34Z050 - Virtuvės svarstyklės Zelmer - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Virtuvinės svarstyklės
Prekės ženklas	Zelmer
Modelis	34Z050
Maksimali talpa	5 kg (11 lb)
Padalos vertė (tikslumas)	1 g (0.1 oz)
Matavimo vienetai	g, lb:oz, ml, fl.oz
Taros funkcija	Taip
Automatinis išsijungimas	Taip (po 2 minučių neveikimo)
Maitinimo šaltinis	1 x 3V CR2032 baterija (įtraukta)
Platformos medžiaga	Nerūdijantis plienas
Korpuso medžiaga	ABS plastikas
Ekranas	LCD, 4 skaitmenys
Matmenys (apytiksliai)	20 x 15 x 2 cm (7,9 x 5,9 x 0,8 col.)
Grynasis svoris (apytiksliai)	200 g (7 uncijų)
Apsauga nuo perkrovos	Taip (rodymas "Err" ar panašiai)
Žemos baterijos indikatorius	Taip
Valymo instrukcijos	Nuvalykite drėgna šluoste; nemerkite į vandenį
Baterijos keitimas	Vartotojo keičiama (CR2032)
Garantija	2 metai
Priedai	1 x CR2032 baterija, naudotojo vadovas

Dažnai užduodami klausimai - 34Z050 Zelmer

Kaip pakeisti matavimo vienetą ant Zelmer 34Z050 svarstyklių?

Paspauskite UNIT mygtuką (paprastai pažymėtą arba su simboliu), kad pereitumėte per galimus vienetus: g, lb:oz, ml, fl.oz. Pasirinktas vienetas bus rodomas ekrane.

Ką reiškia pranešimas 'Err' arba 'O-Ld'?

Tai rodo perkrovos būseną. Nedelsiant pašalinkite perteklinį svorį. Maksimali talpa yra 5 kg. Svarstyklės taip pat gali rodyti 'Lo', kai baterija silpna.

Kaip naudoti taros funkciją?

Padėkite tuščią indą ant svarstyklių, tada paspauskite TARE arba ZERO mygtuką. Ekranas atsistatys į nulį. Įdėkite ingredientus; svarstyklės rodys tik grynąjį svorį.

Mano svarstyklės išsijungia automatiškai. Ar galiu tai išjungti?

Automatinis išsijungimas skirtas taupyti baterijos energiją ir jo išjungti negalima. Svarstyklės išsijungs po maždaug 2 minučių neveikimo.

Kokio tipo bateriją naudoja Zelmer 34Z050?

Naudoja vieną CR2032 3V ličio monetinę bateriją. Norėdami pakeisti, atidarykite baterijos skyrių apačioje, įdėkite naują bateriją teigiama puse į viršų.

Kaip valyti svarstykles?

Nuvalykite platformą ir korpusą minkšta, drėgna šluoste. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ir nemerkite svarstyklių į vandenį. Prieš naudojimą gerai išdžiovinkite.

Kodėl svarstyklės rodo netikslius rodmenis?

Įsitikinkite, kad svarstyklės yra ant kieto, plokščio ir lygaus paviršiaus. Venkite dėti ant kilimų ar nelygių stalviršių. Patikrinkite bateriją; silpna baterija gali sukelti netikslumus. Gali prireikti perkalibruoti – paspauskite ir palaikykite ON mygtuką, kol pasirodys 'CAL', tada vadovaukitės instrukcija.

Ar galiu sverti skysčius mililitrais?

Taip, galite pasirinkti ml vienetą. Tačiau ši konversija pagrįsta vandens tankiu (1 ml = 1 g). Kitų skysčių tikslumas gali skirtis.

Ar platformą galima plauti indaplovėje?

Ne, platforma nėra nuimama ir negalima dėti į indaplovę. Valykite tik drėgna šluoste, kaip aprašyta aukščiau.

Ką daryti, jei ekranas yra blankus arba nereguliarus?

Tai paprastai yra silpnos baterijos požymis. Pakeiskite CR2032 bateriją. Jei problema išlieka, susisiekite su Zelmer klientų aptarnavimo tarnyba.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 34Z050 Zelmer

Svarstyklių naudojimo rekomendacijos 58

Techniniai duomenys 58

Svarstyklių sandara 59

Svarstyklių veikimas ir aptarnavimas 59

Valymas ir priežiūra 64

Ekologija – rūpinkimės aplinka 64

Gerbiamieji Klientai!

Sveikiname Jus pasirinkus mūsų prietaisą ir džiaugiamės, kad tapote Zelmer produktų naudotoju.

Siekiant geriausiu darbo rezultatu, rekomenduojame naudoti tik originalias Zelmer firmos detales. Jos sukurtos bütent šiam prietaisui.

Prašome atidžiai perskaityti šią naudojimo instrukciją. Ypatingą dėmesį prašome atkreipti į naudojimo rekomendacijas. Išsaugokite naudojimo instrukciją, kad prireikus galėtumėte ja pasinaudoti ir tolesnės gaminio eksploatacijos metu.

Svarstyklių naudojimo rekomendacijos

vietoje

Nemerkti [ vanden] Saugoti nuo smūgiųNelaikyti ir nenaudoti drėgnoje

Techniniai duomenys

Techniniai parametrai yra nurodyti gaminio ženklinimo plokštelėje.

Svarstyklių matavimo tikslumas +/- 1 g. Sverimo diapazonas 3 g - 5000 g.

Virtuvės svarstyklės ZELMER atitinka galiojančių normų reikalavimus.

Prietaisas atitinka šių direktyvų reikalavimus:

Elektromagnetinis suderinamumas (EMC) - 2004/108/EC.

Gaminys yra pažymėtas CE ženklu, kuris pavaizduotas ženklinimo plokštelėje.

Svarstyklių sandara

1. Elektroninis ekranas.
2. Mato vienetų keitimo funkcija UNIT.
3. Ijung./išjung. mygtukas ON/OFF.
4. Atstatos funkcija Z/T.
5. Guminé kojelé.
6. Anga kabinimui ant sienos.

Svarstyklių veikimas ir aptarnavimas

1) Naudojimo būdas

1. Pastatykite svarstykles ant kieto ir plokščio paviršiaus.
2. Ijunkite svarstykles, nuspausdami mygtuka ON/OFF (3).
3. 1.Prieš pradédami sverti, palaukite, kol ekrane pasirodys simbolis „0.000“.
4. Kad baterija veiktų kuo ilgiau, baigę darbą išjunkite svarstykles, nuspausdami mygtuką ON/OFF (3).

DÉMESIO: Jeigu sverdami naudosite dubenj, tuomet ant svarstyklių pirmiausia pastatykite dubenj, ijkunkite jas ir sulaukite simbolio „0.000“.

2) [spéjamieji ženklai

1. Pakeiskite baterija.
2. Svarstyklės perkrautos. Nuimkite sveriamą daiktą, kad svarstyklės nesugestų. Maksimali apkrova (5 kg) yra nurodyta ant svarstyklių.

4) Galimos funkcijos

Ši funkcija leidžia sverti keletą produktų, nenuimant jų nuo svarstyklių.

1. Ijunkite svarstykles mygtuku ON/OFF (3). Palaukite, kol ekrane pasirodys simbolis „0.000“.
2. Padėkite ant svarstyklių pirmąjį produktą. Palaukite, kol ekrane pasirodys rezultatas.
3. Nuspauskite mygtuka Z/T (4), kad pašalintumėte rodmenį ir ekrane pasirodytų simbolis „0.000“. Tuomet uždėkite kitą produktą. Šie veiksmai gali būti kartojami.

ljunkite svarstykles

Svarstyklés parengtos

Uždėkite pirmaji produktą

Pirmojo produkto svoris

Pašalinkite rodmeni

Svoris nepastovus Svarstyklés

parengtos

Uždėkite antrajį produktą (nenuimdami pirmojo)

Antrojo produkto svoris

pabaiga

Išjunkite svarstyklesDarbo

DÉMESIO:

Produktų nuėmimas (kai ant svarstyklių padėti du produktai):

• nuémus pirmajj produktą, ekrane pasirodys simbolis „0.000“; nuémus antraji produktą, ekrane bus matomas to produkto svoris,
• nuspaudus mygtuką Z/T (4): nuémus pirmajį produktą, ekrane pasirodys jo svoris; nuémus antrajį produktą, ekrane bus matomas dviejų produktų svoris.

Funkcija ,NULIS"

Jeigu visų ant svarstyklių esančių produktų svorių suma yra ≤ 4% maksimalaus svarstyklių apkrovimo (200 g maksimaliai 5 kg apkrovai), ekranas parodys simbolį „----“ arba „0g“ kiekvieną kartą, kai bus nuspaustas mygtukas Z/T (4).

• simbolis „----“ reiškia, kad svoris yra nepastovus ir reikia šiek tiek palaukti,
  – simbolis „0g“ apatiniame kairiajame ekrano kampe reiškia, kad yra aktyvi funkcija „NULIS“.

Maksimali apkrova lieka nepakitusi. Pasibaigus funkcijai „NULIS“, svarstyklės grįžta i svėrimo režimą.

ljunkite svarstykles

Svarstyklės parengtos

Uždėkite pirmajį produktą

Pimjojo produkto svoris

Uždėkite antrajį produktą (nenuimdami pirmojo)

Dviejų produktų svorių suma

Pašalinkite rodmenj Svoris

nepastovus

Funkcija „NULIS“ aktyvi

Funkcija „TARA“

Jeigu visų ant svarstyklių esančių produktų svorių suma yra > 4% maksimalaus svarstyklių apkrovimo (200 g maksimaliai 5 kg apkrovai), ekranas parodys simbolį „----“ arba „0g“ kiekvieną kartą, kai bus nuspaustas mygtukas Z/T (4).

- simbolis „----“ reiškia, kad svoris yra nepastovus ir reikia šiek tiek palaukti,

– simbolis „0g“ ir „TARA“ ekrano kairėje reiškia, kad yra aktyvi funkcija „TARA“.

Maksimali apkrova sumažėja bendru visų ant svarstyklių esančių produktų svorių.

ljunkite svarstykles Svarstyklés

parengtos

Użdėkite produktą

Produkto svoris brutto

Pašalinkite rodmenį

Svoris nepastovus

Svarstyklés parengtos

Jeigu, pvz., produktai buvo dubenyje – išimkite juos

Svoris netto

Automatinis išsijungimas

Svarstyklės išsijungs automatiškai, jeigu ekranas 2 minutes rodys simbolį „0.00“ arba tą patį svori.

5) Svorio vienetų keitimas

Svarstyklése jdiegta metrinės sistemos vienetų (kilogramų, gramų) keitimo į angliškus svorio vienetus (svarai, uncijos) funkcija. Nu- spauskite mygtuką UNIT (2), jeigu norite pakeisti svorio vienetus svėrimo metu.

6) Bateriju keitimas

Prieš naudojant, nuo bateriju reikia nuimti izoliuojančia medžiagą (1 ličio baterija CR2032-3V).

Reikia atkreipti dėmesį į teisingą baterijos poliškumą.

graph LR
    A["Input"] --> B["3V CR2032"]
    B --> C["Output"]

Baterijos keitimas:

1. Atidarykite svarstyklių apačioje esančios baterijų dėtuvės dangtelį.
2. Norédami išimti baterija, atlenkite maža juoda juostelę. Stenkitės neužlenkti kontaktų.
3. Idėkite naują bateriją, vieną kraštą jkišdami po kontaktu ir paspausdami iš kitos pusės.

7) Svarstyklių tvirtinimas

Svarstykles galima kabinti ant sienos. Prietaiso apačioje yra pakabinimui skirta angelė.

Valymas ir priežiūra

1. Svarstykles valykite lengvai sudrėkintu skudurėliu. Nemerkite svarstyklių i vandenį ir nenaudokite cheminių bei ėsdinančių valymo priemonių.
2. Visos riebalais, prieskoniais, actu ir intensyvaus skonio bei spalvos maisto medžiagomis suteptos plastikinės detalės turi būti nedelsiant nuvalomos. Reikia vengti kontakto su rūgščiomis citrusinių vaisių sultimis.
3. Svarstyklės turi būti statomos ant kieto ir lygaus paviršiaus. Nenaudoti svarstyklių ant kilimo.

Ekologija – rūpinkimės aplinka

Kiekvienas vartotojas gali prisidėti prie aplinkos apsaugos. Tai nėra nei sudėtinga, nei per brangu. Tam reikia: kartoninę pakuotę atiduoti į makulatūra. –

• baterijos turi aplinkai kenksmingas medžiagas. Prašome nemesti jas i buitinių atliekų konteinerį tik atiduoti i atliekų priėmimo punktą. Prieš metant ar atiduodant įrengimą i atliekų priėmimo punktą, nepamirškite išimti iš jo bateriju.
  – polietileninį maišelį (PE) išmesti į plastiko atliekoms skirtą konteinerį.
• baigtą eksploatuoti prietaisą atiduokite i atitinkamą atlieku surinkimo punkta, kadangi prietaise esančios pavojingos medžiagos gali būti pavojingos aplinkai.

Nešalinti kartu su buitinėmis atliekomis !!!

Importuotojas/gamintojas neatsako už galimą žala, atsiradusią dėl gaminio naudojimo ne pagal paskirtį ar netinkamos jo priežiūros. Importuotojas/gamintojas pasilieka teisę bet kuriuo metu be išankstinio įspėjimo keisti gaminio modifikaciją, siekdamas pritaikyti gaminio charakteristikas galiojančioms teisės normoms, direktyvoms, o taip pat dėl priežasčių, susijusių su prietaiso konstrukcija, estetinėmis, prekybos ir kitomis sąlygomis.

LV

Saturs