T 101 Adv HEPA - Dulkių siurblys Kärcher - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Universalus dulkių siurblys grindims ir sieniniams paviršiams
Prekės ženklas	Kärcher
Modelis	T 101 Adv HEPA
Naudojimas	Profesionalus (viešbučiai, mokyklos, ligoninės, gamyklos, biurai)
Bako talpa	10 L
Oro srautas (maks.)	38 l/s
Vakuumas (maks.)	18,5 kPa (185 mbar)
Nominali sunaudojama galia	500 W
Tinklo įtampa	220-240 V
Tinklo dažnis	50-60 Hz
Apsaugos klasė	II
Kabelio ilgis	12 m
Tinklo kabelio tipas	H05VV 2x1,0 GF
Matmenys (ilgis × plotis × aukštis)	430 × 255 × 370 mm
Tipinis darbinis svoris	6,6 kg
Siurbimo žarnos skersmuo	35 mm
Garso slėgio lygis LpA	52 dB(A)
Garso galios lygis LwA	64 dB(A)
Vibracijos ranka-rankai vertė	< 2,5 m/s²
Filtravimas	HEPA filtras (specialus priedas), oro filtrą, variklio apsaugos filtras, nuolatinis filtravimo krepšelis
Veikimas	Su dulkių siurblio maišeliu arba be jo
Pridedami priedai	Grindų antgalis su kieto paviršiaus/kilimo jungikliu, plyšinis antgalis, sofų antgalis, teleskopinis vamzdis, siurbimo žarna
Priežiūra ir techninė priežiūra	Maišelio keitimas, nuolatinio filtravimo krepšelio valymas, filtrų keitimas, bako ištuštinimas
Garantija	Pagal šalies sąlygas (medžiagos ar gamybos defektai)

Dažnai užduodami klausimai - T 101 Adv HEPA Kärcher

Kaip naudoti dulkių siurblį su maišeliu arba be jo?

Prietaisas veikia su dulkių siurblio maišeliu (veltinio maišelis) arba be maišelio. Dirbant be maišelio, naudokite integruotą nuolatinį filtravimo krepšelį. Prieš naudojimą įsitikinkite, kad krepšelis yra tinkamai pritvirtintas.

Kada reikia pakeisti HEPA filtrą?

HEPA filtras (specialus priedas) turi būti keičiamas bent kartą per metus arba dažniau, jei reikia. Norėdami jį pakeisti, atrakinkite išmetimo groteles, išimkite seną filtrą ir įdėkite naują.

Ką daryti, jei siurbimo galia sumažėja?

Patikrinkite ir pašalinkite kliūtis antgalyje, vamzdyje ar siurbimo žarnoje. Pakeiskite veltinio maišelį, jei jis pilnas. Išvalykite nuolatinį filtravimo krepšelį tekančiu vandeniu ir išdžiovinkite. Įsitikinkite, kad siurbimo galvutė tinkamai užfiksuota.

Kaip išvalyti nuolatinį filtravimo krepšelį?

Atrakinkite ir nuimkite siurbimo galvutę, pasukite ją 180° ir padėkite. Atrakinkite nuolatinį filtravimo krepšelį, išimkite jį ir išvalykite po tekančiu vandeniu. Prieš įdėdami atgal, leiskite jam visiškai išdžiūti.

Kaip pakeisti dulkių siurblio maišelį?

Atrakinkite ir nuimkite siurbimo galvutę. Išimkite seną maišelį iš vamzdelio, užlenkite uždarymo skirtuką, kad maišelis būtų sandariai uždarytas. Įkiškite naują maišelį, visiškai užtraukdami angą ant vamzdelio kulno, tada uždėkite ir užrakinkite galvutę.

Prietaisas sustoja darbo metu, ką daryti?

Variklio terminis apsauginis išjungiklis suveikė. Patikrinkite, ar nėra užsikimšimų, pakeiskite maišelį, variklio apsaugos filtrą arba oro/vėdinimo HEPA filtrą. Prieš įjungdami vėl, leiskite turbinai atvėsti apie 30-40 minučių.

Kaip pakeisti maitinimo laidą?

Atsukite ir nuimkite laido kreiptuvą, tada ritės dangtelį. Išvyniokite laidą, atjunkite seną ir prijunkite naują, laikydamiesi kelio, kad būtų sumažintas tempimas. Pasukite ritę 90° prieš laikrodžio rodyklę, kad įtemptumėte laidą, tada uždėkite dangtelį ir kreiptuvą.

Kokie priedai yra prieinami šiam dulkių siurbliui?

Prietaisas tiekiamas su grindų antgaliu (kieto paviršiaus/kilimo jungiklis), plyšiniu antgaliu, sofų antgaliu, teleskopiniu vamzdžiu ir siurbimo žarna. Pasirenkami priedai, pvz., HEPA filtras, yra prieinami www.kaercher.com svetainėje.

Kaip transportuoti ir laikyti dulkių siurblį?

Transportavimui naudokite sulankstomą rankeną ir užfiksuokite prietaisą, kad jis neslystų. Laikykite prietaisą tik patalpose, sausoje vietoje. Atkreipkite dėmesį į 6,6 kg svorį, kad išvengtumėte traumų.

Ką daryti, jei siurbiant išsiskiria dulkės?

Patikrinkite veltinio maišelio prigludimą ir, jei reikia, pakeiskite jį. Įsitikinkite, kad siurbimo galvutė tinkamai užfiksuota. Išvalykite nuolatinį filtravimo krepšelį tekančiu vandeniu ir išdžiovinkite. Jei reikia, pakeiskite krepšelį arba variklio apsaugos filtrą.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA T 101 Adv HEPA Kärcher

ES atbilstibas deklaracija 59

Tehniskie dati. 60

Vispārīgas norādes

ES atbilstibas deklaracija

Bendrosios nuorodos 61

Aplinkos apsauga 61

Naudojimas laikantis nurodymu 61

Prietaiso aprasymas 61

Paruosimas 61

Atidavimas eksploatuoti 61

Valdymas 62

Gabenimas 62

Laikymas 62

Kasdiené prieziura ir techniné prieziura 62

Pagalba trikciu atveju 63

Garantija. 63

Priedai ir atsarginés dalys 63

ES atitikties deklaracija 63

Techninai duomenys. 64

Bendrosios nuorodos

Pries pradedami naudotis prietaisu, perskaitykite sia originalia naudojimo instrukcija ir pridedamus saugos

nurodymus. Laikykites ju.

Issaugokite abi knygeles veledniam naudojimui arba kitam prietaiso savininkui.

• Nesilaikydami naudojimo instrukcijos reikalavimu ir saugos nurodymu, galite sugadinti prietaisa ir sukelti pavojnu nadotojui ir kitiems asmenims.
• Aptikus transportavimo pazeidimu, nedelsdami informuokite apie tai pardaveja.
• Ispakave patikrinkite, ar yra visi prietaiso priedai ir ar jie nepaazeisti.

Aplinkos apsauga

Pakuotés medziagos gali buti perdirbamos. Pa
kuotés atliekas prasome salinti laikantis aplinkos
apsaigos teasés aktu reikalavimu.

Elektros ir elektroniniuose prietaisuose buna vertingu perdirbamju medziagu ir daznai, pvz., galvaniniu elementu, akumulatoriu sudedamju daliu, arba alvos, kurias netinkamai naudojant

arba jas salinant ne pagal reikalavimus gali kilti pavojus
zmoniu sveikatali ir aplinkai. Taiau norint tinkamai eksploatuoti prietaisa sios sudedamosios dalys yra butinos. Siuo simboliu pazymétus prietaisus draudziama salinti su buitinemis atliekomis.

Nuorodos del sudedamuju medziagu (REACH)

Naujausi informacija apie sudedamasias medziagas rasite: www.kaercher.de/REACH

Naudojimas laikantis nurodymu

△ISPEJIMAS

Pavojus sveikatai

Ikvēpus sveikatai kenksmingu medziagy
Nenaudokite prietaiso sveikatai kenksmingoms dulkëms siurbi.

DÉMESIO

Irenginio pazeidimai

Trumpasis jungimas del didelio oro dregnio Prietaaisa naudokite ir laikykite tik patalpy viduje.

• Sis universalus siurblys skirtas sausajam grindu in sienu pavirsiu valymui.
• Sis prietaisas skirtas komerciniam naudiojimui, pvz., viesbuciuose, mokyklose, ligninese, gamyklose, parduotuvese, biuruose ir nuomos versle.

Prietaiso aprasymas

Paveikslas A

1Maitinimo kabelis
② Ispūtimo groteliu užrakinimas
③ Ispūtimo groteles
④ Pastatymo padéties grindu antgaliui
⑤ Identifikaciné plokstelé
6 Siurbiamoji Zarna
Iseinancio orofitko korpulas
8 sleidziamojo oro filtras
9 Apmušalu valymo antgalis
10 Kabelio bugno laikiklis
1)Zarnos laikiklis
12Kabelio buñas
③ Nesimo rankena (sulankstoma)
14 Siurbiamoji galvuté
15 Siurbiamosios galvutés fiksatorius
(16)Nešvarumu talpykla
⑰Kreipiamasis ratukas
(18) Siurbiamasis atvamzdis
19 Siuliu valymo antgalis
20 Pagrindinis jungiklis
21 Perjungiklis, Kietuju dangu pavirsiai / kiliminés dangos
2Grindu valymo antgalis
23Reguliuojamasis teleskopinis siurbimo vamzdis
24Teleskopinis siurbimo vamzdis
25 Siurbimo jégos regulatorius
26Alkuné
27Nuolatinis filtrostietelis
28Variklio apsauginis filtras

Spalvinis zenklinimas

• Valymo proceso valdymo elementai yra geltoni.
• Techninés priežiūros ir aptarnavimo elementai yrašviesiai pilki.

Paruoshimas

1. Ispakuokite prietaisa ir sumontuokite priedus. Paveikslas B

Atidavimas eksploatuoti

1. Patikrinkite, ar nuolatinis filto sietelis pritvirtantas prie siurbimo galvutes.

Darbo režimai

1 Eksploatavimas su filtro maišeliu
2 Eksploatavimas be filtro maišelio

HEPA filtro (specialusis priedas) jdéjimas

1. Atrakinkite ir nuimkite iisputimo grotele.
2. Isimkite iseinancio oro filtror corpusa.
3. Idékite nauja „HEPA" filtrà (specialus priedas).
4. Pritvirtinkite ir uzfiksoukite ispūtimo groteles.

Filtro maišelio jdéjimas

1. Panaikinkite siurbimo galvutes blokavimä ir ja nuimkite.
2. Užmaukite medžiagini filtravimo maišelj. Filtrmo maišelio anga visiskai ištraukite per siurbimo lizdo petj.

Paveikslas C

1. Uždékite ir užfiksuokite siurbimo galvute.

Valdymas

Mashinos jungimas

1. Jkiškite tinklo kištuka.
2. Junkite prietaiso pagrindinjungiklj.

Nustatykite siurbimo galia

1. Siurbimo galiqa pasirinkite naudodami siurbimo regu- liatoriiu.

Valymo rezimas

1. Grindu valmyo antgalio perjungiklj nustatykite kietuju pavirsiu arba kiliminés dangos valmyo padétj.
2. Atlikite valyma.

Irenginio isjungimas

1. Isjunkite prietaiso pagrindin jungiklj.
2. Istraukite tinklo kištuka.

Po kiekvieno naudojimo

1. Istustinkite rezervuara.
2. Isvaly kite prietaisa is vidaus ir isores nusiurbdami bei nuvaly kite dregnă sluoste.

Gabenimas

ATSARGIAI

Nesilaikant svorio nuorodos

Sužalojimy ir materialines Žalos pavojus

Transportuodami atsižvelkite jjirenginio svorj.

1. Prietaisa gabendami transporte priemonéje jtvirtinkite jj pagal galiojancias taisykles, kadjis neslystu ir neapvirstu.

Laikymas

ATSARGIAI

Nesilaikant svorio nuorodos

Sužalojimu ir materialines Žalos pavojus

Laikydami atsižvelkite j prietaiso svorj.

Irenginj eksploatuoti leidziamataik vidaus patalpose.

Sužalojimai prisilietus prie elektriniu daliu Išjunkite prietaisa.

Išraukite tinklo kistuka.

Nuolatinio filtro sietelio valymas

DÉMESIO

Pavojus del dregnu nuolatinio filtro sietelio

Pavojus sugadinti jrenginj

Niekada nedekite šlapio nuolatinio filtró sietelio.

1. Panaikinkite siurbimo galvutes blokavimä ir ja nuim-kite.
2. Pasukite siurbimo galvute 180^ ir padekite zenyn.
3. Atfikuokite ir isimkite nuolatinio filtrosietelj.
4. Jeigu butina, išvalykite nuolatinio filtro sietelj (plaunamajl) išplaudami tekanciu vandeniu, ir palikite išdžiuti.
5. Idekite nuolatinio filtro sietelj ir uzfiksuokite jj vietoje.
6. Uždékite ir užfiksuokite siurbimo galvute.

Filtro maišelio keitimas

1. Panaikinkite siurbimo galvutes blokavimä ir ja nuim-kite.
2. Nuimkite pluostinj filtrmo maielj nuo siurbimo antgaiio.

Paveikslas D

1. Užstumkite užspaudžiamaja juostele ir sandariai uz-darykite medziagini filtravimo maišelj.
2. Užmaukite nauja medžiagini filtravimo maišelj. Filtr o maišelio anga visiskai ištraukite per siurbimo lizdo petj.
3. Uždékite ir užfikušuokite siurbimo galvute.

Išleidžiamojo oro filtro keitimas

Iseinanciociorofiltras:keiskitepagalporeikj,betne reciau kaipkartaper metus.

1. Atrakinkite ir nuimkite iisputimo grotele.
2. Isimkite iiseinancio oro filtro korpusa.
3. Isimkite iseinancio oro filtrq is iseinancio oro filtrko corpuso.
4. Idékite i iseinançio oro filtró korpusá nauja oro isei-nancio oro filtra.
5. Idekite išeinançio oro filtró korpusa.
6. Pritvirtinkite ir uzfiksoukite ispūtimo groteles.

HEPA filtrlo (specialus priedas) keitimas

HEPA filtras: keiskite pagal poreiki, bet ne reciau kaip karta per metus.

1. Atrakinkite ir nuimkite iisputimo grotele.
2. Išimkite HEPA filtrà (specialusis priedas).
3. Idékite nauja HEPA filtrà (specialus priedas).
4. Pritvirtinkite ir uzfiksoukite iispūtimo groteles.

Variklio apsauginio filtro keitimas

1. Panaikinkite siurbimo galvutes blokavima ir ja nuim-kite.
2. Pasukite siurbimo galvute 180^ ir padekite zemyn.
3. Atfiksukoke ir isimkite nuolatinio filtro sietelj.
4. Isimkite variklio apsauginj filtra.
5. Idékite nauja variklio apsauginj filtra.
6. Idekite nuolatinio filtro sietelj ir uzfiksuokite jj vietoje.
7. Uzddekite ir uzfiksuokite siurbimo galvute.

Pakeiskite maitinimo tinklo kabelj

1. Atsukite ir nuimkite maitinimo kabelio kreiptuvq. Paveikslas E
2. Atsukite ir nuimkite kabelio bugno dangtj.
3. Isvniokite tinklo kabelj is kabelio bugno. Paveikslas F
4. Atjunkite ir ištraukite tinklo kabelj.
5. Junkite nauja maitinimo laida ir nutieskite ji taip, kaip parodyta paveikslélyje (jtempiu mažinimas). Paveikslas G
6. Pasukite kabelio bugna 90^ kampu pries laikrodzio rodykle, kad tinklo kabelis butu siek tiek jtemptas, todel tvirtai priglustu prie lizdo.

Paveikslas H

1. Kabelio bugno dangtj uždékite taip, kad nebúty užspaustas tinklo kabelis. Uždékite dangtj.

Paveikslas I

1. Tinklo kabelj vniokite pagal laikrodzio rodykle.

2. Pritvirtinkite ir užfiksuokite tinklo kabelio kreiptuva.

Paveikslas J

Pagalba trikciu atveju

PAVOJUS

Elektros smugio pavojus

Suzalojimai prisilietus prie elektrini daliy

Ijsjunkite prietaisa.

Išraukite tinklo kistuka.

Veikiantis jrenginys issijungia

Suveikia apsauginis siluminis variklio elementas

1. Patikrinkite visas dalis, ar jos nera užkimstos.
2. Pakeiskite pluostinio filto maišelj.
3. Variklio apsauginio filtkeitimas
4. Pakeiskite išeinančio oro filtrà arba HEPA filtrà (spe-cialusis priedas).
5. Plaukite apié 30-40 minučiú, kol variklio turbina ataus. Vél junkite prietaisa.

Neveikia siurbimo turbina

1. Patikrinkite maitinimo kištuka ir elektros saugiklj.
2. Patikrinkite drenginio maitinimo laida ir tinklo kistuka.
3. Vél junkite jrenginj.

Siurbimo galia mazeja

1. Pašalinkite visus kamšcius iš siurbimo antgalio, siurbimo vamzdžio arba siurbimo Žarnos.
2. Pakeiskite pluoštinio filtro maišelj.
3. Nuolatinio filtro sietelj išplaukite po tekanciu vandeniu ir iśdžiovinkite.
4. Tinkamai uždékite / jtvirtinkite siurbimo galvute.
5. Pakeiskite defektine siurbimoŽarna.
6. Variklio apsauginio filtro keitimas

Siurbiant sklinda dulkés

1. Patikrinkite pluostinio filtro maišelio tvirtinima
2. Pakeiskite pluoostinio filtro maišelj.
3. Tinkamai uždékite / jtvirtinkite siurbimo galvute.
4. Nuolatinio filtro sietelj išplaukite po tekanciu vandeniu ir iśdžiovinkite.
5. Jdékite naujā nuolatinio filtro sieteli.
6. Teisingai jdékite arba pakeiskite variklio apsauginj filtrà.

Klientu aptarnavimo centras

Jeigu negalite pašalinti gedimo, pristatykite prietaisj klientu aptarnavimo centra.

Garantija

Kiekvienoje salyje galoja mûsu igaliotu pardaveju nustatyos garantijos salygos. Galimus prietaiso gedimus garantijos galojimo laikotarpiu pašalinsime nemokamai, jei tokiq gedimu priežastis buvo netinkamos medziagos ar gamybos klaidos. Del garantiniu gedum šalinimo kreipkités i savo pardaveja arba artimiausiq klientu aptarnavimo tarnyba pateikdami pirkima patvirtinantj kasos kvita.

(Adresa rasite kotoje puseje)

Daugiau informacijos apie garantija (jei tokia yra) rasite vietinés „Kärcher“ svetainés techninio aptarnavimo sri-tyje, skiltyje „Atsisiuntimai“.

Priedai ir atsarginés dalys

Naudokite tik originalius priedus ir originales atsargines dalis - taip uztikrinsite, kad jrenginys veiktu patikimai ir be trikciu.

Informacija apie priedus ir atsargines dalis rasite svetainéje www.kaercher.com.

ES atitikties deklaracija

Pareiskiame, kad toliau aprasyto aparato brézinali ir konstrukcija bei mūsū rinkā isleistas modelis atitinka pagrindinius ES direktyvy saugumo ir sveikatos apsaugos reikalavimus. Jeigu jrenginiui attiekamas su mumis nesuderintas keitimas, ši deklacija netenka savergos galios.

Produkas: Sauso valymo siurblys

Tipas: 1.355-xxx

Tipas: 1.527-xxx

Atitinkamos ES direktyvos

2006/42/EB (+2009/127/EB)

2009/125/EB

2011/65/ES

2014/30/ES

Taikomi darnieji standartai

ENIEC63000:2018

EN 55014-1:2017 + A11:2020

EN 55014-2: 2015

EN 60312-1: 2017

EN 60335-1

EN 60335-2-69

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2013

EN 62233: 2008

Taikomi nacionaliniali standartai

Taikomas (-i) Reglamentas (-ai)

666/2013

Pasirasantys asmenys veikia pagal bendrovés vadovugjgaliojimus.

H.Jenner

Dokumentacios tvarkytojas:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Karcher-Str. 28 - 40

71364 Vinendenas, Vokietija

Tel.: [phone]

Faks.: [phone]