Roadrunner 550 - Sõidukaamera PRESTIGIO - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Sõidukaamera
Mark	Prestigio
Mudel	Roadrunner 550
Video eraldusvõime	1920x1080 (30 fps), 1280x720 (60 fps), 1280x720 (30 fps), 848x480 (30 fps)
Video formaat	AVI
Pildi formaat	JPG
Toiteallikas	Aku (laetav) ja autolaadija
Laadimisaeg	Umbes 2–3 tundi
Salvestusmeedium	Micro-SD-kaart (max 32 GB, soovitatav kiire kaart)
Liidesed	HDMI, USB, AV-väljund, Micro-SD pesa
Mikrofon	Sisseehitatud
Töötemperatuur	0°C kuni 45°C
Kinnitus	Imikinnitus ja 3M klebimontaaž
Pildisensor	Täpsustamata
Ekraan	LCD-ekraan (suurus märkimata)
Liikumistuvastus	Jah, reguleeritav tundlikkus
G-andur	Jah, reguleeritav tundlikkus
Silmussalvestus	Jah (kui ülekirjutamine on lubatud)
GPS	Puudub
Komplekti sisu	Sõidukaamera, USB-kaabel, garantiikaart, imikinnitus, 3M kinnituskomplekt, autolaadija, kiirkasutusjuhend

Korduma kippuvad küsimused - Roadrunner 550 PRESTIGIO

Kuidas lülitan sisse Prestigio Roadrunner 550?

Millist SD-kaarti on sõidukaamera jaoks vaja?

Kuidas saan video eraldusvõimet muuta?

Miks salvestus automaatselt ei käivitu?

Kas ma saan kaamerat kasutada ka fotokaamerana?

Kuidas seadistan kuupäeva ja kellaaega?

Kuidas kanda videoid arvutisse?

Mida tähendab funktsioon 'LCD Rotate'?

Kuidas kustutan üksikuid faile?

Milliseid ohutusjuhiseid peaksin järgima?

KASUTUSJUHEND Roadrunner 550 PRESTIGIO

10 Ülespoole liikumise nupp / sissesuumimisnupp

3 HDMI-väljund

11 Režiiminupp

4 Micro SD-kaardi pesa

12 Allapoole liikumise nupp / väljasuumimisnupp

5 USB-pesa

13 LCD-ekraan

6 AV-port

14 Lähtestamisnupp

7 Toitenupp

15 Mikrofon

8 Salvestamisnupp

EE-1

Kiirkasutusjuhend

Prestigio RoadRunner

Prestigio

Alustamine

3. Toite sisse- ja väljalülitamine

• Paigaldage seade iminappkinnituse abil autosse ja vajutage seadme sisselülitamiseks toitenuppu. Väljalülitamiseks vajutage uuesti seda nuppu 3 sekundit.
• Te võite seadme ka autolaadijaga ühendada. Seade lülitub automaatselt sisse ja alustab salvestamist, kui auto mootor käivitub. Mootori seiskudes salvestab seade viimase faili automaatselt ning lülitub siis välja.

4. Laadimine

• Autolaadija abil: ühendage seade autolaadijaga. Laadimisprotsess algab pärast auto mootori käivitamist. Seade lülitub automaatselt sisse ja hakkab salvestama. Mootori seiskudes salvestab seade viimase faili automaatselt ning lülitub siis välja.
• Tavaliselt kulub seadme aku täislaadimiseks 2–3 tundi. Seadme kasutamine vahelduvvooluadapteriga laadimise ajal võib aku täislaadimisaega pikendada.

5. SD-kaardi sisestamine

• Enne video salvestamist sisestage Micro SD-kaart (ei kuulu komplekti) seadme Micro SD-kaardi pesasse.
• Micro SD-kaardi väljavõtmiseks suruge seda kergelt sissepoole ja seejärel eemaldage kaart.

Märkus.

Micro SD-kaardi sisestamise järel tuvastab seade selle automaatselt vaikimisi salvestuskohana ja köik andmed salvestatakse sellele kaardile.

6. Salvestamine

• Salvestamise alustamiseks veenduge, et videorežiim on valitud. Salvestamise käivitamiseks vajutage salvestusnuppu Record. Jäädvustatud failid salvestatakse SD-kaardile. Salvestuse peatamiseks vajutage uuesti salvestusnuppu Record või kui seade on autolaadijasse ühendatud, siis seisake mootor.
• Autolaadijasse ühendatud seade lülitub automaatselt sisse ja alustab jäädvustamist.

Märkus.

Vajutage režiiminuppu MODE, et käimasolev fail jäädvustamise ajal lukustada, misjärel ei saa seda kuni käsitsi vabastamiseni üle salvestada.

7. Pildistamine

• Pildistamiseks veenduge, et pildistamisrežiim on valitud. Pildistamiseks vajutage salvestusnuppu Record. Jäädvustatud pildid salvestatakse SD-kaardile.
  • Suurendamiseks / out vajutage nuppu üles / alla.

EE-2

8. Videomenüü sätted

Lülitage seade sisse ja veenduge, et videorežiim on valitud.

Märkus.

Video- või pildistamisrežiimi valimiseks vajutage režiiminuppu Mode. Ekraani parempoolsesse ülanurka ilmub vastav sümbol.

• Sätete menüü avamiseks vajutage menüünuppu Menu. Sobiva suvandi valimiseks vajutage üles-/alla-nuppu. Valitud režiimi sisenemiseks vajutage Salvestamisnupp. Valimiseks vajutage üles-/alla-nuppu ja väärtuse kinnitamiseks vajutage uuesti Salvestamisnupp.
• Sätete menüü avamiseks vajutage menüünuppu Menu. Vajutage navigeerimisnuppu vasakule või paremale, et valida menüü, mida soovite seadistada.

Videomenüüs on saadaval järgmine sättevalik.

• Movie Mode (videorežiim): valige järgmiste valikute seast sobiv videopildi formaat: 1920 x 1080 (30 k/s), 1280 x 720 (60 k/s), 1280 x 720 (30 k/s), 640 x 480 (30 k/s).
  • Movie Quality (video kvaliteet): valige sobiv videokvaliteet.
  • Movie Clip Time (videoklipi pikkus): valige üks väärtustest, et seada video kestus.
  • Power off Delay (salvestusaeg pärast mootori seiskumist): valige, kui kaua seade pärast mootori seiskumist veel salvestab.
  • Sound Record (helisalvestus): valige, et mikrofoni sisse või välja lülitada.
• Mic. Sensitivity (mikrofoni tundlikkus): valige mikrofoni tundlikkus.
• Scene Selection (stseenivalik): valige videostseeni režiim (näiteks sport, portree, maastik, rand vms).
• Exposure Adjust (säri reguleerimine): valige särikompensatsioon (kui seadmel ei önnestu öiget säri automaatselt seada).
• White Balance (valge tasakaal): valige valgusoludele sobiv valge tasakaalu säte.
  • ISO Sensitivity (ISO-valgustundlikkus): seadke öige ISO-väärtus.

9. Pildistamismenüü sätted

Lülitage seade sisse ja veenduge, et pildistamisrežiim on valitud.

• Still Image Size (foto suurus): valige järgmiste valikute seast soovitud suurus: 14 M, 12 M, 8 M, 5 M, 3 M, 2 M, 1,2 M ja VGA.
  • Still Quality (foto kvaliteet): valige sobiv fotokvaliteet.
• Scene Selection (stseenivalik): valige videostseeni režiim (näiteks sport, portree, maastik, rand vms).
• Exposure Adjust (säri reguleerimine): valige särikompensatsioon (kuï seadmel ei önnestu öiget säri automaatselt seada).
• White Balance (valge tasakaal): valige valgusoludele sobiv valge tasakaalu säte.
  • ISO Sensitivity (ISO-valgustundlikkus): seadke öige ISO-väärtus.
  • Color (värvus): valige pildil kasutatav värvitoon.

EE-3

• Effect (efekt): valige pildil kasutatav eriefekt.

Saadaval on järgmised sätted.

• Volume (helitugevus): valige taasesituse ja nupuvajutuse helitugevus.
- Delete (kustustamine): valige fail, mida soovite kustutada.
- Protect (kaitsmine): valige failide kaitsmiseks või kaitse eemaldamiseks.

11. Meediumiteave

Saadaval on järgmised sätted.

- Format SD-card (SD-kaardi vormindamine): valige, kui soovite SD-kaarti vormindada.

Oluline märkus.

Pärast valiku YES valimist ja Salvestamisnupp vajutamist vormindatakse kaart ilma eelneva hoiatuseta. Kogu kaardil olev teave kustutatakse.

• SD-Card INFO (SD-kaardi teave): SD-kaardi salvestusandmed.

12. Üldsätted

• Beep (piiksumine): valige piiksumise sisse- või väljalülitamiseks.
• Power Off (toite väljalülitus): Valige aeg, mille järel mitteaktiivne seade automaatselt välja lülitub.
  • Clock Settings (kellaaja sätted): sisestage praegune kellaaeg.
• Date/Time Format (kuupäeva/kellaaja vorming): seadke kuupäeva vorming.
• Tempel: Paigaldage andmed näitavad salvestustel või pilte.
  • Language (keel): valige loendist sobiv keel.
  • TV System (TV-süsteem): valige TV väljundsüsteem.
• HDMI Output (HDMI-väljund): valige HDMI väljundsüsteem.
• Flicker Frequency (vilkumissagedus): muutke sagedust, et kunstvalgusega filmimisel vilkumisefekti kaotada.

- LCD Rotate (ekraani pööramine): selle seadmega saab videot 2 eri asendis salvestada: püstises asendis (nagu jaotises 2 näidatud skeemil) ja tagurpidi rippuvas asendis. Veendumaks, et videofaili ei esitata tagurpidi, valige LCD Rotate (ekraani pööramine) -> On (sees).

- LCD Power Save (ekraani energiasääst): valige aeg, mille järel ekraan energia säästmiseks salvestamise ajal automaatselt välja lülitub.

• LED Light: Vali seada LED valgus sisse või välja lülitada toitenuppu.

• Kaitse tase: Vali seada tundlik G-sensor.

• liikumistuvastuse: Vali seada tundlikumat liikumistuvastus.

- Reset Setup (lähtestamissäte): valige süsteemi vaikesätete taastamiseks.

- Version (versioon): kuvab kehtiva süsteemiversiooni.

田

EE-4

Prestigio

Kiirkasutusjuhend Prestigio RoadRunner

F

13. USB-ühendus

Salvestatud failide arvutisse laadimiseks ühendage seade kaasasoleva USB-kaabli abil arvutiga. Pärast seadme arvutiga ühendamist on seade jaotises „Minu arvuti” eemaldatava kettana nähtav. Köik salvestatud failid asuvad DCIM-kaustas: videod on jäädvustatud AVI-vormingus ja pildid JPG-vormingus. Nüüd saate failid seadmest alla laadida.

14. Taasesitus telerist

Salvestatud failide telerist esitamiseks ühendage seade kaasasoleva AV- või HDMI-kaabli abil teleriga ja järgige teleris kuvatavaid või teleri kasutusjuhendis kirjeldatud juhiseid.

Märkused.

• Sisestage SD-kaart enne salvestamist. SD-kaart ei kuulu seadmekomplekti.
• Kui SD-kaardil ei ole enam vaba ruumi, kustutab seade kaardilt automaatselt köige vanemad failid ja jätkab uute salvestamist (ainult siis, kui valik Recycle on aktiivne).

Ettevaatusabinõud

Enne seadme Prestigio Roadrunner 550 kasutamist lugege köik ettevaatusabinöud läbi ja järgige neid. Seadme korrektseks kasutamiseks järgige palun köiki selles juhendis kirjeldatud toiminguid.

• Ärge püüdke seadet lahti võtta ega seadme mis tahes osale ühtegi muudatust teha, mida ei ole selles juhendis kirjeldatud.
• Vältige seadme kokkupuudet veega või mis tahes muu vedelikuga. See seade EI OLE vedelikukindel.
• Juhul kui vedelik satub seadmesse, ühendage seade arvuti küljest kohe lahti. Seadme edasine kasutamine võib põhjustada tulekahju või elektrišoki. Võtke ühendust seadme edasimüüja või lähima tugikeskusega.
• Elektrilöögiohu vältimiseks ärge ühendage seadet märgade kätega vooluvörku ega sealt lahti.
• Ärge asetage seadet soojusallika, otseste leekide ega kuumuse lähedale.
• Ärge asetage antud toodet mitte kunagi seadete lähedale, mis tekitavad tugevat elektromagnetvälja. Kokkupuude tugeva magnetväljaga võib põhjustada seadme talitlushäireid ning andmeid rikkuda või kustutada.

Tehnilised andmed

Salvestusresolutsioon	1920 x 1080 (30 k/s), 1280 x 720(60 k/s), 1280 x 720 (30 k/s), 640 x 480 pikslit (30 k/s)
Videoformaat AVI

EE-5

KiirkasutusjuhendPrestigio RoadRunner		[IMAGE] Prestigio
Pildiformaat JPG
Toiteallikas Taaslaetav aku ja autolaadija
Liidesed	HDMI, USB, SD-kaart (toetab max 32 GB, soovitatav on kiire SD-kaart)
Mikrofon Sisseehitatud
Töökeskkonnatemperatuur	0...45 °C

Videosalvestusmaht

Salvestus-kaart (G)	H.2641080P	H.264720P	640 X 480P(VGA)	2592 X1944 (5M)	3264 X2448 (8M)	3264 X2448 (12M)
16G 130min	130min	640min	9000 fotot	5600 fotot	3700 fotot
8G 65min	65min	320min	4500 fotot	2800 fotot	1850 fotot
4G 32min	32min	160min	2200 fotot	1400 fotot	900 fotot
2G 16min	16min	80min	1100 fotot	700 fotot	450 fotot

Vastutusest loobumine

Kui seade on saanud vedelikukahjustusi (näiteks puutunud kokku vee, kohvi, karastusjookide või mis tahes muu vedelikuga), siis ei kuulu vastavad remonditööd Prestigio kaheaaastase (2) piiratud garantii alla.

AKuna Prestigio tooteid uuendatakse ja täiendatakse pidevalt, võib teie seadme riist- ja tarkvara välimuse ja funktsioonide poolest käesolevas kiirjuhendis kirjeldatust mõnevõrra erineda.

Prestigio kinnitab, et see Roadrunner vastab ELi direktiivi 1999/5/EC peamistele nõuetele ja muude asjaomaste määruste nõuetele. Vastavusavalduse täisversioon on saadaval aadressil: http://www.prestigio.com/compliance.

EE-6