Roadrunner 550 - Automobilio kamera PRESTIGIO - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Vaizdo registratorius
Prekės ženklas	Prestigio
Modelis	Roadrunner 550
Vaizdo raiška	1920x1080 (30 fps), 1280x720 (60 fps), 1280x720 (30 fps), 848x480 (30 fps)
Vaizdo formatas	AVI
Paveikslėlio formatas	JPG
Maitinimas	Baterija (įkraunama) ir automobilinis įkroviklis
Įkrovimo laikas	Apie 2-3 valandas
Laikmena	Micro-SD kortelė (maks. 32 GB, rekomenduojama didelės spartos)
Sąsajos	HDMI, USB, AV išvestis, Micro-SD lizdas
Mikrofonas	Įmontuotas
Darbinė temperatūra	nuo 0°C iki 45°C
Tvirtinimas	Siurbtukinis laikiklis ir 3M lipni montavimo sistema
Vaizdo jutiklis	Nenurodyta
Ekranas	LCD ekranas (dydis nenurodytas)
Judesio aptikimas	Taip, reguliuojamas jautrumas
G-jutiklis	Taip, reguliuojamas jautrumas
Ciklinis įrašymas	Taip (kai įjungta perrašymo parinktis)
GPS	Nėra
Komplektacija	Vaizdo registratorius, USB laidas, garantinis talonas, siurbtukinis laikiklis, 3M montavimo rinkinys, automobilinis įkroviklis, greito paleidimo vadovas

Dažnai užduodami klausimai - Roadrunner 550 PRESTIGIO

Kaip įjungti Prestigio Roadrunner 550?

Kokios SD kortelės reikia vaizdo registratoriui?

Kaip pakeisti vaizdo raišką?

Kodėl įrašymas neprasideda automatiškai?

Ar galiu kamerą naudoti ir kaip fotoaparatą?

Kaip nustatyti datą ir laiką?

Kaip perkelti vaizdo įrašus į kompiuterį?

Ką reiškia funkcija 'LCD Rotate'?

Kaip ištrinti atskirus failus?

Kokių saugumo nurodymų turėčiau laikytis?

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Roadrunner 550 PRESTIGIO

• „Prestigio“ automobilinis DVR
• USB laidas • Garantijos kortelė
• Prisitvirtinimo spaustukas • 3M kalno
• Automobilinis jkroviklis • Trumpas vadovas

2. Prietaiso apžvalga

1	Objektyvas	9	Meniu mygtukas
2	Garsiakalbis	10	„l viršų“/ „Artinti“ mygtukas
3	HDMI jungtis	11	Režimo mygtukas
4	Micro SD kortelės lizdas	12	„Žemyn“ / „Tolinti“ mygtukas
5	USB jungtis	13	LCD ekranas
6	AV jungtis	14	Nustatymo iš naujo mygtukas
7	Maitinimo mygtukas	15	Mikrofonas
8	Įrašymo mygtukas

Prestigio

Trumpas vadovas Prestigio RoadRunner

马

Darbo pradžia

3. Maitinimo jjungimas/Maitinimo išjungimas

• Naudodami laikiklj su siurbtuku, jstatykite jrenginj i transporto priemonę ir, norėdami ji jjungti, paspauskite Maitinimo mygtuką. Norėdami išjungti prietaisą, dar kartą paspauskite mygtuką 3 sekundes.
• Taip pat galite prijungti prietaisą prie automobilinio jkroviklio. Užvedus automobilio variklj, jis automatiškai jsijungs ir pradės įrašymą. Išjungus automobilio variklj, prietaisas automatiškai išsaugos paskutinį failą ir išsijungs.

4. Ikrovimas

• Automobilinio jkroviklio naudojimas: prijunkite jrenginj prie automobilinio jkroviklio. Užvedus automobilio variklj, jrenginys pradės jkrovimą. Prietaisas automatiškai jsijungs ir pradės įrašymą. Išjungus automobilio variklj, prietaisas automatiškai išsaugos paskutinį failą ir išsijungs.
• įprastai pilnam įrenginio įkovimui reikia maždaug 2-3 valandų. įrenginio naudojimas, įkraunant AC adapteriu, gali pailginti pilno įkrovimo laiką.

5. SD kortelės jdėjimas

• Prieš pradedami vaizdo įrašymą, įdėkite Micro SD kortelę (nepridedama) į Micro SD kortelės lizda, esantį prietaise.
• Norėdami ištraukti Micro SD kortele, švelniai paspauskite ją j renginio vidų ir ištraukite.

Pastaba:

Jdėjus Micro SD kortelę, prietaisas automatiškai ją atpažins kaip numatytają saugyklą ir visi duomenys bus išsaugomi šioje kortelėje.

6. Irašymas

• Prieš pradėdami įrašymą, įsitikinkite, kad pasirinktas vaizdo įrašymo režimas. Norėdami pradėti įrašymą, paspauskite įrašymo („Record“) mygtuką. įrašyti failai išsaugomi SD kortelėje. Norėdami sustabdyti įrašymą, dar kartą paspauskite įrašymo mygtuką, arba, jeigu prietaisas yra prijungtas prie automobilinio kroviklio, sustabdykite variklj.
• Naudojant automobilinį įkroviklj, prietaisas automatiškai įsijungs ir pradės įrašymą.

Pastaba:

Norėdami užrakinti dabartinį failą, įrašymo metu paspauskite MODE mygtuką, užrakintas failas, nebus pakeistas iki rankinio atrakinimo.

7. Fotografavimas

- Prieš fotografuodami įsitikinkite, kad pasirinktas fotografavimo režimas. Norėdami nufotografuoti, paspauskite Įrašymo („Record“) mygtuką. Nuotrauka bus išsaugota SD kortelėje.

LT-2

- Norėdami priartinti / nutolinti spauskite mygtuką aukštyn / žemyn.

Nustatymai

8. Vaizdo meniu nustatymai

Jjunkite prietaisą ir jsitikinkite, kad pasirinktas vaizdo režimas.

Pastaba:

Norėdami pasirinkti vaizdo arba nuotraukų režimą, spauskite Mode mygtuką.

Viršutiniame dešiniajame ekrano kampe bus rodomas atitinkamas simbolis.

- Norėdami jeiti į nustatymus, spauskite Meniu mygtuką. Norėdami pasirinkti pasirinktį, spauskite mygtuką į viršų/apačią, spauskite Irašymo mygtuką, norėdami jeiti į pasirinktą režimą, norėdami nustatyti vertę, dar kartą paspauskite Irašymo mygtukas.

- Norėdami jeiti j nustatymus, spauskite Menu mygtuką. Norėdami pasirinkti, kurį meniu norite nustatyti, spauskite navigacijos mygtuką j kairę/j dešinę.

Vaizdo meniu galite rinktis iš šio parinkčių sąrašo:

- Filmo režimas: pasirinkite vaizdo dydj nuo 1920x1080 (30 fps), 1280x720 (60 fps), 1280x720 (30 fps), 640x480 (30 fps).

• Filmo kokybė: pasirinkite vaizdo kokybę.

- Vaizdo klipo laikas: norėdami nustatyti vaizdo trukmę, pasirinkite vieną iš verčių.

- Maitinimo išjungimo atidėjimas: pasirinkite įrašymo laiką po variklio išjungimo.

- Garso jrašymas: pasirinkite, ar mikrofonas yra jjungtas ar išjungtas.

- Siužeto pasirinkimas: pasirinkite vaizdo režimą (tokj kaip sportas, portretas, kraštovaizdis, paplūdimys ir pan.)

- Išlaikymo reguliavimas: Pasirinkite išlaikymo kompensavimą (kai prietaisui nepavyksta automatiškai nustatyti tinkamos ekspozicijos).

- Baltos spalvos balansas: Pasirinkite tinkamą baltos spalvos balansą, atitinkantį apšvietimo sąlygas.

• ISO jautrumas: nustatykite ISO.

9. Nuotraukų meniu nustatymai

Jjunkite prietaisą ir jsitikinkite, kad pasirinktas fotografavimo režimas.

- Nuotraukų dydis: Pasirinkite nuotraukų dydį iš 14M, 12M, 8M, 5M, 3M, 2M, 1.2M ir VGA.

• Kokybė: Pasirinkite nuotraukų kokybę.

- Siužeto pasirinkimas: pasirinkite vaizdo režimą (tokj kaip sportas, portretas, kraštovaizdis, paplūdimys ir pan.).

- Išlaikymo reguliavimas: Pasirinkite išlaikymo kompensavimą (kai prietaisui nepavyksta automatiškai nustatyti tinkamos ekspozicijos).

- Baltos spalvos balansas: Pasirinkite tinkamą baltos spalvos balansą, atitinkantį apšvietimo sąlygas.

• ISO jautrumas: nustatykite ISO.
- Spalva: Pasirinkite, kokią specialią spalvą taikyti nuotraukai.
• Efektai: Pasirinkite, kokj specialų efektą taikyti nuotraukai.

10. Atkūrimo nustatymai

Galimi tokie nustatymai:

• Garsas: Pasirinkti atkūrimo garsą ir mygtukų paspaudimo toną.
- Ištrinti: Pasirinkti failą, kurj norite ištrinti.
- Apsaugoti: Apsaugoti failą arba nuimti failo apsaugą.

11. Laikmenos jrankiai

Galimi tokie nustatymai:

- Formatuoti SD kortele: Pasirinkite, norédami formatuoti SD kortele.

Svarbi pastaba:

Vieną kartą pasirinkus YES ir paspaudus Irašymo mygtuką, kortelė bus suformatuota be atskiro įspėjimo. Visi joje esantys duomenys bus ištrinti.

- Informacija apie SD kortele: SD-kortelės atminties būsena.

12. Bendrieji nustatymai

• Pyptelėjimas: Pasirinkite, ar pyptelėjimo garsas jjungtas/išjungtas.
• Maitinimo išjungimas: Pasirinkite laiką, kuriam praėjus, kai prietaisas yra nenaudojamas, jis bus išjungtas.
  • Laikrodžio nustatymas: nustatykite laiką.
• Datos/Laiko formatas: nustatykite datos formatą.
• Antspaudas: Idiekite informacija rodyti jrašų ar nuotraukų.
• Kalba: iš sąrašo pasirinkite pageidaujamą kalbą.
  • TV Sistema: Pasirinkite TV išvesties sistema.
  • HDMI išvestis: Pasirinkite HDMI išvesties sistemą.
• Virpėjimo dažnis: pakeiskite dažnj, norėdami pašalinti mirgėjimą, kai įrašymas vyksta, esant dirbtiniam apšvietimui.
• LCD apsukimas: Prietaisas gali jrašyti vaizdą 2 skirtingomis pozicijomis – kai kamera yra viršuje (kaip brėžinyje 2 skyriuje) ir kai kamera yra apverstoje pozicijoje aukštyn kojomis. Tam, kad vaizdas nebūtų leidžiamas apverstoje padėtyje, pasirinkite LCD apsukimas – jjungta.
• LCD energijos taupymas: Pasirinkite, po kiek laiko įrašant automatiškai išsijungs LCD, taip taupysite energija.
• LED šviesos: Pasirinkite nustatyti LED šviesos jjungti arba išjungti iš maitinimo mygtuką.
  • Apsaugoti Lygis: Pasirinkite, jei norite nustatyti, G-sensorius, jautrus.
• Judesio detekcija: Pasirinkite ir nustatykite judesio aptikimo jautrus.
• Nustatyti iš naujo: Pasirinkite, norėdami atkurti numatytuosius sistemos parametrus.
• Versija: Parodo dabartinę sistemos versiją.

LT-4

13. USB jungtis

Norėdami atsisiųsti registruotus failus į savo asmeninį / nešiojamąjį kompiuterį, prijunkite įrenginį prie asmeninio / nešiojamojo kompiuterio pateiktu USB laidu. Prijungus įrenginį prie kompiuterio, prietaisas atsiras aplanke „My computer“ kaip išimamas diskas. Visi registruoti failai yra laikomi DCIM aplanke, vaizdo įrašai laikomi AVI formatu, o paveikslėliai laikomi JPG formatu. Dabar galite parsisiųsti failus iš įrenginio.

14. Atkūrimas per TV

Norėdami paleisti įrašytus failus per televizorių, prijunkite įrenginį prie savo televizoriaus numatytu AV arba HDMI kabeliu ir laikykitės prie televizoriaus pridėtų instrukcijų arba remkitės savo televizoriaus vartotojo vadovu.

Pastabos:

• Prieš įrašymą jdėkite SD kortelę. SD kortelė yra pridedama.
• Kai SD kortelėje nebus laisvos vietos, jį automatiškai ištrins seniausius failus ir pradės įrašymą nuo pradžios (tik tuo atveju, jei yra jjungta pakartotinio naudojimo pasirinktis).

Atsargumo priemonės

Prieš pradėdami naudotis Prestigio Roadrunner 550, atkreipkite dėmesį į visas atsargumo priemones. Kad įrenginys tinkamai veiktų, vadovaukitės šiame vadove pateiktomis instrukcijomis.

• Nemėginkite ardyti arba pakeisti kurios nors jrenginio dalies, jei tai neaprašyta šiame naudotojo vadove.
• Neleiskite, kad ant jrenginio patektų vandens arba kitokių skysčių. Jrenginys NĚRA atsparus jokiems skysčiams.
• Jeigu j jrenginio vidų pateko skysčio, nedelsdami atjunkite jrenginį nuo kompiuterio. Jeigu ir toliau naudositės jrenginiu, gali kilti gaisras arba gali nutrenkti elektra. Kreipkitės į produkto platintoją arba artimiausią klientų aptarnavimo centą.

- Siekiant išvengti elektros smūgio pavojaus, nejjunkite ir neišjunkite jrenginio šlapiomis rankomis.

- Nestatykite jrenginio prie šilumos, ugnies arba karščio šaltinių.

- Niekada nestatykite jrenginio greta kitos jrangos, kuri generuoja elektromagnetinius laukus. Paveiktas stipraus elektromagnetinio lauko, jrenginys gali veikti netinkamai, sugesti arba del to galite prarasti duomenis.

Prestigio

Trumpas vadovas

Prestigio RoadRunner

马

Techninės specifikacijos

Įrašymo raiška	1920x1080 (30 fps), 1280x720(60 fps), 1280x720(30 fps), 640x480 pikselių (30 fps)
Vaizdo formatas AVI
Nuotraukų formatas JPG
Maitinimo šaltinis įkraunama baterija ir automobilinis įkroviklis
Sąsajos	HDMI, USB, SD kortelė (maks. paliko 32GB, rekomenduojama didelio greičio SD kortelė)
Mikrofonas Įmontuotas
Eksploatavimo temperatūra 0°~ 45°C

Vaizdo atminties talpa

Atminties kortelė (G)	H.264 1080P	H.264 720P	640 X 480P (VGA)	2592 X 1944 (5M)	3264 X 2448 (8M)	3264 X 2448 (12M)
16G 130min.	130min.	640min.		9000 nuotraukų	5600 nuotraukų	3700 nuotraukų
8G 65min.	65min.	320min.		4500 nuotraukų	2800 nuotraukų	1850 nuotraukų
4G 32min.	32min.	160min.		2200 nuotraukų	1400 nuotraukų	900 nuotraukų
2G 16min.	16min.	80min.		1100 nuotraukų	700 nuotraukų	450 nuotraukų

Atsakomybės atsisakymas

Jei jrenginys buvo apipiltas kokiu nors skysčiu (pvz. vandeniu, kava ir pan.), Prestigio 2 metų garantija nebus taikoma.

Dėl to, kad Prestigio produktai yra nuolat atnaujinami ir tobulinami, jūsų prietaiso programinė ir aparatinė įranga gali šiek tiek skirtis savo išvaizda ar funkcijomis, nei nurodyta šiame trumpame pradžios vadove.

Prestigio pareiškia, kad išmanusis Roadrunner atitinka pagrindinius ES direktyvos 1999/5/EC reikalavimus ir kitus atitinkamus teisės aktus. Pilną atitikties deklaracijos versiją galite rasti adresu: http://www.prestigio.com/compliance.

LT-6

Īsā pamācība

Prestigio RoadRunner

Prestigio

1. lepakojuma saturs