OXI O2 - Matuoklis GOCLEVER - Nemokama naudojimo instrukcija

Tipas	Pirštų galiuko pulso oksimetras
Prekės ženklas	GoClever
Modelis	OXI O2
Išmatuojami parametrai	SpO₂ (0–100%), Pulso dažnis (25–250 tvinksnių/min)
SpO₂ tikslumas	±2%
Pulso dažnio tikslumas	±1 tvinksnis/min
Ekranas	128 × 64 pikselių, 4 krypčių ekranas, reguliuojamas ryškumas (1–5)
Maitinimo šaltinis	2 × AAA baterijos
Darbinė temperatūra	nuo +5°C iki +40°C
Darbinė drėgmė	≤85% RH
Atmosferos slėgis (darbinis)	700–1060 hPa
Laikymo/transportavimo temperatūra	nuo -20°C iki +55°C
Laikymo/transportavimo drėgmė	≤93% RH
Laikymo/transportavimo slėgis	500–1060 hPa
Apsaugos klasė	IPX1 (lašams atsparus)
LED bangų ilgiai	Raudonas ~660 nm, infraraudonas ~905 nm
Saugos klasifikacija	Tipas BF, 1 klasės LED (IEC 60825-1)
Pavojaus signalo funkcija	Nėra
Paskirtis	Naudojimas namuose, suaugusiesiems, trumpalaikis stebėjimas (maks. 2 valandos)
Valymas	Minkšta šluoste, sudrėkinta vandeniu arba švelniu skysčiu; nemirkyti
Baterijų keitimas	2 × AAA, išimkite, jei ilgai nenaudojama
Atitiktis	MDD 93/42/EEC, CISPR 11 1 grupė B klasė

Dažnai užduodami klausimai - OXI O2 GOCLEVER

Kaip įjungti OXI O2 pulso oksimetrą?

Įdėkite dvi AAA baterijas, tada įkiškite pirštą į guminę angą, nagas nukreiptas į viršų. Vieną kartą paspauskite funkcijos mygtuką priekiniame skydelyje, kad jį įjungtumėte.

Ką reiškia rodmenys ekrane?

Ekrane rodomas SpO₂ procentas, pulso dažnis tvinksniais/min, pletizmograma, baterijos lygis, pulso intensyvumo juosta ir ekrano ryškumo indikatorius. Paspauskite maitinimo mygtuką, kad perjungtumėte ekrano režimus.

Kaip pakeisti ekrano ryškumą?

Ilgai paspauskite maitinimo jungiklį, kad sureguliuotumėte ryškumą nuo 1 iki 5 lygio.

Kodėl oksimetras neįsijungia arba nereaguoja?

Patikrinkite, ar baterijos įdėtos teisingai, ar jos pakankamai įkrautos, ar mygtukas iki galo paspaustas. Jei reikia, pakeiskite baterijas.

Kaip valyti oksimetrą?

Naudokite minkštą šluostę, šiek tiek sudrėkintą vandeniu arba švelniu skysčiu. Nemirkyti prietaiso ir neleisti jam sušlapti.

Ar galiu naudoti oksimetrą su nagų laku?

Ne, nagų lakas gali trukdyti matavimui ir sukelti nepatikimus rezultatus. Prieš naudodami pašalinkite bet kokį nagų laką.

Koks yra SpO₂ matavimo tikslumas?

SpO₂ tikslumas yra ±2% intervale nuo 70 iki 100%. Pulso dažnio tikslumas yra ±1 tvinksnis/min.

Ar galiu naudoti OXI O2 nuolatiniam stebėjimui?

Prietaisas skirtas tik trumpalaikiam naudojimui (maks. 2 valandos). Jis neturi pavojaus signalo funkcijos, todėl neturėtų būti naudojamas nuolatiniam stebėjimui.

Ką daryti, jei pulso paieška trunka per ilgai?

Įsitikinkite, kad pacientas nejuda, pabandykite kitą pirštą arba patikrinkite, ar nėra silpnos perfuzijos. Venkite elektromagnetinių trukdžių šaltinių, tokių kaip mobilieji telefonai ar mikrobangų krosnelės.

Kaip išmesti prietaisą pasibaigus jo tarnavimo laikui?

Neišmeskite su buitinėmis atliekomis. Naudokite vietines perdirbimo įstaigas arba grąžinkite jį pardavėjui, kad būtų saugiai perdirbtas aplinkai.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA OXI O2 GOCLEVER

Įrenginys yra skirtas procentinės deguonies dalies kraujyje (taip pat vadinamos kraujo įsotinimu deguonimi, sutrumpintai SpO2) ir širdies pulsavimo matavimui. Prietaisas yra skirtas tik asmeniniam suaugusių asmenų naudojimui namuose. Jis nėra skirtas nuolatiniam paciento stebėjimui (maks. 2 val.).

ATSARGUMO PRIEMONÈS

Nenaudoti šalia didelio elektros srovės intensyvumo įrenginių.
Saugoti nuo dulkių, vibracijos, korozinių ir sprogstamųjų medžia-gų, aukštos temperatūros ir drėgmės.
Saugoti nuo nukritimų ir sukrėtimų, nelaikyti intensyvių saulės spindulių apšviečiamoje vietoje.
- Ísitikinti, kad bateriju įkrovimo lygis yra tinkamas, kadangi priešin-gu atveju gali pasireikšti veikimo sutrikimai ir matavimų rezultatų netikslumai.
- Jei jrenginys nenaudojamas ilgesnji laiką, reikia iš jo išimti baterijas.
Prietaiso mygtukų nuspaudimui nenaudoti smailių daiktų.
Nedaryti išvadų apie savo sveikatos būklę remiantis matavimų rezultatais, apie visus simptomus reikia pranešti gydytojui specialistui.
Naudojant oksimetrą ant nulakuotų nagų, gali pasireikšti matavi-mų netikslumai.

Prietaisas neturi avarinės funkcijos, prašome nenaudoti šio produkto aplinkoje, kurioje reikalaujama avarinė funkcija.
Atidaryti dangtelj gali tik kvalifikuotas specialistas.
Îrenginys gali sprogti. Nenaudoti netoliese degių medžiagų.
Îrenginio naudojimas tylioje ir ramioje aplinkoje optimizuojama matavimu tikslumą.
Valymui naudoti minkšta, šiek tiek vandeniu arba neagresyviu skysčiu sudrėkintą šluostę, tiesiogiai ant įrenginio negalima pilti vandens.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

1. Ídėkite dvi AAA tipo baterijas po dangteliu.
2. Atverkite oksimetrą ir jkiškite i jį pirštą nagu į viršų.
3. Vieną kartą paspauskite funkcinį mygtuką priekinėje dalyje (1 pav.).
4. Pirštas ir kūnas matavimo metu neturėtų judėti.
5. Nuskaitykite rezultatą ekrane.
6. Rezultatą galima nuskaityti iš keturių pusių, priklausomai nuo žiūrėjimo krypties. Norėdami tai padaryti, paspauskite funkcinį mygtuką atitinkamą skaičių kartų, kol rezultatas bus rodomas pageidaujama kryptimi. Ilgai nuspaudus funkcinį mygtuką, reguliuojamas ekrano ryškumas skalėje nuo 1 iki 5 (1 paspaudimas padidina ryškumą vienu lygiu).

EKRANAS

1. SpO _2 diagrama

2. SpO _2 procentiné verté

3. Pulso matavimo verté

4. Bateriju jkrovimo lygio rodmuo
5. Pulso intensyvumo rodmuo
6. Ekrano ryškumo lygio rodmuo
7. Rodymo režimas

DAŽNIAUSI SUTRIKIMAI

Sutrikimai Galimos priežastys Sprendimai
Nėra reakcijos į funkcinio mygtuko paspaudimą	Mygtukas nebuvo tinkamai paspaustas	Įsitikinkite, kad mygtuką paspaudėte tinkama jėga
	Žemas baterijų įkrovi-mo lygis	Įsitikinkite, kad baterijos įdėtos tinkamai arba pakeiskite jas naujomis
Oksimetras per ilgai nerodo pulso vertės	Per maža kraujo perfuzija	Kreipkitės į gydytoją specialistą
	Pacientas sujudėjo	Judesys sutrikdė mata-vimą, stenkitės nejudėti matavimo metu
	Prietaisas yra netoli elektromagnetinių bangų šaltinio arba pasireiškė kiti nepa-geidaujami išoriniai veiksniai (pvz., rankos suspaudimas)	Pasitraukite atokiau nuo elektromagnetinių bangų šaltinių ir pati-krinkite kitus matavimui trukdančius veiksnius, atsipalaiduokite ir bandykite dar kartą

SPECIFIKACIJA

Tipas:

oksimetras

Parametrai: pulsas, SpO _2

Ekrano geba: 128x64

Rodymo režimas: 4 kryptys

Matavimo intervalas: oksimetrija 0–100 %

pulsas 25–250 tvinksnių per min.

Tvinksnių per min. tikslumas: oksimetrija 2 % (70–100 %)

pulsas 1

Maitinimas: 2 AAA tipo šarminės baterijos

Aplinkos sąlygos matavimo metu:

temperatūra +5 °C - +40 °C

atmosferinis slègis 700 hPa – 1060 hPa

santykinė drègme ≤85 %

Transportavimo ir laikymo aplinkos sąlygos:

temperatūra -20 °C – +55 °C

atmosferinis slègis 500 hPa – 1060 hPa

santykinė drègme ≤93 %

Jutiklių specifikacija:

Prietaise yra raudonos šviesos diodai, kurių bangos ilgis maždaug 660 nm, ir infraraudonųjų spindulių diodai, kurių bangos ilgis maždaug 905 nm. Bendra LED diodų jutiklio optinė galia siekia mažiau nei 15 mW. Pastaba: LED šviesos jutikliai atitinka 1 klasė pagal standartą IEC 60825-1:2001. Nereikia taikyti jokių specialių atsargumo priemonių.

NAUDOJIMO ELEKTROMAGNETINĖJE APLINKOJE REKOMENDACIJOS

Gamintojo deklaracija ir rekomendacijos – elektros emisija

Ant piršto dedamas oksimetras yra skirtas naudoti toliau aprašytoje elektromagnetinėje aplinkoje. Ant piršto dedamą oksimetrą reikia naudoti toliau aprašytoje aplinkoje.

Emisijos bandymas: CISPR 11Atitiktis: 1 grupėAnt piršto dedamas oksimetras radijo dažnių energiją naudoja tik savofunkcijų poreikiams. Šio prietaiso skleidžiama radijo dažnio spinduliuotėyra labai maža, todėl mažai tikėtina, kad jį trikdytų kitų, netoliese esančiųelektroninių įtaisų darbą.

Emisijos bandymas: CISPR 11Atitiktis: B klasėOksimetras yra skirtas naudoti visose patalpose, įskaitant namų ūkius.

PAKUOTĖS ŽYMĖJIMAI

Simbolis Aprašymas
	BF tipo taikomoji dalis – apsaugos nuo elektros smūgio priemonė.
	Prieš naudojimą atidžiai perskaitykite naudojimo instrukciją
2 Kraujo saturacija
in	Pulsas
	Be avarinės funkcijos
	Pagaminimo data
Simbolis Aprašymas
IPX1 Apsaugos laipsnis
	Produktas atitinka Europos Sajungos direktyvų reikala-vimus. Po CE ženklu nurodytas numeris yra akredituotos įstaigos, kuri atliko gamintojo kokybės užtikrinimo sistemos patikrinimą, produkto įvertinimą ir galutinį prietaiso patikrinimą, numeris.

PAŠALINIMAS

Elektrinių ir elektroninių prietaisų pašalinimas.

Šis ženklinimas reiškia, kad pasibaigus produkto naudojimo laikui, ES teritorijoje šis įrenginys negali būti išmestas kartu su kitomis atliekomis. Siekiant išvengti galimo neigiamo poveikio aplinkai ir žmonių sveikatai, rekomenduojama rūšiuoti atliekas ir pašalinti jas atsakingai, skatinant pakartotinį materialinių išteklių panaudojimą. Norint pašalinti įrenginį, rekomenduojama pasinaudoti veikiančiomis atliekų surinkimo sistemomis arba susisiekti su parduotuve, kurioje įsigijote produktą.

GAMINTOJAS:

„Guangdong Biolight Meditech Co.“ Ltd., Innovation First Road Nr. 2, Technical Innovation Coast, Hi-tech Zone Zhuhai, Kinijos Liaudies Respublika

IGALIOTASIS ATSTOVAS EUROPOS SAJUNGOJE:

„Shanghai International Holding Corp.“ GmbH (Europa), Eiffestrasse g. 80, 20537 Hamburgas, Vokietija

IMPORTUOTOJAS: