AD 6029 - Krosnis ADLER - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA AD 6029 ADLER

1. Prieš naudodami prietaisą perskaitykite naudojimo instrukciją ir laikykitės joje pateiktų nurodymų. Gamintojas neatsako už žalą, padarytą naudojant prietaisą ne pagal paskirtį arba netinkamai su juo elgiantis.
2. Prietaisas skirtas naudoti tik buityje. Nenaudokite jo jokiais kitais tikslais, nesuderinamais su jo paskirtimi.
3. Prietaisą prijunkite tik prie 220-240 V \~ 50/60 Hz jžeminto kištukinio lizdo.

Siekdami didesnio naudojimo saugumo, prie vienos grandinės vienu metu neprijunkite kelių elektros prietaisų. 4. Būkite ypač atsargūs naudodami prietaisą, kai šalia yra vaikų. Neleiskite vaikams žaisti su prietaisu neleiskite juo naudotis vaikams ar kitiems asmenims, kurie nėra

susipažinę su prietaisu.

1. ĮSPĖJIMAS: Šį prietaisą gali naudoti vyresni nei 8 metų vaikai ir ribotų fizinių, jutiminių ar protinių gebėjimų asmenys arba asmenys, neturintys patirties ar žinių apie prietaisą, jei tai daroma prižiūrint asmeniui, atsakingam už jų saugą, arba jei jiems buvo pateiktos instrukcijos dėl saugaus prietaiso naudojimo ir jie žino su prietaiso naudojimu susijusius pavojus. Vaikai neturėtų žaisti su įranga. Valyti ir prižiūrėti įrangos neturėtų vaikai, nebent jie yra vyresni nei 8 metų ir ši veikla atliekama prižiūrint.

2. JSPĖJIMAS: nepalikite prietaiso, jjungto i elektros lizda, be priežiūros.

3. ĮSPĖJIMAS: niekada nenešiokite prietaiso, kai jis yra jjungtas arba kai jis yra karštas.

4. JSPĖJIMAS: veikiančio įrenginio prieinamų paviršių temperatūra gali būti aukšta, kai įrenginys veikia.

5. JSPĖJIMAS: saugokite įrangą ir jos laidą vaikams iki 8 metų amžiaus nepasiekiamoje vietoje.

6. JSPĖJIMAS: po naudojimo visada ištraukite kištuką iš elektros lizdo, laikydami jį ranka. NEBANDYKITE traukti už elektros tinklo laido.

7. JSPĖJIMAS: nenaudokite prietaiso šalia degių medžiagų.

8. JSPËJIMAS: Nedëkite j orkaitę kartono, popieriaus, plastiko ar kitų degių ar degių daiktų.

9. Nemerkite kabelio, kištuko ar viso prietaiso i vandenj ar kitą skysti. Nelaikykite prietaiso atmosferos poveikyje (lietus, saulė ir pan.) ir nenaudokite jo drėgnose patalpose (vonios kambariuose, drėgnuose nameliuose ant ratų).

10. Periodiškai tikrinkite maitinimo laido būklę. Jei maitinimo laidas pažeistas, jrenginio naudoti negalima. Siekiant išvengti pavojaus, pažeistą laidą turi pakeisti specializuota remonto įstaiga.

11. Nenaudokite įrangos su pažeistu maitinimo laidu arba jei ji buvo numesta, kitaip pažeista ar netinkamai veikia. Neremontuokite prietaiso patys, nes kyla elektros smūgio pavojus. Pažeistą prietaisą nuneškite į kompetentingą aptarnavimo centra, kad jis būtų patikrintas arba suremontuotas. Bet kokius remonto darbus gali atlikti tik įgalioti techninės priežiūros centrai. Netinkamas remontas gali kelti rimtą pavojų naudotojui.

12. Pastatykite prietaisą ant vėsaus stabilaus, lygaus paviršiaus, toliau nuo karštų maisto ruošimo prietaisų, tokių kaip elektrinė viryklė, dujinis degiklis ir pan.
13. Maitinimo laidas neturi kaboti per stalo kraštą ir liesti karštu paviršiu.
14. Papildomai apsaugai elektros grandinėje patartina jrengti liekamosios srovės įtaisą (RCD), kurio vardinė liekamoji srovė neviršija 30 mA. Šiuo klausimu reikėtų kreiptis į specialistą elektrika.
15. Neleiskite, kad prietaiso variklio dalis sušlaptų.
16. Pastatykite prietaisą ant lygaus, karščiui atsparaus paviršiaus, toliau nuo degių medžiagų (užuolaidų, draperijų, tapetų ir pan.). Kad oras tinkamai cirkuliuotų, iš abiejų prietaiso pusių palikite bent po 10 cm laisvos erdvės, o virš orkaitės - bent 30 cm. Neuždenkite orkaitės ventiliacijos angų, nes tai gali sukelti perkaitimą ir sugadinti prietaisą.
17. Nelieskite karštu prietaiso paviršiu (dureliu, viršutinės ar apatinės sienelės ir šoninių skydelių). Nuimdami ar liesdami karštas dalis, mūvėkite apsaugines pirštines.
18. Maitinimo laidas neturi būti padėtas virš orkaitės ir neturi liesti ar gulėti šalia karštų paviršių. Nestatykite orkaitės po elektros lizdu.

19. Nedėkite visą orkaitės tūrį užimančių porcijų, nes tai gali sukelti gaisrą ir sugadinti prietaisą.

20. Baigę kepti arba prieš valydami prietaisą, ištraukite maitinimo laidą iš elektros lizdo ir palikite jį atvėsti. Leiskite orkaitei atvėsti pakankamai ilgą laiką, nes įkaitinta orkaitė atvėsta labai lėtai.

21. Išvalykite prietaisą po kiekvieno naudojimo.
22. Korpuso valymui nenaudokite agresyvių emulsijų, losjonų, pastų ir pan. pavidalo ploviklių, nes jie, be kita ko, gali pašalinti užteptus informacinius grafinius simbolius, pavyzdžiui, grafines dedamąsias, ženklus, įspėjamuosius ženklus ir pan.
23. Valymui nenaudokite metalinių vielinių šepečių. Nutrūkusios vielos fragmentai gali patekti į elektrines dalis ir sukelti elektros smūgio pavojų.
24. Iranga neskirta veikti naudojant išorinius laikmačius arba atskirą nuotolinio valdymo sistemą.
25. Dėl aukštos temperatūros reikia būti ypač atsargiems išimant keptą maistą, šalinant karštus riebalus ar kitus karštus skysčius.
26. Nestatykite prietaiso po virtuvės spintelėmis dėl kylančio karščio ir garų.
27. Neplaukite metalinių dalių indaplovėse, nes dėl šiuose prietaisuose naudojamų agresyvių ploviklių minėtos dalys patamsėja. Rekomenduojama jas plauti rankomis, naudojant įprastus plovimo skysčius.
28. Kad orkaitė neperkaistų, neuždenkite prietaiso.
29. Orkaitėje nelaikykite jokių daiktų, išskyrus šiam prietaisui priklausančius priedus.
30. Nenaudokite orkaitès atidarytomis durelèmis.

PASTABA: Pirmą kartą naudojant orkaitę atsiranda kvapas ir dūmai yra normalu. Tai nėra defektas.

Produkto aprašymas:

2. Maitinimo lemputė
3. Grotelių įdėjimo kreipiančiosios

4. Stiklinès orkaitès durelès

5. Rankena

6. Kepimo padėklas
7. Kepimo padėklas
8. Trupinių padėklas
9. Temperatūros reguliavimo ratukas 100-230 laipsnių Celsijaus
10. Laikmačio rankenėlė 0-60 min
11. Sukamoji rankenėlė kaitinimo būdui nustatyti

Prieš pirmą naudojimą

Nuimkite pakuotę ir visus lipdukus bei priedus, esančius prietaiso išorėje ir viduje,

1. Pastatykite prietaisą laikydamiesi atstumu, aprašytų 3.1.2. punkte. 20.
2. Nuplaukite ir išdžiovinkite kepimo skarda (6), groteles (7) ir trupinių padėklą (8). Prijunkite prietaisą.
3. Naudodami prietaisą pirmą kartą, palikite jį įjungtą 30 minučių aukščiausioje temperatūroje, tuščią, su uždarytomis durelėmis (4). Rekomenduojama, kad prietaisas atsikratytų nuo gamybos proceso likusio aliejaus. Per šį laiką prietaisas gali skleisti nedidelį kiekį dūmų. Tai normalu
4. Tinkamai išvėdinkite patalpą. Išvalykite prietaisą pagal šio naudojimo vadovo skyrių "Valymas".
   4 Eksploatacijos metu, išskyrus pirmiau aprašytą pirmajį naudojimą: Nenaudokite prietaiso, kai jis yra tuščias, ilgiau, nei reikia, kad būtų pasiektas pageidaujamas temperatūros lygis receptuose, kurie to reikalauja.

Naudojimas: 1. Naudokite prietaisą, jei norite, kad jis būtų naudojamas, bet ne ilgiau kaip iki 20 min:

1. Pastatykite prietaisą išlaikydami atstumus, aprašytus 1 dalyje. 20.
2. Temperatūrą reguliuokite sukdami temperatūros rankenėlę (9) nuo 100 iki 230 laipsnių Celsijaus, atsižvelgdami į receptą ir savo gaminimo patirtį.
3. Pasirinkite vieną iš 3 galimų kaitinimo būdų: pasukdami rankenėlę (11) į atitinkamą padėtį:

11a. - Viršutinis kaitinimo elementas

11b. - Apatinis kaitinimo elementas

11c. - Viršutinis ir apatinis kaitinimo elementas

1. Uždékite groteles (7) ant orkaitės bėgių (3) į orkaitę. Ant grotelių galite uždėti kepimo skardą (6). Jei naudojate savo maisto indą, padėkite jį ant grotelių (7).

Padėkite trupinių padėklą (8) po apatiniais kaitinimo elementais ( 1 pav.)

1. Uždarykite stiklines orkaitės dureles (4).
2. Pasukite laikmačio rankenėlę (10) pagal laikrodžio rodyklę, kad nustatytumėte kepimo laiką nuo 0 iki 60 minučių.
   !!! PASTABA: prietaisas neveiks, jei laikmačio rankenėlė (10) nebus pasukta iš nulinės "OFF" padėties į norimą kepimo laiką ir jei rankenėlė (11) nebus pasukta iš "OFF" padėties į norimą šildymo būdą.
3. Užsidegs maitinimo lemputė (2).
4. Reguliariai tikrinkite, ar tinkamai iškepė ruošiamas maistas.
5. Pasibaigus kepimo laikui, pasukite visas rankenėles į "OFF" padėtį. Išjunkite prietaisą iš elektros tinklo.
6. Paruoštą maistą išimkite ypač atsargiai, naudodami karščiui atsparias orkaitės pirštines, kad apsisaugotumėte nuo aukštos prietaiso paviršiaus temperatūros.
7. Norėdami išjungti prietaisą anksčiau, pasukite laikmačio rankenėlę (10) į 0 padėtį, o rankenėlę (11) - į "OFF" padėtį

Valymas ir priežiūra

1. Išvalykite prietaisą po kiekvieno naudojimo. Taip lengvai pašalinsite maisto likučius ir neleisite jiems užsidegti kitą kartą naudojant prietaisą.
2. Prieš valydami visada atjunkite prietaisą nuo maitinimo šaltinio. Valymą pradėkite tik įsitikinę, kad prietaisas visiškai atvėso.
3. Prietaiso vidų ir išorę valykite minkšta, drėgna šluoste.
4. Naudokite skystus valiklius, kuriuose nėra gumuliukų. Nenaudokite rūgščių, skiediklių, degių ar abrazyvinių medžiagų (ploviklio miltelių). Valymui nenaudokite vielinių kempinių. Valymui nenaudokite valymo garais priemonių. Padėklus ir priedus galima plauti šiltu vandeniu ir skysta indų plovimo priemone. Rūgščias medžiagas, pavyzdžiui, išsiliejusį aliejų, citriną ir pan. rekomenduojama valyti nedelsiant.
5. Orkaitės korpusą ir rankenėles valykite ir džiovinkite drėgna šluoste. Norėdami valyti valdymo

skydelj, nenuimkite rankenėlių.
6. Orkaitės stiklui valyti nenaudokite abrazyvinių medžiagų. Šios medžiagos gali subraižyti paviršių ir pažeisti stiklą.
7. Laikykite švarioje, sausoje vietoje

Techniniai duomenys:

Galingumas: 1200 W

Maitinimo šaltinis: 220-240 \~ 50/60Hz

Talpa: 14 litru

Atsargiai, karštas paviršius:

Prieinamų veikiančio prietaiso paviršių temperatūra gali būti aukšta. Nelieskite karštų prietaiso paviršių

Dél aplinkos apsaugos. Kartonines pakuotes ir polietileno (PE) maišelius reikia išmesti j atitinkamus rūšiuojamojo komunalinių atliekų surinkimo konteinerius pagal jų aprašymą. Jei prietaise yra baterijų, jas reikia išimti ir išmesti atskirai j atliekų surinkimo ir saugojimo vietą. Panaudotą prietaisą reikia nuvežti j atitinkamą surinkimo ir saugojimo vietą, nes jame esančios pavojingos medžiagos gali kelti pavojų sveikatai ir aplinkai. Ant gaminio esantis ženklas nurodo, kad prietaiso negalima išmesti j komunalinių atliekų konteinerį. Elektros įrangos atliekos - tai atliekos, kuriose yra žmonėms, gyvūnams ir aplinkai kenksmingų medžiagų. Šios medžiagos gali užteršti dirvožemį, vandenį ar orą, o per tai jos gali patekti į žmogaus organizmą ir sukelti įvairių sveikatos sutrikimų, pavyzdžiui, regos, klausos, kalbos sutrikimų, taip pat gali pažeisti inkstus, kepenis ir širdį, sukelti odos ligas. Kenksmingos medžiagos taip pat gali turėti neigiamą poveikį kvėpavimo ir reprodukcinei sistemoms ir sukelti vėžinius pokyčius. Augalų, augančių paveiktame dirvožemyje, ir iš jų pagamintų produktų vartojimas gali sukelti minėtą poveikį sveikatai. Neišmeskite įrangos į komunalinių atliekų konteinerį! Paslauga Jei norite įsigyti atsarginių dalių arba turite nusiskundimų, kreipkitės į tiesiogiai kreipkitės į kvitą išdavusį pardavėją.

Lietošanas instrukcija (LV)

VISPĀRĪGIE DROŠĪBAS NOSACĪJUMI SVARĪGI LIETOŠANAS DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI UZMANĪGI IZLASIET UN SAGLABĀJIET TURPMĀKAI ATSAUCEI