Artica Bloom - Ausų kištukas NGS - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Tikri belaidžiai ausinukai
Prekės ženklas	NGS
Modelis	Artica Bloom
Ausinukų baterija	40 mAh / 3,7 V
Įkrovimo dėklo baterija	400 mAh / 3,7 V
Veikimo laikas	Iki 6 valandų (priklausomai nuo garso)
Ausinukų įkrovimo laikas	1,5 valandos
Dėklo įkrovimo laikas	2 valandos
Papildomi įkrovimai per dėklą	3 pilni ciklai
Bluetooth veikimo atstumas	Iki 10 metrų
Bluetooth dažnių diapazonas	2402 – 2480 MHz
Maksimali RF galia	3,311 mW
Lietiminis valdymas	Taip (lietimo zona)
LED indikatorius	Taip (įkrovos ir būsenos indikatorius)
Dėklo įkrovimo įėjimas	USB Type-C
Antgaliai	Silikonas (silikoniniai antgaliai)
Atitiktis	RoHS, AEEA, baterijų direktyva 2013/56/ES
Garantija	2 metai (išskyrus bateriją: 12 mėnesių)
Klausos sauga	Atitinka EN 50332-1:2013 ir EN 50332-2:2013 standartus
Perdirbama baterija	Taip, nemesti į ugnį
Pridedami priedai	USB-C kabelis, įkrovimo dėklas, silikoniniai antgaliai

Dažnai užduodami klausimai - Artica Bloom NGS

Kaip įjungti ir išjungti ausinukus?

Norėdami įjungti, ilgai (6 sekundes) spauskite kiekvieno ausinuko lietimo zoną, kol užsidegs LED indikatorius. Norėdami išjungti, ilgai (4 sekundes) spauskite, kol indikatorius užges.

Kaip susieti ausinukus su telefonu?

Įsitikinkite, kad ausinukai įjungti. Atidarykite telefono Bluetooth nustatymus, ieškokite įrenginių ir pasirinkite "NGS Artica Bloom". Ausinukai prisijungs automatiškai.

Kiek laiko veikia ausinukų baterija?

Veikimo laikas yra maždaug 6 valandos esant 70% garso, iki 7 valandų esant 50% garso ir 5 valandos esant 100% garso. Įkrovimo dėklas leidžia atlikti 3 pilnus įkrovimus.

Kaip įkrauti ausinukus ir dėklą?

Įdėkite ausinukus į įkrovimo dėklą; jie įsikraus automatiškai. Norėdami įkrauti dėklą, prijunkite USB Type-C kabelį prie dėklo gale esančios įvesties. LED indikatorius mirksi įkrovimo metu ir šviečia pastoviai, kai įkrauta.

Ką daryti, jei vienas ausinukas neveikia arba neįsijungia?

Įsitikinkite, kad ausinukai yra įkrauti. Pabandykite juos atstatyti, laikydami nuspaudę lietimo zoną 10 sekundžių. Jei problema išlieka, susisiekite su techninės priežiūros tarnyba.

Ar Artica Bloom ausinukai yra atsparūs vandeniui?

Instrukcijoje neminimas atsparumo vandeniui lygis. Todėl rekomenduojama vengti sąlyčio su vandeniu ar drėgme, kad nebūtų pažeistas įrenginys.

Kaip valyti ausinukus?

Naudokite minkštą, sausą šluostę ausinukų ir dėklo valymui. Nenaudokite skysčių ar abrazyvinių priemonių. Įsitikinkite, kad neužblokuojamos angos.

Kokia yra Artica Bloom ausinukų garantija?

Garantija yra 2 metai gamybos defektams (išskyrus bateriją, kuri garantuojama 12 mėnesių). Garantija taikoma pradiniam pirkėjui ir nėra perduodama.

Ar galiu vienu metu naudoti tik vieną ausinuką?

Taip, galite naudoti vieną ausinuką mono režimu. Tiesiog išimkite vieną ausinuką iš dėklo ir susiekite jį kaip įprastai. Kitas ausinukas liks dėkle.

Kaip atstatyti ausinukus į gamyklinius nustatymus?

Ilgai spauskite kiekvieno ausinuko lietimo zoną maždaug 10 sekundžių, kol LED indikatorius pradės greitai mirksėti. Ausinukai bus atstatyti ir paruošti iš naujo susieti.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Artica Bloom NGS

Sveiki, norime jus supažindinti su šiomis "Bluetooth" Artica Bloom ausinėmis. Prieš pradėdami naudoti atidžiai perskaitykite šį naudotojo vadovą.

APŽVALGA

1 Jutiklinė sritis
2 LED indikatorius
3 Ikrovimo jungties taškai
4 Silikoninė užmova
5 C tipo USB jvestis

2 1 3 4

Ikrovimas pirmą kartą

Prieš pradėdami naudoti šias "Bluetooth" ausines, visiškai ikraukite bateriją.

Doko jkrovimo būsena

Ikrovimas – pagrindo ikrovimo metu LED šviesa mirksi kas 2 sekundes.

|krauta – dega LED šviesa.

Ausinių įkrovimo būsena

Ausinių šviesa dega – prietaisas įkraunamas. Ausinių šviesa nedega – prietaisas įkrautas.

1. Baterija yra perdirbama.
2. Nemeskite baterijos i ugnj, nes ji gali sukelti sprogimą.

VARTOTOJO INSTRUKCIJA

AUSINIŲ IJUNGIMAS/IŠJUNGIMAS

	L
∅
∅
∅			6s
∅			4s

SUPORUOTI AUSINES SU "BLUETOOTH" IRENGINIAIS

1	2

ljungti lšjungti/

LIETUVIŲ

NGS

DAUGIAFUNKCIŲ MYGTUKŲ VALDIKLIAI

Ausinių įkrovimo laikas: 1,5 valandos

Veikimo laikas: 6 valandos *

Ikrovimo laikiklis: 400Mah/3,7 V

Ikraukite ausines 3 kartus

Doko jkrovimo laikas: 2 val.

Darbinis atstumas: iki 10m

Dažnių diapazonas (BT): 2402\~2480 MHz

Maksimali RF išvesties galia: 3,311 mW

* 7 val. 50% garso

6 valandos 70% garso

5 valandos 100% garso

GARANTIJA

Ribota garantija. NGS garantuoja, kad bet kokie prie šių dokumentų pridedami aparatūrai skirti produktai neturi turėti didelių medžiagų ir darbo defektų per dvejus (2) metus, trejus (3) metus arba penkis (5) metus nuo pirkimo datos. NGS ribota garantija yra neperduodama ir apsiriboja pirminiu pirkėju. Ši garantija suteikia jums tam tikrų teisių, be to, jūs taip pat galite turėti kitų teisių, kurios skiriasi pagal galiojančius vietinius įstatymus

Baterijos garantija. Baterija yra plataus vartojimo gaminys, todėl jai suteikiama 12 mėnesių garantija.

Jei ateityje turėsite išmesti šį gaminį, atkreipkite dėmesį, kad:

Elektrinių gaminių atliekos neturėtų būti šalinamos kartu su buitinėmis atliekomis. Jei įmanoma, perdirbkite.

Kreipkitės į vietinę valdžios instituciją ar pardavėją dėl perdirbimo patarimų.

(Elektrinės ir elektroninės įrangos atliekų direktyva)

SAUGUMAS

SVARBIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS

Visiems produktams:

1. Perskaitykite ir laikykitės instrukciju.
2. Lalkykite instrukcijas saugloje vletoje.
3. Paisykite įspėjimų.
4. Nepriblokškite védinimo angų. Idiekite pagal instrukcijas.
5. Nejdiekite šalia jokio šilumos šaltinio, pvz., šildytuvų, šildymo grotelių, virtuvės ar kitų prietaisų (tarp jų stiprintuvų), kurle gali sukelti šilumą.
6. Nejžeiskite poliarizuoto kištuko ar žemės lizdo saugos tikslų. Poliarizuotas kištukas turi dvi délionės dalis, viena platesnė už kitą. Žemės lizdo kištukas turi dvi délionės dalis ir trečiają su žemės lizdu. Platesnė délionės dalis arba trečioji délionės dalis yra skirta jūsu saugumul. Jel patelktas kištukas netlnka elektros lizdui, kreipkitės I elektriką, kad jis pakeistų seną lizdą.

7. Venkite žingsniuoti arba užspausti maitinimo laidą, ypač kištukuose, elektros lizduose ir vietoje, kur jie išeina iš produkto.

8. Naudojamas tik produktams priklausantis priedus ir aksesuarus.

9. Atidžiai elkitės su transportavimu, kad nebūty pažeistas produktas.

10. Atjunkite prietaisą per audrą arba ilgą laiką, kai jo nenaudojate.

11. Norėdami visiškai atjungti prietaisą nuo elektros tinklo, išjunkite kištuką nuo maitinimo lanko srovės lizdo.

12. Maitinimo lanko elektros lizdo kištukas turi būti pasirengęs vėl naudoti.

13. Neleiskite baterljoms bütl veiklamoms didelès šilumos, toklos kalp saulė ar ugnis, talp pat drėgmės iš vietos, kurioje ją naudosite ir/arba saugosite.

14. Šis prietaisas skirtas naudoti tik su maitinimo šaltiniu ir/arba ikrovimo laidu, tiekiamais gamintojo.

ATSARGIAI

ATSAKYMAS I ELEKTROS ŠOKO PAVOJU. NENARDYKITE I PRIETAISA

Simbolis nurodo "Pavojingą neizoliuotą jtampa" jrenginio korpuso viduje, kuris, netinkamai naudojant ir išmontuojant jrengini, gali sukelti elektros šoką žmonėms.

Simbolis nurodo "Svarbias instrukcijas" del naudojimo ir priežiūros (remonto).

ISPÉJIMAS: Norint sumažinti gaisro arba elektros smūgio pavoju, neeksploatuokite šio prietaiso lietuvoje arba drėgnoje aplinkoje.

VARTOTOJO INSTRUKCIJA

VISIEMS EUROPOS SAJUNGOS ŠALIMS:

Garsiakalbių produktams

Klausos praradimo prevencija

Atsargiai: Jei ilgai naudojate ausines arba ausinės su dideliu garsumu, gali kilti klausos praradimas. Produktai buvo patikrinti, siekiant patvirtinti garso slėgio lygio reikalavimus, nustatytus taikomuose NF EN 50332-1: 2013 ir / arba EN 50332-2: 2013 standartuose, kurie nurodyti Prancūzijos Istatyme L.5232-1.

Svarbu: Norint išvengti galimų klausos praradimo pasekmių, ilgai negirdėkite dideliu garsumu.

Šis prietaisas atitinka Europos Sąjungos reikalavimus (1999/5/EB) dėl apribojimo, kuriuo siekiama apsaugoti visuomenės sveikatą nuo elektromagnetinių laukų poveikio. Ribiniai rodikliai yra dalis plačių rekomendacijų visuomenės apsaugai. Šios rekomendacijos buvo parengtos ir patikrintos nepriklausomų mokslinių organizacijų dažnai ir kruopščiai vertinant mokslinius tyrimus. Europos Tarybos rekomenduojamasis ribinis dydis mobiliesiems irenginiams yra “Specifinė absorbcijos norma” (SAR, Specific Absorption Rate) ir vidutinė SAR riba yra 20 W/kg 10 gramlu kūno audinlo.

[monė Lurbe Grup S.A. atitinka Tarptautinės nejonizuojančiųjų spindulių apsaugos komisijos (ICNIRP, International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection) reikalavimus.

Kai naudojamas šalia kūno, šis produktas buvo išbandytas ir atitinka ICNIRP eksponavimo gairės ir Europos standartus EN 62479 ir EN 50663. SĂR vertė buvo išmatuota prietału, esandlu 1,0 cm atstumu nuo kūno, vlenu metu perduodant aukščiausla sertifikuotą išvesties galingumo lygį visose prietaiso mobiliosios ryšio dažnių juostose.

WEEE pranesimas: Elektros ir elektroninės įrangos atliekų (Waste Electrical and Electronic Equipment) direktyva, kuri įsigaliojo kaip Europos teisė 2014-02-14 dėl elektroninės įrangos tvarkymo pabaigus jos naudojimą. Prioritetas yra šių atliekų panaudojimas pakartotinal, perdirbimas Ir klta atkūrimo forma slekiant sumažinti jų šalinmą. WEEE logotipas yra toje pačioje skyrlaus daljye.

Šis produktas neturi büti šalinamas kartu su kitais buitiniais atliekomis. Jüs esate atsakingas už visu jūsų elektroninės įrangos atliekų šalinimą ir tam turite jas nuveži j tam tikram rūšiavimo punktui, skirtam pavojingų atliekų perdirbimui. Izoliuotas atliekų, susijusių su jūsų elektrine ir elektronine įrangą, rinkimas ir tinkamas perdirbimas padeda išsaugoti gamtos išteklius ir užtitkrina žmogaus svelikatos bei aplinkos saugumą. Norėdami gauti daugiau informacijos apie įrūšiavimą, perdirbimą ir elektroninės įrangos atliekų rinkimo punktus, susisiekite su vietine miesto centro, buitinių atliekų šalinimo tarnyba, parduotuve, kurioje išigijote įrangą, arba įrangos gamintoju.

LIETUVIŲ

Atitikimas RoHS direktyvai.

Šls produktas atitinka Europos Parlamento Ir Tarybos 2011/65/ES drektyvą Ir Jos pakeitimą (ES) 2015/863 dėl pavojingu medžiagų naudojimo elektrinėje ir elektroninėje irangoje apribojimo.

ES direktyva 2013/56/ES dėl bateriju.

Nauja ES direktyva 2013/56/ES del baterijų ir akumuliatorių, kuri pakeičia ankstesnę direktyvą, įsigalojo 2015 m. liepos 1 d. Direktyva taikoma visų rūšių baterijoms ir akumullatoriams (AA, AAA, mygtuko formos baterijoms, švininiams akumullatoriams, ikrawnamiesiems akumuliatoriams), ijskaitant ir juos turincius buitinius prietaisus, išskyrus karinius, medicinius ir elektrinių jrankų taikymą. Direktyva nustato normas baterijų rinkimul, tvarkymul, perdirbimul ir šallinimul bel slekla drausti tam tikras pavojīngas medžiagas ir gerinti baterijų aplinkosauginį našumą ir visų tiekimo grandinės operatorių veiklą.

Vartotojo instrukcijos del naudotų baterijų lšėmimo, perdirbimo ir šalinimo.

Norédami išimti baterijas iš jrangos ar nuotolinio valdymo pulto, atlikite atvirkštinį bateriju įdejimo procesą, kuris aprašytas savininko vadovėlyje.

Produktuose su įmontuotomis baterijomis, kurios tarnauja viso produkto gyvavimo laikotarplui, vartotojul nejmanoma pačiam išimti bateriju. Toklu atveju atlieku perdirblimo ar atkūrimo central atlieka produkto išardymą ir bateriju išemlimą. Jei dėl kokios nors priežasties reikia pakeisti vieną iš šiu bateriju, tai turi būti atlikta autorizuotuose aptarnavimo centruose.

Europos Sajungoje ir kitose vietose yra draudžiama išmesti baterijas kartu su buitinėmis atliekomis. Visos baterijos turi būti šalinamos nekenksmingai aplinkai. Susisiekite su vietinlals atlieku valdymo pareigūnals, kad gautumėte informaclją apie saugų baterilų perdirbimą, rinkimą ir aplinkai saugų išnaudojimą naudotų baterijų atžvilgių.

[SPÉJIMAS: Sprogimo pavojus, jei baterija pakeičiama neteisingai. Norint sumažinti gaisro ar nudegimo pavoju, draudžiama išardyti, susmulkinti, perverli, trumpam jungli išorinius kontaktus, palaikyti temperaturoje virš 60 °C (140 °F) arba šalinti ugnimi ar vandeniu. Keisti tik nurodytomis baterijomis.

Atskiro bateriju ir akumuliatorių rinkimo simbolis rodomas šiame skyriuje.

Baterijos, akumuliatoriai ir mygtukinės baterijos, turinčios daugiau kaip 0,0005 % žydrako, daugiau kaip 0,002 % kadmio arba daugiau kaip 0,004 % švino, bus pažymėti atitinkamo metalo chemine simboliais: Hg, Cd arba Pb. Pažiurekite simbolį žemiau:

Hg Cd Pb

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

ARTICA BLOOM TRUE WIRELESS STEREO EARPHONES