.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA DED6990 DEDRA

Akumuliatorinė žoliapjovė-trimeris SAS+ALL 18V

Naudojimo instrukcija su Garantiniu lapu

IV Akumulatora plaujmašina SAS+ALL 18V

Visos teisės saugomos. Šis kūrīnys yra saugomas autorinių teisių įstatiųmų. Eksploatavimo instrukcijos arba jos fragmentų kopijavimas ir platinimas be „Dedra Exim“ sutikimo draudžiamas. „Dedra Exim“ pasilieka sau teisę įvesti konstrukcijos, techninius arba komplektacijos pokyčius be išankstinio įspėjimo. Šie pokyčiai negali būti skundo dėl produkto pagrindu. Naudojimo instrukcija yra prieinama svetainėje: www.dedra.pl

1. Nuotraukos ir schemos

2. Detalios saugos taisyklès

3. Irenginio aprašymas

4. Jrenginio paskirtis

5. Naudojimo apribojimai

6. Techniniai duomenys

7. Paruošimas darbui

8. lrenginio jjungimas

9. Irenginio naudojimas

10. Einamieji priežiūros veiksmai

11. Atsarginės dalys ir priedai

12. Savarankiškas gedimų šalinimas

13. Irenginio komplektacija

14. Informacija vartotojams apie elektros ir elektroninių jrenginių utilizavima

15. Garantinis lapas

Originallos instrukcijos vertimas

Atitikties deklaracija pridedama prie vadovo kaip atskiras dokumentas. Jei atitikties deklaracijos nėra, kreipkitės i „Dedra Exim Ltd.“.

JSPĖJIMAS: perskaitykite visus simboliu ▲ pažymėtus įspėjimus ir visas instrukcijas.

DEMESIO

Bendrosios saugos taisyklės prie vadovo pridėtos kaip atskira knygelė.

Eksploatuodami prietaisą visada laikykitės pagrindinių darbo saugos taisyklių, kad išvengtumėte gaisro, elektros smūgio ar mechaninių sužalojimų. Prieš pradėdami naudoti prietaisą, perskaitykite naudojimo instrukcijos turinį. Išsaugokite naudojimo instrukciją, bendrąsias darbų saugos taisykles ir atitikties deklaraciją. Griežtai laikydamiesi naudojimo instrukcijoje patelktų nurodymų ir rekomendacijų, prailginsite prietaiso eksploatavimo laiką.

Dirbdami griežtai laikykitės bendrujų darbo saugos taisyklių nurodymų.

Jei prietaisą perduodate kitam asmeniui, privalote jam perduoti ir naudojimo instrukciją, bendruosius darbų saugos nuostatus bei atitikties deklaraciją. Dedra Exim neatsako už nelaimingus atsitikimus, įvykusius dėl saugos instrukcijų nesilaikymo. Atidžiai perskaitykite visas bendrąsias darbų saugos taisykles ir naudojimo instrukcijas. Nesilaikant įspėjimų ir instrukcijų, gali ištikti elektros smūgis, gaisras ir (arba) sunkus sužalojimas. Išsaugokite visas instrukcijas, bendrąsias saugos taisykles ir atitikties deklaraciją, kad galėtumėte su jomis susipažinti ateityje.

SAS+ALL asortimentas sukurtas talp, kad velktų tik su SAS+ALL asortimento akumuliatoriais.

Li-lon akumuliatorius ir ikroviklis nejeina i perkamos įrangos sudėtį ir turi būti įsigyjami atskirai. Draudžiama naudoti kitus nei šiam įrenginiui skirtus akumuliatorius.

2. Detalios saugos taisyklès

- Darbas su įrenginiu galimas tik dienos šviesoje arba stipriame dirbtiniame apšvietime.

- Nerekomenduojama naudoti jrenginio, kal netollese yra kitų žmonių, ypač vaikų, arba gyvūnų. Yra rizika, kad iš po žoliapjovės galvutės bus išmesti akmenys ir kiti daiktai.

• Darbo metu reikia naudoti atitinkamus (uždarus) batus ir ilgas kelnes.
• Darbo metu reikia būti itin atsargiam, palaikyti pusiausvyra, tvirtai stovēti, ypač ant nelygių paviršių. Darbo metu reikia eiti, draudžiama bėgti.
• jrenginio negali naudoti vaikai, asmenys su fiziniais, sensoriniais ar psichiniais apribojimais, asmenys, kurie nesusipažino su jrenginio naudojimo taisyklémis arba su šia naudojimo instrukcija.
• Ijungiant ir visą darbo laiką tarp operatoriaus ir pjaunamojo elemento turi būti palaikoma saugi distancija.

- Draudžiama liesti judančias dalis, kol jos visiškai nesustos ir maitinimas nebus atjungtas.

- Atliekant priežiūros veiksmus, reikia būti atsargiam, tai apsaugos nuo susižalojimo palietus vielutės trumpinimo peilį.

- Draudžiama naudoti jrenginj su demontuota ar pažeista vielutės apsauga arba su demontuota pagalbine rankena.

- Negalima naudoti jrenginio esant prastoms atmosferinėms sąlygoms, ypač jei yra atmosferinių iškrovų rizika.

- Darbo metu atsitikus nelaimingam atsitikimui, reikia pasinaudoti pirmos pagalbos priemonėmis, atitinkančiomis susižalojimo laipsnj, ir kreiptis gydytojo pagalbos.

- Šiomis situacijomis reikia atjungti maitinimo šaltinį:

– paliekant jrenginj be priežiūros
- kai reikia pašalinti augalų dalis, įstrigusias aplink galvutę arba prie ventiliacinių angų
- atliekant servisavimo ir priežiūros veiksmus
- pajutus pernelyg stiprias vibracijas

- Būtina laikytis akumuliatoriaus ir jkroviklio instrukcijos nurodymų.

Net tuomet, kai jrenginys yra eksploatuojamas pagal Naudojimo instrukcija, nejmanoma visiškai išvengti tam tikros rizikos, susijusios su jo konstrukcija ir paskirtimi. Galimos rizikos pavyzdžiai:

- kontaktas su veikiančiu darbiniu antgaliu nepridengtoje zonoje (pjautinės žaizdos)

- stiprus pjaunamos medžiagos atmetimas dėl neteisingos pozicijos

- vielutės nutrūkimas

- pernelyg ilgai naudojant jrenginj, gali atsirasti diskomforto jausmas arba sužalojimai, susiję su vibraciju poveikiu.

3. Irenginio aprašymas

Pav. A: 1. Jjungiklio blokavimo mygtukas, 2. Pagalbinė rankena, 3. Pagalbinės rankenos kampo reguliavimas, 4. Koto ilgio reguliavimą blokuojanti veržlė, 5. Variklio korpusas, 6. Krašto ribotuvas, 7. Pagrindinė rankena, 8. Jjungiklis, 9. Akumuliatoriaus lizdas, 10. Koto pasukimo reguliavimas, 11. Kotas, 12. Koto kampo reguliavimas, 13. Vielutės apsauga, 14. Pjovimo galvutė.

4. Irenginio paskirtis

Irenginys yra skirtas pjauti žolę ir minkštus augalus sunkiai prieinamose vietose, t. y. aplink medžius, po krūmais, prie sienu ant nelygių paviršių. Aitiinkamai paruošla žoliapjovė galima naudoti tvarkant vejos kraštus. Leidžiama naudoti irenginį remonto ir statybos darbuose, remonto servisuose, mégėjiškuose darbuose, jei yra laikomasi naudojimo sąlygų ir leistinų darbo sąlygų, nurodytų Naudojimo instrukcijoje.

5. Naudojimo apribojimai

Irenginys gall būti naudojamas tik pagal tollau esančias Leistinas darbo taisykles.

Savavališkas mechaninės ir elektros sandaros keitimas, bet kokios modifikacijos, priežiūros veiksmai, kurie nėra

aprašyti Naudojimo instrukcijoje, bus laikomi neteisėtais, kurie nedelsiant anuliuoja atitikties deklaracija ir garantines teises.

Žoliapjovė negali būti naudojama, jei žolė yra labai tanki arba šlapia. Naudojant įrenginį ne pagal paskirtį arba kitaip, negu yra nurodyta Naudojimo instrukcijoje, Garantinės teisės yra nedelsiant anuliuojamos.

LEISTINOS DARBO SALYGOS

S1 nuolatinis darbas

Saugoti drėgmės ir nuo atmosferinių kritulių. Akumuliatorių krovimo temperatūrų diapazonas 10-30 °C. Neleisti, kad įrenginį veiktų aukštesnė nei 40 °C temperatūra.

1. Techniniai duomenys

Prietaiso modelis	DED6990
Darbo jtampa [V]	18 V d.c.
Akumuliatoriaus tipas	Li-Ion
Maks. sukimosi greitis n0 [min-1]	9 000
Darbinis plotis [mm]	240
Skleidžiamas triukšmas:
Liūto garso galios lygis [dB(A)]	88
Garso slėgio lygis LPA [dB(A)]	81
Matavimo neapibrėžtis Kpa [dB(A)]	3
Matavimo neapibrėžtis Kwa [dB(A)]	2,12
Virpesių lygis matuojamas rankenoje ah, [m/s2]	<2,5
Matavimo neapibrėžtis K [m/s2]	1,5
Irenginio svoris [kg]	1,6
Garantuotas garso galios lygis LWA [dB(A)	96

Informacija apie triukšmą ir vibracijas.

Bendra vibraciju vertė ah ir matavimo paklaida buvo nustatytos pagal EN 50636-2-91 ir nurodytos lentelėje.

Triukšmo emisija buvo nustatyta pagal EN 50636-2-91, vertės yra nurodytos anksčiau esančioje lentelėje.

Triukšmas gali pažeisti klausą, darbo metu visuomet reikia naudoti klausos apsaugos priemones!

Deklaruojama triukšmo emisijos vertė buvo matuojama taikant standartinį tyrimo metodą, todėl gali būti naudojama lyginant skirtingus įrenginius. Nurodytas triukšmo emisijos lygis gali būti naudojamas vertinant pirmutinį triukšmo poveikį. Realaus elektros įrankio naudojimo metu triukšmo lygis gali būti kitoks negu deklaruojamos vertės, tai priklauso nuo darbinių įrankių naudojimo būdo, ypač nuo apdirbamo daikto ir nuo priemonių, kurių tikslas yra operatoriaus apsauga. Norinįt tiksliai įvertinti pavojų realiomis darbo sąlygomis, reikia atkreipti dėmesį į visus operacinio ciklo etapus, įskaitant etapus, kuomet įrenginys yra išjungtas arba yra įjungtas, bet nėra naudojamas darbui.

7. Paruošimas darbui

Irenginys yra „SAS+ALL“ linijos dalis, todėl norint juo pasinaudoti, reikia sukomplektuoti visą rinkinį,

nginio, akumuliatoriaus ir jkroviklio. Draudžiama naudotius ir jkroviklius.

susidedantj iš jrenginio, akumuliatoriaus ir jkroviklio. Draudžiama naudoti kitus akumuliatorius ir jkroviklius.

Visus šiame skirsnyje aprašytus veiksmus galima atlikti tik išjungus maltinimo šaltinį.

Dėžutėje esantis įrenginys yra su nuimtu dangteliu ir galvute. Pritaikykite prieš pradėdami eksploatuoti įrenginį.

Dangčio montavimas

Įstatykite išsikišusias gaubto tvirtinimo dalis į atitinkamas skyles variklio korpuso flanše.

Galvutès montavimas

Nuimkite varztą nuo verpstės. Uždėkite galvutę ant verpstės, įsitikindami, kad galvutės skylės plokštumos sutampa su plokštumomis ant verpstės. Užveržkite galvutę varžtu. Uždėkite plastikinius peiliukus ant galvutės antgalių ir užfiksuokite juos stumdydami.

Kraštu ribotuvo montavimas

Apribojimo ribotuvas sumontuotas mašinoje. Perkelkite ji 90 laipsnių kampu į darbinę padėti.

Teleskopinės lazdos ilgio reguliavimas

Atlaisvinkite teleskopinės lazdos veržlę (A pav., 4), ištieskite lazdą iki norimo ilgio ir užfiksuokite ją priverždami veržlę.

Teleskopinės lazdos pasukimo kampo reguliavimas

Atlaisvinkite užraktą paspausdami mygtuką (A pav., 10) ir pasirinkite vieną iš trijų galimų nustatymų, aprašytų ant korpuso (0°, 90°, 180°). Atlikę reguliavimą vėl užfiksuokite.

Teleskopinės lazdos pasukimo kampo reguliavimas

Paspauskite užrakto mygtuką, esantį posūkio ašyje tarp variklio korpuso ir teleskopinės lazdos (A pav., 12), ir nustatykite norimą pasvirimo kampa.

Pagalbinės rankenos padėties reguliavimas

Vienu metu paspauskite du mygtukus, esančius priešingose pagalbinės rankenos sukimosi ašies pusėse (A pav., 3), ir nustatykite rankeną i norimą padėtį.

Naudojimasis galvute su linija

Atskirai parduodama DED69903 galvutė su linija, kurią galima pritvirtinti prie žoliapjovės.

Linijos galvutė nėra DED6990 žolės žoliapjovės komplekto dalis.

Pjovimo galvutės keitimas

Atsukite galvutę su plastikiniais peiliukais. Uždėkite pjovimo galvutę ant verpstės ir priveržkite. Uždėkite galvutės dangtelį.

Vienagyslio siūlo ištraukimas iš galvutės

Norėdami išstumti giją, nuimkite galvutės dangtelį ir atsargiai ištraukite giją iš abiejų pusių. Jei vienagijai siūlai per ilgi, juos nukirps ant dangtelio esantis vienagijų siūlų pjaustytuvas (C pav., 4).

Kiekvieną kartą, prieš pradėdami darbą, įsiltikinkite, kad visos mašinos dalys, ypač linijos apsauga, yra patikimai

pritvirtintos.

Reguliuojamų elementų reguliavimas pagal numatomą darba

Visus reguliuojamus elementus sureguliuokite pagal numatomą darbą, kad būtų užtikrinta ergonomiška mašinos operatoriaus laikysena. Mašiną galima naudoti dviem būdais. Tam reikia naudoti skirtingus galvos pasvirimo teleskopinės lazdos atžvilgiu ir lazdos kampo nustatymus.

Pjovimas

Nustatykite reguliuojamuosius elementus taip, kad kampas tarp variklio ašies ir teleskopinės lazdos būtų maždaug 30°, o lazdos pasukimo kampas - 0°.

Kraštu apipjaustymas

Pjaudami vejos kraštus dešinėje operatoriaus pusėje, sureguliuokite reguliuojamuosius elementus taip, kad kampas tarp variklio ašies ir teleskopinės lazdos būtų 90°, o lazdos pasukimo kampas nustatytas 90°. Pjaudami vejos kraštą operatoriaus kairėje pusėje, reguliuojamus elementus nustatykite taip, kad kampas tarp variklio ašies ir teleskopinės lazdos būtų maždaug 60°, o lazdos pasukimo kampas nustatytas 180°.

Atlikę pirmiau nurodytus nústatymus, sureguliuokite lazdos ilgj ir pagalbinės rankenos pasvirimą i tokią padėtį, kad būtų užtikrintas tvirtas sukibimas ir stabili operatoriaus laikysena.

Akumuliatoriaus bloko montavimas

Akumuliatorių blokas montuojamas jkišant jį į akumuliatoriaus lizdo kreipiančiają (A pav., 9). Sumontavę akumuliatorių bloką, įsitikinkite, kad ant jo esantis skląstis užfiksuoja jo padėtį.

8. Irenginio jjungimas

DEMESIO

Prieš jjungiant jrenginj, reikia besälygiškai atlikti veiksmus, aprašytus skirsnyje „Paruošimas darbui“.

Norint jungti jrenginj, reikia ji laikyti taip, kad operatoriui ir aplinkiniams negrėstų joks pavojus bei kad darbinė galvutė galėtų laisvai suktis. Kairiaja ranka laikant pagalbinę rankeną (pav. A, 2), dešiniosios rankos nykščiu arba smiliumi paspausti jungiklio blokavimo mygtuką (pav. A, 1), o likusiais pirštais tvirtai laikyti pagrindinę rankeną (pav. A, 7) ir spausti po ja esanti įjungiklj (pav. A, 8). Jüngus variklj, reikia atlikti trumpą darbo be apkrovos testą, patikrinanti, ar jrenginys neveikia nenatūraliai (pvz. pernelyg didelės vibracijos, nejprastas triukšmas).

9. Irenginio naudojimas

DEMESIO

Jei akumuliatoriaus temperatūra viršija 40 °C, sustabdykite darbą ir palaukite, kol akumuliatorius atvės.

Irenginio naudojimas vejos pjovimui

Jrenginj laikyti taip, kaip jis yra laikomas jrenginio jungimo metu, kaip yra parašyta 8 skirsnyje. Stovéti tiesiai, gana plačiai pastačius kojas ir užtikrinant sau stabilią poziciją. Galvutę laikyti virš žemės taip, kad pjovimo plokštuma sudarytų su pjaunamu paviršiumi 30° kampą. Operaciją atlikti lėtai vedant jrenginį iš dešinės į kaire ir grįžtant i pradinę poziciją, po to galima pereiti prie kitos vietos. Kas kurį laiką patikrinti, ar aplink galvutę nesusikaupė žolės fragmentai, dėl kurių ji galėtų užsiblokuoti. Aukštą žolę reikia pjauti etapais, t. y. atlikti atitinkamą pjūvių skaičių pjaunant po kelis-keliasdešimt centimetru ir pradedant nuo augalo viršaus. Tikslus pjovimas sunkiai prieinamose vietose turi būti atliekamas naudojant ribotuvą, kurį reikia statmenai atremti į objektą.

Irenginio naudojimas vejos kraštu tvarkymo metu

Jrenginj laikyti taip, kaip jis yra laikomas jrenginio jungimo metu, kaip yra parašyta 8 skirsnyje. Stověti tiesiai, gana plačiai pastačius kojas ir užlikrinant sau stabilią poziciją. Statmenai atremti jrenginj i žemę ant ribotuvo. Lėtai judėti su jrenginiu palei tvarkomą kraštą.

Reikia nedelsiant nutraukti darba, jei:

• žoliapjovė atsitrenks į svetimą kūną, reikia patikrinti, ar žoliapjovė nebuvo pažeista.
• atsirastų stipresnės, nei įprasto darbo metu vibracijos – reikia patikrinti priežastį.

DEMESIO

Draudžiama atidėti veikiantį jrenginį. Išjungus, reikia palaukti, kol variklis visiškai sustos.

10. Einamieji priežiūros veiksmai

DEMESIO

Visus šiame skirsnyje aprašytus veiksmus galima atlikti tik išjungus maltinimo šaltinį.

Siekiant užtikrinti darbo saugumą ir padidinti įrenginio naudojimo laiką, reikia reguliariai atlikti technine apžiūra servise.

Siekiant užtikrinti darbo saugą ir prailginti mašinos eksploatavimo laiką, dirbtuvių sąlygomis reikia reguliariai atlikti techninę priežiūrą.

Valymas

Po kiekvieno naudojimo išvalykite jrenginį, kad pašalintumėte visas likusias augalų liekanas. Kruopštesniam valymui galima naudoti šiek tiek drėgną šluostę, galbūt pridejus neagresyvių valymo priemonių. Jrenginio negalima plauti po tekančiu vandeniu (kyla užliejimo pavojus).

Galvučių su plastikiniais peiliais keitimas

Atsukite galvutės varžtą, nuimkite galvutę nuo verpstės. Uždėkite naują galvutę ant verpstės pagal 7 punktą.

DED69903 galvutės su linija naudojimas

Pjovimo linijos keitimas

Norédami pakeisti pjovimo liniją, galite jsigyti naują pilną rite pjovimo linijos, parduodamą kaip atskiras priedas (DED69901), arba ant nepažeistos rites užvynioti naują ne didesnio kaip 1,5 mm skersmens pjovimo liniją.

Lynų ritės nuėmimas

Pjovimo galvutėje nuspauskite fiksatorius (D pav., 1) ir nuimkite galvutės dangtelį. Po ja yra monofilamento ritė, kurią reikia ištraukti.

Linijos vyniojimas

Nuo ritės nuimkite likusią seną virvę, įkiškite jos galą į tvirtinimo angą taip, kad sulenktas 180° kampu jis būtų vyniojamas ant ritės esančių rodyklių kryptimi (B pav.). Nepainiodami vyniokite liniją išilgai sraigto linijos (E pav.), kol ritė bus pilna, po to ją reikia nukirpti. Kad lynas neišsivyniotų, jo galą galima įstatyti į ritės flanšo įpjovą (B pav., 1).

Monofilamentinio siūlo rītes montavimas i pjovimo galvute

Pro galvutės būgne esančią monofilamentinės gijos skylutę perverkite monofilamentinės gijos gabalėli, tada rite įdėkite į galvutę taip, kad matytųsi vyniojimo kryptį nurodančios rodyklės ir po rite esantys dantukai tinkamai sąveikautų su galvutės mechanizmu. Iṣitikinę, kad rite įdėta teisingai, užfiksuokite dangtelį įstumdami jį į galvutės korpusą.

Pjovimo galvutės keitimas

Pjovimo galvutėje paspauskite fiksatorius (D pav., 1) ir nuimkite galvutės dangtelį. Apačioje, viduryje, yra varžtas, kurį reikia atsukti, kita ranka laikant pjovimo galvutę. Prisukite naują galvutę tuo pačiu (jei ji nepažeista) arba nauju tvirtinimo varžtu ir uždėkite galvutės dangtelį.

Laikymas ir transportavimas

Kai jrenginys nenaudojamas, laikykite jj su atjungtu akumuliatoriumi, vaikams nepasiekiamoje, sausoje ir védinamoje vietoje. Jrenginj ir kitus pristatymo lape išvardytus komponentus transportuokite taip, kad jie nebūtų veikiami kenksmingų

aplinkos sąlygu, pavyzdžiui, drėgmės, kritulių, aukštos temperatūros (aukštesnės nei 45 °C), slėgio, galinčio sukelti mechaninius pažeidimus, ir kitų, galinčių neigiamai paveikti įrenginį. Transportavimo metu atjunkite akumuliatorių.

DEMESIO

Draudžiama nemetalinius pjovimo įtaisus keisti metaliniais!

11. Atsarginės dalys ir priedai

Irenginys iš „SAS+ALL“ linijos gali būti naudojamas su kiekvienu akumuliatoriumi ir įkrovikliu iš linijos „SAS+ALL“. Norint parinkti atitinkamą akumuliatorių ir įkroviklj, rekomenduojame susipažinti su „Dedra Exim” pasiūlymu internetinėje svetainėje www.dedra.pl.

Papildomai pasiūlyme yra:

- DED69901 - žoliapjovės galvutė su plastikiniais peiliukais, DED69902 - plastikiniai keičlamieji peiliukai žoliapjovei, DED69903 - žoliapjovės galvutė su veja Norint įsigyti atsargines dalis arba priedus, reikia susisiekti su „Dedra-Exim” servisu. Kontaktiniai duomenys yra instrukcijos 1 psl. Užsakant atsargines dalis, prašome nurodyti partijos numerį, nurodytą informacinėje lentelėje, ir dalies numerį, nurodytą sandaros schemoje. Garantiniame laikotarpyje remontai yra atliekami remiantis Garantiniame lape nurodytomis sąlygomis. Prašome pateikti produktą, dėl kurio yra patekiama pretenzija, remontui jo pirkimo vietoje (pardavėjas privalo priimti tokį produktą), atsiųsti jį į „Dedra-Exim” centrinį servisą arba kitą, kuris yra arčiausiai jūsu (servisų sąrašas yra svetainėje www.dedra.pl). Prašome pridėti užpildytą garantinį lapą. Garantiniame laikotarpyje remontą atlieka Centrinis servisas. Sugedusi produktą reikia išsiųsti į servisą (siuntimo išlaidas padengia vartotojas).

12. Savarankiškas gedimų šalinimas

DEMESIO

Prieš pradedant savarankiškai šalinti gedimus, reikla išjungti jrenginį iš maitinimo šaltinio.

Problema	Priežastis	Sprendimas
Irenginys nejsijungia	Neteisingai užmontuotas akumuliatorius	Teisingai įdėti akumuliatorių
	Išsikrovė akumuliatorius	Įkrauti akumuliatorių
	Sugadintas akumuliatorius	Pakeisti akumuliatorių veikiančiu
	Sugedo įjungiklis arba variklis	Išsiųsti į remonto servisą
Irenginys sunkiai veikia	Įstrigo augalų likučiai	Pašalinti iš galvutės augalų likučius
Mažėja pjovimo efektyvumas	Pernelyg trumpa vielutė	Ištraukti teisingą vielutės ilgį
Vielutė nėra tiekiama	Vielutė susivėlė ant ritės	Ištraukti ritę, išvynioti vielutę ir įvynioti teisingai
	Ant ritės nėra vielutės	Pakeisti rite pilna arba įvynioti vielutę ant ritės
Irenginys pernelyg vibruoja	Įstrigo augalų likučiai	Pašalinti įstrigusius augalų likučius
	Pažeista galvutė	Pakeisti galvutę
Irenginys perkaista	Užsikimšo ventiliacinės angos	Išvalyti ventiliacines angas

13. Irenginio komplektacija

Žoliapjovė - 1 vienetas Atsarginių peiliukų - 20 vienetų.

14. Informacija naudotojams apie sunaudotos įrangos utilizavimą (taikoma naudojant buityje)

Ant gaminių arba pridedamuose dokumentuose nurodytas simbolis rodo, kad sugedusios elektros ar elektroninės įrangos negalima išmesti kartu su buitinėmis atliekomis. Jei norite atsikratyti, pakartotinai panaudoti ar utilizuoti komponentus, teisinga juos nuvežti i specializuotą surinkimo punkta, kur jie

bus priimti nemokamai. Informaciją apie naudotos įrangos surinkimo vietas teikia vietos valdžios institucijos. pvz., savo interneto svetainėse.

Teisingas produkto utilizavimas padeda išsaugoti gamtos išteklius ir išvengti neigiamų padarinių žmonių sveikatai ir aplinkai, galinčių atsirasti dėl produkte esančių potencialiai pavojingų medžiagų, mišinių ir sudedamųjų dalių. Už netinkamą atliekų šalinimą gresia baudos pagal atitinkamus vietos teisės aktus. ES šalių naudotojai: Jei norite išmesti elektros ar elektroninę įrangą, kreipkitės į artimiausią prekybos vietą arba tiekėją, kuris jums suteiks daugiau informacijos. šalinimas ne Europos Sąjungos šalyse: Šis simbolis taikomas tik Europos Sąjungos šalims. Jei norite išmesti šį gaminį, kreipkitės į vietos valdžios institucijas arba pardavėją dėl tinkamo šalinimo būdo.

Garantinis lapas

Katalogo Nr:

Partijos numeris: ....

(toliau – Produktas)

Produkto pirkimo data : ....

Pardavéjo antspaudas : ......

Pardavėjo parašas ir data : ......

Vartotojo pareiškimas:

Patvirtinu, kad buvau informuotas apie garantijos sąlygas ir taisyklių, išvardytų Naudojimo instrukcijoje ir Garantiniame lape, nepaisymo pasekmes. Šios garantijos sąlygos yra man žinomos, ką patvirtinu savo parašu:

data ir vieta

vartotojo parašas

I. Atsakomybė už Produktą:

1. Garantijos suteikėjas – „DEDRA EXIM” Sp. z o.o. su būstine adresu: ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruškuvas, KRS 0000062517, Varšuvos apyllinkės teismas, Valstybinio teismo registro XIV ūkinis skyrius, Mokesčiu mokėtojo kodas 527-020-49-33, Istatinis kapitalas: 100 980,00 PLN.
2. Šiame garantiniame lape nurodytomis sąlygomis Garantijos suteikėjas suteikia garantija Produktui iš Garantijos suteikėjo asortimento.
3. Garantijos pagrindu atsakomybė yra priimama tik už defektus, esančius Produkte jo išdavimo Vartotojui metu.
4. Garantijos pagrindu Vartotojas gauna teisę nemokamai suremontuoti Produkta, jei defektas buvo aptiktas garantijos galiojimo metu. Apie Produkto remonto būdą (remonto atlikimo metodą) sprendžia Garantijos suteikėjas. Jei Garantijos suteikėjas nuspręstų, kad remontas yra nejmanomas, Garantijos suteikėjas pasilieka sau teisę pakeisti elementą su defektu arba visą Produkta kitu, veikiančiu teisingai, sumažinti Produkto kainą arba anuliuotu sutartį.
5. Vartotojo, kuris pagal 1964 m. balandžio 23 d. Civilinj kodeksą néra laikomas vartotoju, atveju Garantijos suteikėjo atsakomybė dėl kompensacijos, susijusi su šia garantija ir (arba) jos sudarymu ir vykdymu, nepriklausomai nuo formos, yra apribotą iki maksimaliai Produkto su defektu vertės.

II. Garantijos laikotarpis:

Produkto elemental, kuriems veikia garantija	Garantinės apsaugos trukmė
DED6990	24 mėnesiai, skaičiuojant nuo Produkto pirkimo datos, nurodytos šiame Garantiniame lape
Žarnos apsauga, krašto ribotuvas, pjovimo galvutė, linija	Elementai, kuriems garantija negalioja

III.Naudojimosi garantija salygos:

1. Vartotojas privalo patiekti užpildytą Produkto Garantinį lapą ir Produkto pirkimą patvirtinantį dokumentą (pvz. kasos čekis, sąskaita-faktūra ir pan.). Tam, kad pretenzijos nagrinėjimo procesas vyktų sklandžiai, rekomenduojama, kad Vartotojas kartu su Produktu perduotų visus elementus, nurodytus „Komplektacijos sąraše“, esančiame Naudojimo instrukcijoje.
2. Vartotojas privalo laikytis Naudojimo instrukcijoje ir Garantiniame lape nurodytu rekomendaciju.
3. Garantija galioja tik Lenkijos Respublikos ir ES teritorijoje.

IV. Garantija neapima Produkto defektu, atsiradusiu del to, kad:

1. Vartotojas nesilaikė sąlygų, nurodytų Naudojimo instrukcijoje, ypač susijusių su teisingu naudojimu, priežiūra ir valymu;
2. Vartotojas naudojo priežiūros ar valymo priemones, neatitinkančias sąlygas nurodytas Naudojimo instrukcijoje;
3. Vartotojas netinkamai sandėliavo ir transportavo Produkta;
4. Vartotojas savarankiškai keitė ir (arba) modifikavo Produktą, negavęs Garantijos suteikėjo sutikimo;
5. Vartotojas naudojo Produkte eksploatacines medžiagas, neatitinkančias Naudojimo instrukcijos sąlygu.
   Vartotojas, kuris pagal 1964 m. balandžio 23 d. Civilinį kodeksą nėra laikomas vartotoju, praranda garantija Produktui, jei:
6. Vartotojas pašalino, pakeitė arba sugadino serijos numerius, datas ir informacines lenteles;
7. Vartotojas pažeidė plombas arba ant jų malosi Vartotojo veiksmų pėdsakai. Dėmesio! Veiksmus, susijusius su kasdieniu Produkto aptarnavimu, nurodytu pvz. Naudojimo instrukcijoje, Vartotojas atlieka pats ir savo sąskaita.

V. Pretenzijos pateikimo procedūra:

1. Pastebėjus, kad Produktas veikia neteisingai, prieš pateikiant pretenziją, reikia įsitikinti, kad visi veiksmai, aprašyti Naudojimo instrukcijoje, buvo atlikti teisingai.
2. Pretenziją rekomenduojama pateikti nedelsiant, geriausiai per 7 dienas nuo Produkto defekto aptikimo. Vartotojas, kuris pagal 1964 m. balandžio 23 d. Civilinį kodeksą nėra laikomas vartoloju, praranda garantliją Produktui, jei nepateikia pretenzijos per 7 dienas.
3. Pretenziją galima pateikti pvz. Produkto pirkimo punkte, garantiniame servise arba raštu adresu: „DEDRA EXIM“ Sp. z o. o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruškuvas.
4. Vartotojas gali pateikti pretenzija, pasinaudodamas blanku, kuris yra internetinėje svetainėje: www.dedra.pl (Pretenzijos garantiniame laikotarpyje pateikimo forma).
5. Garantinių servisų atskirose šalyse adresai yra nurodyti svetainėje: www.dedra.pl. Jei konkrečioje šalyje nebūtų garantinio serviso, pretenzijas dėl garantlijos rekomenduojama siųsti adresu: „DEDRA EXIM“ Sp. z o. o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruškuvas, Lenkija.Mając Dėl Vartotojo saugumo draudžiama naudoti Produktą su defektais.
6. Dèmesio!!! Produkto su defektais naudojimas kelia pavojų Vartotojo sveikatai ir gyvybei. Veiksmai, susiję su garantija, bus atlikti per 14 darbo dienų skaičiuojant nuo Produkto, dėl kurio yra pateikiama pretenzija, pristatymo dienos.
7. Prieš pristatant Produktą, dėl kurio yra pateikiama pretenzija, rekomenduojama jį nuvalyti.
8. Produktą, dėl kurio yra pateikiama pretenzija, reikia kruopščiai supakuoti, kad jis būtų apsaugotas nuo pažeidimų transporto metu – rekomenduojama pristatyti produktą originalioje pakuotėje.
9. Garantijos laikotarpis yra pratęsiamas tiek, kiek Vartotojas negalėjo juo naudotis dėl garantijos apimto defekto.
10. Gwarancja Ši garantija neriboja, neišskiria bei nesustabdo Vartotojo teisių del parduotos prekės neatitikimo arba prekės defekto.
    Vadovaudamiesi 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB 13 straipsnio 1 ir 2 dalimis, informuojame, kad
11. Formoje pateiktų jūsų asmens duomenų valdytojas yra DEDRA-EXIM sp. z o.o., kurios registruota buveinė yra Pruszkowe, 3 Maja g. 8, 05-800 Pruszkow (toliau: "Administratorius").
12. Jūsų duomenys bus tvarkomi tik siekiant atlikti prietaiso garantijos procedūrą pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 6 straipsnio 1 dalies b punktą

(toliau: „BDAR“) Duomenys teikiami savanoriškai, tačiau jie būtini garantijos procedūrai

1. Jūsų duomenys bus tvarkomi garantijos procedūros vykdymo nagrinėjimo laikotarpiu ir archyvavimo tikslais, jei prireiktų apsiginti nuo galimų pretenzijų Administratoriui, bet ne ilgiau nei iki tol, kol joms įvyks senaties terminas.

2. Jūsų duomenys gali būti alskleisti tik tiems subjektams, kurie tvarko duomenis duomenų administratoriaus vadu pagal rašytinę asmens duomenų tvarkymo pavedimo sutartį, teikiančią: technines paslaugas, hosting'o ar interneto svetainės priežiūros paslaugas, IT paslaugas, kurjerių paslaugas. Administratoriaus tiekėjai privalo užtikrinti duomenų saugumą ir laikytis galiojančių teisės aktų reikalavimų, susijusių su asmens duomenų apsauga, ir negali naudoti patikėtų asmens duomenų kitais nei sutartyje su Administratoriumi nurodytais tikslais.

3. Jūsų duomenys nebus tvarkomi automatizuotomis priemonėmis, įskaitant profiliavimą, ir nebus perduodami trečiajai šaliai / tarptautinei organizacijai.

4. Bet kuriuo metu turite teisę susipažinti su savo duomenų turiniu ir teisę ištaisyti, ištrinti, apriboti duomenų tvarkymą, teisę i duomenų perkeliamumą, teisę prieštarauti bet kuriuo metu.

5. Visais klausimais, susijusiais su administratoriaus atliekamu jūsų asmens duomenų tvarkymu, galite kreiptis šiuo el. pašto adresu:[e-mail].;

6. Turite teisę pateikti skundą tinkamai duomenų apsaugos institucijai

LV Satura rādītājs