043990000 - Dulkių siurblys Eta - Nemokama naudojimo instrukcija

Gaminio tipas	Lazdinis dulkių siurblys
Modelis	043990000
Prekės ženklas	Eta
Akumuliatoriaus tipas	Ni-MH, 12 celių
Įkrovimo laikas	Apytikriai 12 valandų (pirmas įkrovimas 14-16 valandų)
Veikimo laikas	Apytikriai 18-20 minučių
Įtampa	Kaip nurodyta etiketėje (tipiškai 230 V įkrovikliui)
Galios suvartojimas	Kaip nurodyta etiketėje
Apsaugos klasė	II
Filtravimo sistema	HEPA filtras + filtro apsauga (ciklonas)
Dulkėms talpyklos talpa	Nenurodyta (tipiškai 0,5-1 L)
Priedai	Grindų antgalis su besisukančiu šepečiu, baldų antgalis, plyšinis antgalis, šepetys
Svoris	Nenurodyta (apytikriai 2-3 kg komplekte)
Matmenys	Nenurodyta
Įkrovimo bazė	Įeina laikiklis su atrama
Siurbimo galios valdymas	Vienintelis maitinimo jungiklis (įjungti/išjungti)
Indikatoriaus lemputė	Raudona - kraunasi, žalia - pilnai įkrauta
Grindų antgalio sauga	Terminis saugiklis nuo perkrovos
Filtro priežiūra	Valyti kas 5 ištuštinimus; keisti du kartus per metus
Akumuliatoriaus utilizavimas	Išimti ir perdirbti specialiuose surinkimo punktuose
Naudojimo apribojimai	Nenaudoti aštriems, karštiems, degiems ar šlapioms medžiagoms
Gamintojas	ETA a.s., Poličská 444, 539 01 Hlinsko, Čekijos Respublika

Dažnai užduodami klausimai - 043990000 Eta

Kiek laiko užtrunka akumuliatoriaus įkrovimas?

Pirmas įkrovimas reikalauja 14-16 valandų. Vėlesni įkrovimai trunka apie 12 valandų. Įkroviklis rodo raudoną kraunantis ir žalią, kai visiškai įkrauta.

Koks dulkių siurblio veikimo laikas?

Po pilno įkrovimo, dulkių siurblys veikia apytikriai 18-20 minučių. Akumuliatoriaus talpa pagerėja po kelių įkrovimo-iškrovimo ciklų.

Kaip turėčiau valyti HEPA filtrą?

Nuimkite filtrą ir filtro apsaugą, nuplaukite juos drungnu vandeniu (be ploviklių ar karšto vandens) ir leiskite visiškai išdžiūti prieš vėl sumontuojant. Valykite po maždaug 5 kartų ištuštinimo.

Kaip dažnai reikia keisti HEPA filtrą?

Keiskite filtrą du kartus per metus arba anksčiau, jei jis pažeistas arba negali būti tinkamai išvalytas. Pakaitinius filtrus galima įsigyti Eta serviso centruose.

Ar galiu siurbti skysčius ar karštus pelenus?

Ne. Dulkių siurblys nėra sukurtas skysčiams, karštiems pelenams, aštriems daiktams ar degioms medžiagoms. Tai gali sugadinti filtrus ar prietaisą.

Variklis neužsiveda. Ką turėčiau daryti?

Pirmiausia patikrinkite, ar akumuliatorius įkrautas. Jei akumuliatorius išsikrovęs, įkraukite jį. Taip pat įsitikinkite, kad maitinimo jungiklis (mygtukas 1) yra paspaustas į 'I' padėtį. Jei vis dar neveikia, kreipkitės į servisą.

Kaip ištuštinti dulkių talpyklą?

Paspauskite talpyklos fiksavimo mygtuką (A3) ir pakreipkite talpyklą, kad ją išimtumėte. Ištraukite HEPA filtrą ir filtro apsaugą, tada ištuštinkite talpyklą į šiukšliadėžę. Higienos sumetimais, jei įmanoma, ištuštinkite ją lauke.

Kas yra grindų antgalio saugos saugiklis?

Grindų antgalis turi terminį saugiklį, kuris atjungia šepetėlio maitinimą, jei jis yra perkrautas ar užblokuotas. Jei suveikia, išjunkite dulkių siurblį ir palaukite 3-5 minutes prieš vėl įjungdami.

Ar galiu plauti dulkių talpyklą indaplovėje?

Ne. Dulkių talpykla nėra tinkama plauti indaplovėje. Valykite ją rankomis su drungnu vandeniu ir minkštu skudurėliu ar šepetėliu.

Kaip pakeisti akumuliatorių?

Akumuliatoriaus keitimą turėtų atlikti specializuotas servisas. Jei turite tai padaryti patys, pirmiausia visiškai išleiskite siurblio akumuliatorių, tada atidarykite įrenginį, atjunkite laidus ir išimkite seną akumuliatorių. Utilizuokite jį perdirbimo centre.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 043990000 Eta

Kotinis dulkių siurblys • APTARNAVIMO INSTRUKCIJA LT 48-54

• Prieš pirmą kartą jjungdami dulkių siurblį, atidžiai perskaitykite instrukciją, peržiūrėkite paveikslėlius, o instrukciją pasilikite naudojimui ateityje. Instrukcijoje pateiktas taisykles laikykite prietaiso sudedamaja dalimi ir ją perduokite kitiems prietaiso vartotojams.
• Patikrinkite, ar duomenys pateikti prietaiso etiketėje atitinka įtampai, esančiai jūsų elektros tinklo lizde.
• Jokiu būdų nenaudokite prietaiso, jeigu buvo pažeistas jo maitinimo laidas arba laido šakutė, jeigu prietaisas tinkamai neveikia arba nukrito ant žemės ir buvo pažeistas. Tokiais atvejais pristatytkite prietaisą į specialų servisą prietaiso funkcijų teisingo veikimo patikrinimui.
• Prietaisas yra skirtas naudoti tik buityje bei kitiems panašiems tikslams!
• Prietaisas néra skirtas tam, kad juo naudotusi asmenys (jskaitant vaikus), kurių fizinė, jutiminė arba dvasinė nejgalia, arba patirties bei žinių stoka neleidžia jiems saugiai naudotis prietaisu, jeigu jų nestebi arba prietaisu naudotis nepamokė už jų saugumą atsakingas asmuo. Būtina stebėti, kad vaikai su prietaisu nežaistų.
• Neglauskite dulkių siurblio angos arba priklausinių prie akių, nei prie ausų ir nekiškite jų į jokias kūno ertmes!
• Jokiu būdu nenardinkite (net dalinai) j vandenj dulkių siurblio tinklo adapterio, akumuliatoriaus ir variklio dalies ir saugokite jas nuo drėgmės!
• Rankeną, dulkių siurblį ir priklausinius instaliuokite atokiau nuo degių daiktų (pvz. užuolaidų, portjerų, medžio ir pan.), šilumos šaltinių (pvz. krosnies, viryklės ir pan.) ir drėgnų paviršių (pvz. kriauklių, praustuvų ir pan.)
• Neleiskite tinklo adapterio maitinimo laidui laisvai kabėti, saugokite, kad jo nepasiektų vaikai.
• Akumuliatoriaus tinklo adapterj junkite tik prie kintamos srovės el. lizdo.
• Dulkių siurblio akumuliatoriui įkrauti naudokite tik tam skirtą tinklo adapterį ir nenaudokite jo kitų prietaisų įkrovimui!
• Tinklo adapterj naudokite tik kambaryje.
• Tinklo adapterj išjunkite iš tinklo ir tik po to jj valykite.
• Jkraunant akumuliatorių ir kai nustojate naudoti dulkių siurblį visuomet jį išjunkite.
• Jkraunant akumuliatorių tinklo adapteris yra šiltas, tai yra normalus reiškinys.
• Akumuliatorių įkraukite įprastoje kambario temperatūroje.
• Elektrolitų tekėjimo iš akumuliatoriaus priežastimi yra dulkių siurblio perkrovimas arba jo naudojimas aukštoje temperatūroje. Jeigu elektrolitai pateks jums ant odos, pažeistą vietą plaukite vandeniu ir muilu, plaukite citrinos sultimis su actu. Jeigui pateks į akį, plaukite akį švariu vandeniu kelias minutes ir nedelsiant kvieskite gydytoją.
• Nemeskite akumuliatoriaus j ugnj. Pavojinga, gali sprogti!
• Nejkraukite akumuliatoriaus iš kurio teka elektrolitai.
• Nelaikykite akumuliatoriaus aukštesnėje, nei 50 °C temperatūroje. Išsaugosite akumuliatorių nuo pažeidimo.
• Nejunkite akumuliatoriaus kontaktų su tinklo adapterio kontaktais! Jeigu akumuliatoriaus nenaudojate, laikykite jį atokiau nuo metalinių daiktų, tokių kaip kanceliariniai segtukai,

monetos, raktai, vinys, varžtai arba kiti smulkūs metaliniai daiktai, kurie galėtų užtrumpinti akumuliatoriaus jungtis. Akumuliatoriaus jungčių užtrumpinimas gali sukelti gaisrą arba nudeginti.

• Veikiančio prietaiso nepalikite be priežiūros!
• Siurbdami laiptus nepalikite dulkių siurblio aukštesnėje padėtyje, nei stovite patys!
• Prieš prietaiso naudojimą patikrinkite ar visi laikantys mechanizmai yra teisingoje padętyje.
• Niekada nesiurbkite, jeigu nebuvo jdėta filtro apsauga ir filtrai!
• Niekada nenaudokite (nejunkite) dulkio siurblio, jeigu jis yra patalpintas i laikiklj ir yra jkraunamas!
• Dulkių siurblys nėra tinkamas medžiagų, galinčių pakenkti žmogaus sveikatai, siurbimui.
• Nesiurbkite aštrių daiktų (pvz. stiklo, stiklo šukių), karštų, lengvai užsidegančių daiktų ar sprogstamųjų medžiagų (pvz. pelenų, degančių cigarečių likučių, benzino, skiediklių arba aerosolio garų), taip pat draudžiama siurbti tepalus (pvz. riebalus, aliejų). Minėtos medžiagos ir daiktai gali pažeisti dulkių filtrus arba sugadinti dulkių siurblį.
• Siurbiant dulkes nuo kai kurių rūšių kilimų, baldų minkštosios dalies ir pan. gali susidaryti elektra, kuri nėra pavojinga vartotojui.
• Siurbiant labai smulkias dulkes (pvz. smulkų smėlj, cemento dulkes, tinko liekanas) gali užsikimšti mikrofiltrų poros ir dėl to sumažėti oro praeinamumas bei siurbimo galia. Tokiu atveju būtina mikrofiltrus išvalyti, net jeigu dulkių surinkimo indas nėra visai pilnas.
• Nekiškite pirštų ar kitų daiktų į dulkių siurblio siurbimo ir išpūtimo angas. Jeigu dulkių siurbliui veikiant šios angos arba oro vedimo kanalai (pvz. siurblio žarna) užsikimš, dulkių siurblį išjunkite ir tik po to pašalinkite užsikimšimo priežastį.
• Jeigu reikia naudoti prailginamajj laidą, įsitikinkite, kad jis yra tvarkingas ir atitinka galiojančias normas.
• Jeigu buvo pažeistas tinklo adapterio maitinimo laidas, kad išvengti pavojingų situacijų, jį privalo pakeisti gamintojas, serviso stoties technikas arba atitinkamą kvalifikaciją turintis asmuo.
• Niekada prietaiso nenaudokite jokiems kitiems tikslams, nei jis buvo skirtas ir kurie aprašyti šioje instrukcijoje!
• Nepalikite dulkių siurblio atmosferinėje įtakoje (lietuje, šaltyje, tiesioginių saulės spindulių įtakoje ir pan.).
• Tam, kad būtų užtikrintas saugus ir teisingas prietaiso veikimas, naudokite tik originalias atsargines dalis ir gamintojo patvirtintus priklausinius.
• Gamintojas neatsako už žalą, susidariusią dėl neteisingo elektros prietaiso ir jo priklausinių naudojimo. Prietaisui nebus taikoma garantija, jeigu nebus laikomasi aukščiau nurodytų saugumo instrukcijų. Neteisingu prietaiso naudojimu yra laikomas instrukcijų dėl periodinio visų mikrofiltrų keitimo ir valymo nesilaikymas, kurios yra pateiktos IV., V. dalyje, o taip pat neoriginalių mikrofiltrų naudojimas, dėl ko dulkių siurblys gali sugesti arba būti pažeistas.

ORIGINAL

Dulkių siurblio veikimui be gedimo užtikrinimui būtina naudoti testuotus, gamintojo rekomenduojamus mikrofiltrus.

II. DULKIŲ SIURBLIO DALYS IR PRIKLAUSINIAI (pav. 1).

A – dulkių siurblys

A1 – jungiklis Ⓘ

A4 - rankena

A2 – šviesos signalas A5 – dulkių siurblio užrakto mygtukas

A3 – indo užrakto mygtukas

B – dulkių indas

B1 – HEPA filtras B2 – filtro apsauga

C - antgalio prailginimas

C1 – jungiklis Ⓘ

C3 – rankenos užrakto mygtukas

C2 – antgalio užrakto mygtukas

D – antgalis grindims su rotaciniu šepečiu

E - antgalis minkštiems paviršiams

E1 – šepetys E2 – antgalis plyšiams

F - rankena

F1 – laikančiosios dalies užrakto mygtukas

G - laikančioji dalis

G1 – maitinimo anga

H - tinklo adapteris

H1 – kontroliné lemputé

III. DULKIŲ SIURBLIO PARUOŠIMAS

Dulkių siurblį ir priklausinius išimkite iš įpakavimo.

Nešiklio sustatymas (t.y. maitinimo bazė)

Dalj G lengvai įstumkite į nešiklj F stumkite iki galo (kol išgirsite svaktelėjima). Dalies išėmimui pirmiausia būtina paspausti užrakto F1 mygtuką ir ištraukti dalį (pav. 2). Nestipriai spausdami įstumkite adapterio konektorių H į angą G1, esančią nešiklyje (pav. 3). Adapterio kabelį veskite grioveliu rankenoje.

Prailginimo (koto) sustatymas

Prailginimo C rankeną nustatykite j darbinę poziciją įstumdami iki galo (išgirste svaktelėjimą). Rankenos nuleidimui būtina paspausti užrakto C3 (pav. 4) mygtuką. Atgalį grindims D stumkite j prailginimą C iki galo (stumkite kol išgirsite cvaktelėjimą). Antgalio nuėmimui nuo prailginimo pirmiausia reikia paspausti užrakto C2 mygtuką, po to antgalį ištraukti (pav. 5).

Dulkių siurblio pritvirtinimas

Dulkių siurblį A įdėkite siurbimo anga į prailginime C esantį lizdą ir stumkite iki galo (kol cvaktelės). Dulkių siurblio išėmimui iš koto pirmiausia paspauskite užrakto A5 mygtuką, po to dulkių siurblį ištraukite (pav. 6).

Antgalis plyšiams/minkštiems paviršiams

Priklausinius uždėkite ir nuimkite vadovaudamiesi paveikslėliu 7. Uždėkite reikiamą antgalį ir stumkite iki galo į angą inde dulkėms B. Antgalį nuimkite atvirkštine uždėjimui tvarka (pav. 8).

Akumuliatoriaus jkrovimas

Prieš pirmajj naudojimą būtina akumuliatorių krauti min. 14 val. - 16 val. Tinklo adapterį H įkiškite į el.lizdą. Dulkių siurblį pritvirtinkite prie korpuso, o visą komplektą patalpinkite rankenoje (maitinimo bazėje), (pav. 9). Apie akumuliatoriaus krovimasi informuoja “raudonas” kontrolinė lemputės H1 signalas. Akumuliatoriaus įsikrovimą indikuoja „žalia“ lemputė. Po 12 val. Įprastai akumuliatorius yra visiškai įkrautas ir gali veikti 18-20 minučių.

DÈMESIO

• Jeigu jkraunate akumuliatorių pirmą kartą arba po ilgesnio laiko, jis bus jkrautas tik 60 %. Akumuliatoriui išsikrovus ir pakartotinai jj jkrovus akumuliatorius jsikrauna 100 %.
• Užbaigus sudėtingą darbą arba darbą karštoje aplinkoje akumuliatorius gali būti karštas ir jo jkrauti negalima. Prieš jkrovimą leiskite jam atvėsti.
• Akumuliatoriaus bateriją naudosite ilgiau, jeigu naudodami dulkių siurblį 4 kartus per metus visiškai ją iškrausite, o po to pilnai įkrausite.

IV. DULKIŲ SIURBLIO NAUDOJIMAS

Dulkių siurblį ir atitinkamus jo priklausinius (E, E1, E2) pasirinkite priklausomai nuo valomos vietos arba įstatykite dulkių siurblį į kotą ir pasirinkite priklausinį D.

Antgalis grindims su rotaciniu čepečku D yra skirtas siurbti kilimams su trumpu plauku arba lygioms grindims (pav. 10). Antgaliu plyšiams E2 galite siurbti dulkes iš sunkiai prieinamų vietų (pav. 11). Antgaliu minkštiems paviršiams E arba antgaliu minkštiems paviršiams su uždėtu šepečiu E1 galite siurbti dulkes nuo įvairių rūšių baldų (pav. 12). Dulkių siurblys jjungiamas ir išjungiamas jungikliu A1 arba jungikliu C1, jeigu dulkių siurblys naudojamas jį įdėjus į kotą (pav. 13). Kontrolinė lemputė A2 indikuoja dulkių siurblio funkcionalumą. Jeigu dulkių siurblio galia susilpnėja tuoj pat dulkių siurblį jkraukite. Užbaigus darbą siurbimui skirtą dalį įstatykite atgal į kotą, kad automatiškai įsikrautų. Jeigu prietaisą naudojate kasdien tinklo adapterio iš el. tinklo neišjunkite. Tokiu atveju prietaisas visada bus pilnai jkrautas. Akumuliatorius yra apsaugotas nuo perkrovimo. Jeigu ilgesnį laiką nebūsite namie (ilgiau nei vieną dieną), dėl energijos taupymo adapterį ištraukite iš el. lizdo.

DÈMESIO

• Antgalis grindims su rotaciniu šepečiu nėra pritaikytas siurbti nešvarumams nuo kilimų su ilgu plauku!
• Antgalis yra aprūpintas saugikliu, kuris išjungia antgalio maitinimą, jeigu šepetys yra užblokuojamas arba perkrautas. Tuo atveju, kai saugiklis pradeda veikti dulkių siurblį išjunkite ir palaukite 3 – 5 minutes. Po to galite vėl dulkių siurblį jjungti.

Dulkių indo ištuštinimas

Jeigu dulkių siurblio siurbimo galia susilpnėjo, įsitikinkite ar nėra pilnas dulkių surinkimo indas, jeigu jis yra pilnas, indą ištuštinkite. Paspauskite mygtuką A3, atlaisvinsite indo B užraktą, indą patraukite ir išimkite iš dulkio siurblio (pav. 14). Iš indo išimkite HEPA-filtrą B1 ir filtro apsaugą B2 (pav. 15), po to indą padėkite ant šiukšlių krepšio ir išpilkite šiukšles

Dulkių indo ir filtro valymas

Po 5 ištuštintų dulkių indų rekomenduojame kompleksiškai išvalyti susikaupusias siurbimo sistemoje dulkes (t.y. indą, HEPA-filtrą, filtro apsaugą=ciklo vienetą galima išvalyti atidarius dangtelį), ir plaukite po tekančiu šiltu vandeniu (pav. skudurėliu arba švelniu šepetėliu) ir leiskite išdžiūti (pav. 17, 18). Detalėms išdžiūvus jas sustatykite išėmimui atvirkštine tvarka.

DÈMESIO

• Dulkių siurblys veiks geriausiai, jeigu filtras yra švarus, o dulkių indas tuščias.
• Filtrų valymui nenaudokite aštrių valymo ar plovimo priemonių, nei karšto vandens.
• Filtro negalima plauti indaplovėje.
• Dulkių indas nepritaikytas plauti indaplovėje.
• Filtro išvalymas negražina jo buvusios spalvos, tačiau išvalymas palaiko jo filtravimo savybes.
• Jeigu periodiškai nevalysite ir nekeisite filtrų, dulkių siurblys gali sugesti!
• Įsitikinkite, kad detalės buvo jdėtos teisingai, sandariai ir veikia.
• Filtrą rekomenduojame keisti 2 kartus per metus, arba jeigu filtrų nebegalima išvalyti arba jie buvo pažeisti. Atsarginį filtrą galite jsigyti elektros parduotuvių tinkle.

Priklausinių sudėjimas

Priklausinius (E, E1, E2) sudėkite į laikiklj F (pav.19). Tinklo adapterį H laikykite saugioje, sausoje ir švarioje namų patalpoje, vaikams ir nejgaliems asmenims nepasiekiamoje vietoje.

V. PRIEŽIŪRA

Prieš kiekvieną dulkių siurblio priežiūrą išjunkite tinklo adapterį arba auto kabelį. Visada dulkių sirblį laikykite sausoje vietoje, atokiau nuo šilumos šaltinių (pvz. židinio, krosnelės, radiatoriaus) ir saugokite jį nuo atmosferinių veiksnių poveikio (pvz. lietaus, saulės spindulių). Dulkių siurblio paviršių ir tinklo adapterį (tik tada, kai jis išjungtas iš el. lizdo) valykite minkšta drėgna šluoste, nenaudokite paviršių braižančių ir šarminių plovimo priemonių! Plastikinių detalių nedžiovinkite virš šilumos šaltinių (pvz. krosnies, el./dujinės plytelės).

Antgalis grindims

Po kiekvieno siurbimo vizualiai patikrinkite, ar antgaliuose/šepetyje neliko prilipusių nešvarumų. Jeigu šios aplinkybės pasitvirtins, nešvarumus pašalinkite. Apatinėje antgalio dalyje pasukite varžtą ženklo „ ■“ kryptimi, po to nuimkite tvirtinančią kilpą (pav. 20). Dabar galite šepetį išimti ir išvalyti. Šepetį tinkamai pritvirtinkite prie antgalio.

VI. PROBLEMŲ SPRENDIMAS

Problema Priežastis Spendimas

Variklis nejsijungia Išsikrovęs akumuliatorius Jkraukite akumuliatorių

Indas neprisitvirtino Netinkamai jdėtos j indą Patikrinkite/pataisykite apsaugos ir prie dulkių siurblio filtracinės sistemos dalys filtro jdėjimą j indą

Nepakankamas Pilnas šiukšlių indas lštuštinkite indąsiurbimo galingumas

VII. EKOLOGIJA

Jeigu prietaiso dydis leidžia, visos prietaiso dalys, jpakavimas, komponentai ir priklausiniai, pažyméti ženklais medžiagų, iš kurių buvo pagaminti, o taip pat ir ženklu, nurodančiu antrinio perdirbimo galimybę. Ant gaminio nurodyti ženklai reiškia, kad elektriniai arba elektroniniai prietaisai negali būti likviduojami kartu su komunalinėmis atliekomis. Dėl tinkamo šių gaminių likvidavimo pristatykite juos į specialių atliekų, nemokamo likvidavimo surinkimo vietas. Tinkamai likviduodami šį prietaisą padėsite sumažinti negatyvią įtaką aplinkai bei žmonių sveikatai, saugosite nuo neigiamų pasekmių, kurias galėtų sukelti netinkamas atliekų likvidavimas. Jeigu šios rūšies atliekas likviduosite netinkamai, pagal nacionalinės teisės aktus jums gali būti paskirta bauda. Šis prietaisas yra aprūpintas ilgo naudojimo NiMH akumuliatoriumi. Saugokite aplinką ir jeigu prietaisas tampa nenaudojamu išimkite iš jo išsikrovusį akumuliatorių bei tinkamu būdu, specialių atliekų surinkimo vietoje, akumuliatorių ir prietaisą likviduokite. Išsamesnės informacijos kreipkitės į vietinę savivaldybę arba artimiausią specialių atliekų surinkimo vietą.

Akumuliatoriaus išėmimas

Akumuliatorių iš prietaiso išimkite tik tada, kai jis bus visiškai išsikrovęs (t.y. laikykite dulkių siurblį jungtą tol, kol nesustos jo variklis). Atsukite varžtus ir atidarykite dulkių siurblį. Palaipsniui atjunkite maitinimo laidininkus ir išimkite akumuliatorių.

Platesnės apimties remontą arba priežiūrą, reikalaujanti prietaiso išardymo, privalo atlikti specializuotas servisas! Jeigu nesilaikoma naudojimo instrukcijos prarandama teisė į garantija!

VIII. TECHNINIAI DUOMENYS

Itampa (V) pateikta gaminio etiketėje

Galia (W) pateikta gaminio etiketėje

Prietaiso apsaugos klasė II.

Akumuliatorius NiMH 12 dalių

Gaminys atitinka galiojančias saugos normas ir Europos Parlamento bei Tarybos direktyvą 2006/95/EB bei 2004/108/EB.

Gamintojas pasilieka teisę atlikti nereikšmingus gaminio konstrukcijos pakeitimus, neturinčius įtakos gaminio veikimui.

TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS, BEDS, CARRIAGES OR PLAYPENS. THIS BAG IS NOT A TOY.

Pavojus uždusti. PE maišelj laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Maišelis néra skirtas žaidimams.

GAMINTOJAS: ETA a.s., Poličská 444, 539 01 Hlinsko, Čekijos Respublika.