BRC 4545 C - Garų valytuvas Kärcher - Nemokama naudojimo instrukcija
Raskite įrenginio instrukciją nemokamai BRC 4545 C Kärcher PDF formatu.
| Produkto tipas | Kilimų garinis valiklis (šepetinis ekstraktorius) |
| Prekės ženklas | Kärcher |
| Modelis | BRC 4545 C |
| Maitinimo įtampa | 220-240 V |
| Dažnis | 50/60 Hz |
| Didžiausia absorbuota galia | 1725 W |
| Siurbimo variklio galia | 1100 W |
| Šepečių variklio galia | 600 W |
| Darbinis plotis | 406 mm |
| Šepečių skersmuo | 86 mm |
| Matmenys (ilgis x plotis x aukštis) | 1029 x 559 x 1092 mm |
| Tuščias svoris | 75 kg |
| Nešvaraus vandens bako talpa | 38 L |
| Garso lygis (EN 60704-1) | 73,7 dB(A) |
| Šepečių tipas | 2 priešpriešinės besisukančios šepetėliai (juodas ir baltas) |
| Purškimo režimai | Nepertraukiamas, intervalinis |
| Apdorojimo režimai | Su siurbimu arba be |
| Numatyta paskirtis | Profesionalus kilimų šlapias valymas |
| Sauga | Apsauginiai saugikliai siurbimui ir šepečiams |
| Papildomi priedai | Rankinis antgalis, purškimo / siurbimo žarna |
| Rekomenduojama kasdienė priežiūra | Laido, šepečių, sandariklių, siurbimo juostos patikrinimas |
Dažnai užduodami klausimai - BRC 4545 C Kärcher
Naudotojų klausimai apie BRC 4545 C Kärcher
0 klausimas apie šį prietaisą. Atsakykite į tas, kurias žinote, arba užduokite savo.
Užduokite naują klausimą apie šį prietaisą
Atsisiųskite instrukciją savo Garų valytuvas PDF formatu nemokamai! Raskite savo instrukciją BRC 4545 C - Kärcher ir vėl perimkite savo elektroninį įrenginį. Šiame puslapyje skelbiami visi dokumentai, reikalingi jūsų įrenginio naudojimui. BRC 4545 C prekės ženklo Kärcher.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA BRC 4545 C Kärcher
Ekspluatacijas partrauksana..LV 3
| Saugos reikalavimai | LT 1 |
| Veikimas | LT 1 |
| Naudojimas pagal paskirtj | LT 1 |
| Aplinkos apsauga | LT 1 |
| Valdymo ir funkciniai elementai | LT 1 |
| Naudojimo pradžia | LT 2 |
| Valdymas | LT 2 |
| Naudojimo nutraukimas | LT 3 |
| Priežūra ir aptarnavimas | LT 3 |
| Pagalba atsiradus gedimams | LT 3 |
| Priedai ir atsarginés dalys | LT 4 |
| Techniniali duomenys | LT 4 |
| ES atitikties deklaracija | LT 4 |
| Garantija | LT 4 |
Saugos reikalavimai
Informacija naudotojui:
Uztikrinkite, kad visi sio prietaiso naudotojai butu tinkamai susipazine su sia naudojimo instrukcija ir nacionalinais darbo saugos reikalavimais. Naudotojai turi buti reikiamai instruktuoti, kaip naudoti prietaisa.
Informacija naudotojui:
Pries pradedami naudoti prietaisa, atidzai perskaitykite sia naudojimo instrukcija ir kartu prideta informacine brosiura - "Saugos nurodymai del sepetiniu valmyo ir valmyo oro strove jrenginiu" 5.956-251.0.
Naudojimo instrukcijoe naudojami symboliai
Pavojus
Zymi gresianti tiesioginipavoju. Nepaisant nurodymo, gresia mirtis arba sunkus suza lojimai.
△Ispéjimas
Zymi potencialiai pavojinga situacija. Nepaisant nurodymo, gresia lengvi suzaoljimai ar materialinialni nuostoliai.
-Pastaba
Zymi patarimus, kaip naudoti jranga, ir informacija apija.
Veikimas
Prietaisas purskia valomajj tirpalaj is sva- raus vandens bako ant valomo kilimo, jtrina valomajj tirpalaj dviem priesinga kryptimi judancais sepeci velenais ir susiurbia ne-svarumus bei naudot valomajj tirpalaj u-zersto vandens baka.
Jei butina, prie prietaiso galima prijungti priedus (pvz., rankinj purkstuka), norint valyti apmuusalis ir laiptus.
Naudiojimas pagal paskirtj
Sj prietaisa naudokite tik sioje instrukcijoe nurodytiems tikslams.
Sis prietaias skirtas pramoniniam, dre-gnam kilimini dangu valymui laikantis sioje naudojimo instrukcijoe ir pridetame sepetini valmyo Irengini ir purskimo prietaisaugos rekalavimu lankstinuke pateiktuprau ir saugos rekalavimu.
Aplinkosapsauga
| Pakuotés medziagos gali būti perdirbamos. Neišmeskite pa-kuočiu kartu su buitinemis atlie-komis, bet atiduokite jas perdirb-ti. | |
| Naudotu prietaisu sudetyje yra vertingú, antriniam Žaliavu per-dirbimui tinkamu medziagu, todél jie turétu būti atiduoti perdirbimo imonéms. Akumuliatorialiai, alyvos ir panašios medziagos neturétu patekti i aplinká. Todél naudotus prietaisus šalinkite pagal atitinka-ma antriniu Žaliavu surinkimo sidostema. |
Valdymo ir funkciniai elementai


1 Siurbimo turbinos siurbimo zaarna
2 Siurbimo zarna
3 Dangtis
4 Užterstvo vandens bakas
5 Svaraus vandens bakas
6 Valymo galva
7 Siurbimo rémelis
8 Sepeço laikiklio spaustukas
9 Purkstuvo laikiklis
10 Užterstó vandens isleidimo Žarna
11 Šváras vandens išleidimo Žarna
12 Rankinio purkstuko padeklas
13 Valdymo plotas
14 Kabelio laikiklis
15 Stumimo rankena
16 Pildymo Žarna, Švaraus vandens bakas
17 Svaraus vandens bako pildymo anga
18 Stūmimo rankenos fiksatorius
19 Mygtukas, intervalinis purskimas
Valdymo plotas

1 Siurblio turbinos saugiklis
2 Sepeci veleno pavaros saugiklis
3 Purskimo rezimas, intervalinis purskimas
4 RM purskimas su siurbimu
5 Jprastinis rezimas
6 Naudojimas su rankiniu purkstuku
7 Prietaiso jungiklis
8 RM purskimas be siurbimo
9 Apdorojimo pasirinkimas
10 Purskimo rezimas, nuolatinis purskimas
11 Purskimo rezimas
Naudojimo pradžia
Atidarykite svaraus vandens bako pil-dymo anga arba uzdekite pildymo za-na ant vandens ciaupo.
Svaraus vandens bakpildykite karstu vandeniu (didziausia temperatura 60^) (talpa-38 litrai).
Jpilkite valomosios priemones.
Uzdarykite svaraus vandens pildymo anga arba nuimkite pildymo zarna nuo vandens ciaupo ir jstumkite j prietaisa.
| Bazinis kilimū valymas | RM 764 flüssig |
| Tarpinis kilimū valy-mas | RM 768 iCapsol |
Daugiau informacijos pateikta informaciniame Produkto lape ir valymo priemones DIN saugos lape.
△JSPÉJIMAS
Pavojus sveikatai, pazeidimo pavojus. Laikykites visu nurodymu del naudojamos valmyo priemones.
Saugokite aplinka - taupiai naudokite valymo priemones.
Valdymas

1 Stūmimo rankena
2 Stūmimo rankenos fiksatorius
A Stūmimo rankenos padétis, atbulinis važiavimas
B Stumimo rankenos padetis, vaziavimas j priekj
Atsižvelgiant nauodjimo paskirti, prietaisu galima naudotis, juo važiuojant i priekj ar atbulomis.
Pries valydami laisvas dulkes nusiurbkite dulki siurbliu.
Jkiškite prietaiso kistukaj rozete.
△ISPEJIMAS
Pzaeidimo pavojus!
Pries naudodami prietaisa, nejautroje vie toje patikrinkite, ar nebus valomo daikto dazai ir jo atsparum vandenui.
Nedideliu pavirsiu valymas
Ištraukite ant rankenos esantj stūmimo rankenos fiksatoriu ir stūmimo rankena nuleiskite jA" padetj.
Purskimo rezimo mygtuka nustatykite j intervalinio purskimo padetj.
Apdorojimo pasirinkimo mygtukn nustatykite j, RM" purskimo su siurbimu pa-detj.
Prietaiso jungikliu nustatykite jprastinj rezima.
Pervažiuokite valomo paviršiaus persidengiančá dalj. Patraukite prietaisa at-gal (nestumkite).
Noredami uþurksti valomojo tirpalo, prietaisui veikiant paspauskite viena is triju intervalinio purskimo mygtuku, esanciu ant stūmimo rankenos.
Dideliq pavirsiu valymas
Ištraukite ant rankenos esantj stūmimo rankenos fiksatoriy ir stūmimo rankena nuleiskite j „B" padétj.
Noredami uzpurksti valomojo tirpalo, purskimo rezimo mygtuka nustatykite j nuolatinio purskimo padetj.
Apdorojimo pasirinkimo mygtukn nustatykite j,RM" purskimo su siurbimu pa-detj.
Prietaiso jungikliu nustatykite jprastinj rezima.
Pervažiuokite valomo pavirsius persidengianci dalj.
Pirminis valymas esant dideliems nešvarumams
Jeigu kiliminés dangos labai nešvarios,
pries valydami atlikite šiuos veiksmus.
Istraukite ant rankenos esantj stumimo rankenos fiksatoriigir stumimo rankena nuleiskite jA"arbaB" padetj, atsi- zvelgdami j valomo pavrsiaus dydj.
Noredami uzpurksti valomojo tirpalo, purskimo rezimo mygtuka nustatykite j intervalinio purskimo arba nuolatinio purskimo padetj, atsiizvelgdami j valo mo pavirsiaus dydj.
Apdorojimo pasirinkimo mygtuka nustatykite j, RM" purskimo be siurbimo pa-detj.
Pervažiuokite valomo pavirsius persidengianca dalj.
Uzpurské valomojo tirpalo, palaukite 5-10 minuciy.
Apdorojimo pasirinkimo mygtuknustatykite J,RM" purskimo su siurbimu pa-detj.
Pervažiuokite valomo pavirsius persidengianci dalj.
Užterstó vandens bako istustinimas
Jei uztersto vandens bakas pilnas, prietaiso jungiklj nustatykite j padetj, IS-JUNGTA".
Nuvezkite prietaisai prie atitinkamo nutekamojo vamzdizio.
Uztersto vandens isleidimo zarnajdekite nutekamajvamzdj, nuimkite uzdarmyo dangtelirisleiskite uztersta van denj is bako.
△Demesio
Laikykites vietini nuostaty del nuoteky vandens salinimo.
Naudojimas su papildomais jrankiais

Pridedama adapteri sujunkite su papidomu jrankiu valomuju priemoniu zarna.

1 Valomuju priemoniu zarnos jungtis
2 Friedu jrankiu jungimas
3 Siurbimo Žarna, priedu jrankis
Istraukite is dangcio siurbimo zarna.
Vietoj siurbimo Žarnos jkiškite dangt papildomoPriedo siurbimo Žarna.
Prietaiso valomuju priemoniu zarnos mova sujunkite su priedo valomuju priemoniu zarna.
Prietaiso jungikliu nustatykite naudojimo su rankiniu purkstuku rezima,jsijungia siurbimo turbina.
Noredami jsiurbti valomojo tirpalo, pa-traukite priedo rankena.
Svarbu
Istraukiant papildoma priemone, adapteris turi buti pašalintas iš prietaiso, kad butu uždarytas vandens išvadas.
Patarimas:adapteri palikite prijungta prie papildomo irankio zamos.
Patarimai
- Stipriai užterstas vietas iš pradžić apipurkškite valymo priemone ir palaukite 5-10 minučić.
- Valykite nuo svesios puses link seselio (nuo lango link duru).
- Valykite nuo isvalytu link nevalytu pavir-siu.
-Kuo jautresne valoma danga (rytietiski kilimai, berberu kilimai, minkstosios medziagos), tuo zemesne turi buti valymo priemones koncentracija. - Kiliminés dangos tekstüriniu paviršiumi dél per naudojamo per didelio kiekio skyscio gali susiraukslétí ir išblukti.
- I\$valytus ilgaplausius kilimus iisukuokite bent plaush kryptimi (pvz., plaush arba valymo sepeciu).
- Siekdami apsisaugoti nuo jspaudimu
arba rudziu pedsaku, pries lipdami arba
dedami baldus ant isvalyto pavirsius,
palaukite, koljis isdzius. - Valant priesai sampunu istepta kilimine danga, uzersto vandens bake atsiranda putu. Tokiu atveju uzersto vandens baka ipilkite putu ex RM 761.
Naudiojimo nutraukimas
Prietaiso jungiklj nustatykite i padetj OFF
Istustinkite uzersto vandens baka.
Svaraus vandens isleidimo zarana nutraukite nuo zaranos jmovos ir isleiskite valomajtirpala.
Prietaiso valymas
I svaraus vandens baka prileiskite apie 4 litrus karsto vandens (didziausia temperatura 60^ ) ir paspaude valomojo tirpalo mygtuka, išskalaukite purškimo systemd.
Istraukite prietaiso kištuká is kištukinio lizdo.
Svaraus vandens isleidimo zarna nutraukite nuo zarnos jmovos ir isleiskite valomaji tirpala.
Isvalykite po svaraus vandens baku esancius filtrus ir dangcioo filtrus.
Uztersto vandens baka isskalaukite svariu vandeniu.
Paverskite prietaisa atgal ir isvalykitevalymogalva ir siurbimoremelj.
Apsauga nuo šalcio
Jei prietaisas gali užšalti:
iustinkite svaraus ir uzterso vandensbakus.
Prietaisa laikykitenuo salcio apsaugotoje patalpoje.
Priežiūrā ir aptarnavimas
△ISPEJIMAS
Pavojus susizaloti del srovës smugio.
Pries atlikdami techninës prieziūros ar valymo darbus, ištraukite kištukë is elektros lizdo.
Prieziuros intervalai
Kasdien
Pries kiekviena naudojima, patikrinkite, ar nepaazeistas elektros laidas, ilgintuvas ir zarnos.
Patikrinkite, ar neužsikišo šepečio velenai, jeigu būtina, išvalykite.
Patikrinkite, ar nesusideveje sepeciai, jei reikia juos pakeiskite. Sepecia seriai yra nusideveje, jei ju ilgis toks pat kaip geltonu kontroliniu seriu.
Patikrinkite, ar nepazeistas dangtis ir tarpikliai.
Patikrinkite, ar neužsikišo siurbimo ré-meliai, jeigu būtina, iśvalykite.
Patikrinkite purkstuko purskimo plota.
△ISPEJIMAS
Pazeidimo pavojus. Nemeginkite išvaltyi užsikiusio antgalio viela aradata, bet išplaukite karstu vandeniu (Zr. Kaip salinti sutrikimus)
Kiekviena savaite
Patikrinkite, ar nepazeisti tarpikliai ir zarnos. Pazeistas dalis pateikite pa-keisti klienu aptarnavimo tarnybai.
Patikrinkite vandens siurbliq siurblio slegi.
Patikrinkite, ar nepažeistas siurbimo rémelis.
Kiekvienq ketvirtj
Patikrinkite siurbimo turbinos angies sepecius. Sugedusias dalis pateikite pakeisti klientu aptarnavimo tarnybai.
Patikrinkite trapecinius dirzus. Sugedusias dalis pateikite pakeisti kiantu aptarnavimo tarnybai.
Patikrinkite, ar nenusitryne laidai. Sugedusias dalis pateikite pakeisti klientu aptarnavimo tarrybai.
Aptarnavimo darbai
Purkstuko keitimas
iustinkite svaraus ir uzersto vandensbakus.
Palenkite prietaisq atgal ir padekite ant svaraus vandens bako.
Antgalj pasukite 90^ kampu pries laikrodzio rodykle ir isimkite iS antgalio laiki-klio.
Atvirksica tvarkajrenkite nauja antgalj.
Sepeci veleno keitimas
iustinkite svaraus ir uzersto vandensbakus.
Palenkite prietaisag atgal ir padekite ant svaraus vandens bako.
Sepeci0 velenu tvirtinimo spaustukaspauskitej isore.
Kreipdami sepeci0 velena zemyn isimkite is valymo galvos.
Valymogalvoje uzmaukite nauja sepecio velena ant veleno spygli ir kreipdami j viru jspauskite j spaustuka, kol pasigirs, kaip uzifiksuos velenas.
PASTABA
Jrengdami sepecio velenus atkreipkite demesj teisinga iestyma. Juodos spalvos sepecio velenas yra valymo galvos viduje, Baltos spalvos sepecio velenas yra isoreje.
Pagalba atsiradius gedimams
△PAVOJUS
Pavojus susizaloti del srovés smugio.
Pries bet kokius darbus su prietaisu, butinai
istraukite tinklo kistuka.
Elektrines konstrukcijos dalis tikrinti ir remontuoti gali tik igaliota clientu aptarnavimo tarryba.
Jei jusu prietaiso gedimas nepaminetas iame skyriuje, jei abejote ir jei tai aiskiai nurodyta, kreipkites j klieny aptarnavimo tanyba.
Prietaisas neveikia
Jkiškite elektros laido kištuka.
Patikrinkite pastato saugiklius.
Siurblio turbina neveikia
Atstatykite siurbimo turbinos saugikli valdymo lauke.
Nepakankama siurbimo galia
Isvalykite siurbimo rèmelj.
Patikrinkite ir isvalykite arba pakeiskite dangcio sandariklj.
Istustinkite uzersto vandens baka.
Tinkamai jkiškite siurbimo Žarnaj dang-tj.
Patikrinkite, ar nepažeista siurbimo Žar-na.
Iš antgalio neteka vanduo
Prietaiso jungikliu nustatykite jprastinj rezima.
Svaraus vandens baka pripildykite karsto vandens (iki 60^ ) ir isskalaukite purkstuka. Jei reikia, purkstuka pakeiskite (zr.,Technines prieziuros darbai. Purkstuko keitimas).
Pripildy kite svaraus vandens baka.
Isvalykitepo svaraus vandens baku esantj filtra.
Nesisuka sepetys
Prietaiso jungikliu nustatykite jprastinj rezima.
Atstatykite sepeci o pavaros saugiklj valdymo lauke.
Patikrinkite pavaros dirzajir, jei reikia, jj pakeiskite.
Kilimas per stipriai suslampa
Nusidevejusj purkstuka pakeiskite nauju (zr. Technines prieziuros darbai. Purkstuko keitimas").
Priedai ir atsarginés dalys
| Dalys Dalies Nr.: | |
| Šepets, jprastas 8.621-605. | 0 |
| Šepets, naturalios spal- vos, minkštas | 8.629-525.0 |
| Rankinis antgalis 4.130-163. | 0 |
| Purškimo ir siurbimo Žarna 4.440-644.0 | |
△Pavojus
Sužalojumu ir sroves smugio pavojus! Prietaisa remontuoti gali tik igaliota kliyu aptarnavimo tarryba.
-Leidziama naudoti tik gamintojo patvirtintus priedus ir atsargines dalis.Originaliu priedu ir atsarginiu daliu naudojimas uztikrina saugu, be gedimu prietaiso fungkionavima.
- Informacijos apie atsargines dalis galite rasti interneto svetaines www.kaer-cher.com dalyje „Service".
Techninai duomenys
| Galla | ||
| Nominali jtampa V 220. | 240 | |
| Dažnis Hz 50/60 | ||
| Didžiausia leistina tin-klo varza | omai 0.3 | 87+j0.242 |
| Nominaloji galia (maks.) | W | 1 7 |
| Siurbimo variklio galin-gumas | W | 1 1 |
| Šepeciu variklio galin-gumas | W | 600 |
| Šepeciu veleno apsukú skaičius prikyje | 1/min 1050 | |
| Šepeciu veleno apsukú skaičius gale | 1/min 875 | |
| Valomasis tirpalas be siurbimo | I/min | 0,3...0,4 |
| Valomasis tirpalas su siurbimu | I/min | 3,5 |
| Matmenys ir masé | ||
| Darbinis plotis | mm | 406 |
| Šepečić skersmuo | mm | 86 |
| Plotis | mm | 559 |
| Ilgis | mm | 1029 |
| Aukstis be stūmui skirtos rankenos | mm | 1092 |
| Tuščia masé kg ca. 75 | ||
| Keliamas triukšmas | ||
| Triukšmo lygis (EN 60704-1) | dB(A) | 73,7 |
Garantija
| Prietaiso vibracija | ||
| Bendroji svyravimo reiksmè (TSO 5349) | m/s2 | 0,671 |
ES atitikties deklaracija
Siuo pareiskiame, kad toiau aprasyto aparato brezinaiir konstrukcija bei musu rinka isleistas modelis atitinka pagrindinius ES direktyvu saugumo ir sveikatos apsaugos reikalavimus. Jei masinos modelis kei-ciamas su mumis nepasitarus, si declaraci-ja nebegalioja.
Gaminys: Atskiriamasis purkstuvas
Tipas: 1.008-xxx
Pasirasantys asmenys veikia pagal bendroves vadovu igaliojimus.
Kiekvienoje salyje galoja musu jgaliotu pardaveju nustatyos garantijos salygos. Galimus prietaiso gedimus garantijos gialojimo laikotarpiu pašalinsime nemokamai, jei tokiu gedimu priežastis buvo netinkamos medziagos ar gamybos defektai. Del garantiniu gedimu salinimo kreipkités j saverpardaveja arba artimiauska klientu aptarnavimo tarryba pateikdami pirkima patvirtinantj kasos kvita.

Ipeep BnKOpncTaHHm npntpo npouHTaTe IIO IH
ctpykuio 3 ekcnnyataui i doTpmyntecb Hei. 36epexitb uio hctpykuio 3 ekcnnyataui dny ni3Hloro BnKOpCTaHHy nn Dn HactynHX BNachNKIB.
Nepenik
PpabuJa 6e3neKn UK 1
Pn3NaeHHa. UK 1
Ppabnblhe 3actocybaHHa. UK 1
3axnCT HABKONHbOro cepeDobuua UK 1
ElenemtnynpablinHHnI cyHKioHaJIbHi By3N.. UK 1
BBeHnB E kcnnyatauio UK 2
Eknnnyataia. UK 2