FS8500 - Pjūklas SCHEPPACH - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA FS8500 SCHEPPACH

1. lžanga....83
2. Irenginio aprašymas 83
3. Techniniai duomenys....83
4. Komplektacija....84
5. Išpakavimas 84
6. Montavimas 84
7. Saugos nurodyma 84
8. Papildomi Saugos Nurodymai 86
9. Naudojimas pagal paskirtj....86
10. Prieš pradedant eksploatuoti....87
11. Valymas....89
12. Transportavimas....89
13. Laikymas 89
14. Techninė priežiūra....89
15. Sutrikimų šalinimas ....90
16. Utilizavimas ir pakartotinisatgavimas 90

Puslapis:

Simbolių ant įrenginio aiškinimas

Šiame žinyne naudojami simboliai turi atkreipti Jūsų dėmesį į galimą riziką. Saugos simboliai ir juos lydintys paaiškinimai turi būti tiksliai suprasti. Patys įspėjimai rizikos nepašalina ir negali pakeisti tinkamų nelaimingų atsitikimų prevencijos priemonių.

	Prieš eksploatacijos pradžią perskaitykite naudojimo instrukciją ir saugos nuro-dymus bei jų laikykitės!
	Naudokite klausos apsaugą! ėl triukšmo galima prarasti klausą.
	Susidarius dulkių, naudokite kvėpavimo apsaugą! Apdirbant medieną ir kitas me-džiagas, gali susidaryti sveikatai kenksmingų dulkių. Draudžiama apdirbti me-džiagas, kurių sudėtyje yra asbesto!
	Užsidėkite apsauginius akinius! Dėl dirbant susidarančių kibirkščių arba iš įrengi-nio pasišalinančių atplaišų, skiedrų arba dulkių, galima netekti regėjimo.
	Mūvėkite apsaugines pirštines

1. lžanga

Gamintojas:

scheppach

mes linkime Jums daug džiaugsmo ir didelės sėkmės dirbant su nauja „scheppach“ mašina.

Nurodymas

Pagal galiojanti Atsakomybės už gaminį įstatymą šio įrenginio gamintojas neatsako už žalą, kuri atsiranda šiame įrenginyje arba dėl jo:

• netinkamai naudojant,
• nesilaikant naudojimo instrukcijos,
• remontuojant tretiesiems asmenims, neigaliotiems specialistams,
• montuojant ir keičiant neoriginalias atsargines dalis,
• naudojant ne pagal paskirtj,
• sugedus elektros įrangai, nesilaikant elektrai kelia-mai reikalavimų ir VDE nuostatų 0100, DIN 57113 / VDE0113.

Atkreipkite dėmesį

Prieš montuodami ir pradėdami eksploatuoti perskai-tykite visą naudojimo instrukcijos tekstą.

Ši naudojimo instrukcija turi Jums palengvinti susipažinti su Jūsų elektros įrankiu ir jo naudojimo pagal paskirtį galimybėmis.

Naudojimo instrukcijoje pateikiami nurodymai, kaip su elektros įrankiu dirbti saugiai, tinkamai ir ekonomiškai bei kaip išvengti pavojų, sutaupyti remonto išlaidų, sutrumpinti elektrinio įrankio prastovos laikus bei padidinti patikimumą ir pailginti eksploatavimo trukmę.

Be šioje naudojimo instrukcijoje pateiktų saugos nuostatų, būtinai privalote laikytis elektros įrankio eksploatavimui galiojančių taisyklių.

Laikykite naudojimo instrukciją plastikiniame maišelyje, apsaugoję nuo purvo ir dręgmės prie elektros įrankio. Prieš pradėdami dirbti, visi operatoriai ją privalo perskaityti ir jos atidžiai laikytis. Prie elektros įrankio leidžiama dirbti tik asmenims, instruktuotiems, kaip jį naudoti ir informuotiems apie su tuo susijusius pavojus. Būtina laikytis reikalaujamo amžiaus cenzo.

Be šioje naudojimo instrukcijoje pateiktų saugos nu-rodymų ir specialių Jūsų šalies reikalavimų, būtina laikytis medžio apdirbimo mašinų eksploatavimui visuotinai pripažintų technikos taisyklių.

Mes neatsakome už nelaimingus atsitikimus arba pažeidimus, atsiradusius nesilaikant šios instrukcijos ir saugos nurodymų.

2. Irenginio aprašymas

1. lrenginio galvutė
2. Pagrindinis rémas
3. Kojos
4. Talpykla
5. Aliuminio stalas
6. Kampiné užtvara
7. Stabdiklis
8. Kreipiamasis bégelis
9. Apsauginė pjovimo disko dalis
10. Deimantinis pjovimo diskas
11. Rankena
12. Kampinės padėties nustatymo fiksuojamasis varžtas
13. Transportavimo fiksatoriaus kaištis
14. Aušinamojo vandens siurblys
15. Žarna
16. Variklis
17. Jjungimo / išjungimo jungiklis
18. Kampų skalė
19. Stalo ilgintuvas
20. Apsauginė pjūklo ašmenų detalė

3. Techniniai duomenys

Konstrukciniai matmenys, 1250 x 530 x 1090mm ilgis x plotis x aukštis

Pjovimo stalas 680 x 465 mm
Deimantinis kampinis šlifuoklis (D)	180 mm
Išgręžta skylė (D) 22,2 mm
Vandens pripildymo kiekis 18,0 l
Sukimosi greitis 5800 1/min
Svoris 40,0 kg
Maks. pjovimo ilgis	850 mm
Maks. įstrižinis pjovimo ilgis	640 x 640 mm
Maks. 90° pjovimo aukštis	40 mm
Maks. 45° pjovimo aukštis	14 mm
Variklis	230 V/50 Hz
Imamoji galia	1250 W (S3 20%)
Variklio sūkių skaičius	2950 1/min
Izoliacinių medžiagų klasė	B
Apsaugos laipsnis	IP54

Pasiliekame teisę atlikti techninius pakeitimus!

Triukšmo vertės

Triukšmas darbo vietoje gali viršyti 85 dB (A). Tokiu atveju naudotojui privalomos apsaugos nuo garso priemonės (naudokite klausos apsaugą!).

Garsumas, dB

Garso galios lygis L_WA = 108 / 111 dB (A), neapibréžtis 3 dB (A)

Garso galios lygis L _PA = 95 / 98 dB (A), neapibréžtis 3 dB (A) pagal DIN EN ISO 3744; EN ISO 11201

4. Komplektacija

• Vertimas originali naudojimo instrukcija
• Tile-cutter
  • Aušinimo vandens siurblys
• Kampiné atrama
  • Stalo platinamasis elementas
  • 4 kojelès
• Rankena
  • Talpykla
  • 14 mm veržliaraktis
  • Veržliaraktis su laikikliu

5. Išpakavimas

• Atidarykite pakuotę ir atsargiai išimkite jrenginį.
• Nuimkite pakavimo medžiagą ir ištraukite pakavimo / transportavimo fiksatorius (jei yra).
  • Patikrinkite, ar komplekte viskas yra.
• Patikrinkite jrenginj ir priedus, ar transportuojant jie nebuvo pažeisti.
• Jei jmanoma, saugokite pakuotę, kol nepasibaigs garantinis laikotarpis.
• Prieš naudodami, pagal naudojimo instrukciją susipažinkite su jrenginiu.
• Priedams bei greitai susidėvinčioms ir atsarginėms dalims naudokite tik originalias dalis. Atsarginių da-lių įsigysite iš savo „scheppach“ prekybos atstovo.
• Užsakydami nurodykite mūsų gaminių numerius bei įrenginio tipą ir pagaminimo metus.

⚠ DÈMESIO

Irenginys ir pakavimo medžiagos néra vaikų žaislas! Vaikams su plastikiniais maišeliais, plėvelėmis ir mažomis dalimis žaisti draudžiama! Pavojus praryti ir uždusti!

6. Montavimas

3-5 pav

Dél pakavimo technikos mašina sumontuota ne iki galo.

1. Išpakuokite jrenginį ir atsargiai padėkite ant šono ant grindų.
2. I pagrindinį rėmą jkiškite atramines kojas ir už-veržkite sparnuotasias veržles (A). (3 pav.)
3. Pastatykite jrenginj ant koju.

4. Pritvirtinkite griebiamają rankenos dalj 2 varžtais kryžminėmis galvutėmis (B) prie variklio korpuso (4 pav.)
   Pastaba Rankeną taip pat galima pritvirtinti ir kitoje pusėje.

5. Idékite talpykla (4) j pagrindinj rèma (2).

6. Idėkite aušinamojo vandens siurblį (14) į talpykla (4).
7. Pilkite vandenji, kol siurblys (14) bus apsemtas. (4 pav.)
8. Ištraukite transportavimo fiksatoriaus kaištį (13). (5 pav.)

7. Saugos nurodyma

Dirbant su plytelių pjovimo mašina gali būti pavojinga, kai nesilaikoma saugių ir tinkamų darbo būdų. Jei nesilaikoma įprastų saugumo priemonių, operatorius gali būti sužalotas. Saugos priemonės, pavyzdžiui, apsauginiai įtaisai, apsauginiai akiniai, respiratoriai ir klausos apsaugą, gali sumažinti galimus pavojus susižaloti. Tačiau geriausia apsauga negali kompen-suoti netinkamo vertinimo, nerūpestingumo arba ne-atidumo.

Visada naudokite sveiką protą ir būkite atsargūs dirbtuvėse. Jei matote, kad procesas pavojingas, jo neatlikite. Apsvarstykite alternatyvius, saugesnius veiksmus. Nepamirškite: Už savo sveiką kūną esate atsakingi patys.

Ši mašina buvo suprojektuota tam tikriems darbams. Primygtinai rekomenduojame nemodifikuoti mašinos ir jos nenaudoti naudojimo sritims, kurioms ji nebu-vo sukonstruota. Jei nesate tikri, prieš dirbdami su gaminiu, iš pradžių pasiteiraukite pas savo prekybos atstovą.

Įspėjimas: nesilaikant šių reikalavimų, galimi rimti sužalojimai.

1. Laikyti darbo vietą tvarkingą Dėl netvarkos darbo zonoje gali įvykti nelaimingų atsitikimų.
2. Atsižvelkite i aplinkos poveikj. Saugokite elektrinius įrankius nuo lietaus. Nenaudokite elektrinių įrankių drėgnoje arba šlapioje aplinkoje. Pasirū-pinkite geru darbo zonos apšvietimu. Nenaudokite elektrinių įrankių ten, kur kyla gaisro arba sprogimo pavojus.
3. Apsisaugokite nuo elektros smūgio. Stenkitės nesiliesti prie jžemintų dalių (pvz., vamzdžių, radiatorių, elektrinių viryklių, šaldymo aparatų).
4. Žiūrėkite, kad kiti asmenys laikytųsi atokiau. Ne-leiskite kitiems asmenims, ypač vaikams, liestis prie elektrinio įrankio arba kabelio. Žiūrėkite, kad jie būtu toliau nuo darbo zonos.
5. Laikykite nenaudojamus elektrinius įrankius saugioje vietoje. Nenaudojamus elektrinius įrankius reikėtų padėti į sausą, aukščiau esančią arba rakinamą vieta vaikams nepasiekiamoje vietoje.

6. Neperkraukite elektrinio jrankio. Nurodytame galios diapazone dirbsite geriau ir saugiau.

7. Naudokite tinkamą elektrinį įrankį. Sunkiems darbams nenaudokite mažos galios elektrinių įrankių. Nenaudokite elektrinio įrankio nenumatytiems tikslams. Pavyzdžiui, nenaudokite rankinio diskinio pjūklo medžių šakoms arba pliauskoms pjauti. Nenaudokite elektrinio įrankio malkoms pjauti.

8. Vilkėkite tinkamus drabužius. Nevilkėkite plačių drabužių arba papuošalų, kuriuos galėtų pagriebti judančios dalys. Dirbant lakia rekomenduojama avėti neslidžiais batais. Ant ilgų plaukų užsidėkite plaukų tinklelj.
9. Naudokite apsaugines priemones. Užsidékite apsauginius akinius. Dirbdami dulkése, užsidékite kvépavimo kaukę.
10. Nenaudokite kabelio tam neskirtiems tikslams. Nenaudokite kabelio, norėdami ištraukti kištuką iš kištukinio lizdo. Apsaugokite kabelį nuo karščio, alyvos ir aštrių briaunų.
11. Pritvirtinkite ruošinj. Ruošiniui pritvirtinti naudokite veržiklius arba spaustuvus. Taip jis bus saugiau laikomas nei Jūsų ranka ir įrenginį bus galima valdyti abiem rankomis.
12. Venkite nestandartinės kūno padėties. Stovėkite stabiliai ir visada išlaikykite pusiausvyrą. Venkite nepatogių rankų padėčių, kuriose staiga nuslydus viena arba abi rankos paliestų pjūklo geležte.
13. Kruopščiai prižiūrėkite savo įrankius. Pjovimo įrankiai turi būti aštrūs ir švarūs, kad būtų galima dirbti geriau ir saugiau. Laikykitės tepimo ir įrankių keitimo nurodymų. Reguliariai tikrinkite elektrinio įrankio prijungimo laidą ir, jei jis pažeistas, paveskite jį patikrinti pripažintam specialistui. Reguliariai tikrinkite ilginamuosius laidus ir, jei jie pažeisti, juos pakeiskite. Rankenos turi būti sausos, švarios ir ant jų neturi būti alyvos bei tepalo.
14. Ištraukite kištuką iš kištukinio lizdo. Veikiant pjū-klo geležtei, niekada nešalinkite atplaišų, skiedru arba įstrigusių medžio dalių.
15. Nepalikite uždėtų įrankių raktų. Prieš įjungdami patikrinkite, kad būtų pašalinti raktai ir nustatymo įrankiai.
16. Venkite neplanuoto paleidimo. Ikišdami kištuką i kištukinį lizda, įsitikinkite, kad jungiklis išjungtas.
17. Naudokite ilginamajj kabelj išorės sričiai. Naudokite lauke tik tam skirtus ir atitinkamai pažymėtus ilginamuosius kabelius. Kabelio būgną naudokite tik išvynioję.
18. Visada būkite atidūs. Žiūrėkite, ką darote. Pradėkite dirbti apgalvotai. Nenaudokite elektrinio jrankio nesusikoncentrave.
19. Patikrinkite elektrinį įrankį, ar nėra galimų pažeidi-mų. Prieš tolesnį elektrinio įrankio naudojimą ap-sauginius įtaisus arba šiek tiek pažeistas dalis reikia kruopščiai patikrinti, ar jos nepriekaištingai ir pagal paskirtį veikia. Patikrinkite, ar judančios dalys nepriekaištingai veikia ir nestringa, ar dalys nepažeistos.

Visos dalys turi būti tinkamai sumontuotos ir jvykdyti visas sąlygas, kad būtų užtikrintas nepriekaištingas elektrinio prietaiso eksploatavimas. Atidaryto judančio apsauginio gaubto negalima užfiksuoti. Pažeistus apsauginius įtaisus ir dalis pagal paskirtį turi suremontuoti arba pakeisti pri-pažintos specializuotos dirbtuvės, jei naudojimo instrukcijoje nenurodyta kitaip. Pažeistus jungiklius reikia pakeisti klientų aptarnavimo tarnybos dirbtuvėse. Nenaudokite netinkamų arba pažeistų jungiamujų laidų. Nenaudokite elektrinių įrankių, kurių jungiklis nejsijungia arba neišsijungia.

1. Dėmesio! Savo saugumui naudokite tik eksploatacijos instrukcijoje nurodytus priedus ir priedus, kuriuos rekomenduoja arba nurodo įrankio gamintojas. Naudojant kitokius įrankius ar priedus, nei rekomenduojama naudojimo instrukcijoje ar kataloge, galite sužeisti jus.
2. Paveskite elektrinį įrankį suremontuoti kvalifikuotam elektrikui. Šis elektrinis įrankis atitinka tam tikras saugos nuostatas. Remontuoti leidžiama tik kvalifikuotam elektrikui, naudojant originalias atsargines dalis. Kitais atvejais naudotojas gali patirti nelaimingų atsitikimų.
3. prijunkite dulkių išsiurbimo įtaisą. Jei dulkių išsi-urbimo ir surinkimo įtaisų jungtys yra, įsitikinkite, kad jie yra prijungti ir tinkamai naudojami.

Įspėjimas! Eksploatuojant šis elektrinis įrankis sudaro elektromagnetinį lauką. Tam tikromis aplinkybėmis šis laukas gali veikti aktyvius arba pasyvius medicinius implantus. Norint sumažinti rimtų arba mirtinų sužalojimų pavojų, prieš naudojant elektrinį įtaisą, asmenims su medicininiais implantais rekomenduojame pasikonsultuoti su savo gydytoju arba medicinių implantų gamintoju.

Tinkamomis atsargumo priemonėmis apsaugokite save ir savo aplinką nuo nelaimingų atsitikimų pavjoaus!

• Neapsaugota akimi tiesiogiai nežvelkite i lazerio spindulj.
• Niekada nežiūrėkite tiesiogiai į spindulių eiga.
• Nenukreipkite lazerio spindulio i atspindinčius paviršius ir asmenis arba gyvūnus.
• Net ir mažos galios lazerio spindulys gali pažeisti akj.
• Atsargiai – kai atliekami kiti nei čia nurodytieji veiksmai, galima pavojinga spinduliuotės ekspozicija.
• Niekada neatidarinékite lazerio modulio.
• Galima netikėta spinduliuotės ekspozicija.
• Kai mašina ilgesnį laiką nenaudojama, reikėtų išimti akumuliatorius. Nekeiskite lazerio kito tipo lazeriu.
• Lazerio remonto darbus leidžiama atlikti tik lazerio gamintojui arba igaliotam atstovui.

8. Papildomi Saugos Nurodymai

Prieš pradėdami eksploatuoti šį gamini, perskaitykite visus nurodymus!

Darbo vieta

Norėdami išvengti sužalojimų, mašinos pažeidimo, gaisro ir šoko rizikos, įsitikinkite, kad Jūsų darbo vieta

• apsaugota nuo drègmès ir lietaus,
• joje nėra degių dujų ir skysčių,
• yra švari ir tuščia,
• yra gerai védinama ir apšviesta.

Operatorius

Sveikas žmogaus protas ir atsargumas yra veiksniai, kurių negalima įdiegti į mašiną. Šie veiksniai turi būti operatoriuje. Nepamirškite: stenkitės nesiliesti prie jžemintų dalių, pvz., vamzdžių ir radiatorių, būkite bu-drūs, nedirbkite prie mašinos, kai esate pavargę.

Visada užsidėkite:

• ANSI leidžiamas apsaugines kaukes,
- apsauginius akinius,
- klausos apsaugą.
Nesilenkite virš veikiančių mašinų.

PAPILDOMI NURODYMAI APSAUGINIAM NUO-TÉKIO SROVÉS JUNGIKLIUI

Laikykitės tolesnių, svarbių nurodymų, susijusių su eksploatacijos pradžia ir naudojimu.

Atkreipkite dėmesį į tai net tada, jei šį gaminį perduo-date tretiesiems asmenims. Todėl visada išsaugokite šią naudojimo instrukciją,kad galėtumėte ją paskai-tyti vėliau.

SAUGOS NURIODYMAI!

- Dėl saugos ir leidimo naudoti priežasčių (CE) savavališkai rekonstruoti ir (arba) modifikuoti gaminį draudžiama. Niekada neardykite gaminio.

- Gaminys neskirtas vaikams. Vaikai negali įvertinti pavojų, kurie kyla naudojant elektrinius prietaisus. Todėl būnant vaikams būkite ypač atsargūs.

- Gaminio konstrukcija atitinka 1 apsaugos klasę. Kaip įtampos šaltinį galima naudoti tik tinkamą viešojo maitinimo tinklo kištukinį lizdą su apsauginiu laidu (230 V\~/50 Hz).

- Komerciniuose pastatuose reikia laikytis profesinių sajungų nelaimingų atsitikimų taisyklių, taikomų elektriniams įrenginiams ir aparatams.

- Mokyklose, lavinimo įstaigose, mėgėjiškose ir automobilių remonto savitarnos dirbtuvėse gaminio eksploatavimą privalo stebėti mokytas personalas.

- Būkite atsargūs su gaminiu. Dėl smūgių arba kritimo iš nedidelio aukščio jis bus pažeistas.

- Niekada nenaudokite gaminio, kai jis pernešamas iš šaltos į šiltą patalpą. Tuo metu susidarantis kondensatas tam tikromis aplinkybėmis gali sugadinti gaminį.

• Prieš prijungdami gaminį prie maitinimo įtampos, iš pradžių leiskite jam pasiekti kambario temperatūrą. Tam tikromis aplinkybėmis tai gali užtrukti kelias valandas.
• Niekada nelieskite gaminio drėgnomis arba šlapiomis rankomis.
• Atkreipkite dėmesį į tai, kad viso gaminio izoliacija negali būti nei pažeista, nei sugadinta.
• Jeigu gaminys neeksploatuojamas ilgesnį laiką, tuomet atskirkite jį nuo tinklo įtampos ir išjunkite jį iš kištukinio lizdo.
• Pastatymo vietoje arba transportuodami venkite šių aplinkos sąlygų:
• šlapios aplinkos arba per didelės oro drėgmės; ypač didelio šalčio arba karščio; dulkių arba degių dujų, garų arba tirpiklių; stiprios vibracijos;
• stiprių magnetinių laukų, kokie yra šalia mašinų arba garsiakalbių.

9. Naudojimas pagal paskirti

Mašina atitinka galiojančia EB Mašinų direktyvą.

• Prieš pradedant dirbti, reikia sumontuoti visus mašinos apsauginius ir saugos įtaisus.
• Mašina sukonstruota valdyti vienam asmeniui. Darbo zonoje operatorius yra atsakingas už trečiuosius asmenis.
• Laikykitės visų saugos ir pavojų nuorodu ant mašinos.
• Ant mašinos turi būti visos saugos ir pavojų nuorodos bei jos turi būti įskaitomos.
• Mašina su siūlomu įrankiu ir priedais skirta tik mažoms ir vidutinio dydžio plytelėms (koklinėms, keraminėms arba pan.) pjaustyti. Metalus ir medieną pjaustyti draudžiama.
• Neviršykite ruošinių, kuriuos reikia apdirbti, maksimalių ir minimalių matmenų, bei juos pasiekite.
• Naudokite tik techniškai nepriekaištingos būklės mašiną ir tik pagal paskirtį, atsižvelgdami į saugą ir pavojus bei laikydamiesi naudojimo instrukcijos!
• Laikykitės gamintojo saugos, darbo ir techninės priežiūros reikalavimų bei techniniuose duomenyse nurodytų matmenų.
• Būtinai laikykitės galiojančių nelaimingų atsitikimų prevencijos taisyklių ir kitų, visuotinai pripažintų saugumo technikos taisyklių.
• Mašiną leidžiama naudoti, techniškai prižiūrėti arba remontuoti tik asmenims, kurie yra su tuo susipažinę ir informuoti apie pavojus. Atlikus savavališkas mašinos modifikacijas, už su tuo susijusią žalą gamintojas neatsako.
• Mašiną leidžiama naudoti tik su originaliais gamintojo priedais ir įrankiais.

Liekamosios rizikos

Nors ir naudojant pagal paskirti, galimi tam tikri lieka-mosios rizikos veiksniai. Dėl įrenginio konstrukcijos ir struktūros galimi tokie punktai:

• rankų jkišimas į veikiantį deimantinį pjovimo diską;
• deimantinio pjovimo disko palietimas neuždengtoje srityje;
• ruošinių ir ruošinių dalių išsviedimas;
• pažeisto deimantinio antgalio išsviedimas;
• klausos sutrikdymas nenaudojant reikalingos klau-sos apsaugos;
• akių sužalojimai nenaudojant akių apsaugos.

Liekamuosius pavojus galima sumažinti, laikantis visų reikalavimų, pateiktų „Saugos nurodymuose“, „Numatytoje naudojimo paskirtyje“ ir visoje eksploatavimo instrukcijoje.

Atkreipkite dėmesį į tai, kad mūsų įrenginiai nėra skirti naudoti komerciniams, amatiniams arba pramoniniams tikslams. Mes neteikiama garantijos, kai prietaisas naudojamas komercinėse, amatininkų arba pramoninėse įmonėse arba panašiems darbams

Bet koks kitoks naudojimas laikomas ne pagal pa-skirtį. Už dėl to patirtą žalą gamintojas neatsako. Rizika tenka vien tik naudotojui.

10. Prieš pradedant eksploatuoti

⚠ DÊMESIO!

Prieš pradėdami eksploatuoti, įrenginį būtinai iki galo sumontuokite!

Pakeiskite sutrūkinėjusius deimantinius diskus.

• Susipažinkite su savo mašina. Susipažinkite su jos naudojimu ir apribojimais bei su potencialiais specifiniais pavojais.
• Kruopščiai patikrinkite mašiną, ar ji nepažeista, kad jsitikintumėte, kad ji gali pasiekti numatytą galią. Iškilus abejonių, susijusią dalį reikėtų pakeisti.
• Prieš kišdami kištuką i kištukinį lizdą, įsitikinkite, kad jungiklis nustatytas ties IŠJ.
• Įsitikinkite, kad mašina išvalyta ir tinkamai sutepta.
• Prieš eksploatacijos pradžią patikrinkite mašiną, ar nėrą pažeistų dalių, ir nustatykite, ar šios dalys tinkamai veikia ir atlieka numatytą funkciją.
• Patikrinkite, kaip ištiesintos visos judančios dalys, visas lūžusias arba tvirtinimo dalis ir visas kitas sąlygas, kurios galėtų neigiamai paveikti tinkamą eksploatavimą. Visas pažeistas dalis iš karto turėtų suremontuoti arba pakeisti specialistas.
• Nenaudokite mašinos, jei tinkamai nejsijungia ir neišsijungia jungiklis.

Jungiklis (4 pav.)

Norėdami jjungti paspauskite jungiklio (16) „l“. Prieš pradėdami pjauti, palaukite, kol pjovimo diskas pasieks maks. sūkių skaičių ir aušinimo vandens siurblys (14) tieks vandenį pjovimo diskui. Norėdami išjungti paspauskite jungiklio (16) „0“. (4 pav.)

Eksploatavimas

• Pastatykite mašiną ant lygaus, neslidaus pagrindo.
• Patikrinkite, ar duomenų skydelyje nurodyta įtampa sutampa su esama įtampa, ir tik tada junkite kištuką i srovės tinklą.
• Prieš jungiant pjovimo diskas turi laisvai suktis.

Dèmesio: pjovimo diską visada reikia aušinti vandenu.

Dėmesio: pjovimo diskas veikia iš inercijos.

Nestabdykite pjovimo disko spausdami iš šono.

• Įprastai naudojant, variklio korpusas gali įkaisti.
• Negreitinkite mašinos arba priedų, kad atliktumėte didelės pramoninės mašinos darbus. Ji geriau atlieka darbus ta galia, kuriai ji buvo sukonstruota.
• Visus mašinos nustatymus atlikite išjunge mašiną.
• Kol mašina veikia, niekada nepalikite jos be priežiūros.
• Išjungę pasišalinkite nuo mašinos tik jai pilnutinai sustojus.
• Prieš ištraukdami tinklo kištuką, visada mašiną iš-junkite.
• Visada ištraukite tinklo kištuką Niekada netraukite už kabelio iš kištukinio lizdo.
• Nenaudokite pjovimo disko, kuris neatitinka specifikacijose nurodytu dydžiu.
• Niekada neneškite mašinos už kabelio.

Jei nesate tikri, ar darbo sąlygos yra saugios, ar ne-saugios, su mašina nedirbkite.

90° pjūviai, 6 - 7 pav.

1. Atsukite sparnuotaji varžta (C).
2. Kampinę użtvarą (6) nustatykite 90° kampu ir użsukite sparnuotajį varžtą (C).
3. Užveržkite sparnuotajj varžtą (D), kad užfiksuotumėte kampinę užtvarą (6). (6 pav.)
4. Nustumkite jrenginio galvutę (1) atgal prie griebiamosios rankenos dalies (11).
5. Padėkite plytelę ant stabdiklio bėgio (7) prieš kampinę užtvarą (6).
6. Ijunkite plytelių pjoviklį. (7 pav.) Dėmesio! Palaukite, kol pjovimo diską (10) pa- sieks aušinamasis vanduo.
7. Létai ir tolygiai traukite jrenginio galvutę (1) per plytelę naudodamiesi rankena (11).
8. Perpjovę, išjunkite plytelių pjoviklj.

45° įstrižinis pjūvis (8 pav.)

1. Nustatykite kampinę atramą (6) ties 45°.
2. Pjaukite, kaip paaiškinta pirmiau..

45° išilginis pjūvis (9 pav.)

1. Abiejose pusėse atlaisvinkite varžtą su grybo formos galvute (E).
2. Kreipiamaji bėgeli (8) palenkite i kairę ties kampų skalės (17) 45°.
3. Vél priveržkite varžtą su grybo formos galvute (E).
4. Pjaukite, kaip paaiškinta.

Deimantinio pjovimo disko keitimas (10 - 12 pav.) Dėmesio! Ištraukite tinklo kištuką

1. Atsukite 2 varžtus (F) Ir nuimkite apsauginę pjovimo ašmenų dalį (20). (10 pav.)
2. Ant variklio veleno uždėkite raktą (21) ir laikykite.
3. Raktu (22) atsukite jungės veržlę sukdami pjovimo disko kryptimi (10).
4. Ištraukite Išorinę jungę (23) ir pjovimo diską (10). (11 pav.)
5. Prieš jdėdami naują pjovimo diską, kruopščiai išvalykite tvirtinimo junge.
6. Jdėkite ir vėl pritvirtinkite naują pjovimo diską atvirkštine tvarka.
7. Vél uždékite apsauginę pjovimo disko dalj (20).

Dèmesio: Patikrinkite pjovimo disko sukimosi kryptj!

Elektros prijungimass

Reguliariai tikrinkite, ar elektros prijungimo laidai nepažeisti. Atkreipkite dèmesį į tai, kad tikrinant prijungimo laidas nekabotų ant elektros srovės tinklo.

Elektros prijungimo laidai turi atitikti tam tikras VDE ir DIN nuostatas. Naudokite prijungimo laidus, pažymétus H 07 RN.

Žyma tipo pavadinime prijungimo laide yra privaloma.

Pažeisti elektros prijungimo laidai

Dažnai pažeidžiama elektros prijungimo laidų izolia- cija. Priežastys yra:

• prispaudimo vietos, kai prijungimo laidai nutiesiami pro langus arba durų plyšius;
• sulenkimo vietos netinkamai pritvirtinus arba nutiesus prijungimo laidus;
• jpjovimo vietos pervažiavus prijungimo laidus;
• izoliacijos pažeidimai išplėšus iš sieninio kištukinio lizdo;
• įtrūkimai dėl izoliacijos senėjimo.

Tokių pažeistų elektros prijungimo laidų negalima naudoti ir dėl pažeistos izoliacijos jie yra pavojingi gyvybei!

Kintamosios srovės variklis 230 V / 50 Hz (12 pav.)

Tinklo jtampa turi būti 230 V / 50 Hz.

Tinklo jungtis ir ilginamasis laidas turi būti 3 gyslu = P

+N+SL.-(1/N/PE).

Ilginamujų kabelių mažiausias skerspjūvis turi būti 1,5 mm².

Tinklo jungtis apsaugoma maks. 16 A.

Apsauginio nuotėkio srovės jungiklio eksploatacijos pradžia (13 pav.):

• Veikimą reikia patikrinti prieš kiekvienos eksploatacijos pradžią ir reguliariais intervalais (bent 1x per savaitę).
• Jei tokios patikros metu apsauginis nuotėkio sro- vės jungiklis netinkamai išsijungtų, vadinasi, as- menų apsauga neužtikrinama! Tada įrenginį reikia nedelsiant pakeisti!
• Atsiradus pažeidimų, susijusių su šios naudojimo instrukcijos nesilaikymu, netenkama teisės reikšti garantinių pretenzijų. Už pasekminę žalą mes neatsakome.
• Prieš naudodami kaskart patikrinkite gaminj, ar jis nepažeistas! Nustačius pažeidimų, prie tinklo įtampos gaminio jungti negalima!
• Aktyvinus oranžinį atstatos mygtuką, įrenginys parengiamas darbui. Prieš pradėdami eksploatuoti patikrinkite aktyvinimą raudonu bandymo mygtuku (kaip aprašyta skyriuje „Eksploatavimas“).
• Ikiškite apsauginj nuotėkio srovės jungiklj i kištukinį lizdą.
• Paspauskite oranžinį atstatos mygtuką.
• Darbinę parengtį rodo raudonas simbolis lange.
• Paspauskite raudoną bandymo mygtuką. Tuo metu imituojama nebalanso srovė.
• Esant tinkamam veikimui, apsauginis jungiklis atjungia vartotoją nuo tinklo. Tai rodo ekrane użgesęs raudonas simbolis.
• Žmonių ir gyvūnų apsauga užtikrinama tik esant tinkamam veikimui.
• Eksploatavimui atstatos mygtuką reikia paspausti iš naujo.
• Dabar galima jjungti vartotojo kištuką.

Techniniai duomenys:

Nebalanso grjžimo srové < 30 mA

Elektros srovės tiekimas: 230 V\~/50 Hz

Apkraunamumas: 16 A (3680 W)

Polių skaičius: 2 poliai

Jėjimo saugiklis: 16 A

Apsaugos laipsnis: IP54

Matmenys: 126x50x88 mm

NAUDOJIMAS PAGAL PASKIRT!

Mobilus apsauginis nuotėkio srovės jungiklis su nulinės įtampos atkabikliu skirtas šlifavimo staklėms su aušinimu ir panašiems elektros vartotojams buityje. Jis paprastai prijungiamas tarp maitinimo įtampos tiekimo bloko ir vartotojo bei taip užtikrinama optimali apsauga nuo prisilietimo prie įtampingųjų dalių ir mašinos pakartotinio įsijungimo atstačius įtampos tiekimą. Mašiną visada eksploatuokite su komplekte esančiu apsauginiu nuotėkio srovės jungikliu.

11. Valymas

Dèmesio! Ištraukite tinklo kištuką

Baigę darbus, mašiną išvalykite.

12. Transportavimas

Dèmesio! Ištraukite tinklo kištuka

Transportuodami jrenginj, paděkite jj galvute, nukreipta j priekj, ir užfiksuokite fiksuojamuosius varžtus (13). (5 pav.)

13. Laikymas

Laikykite jrenginj ir jo priedus tamsioje, sausoje, apsaugotoje nuo šalčio ir vaikams nepasiekiamoje vie-toje. Optimali laikymo temperatūra yra nuo 5 iki 30 °C.

Laikykite elektrinį įrankį originalioje pakuotėje.

Uždenkite elektrinį įrankį, kad apsaugotumėte jį nuo dulkių arba drėgmės.

Laikykite naudojimo instrukciją prie elektrinio įrankio.

14. Techninė priežiūra

Dèmesio! Ištraukite tinklo kištuka

• Baigę darbus, mašiną išvalykite.
• Susidėvėjusius pjovimo diskus pakeiskite.
• Pažeistą apsauginį diską pakeiskite.
• Reguliariai nuvalykite nuo mašinos dulkes ir nešvarumus. Geriausia valykite šluoste arba teptuku.
• Visas judančias dalis papildomai sutepkite regulariais laiko intervalais.
• Plastikui valyti nenaudokite és dinančių priemonių. Daugumoje atvejų pakanka drėgnos šluostės.
• Iš vonios (4) ir aušinimo skysčio siurblio (14) reguliariai išvalykite nešvarumus, nes kitaip siurblys arba linijos užsikiš ir nebus aušinamas deimantinis pjovimo diskas (10).

Aptarnavimo informacija

Reikia atsižvelgti į tai, kad atitinkamos šio produkto detalės priklausomai nuo naudojimo arba natūraliai nusidėvi, arba yra reikalingos kaip darbinė medžiaga. Besidėvinčios detalės*: pjovimo diskas, anglies šepečių, Bench ir pjovimo galvos gidai

* netiekiamos kartu su prietaisu!

Atsarginių dalių užsakymas

Užsakant atsargines dalis, reikia nurodyti šiuos duo- menis:

• jrenginio tipą,
• jrenginio gaminio numeri;
• jrenginio ident. numeri;
• reikalingos atsarginės dalies ident. numerį.

15. Sutrikimų šalinimas

Tolesnėje lentelėje nurodyti klaidų požymiai ir aprašyta, kaip jas galima pašalinti, jei Jūsų mašina blogai veiktų. Jei taip problemos nustatyti ir pašalinti negalite, kreipkitės į savo techninės priežiūros dirbtuves.

Sutrikimas Galima priežastis Ka daryti
Deimantinis pjovimo diskas atsilaisvina išjungus variklj.	Per mažai priveržta tvirtinimo veržlė Priveržkite tvirtinimo veržlę
Variklis nepasileidžia	Sugedo tinklo saugiklis Patikrinkite tinklo saugiklj
	Pažeistas ilginamasis laidas Pakeiskite ilginamajj laidą
	Netvarkoje variklio jungtys arba jungiklis Paveskite patikrinti kvalifikuotam elektrikui
	Sugedęs variklis arba jungiklis Paveskite patikrinti kvalifikuotam elektrikui
Variklis neišvysto galios	Nepakankamas ilginamojo laido skerspjūvis Žr. „Elektros jungtis“, „Suveikia saugiklis“
	Perkrova Patikrinkite įrankį

16. Utilizavimas ir pakartotinis atgavimas

Siekiant išvengti transportavimo pažeisimų, įrenginys yra pakuotėje. Ši pakuotė yra žaliava, taigi, ją galima naudoti pakartotinai arba grąžinti į medžiagų cirkuliacijos ciklą.

Irenginys ir jo priedai sudaryti iš įvairių medžiagų, pvz., metalo ir plastikų. Pristatykite sugedusias konstrukcines dalis į specialių atliekų utilizavimo punktą.

Teiraukitės specializuotoje parduotuvėje arba bendrijos administracijos skyriuje!

Nemeskite senų prietaisų į buitines atliekas!

Šis simbolis rodo, kad pagal Direktyvą dėl elektros ir elektroninės įrangos atlieku (2012/19/ES) ir nacionalinius įstatymus šio ga-minio negalima mesti į buitines atliekas. Šį ga-

minj reikia atiduoti j tam numatytą surinkimo punktą. Tai galima, pvz., atlikti perkant atiduodant panašų gaminį arba pristatant į įgaliotą surinkimo vietą, kurioje paruošiami seni elektriniai ir elektroniniai prietaisai. Netinkamai elgiantis su senais prietaisais, dėl potencialiai pavojingų medžiagų, kurių dažnai būna senuose elektriniuose ir elektroniniuose prietaisuose, galimas neigiamas poveikis aplinkai ir žmonių sveikatai. Be to, tinkamai utilizuodami šį gaminį, prisidėsite prie efektyvaus natūralių išteklių panaudojimo.

Informacijos apie senų prietaisų surinkimo punktus Jums suteiks miesto savivaldybėje, viešojoje utilizavimo įmonėje, įgaliotame senų elektrinių ir elektro-ninių prietaisų utilizavimo punkte arba Jūsų atliekas išvežančioje bendrovėje.

Dėl akivaizdžiai matomų defektų turi būti informuota per 8 dienas nuo įrenginio gavimo momento. Kitu atveju pirkėjo teisė reikšti pretenziją dėl šių defektų yra negaliojanti. Savo įrenginiams mes garantuojame įstalymo nustatytą pilną aptarnavimą garantinio laikotarpio melu, jei yra laikomasi gamintojo-vartotojo susitarimo ir mės pažadame nemokamai pakeisti bet kurias mašinos dalis,

sugedusias dėl blogos medžiagos ar gamyklinio broko. Mes neatsakome už dalis, pagamintas ne mūsų ir jūsų gautas iš kito tiekėjo. Naujų dalių montavimo kaštai yra pirkėjo atsakomybė. Pirkimo nutraukimas ar pirkimo kainos sumažinimas, kaip ir bet kurios kitos pretenzijos dėl nuostolių nebus patenkinamos.