RHT6260RL - Gyvatvorių žirklės RYOBI - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA RHT6260RL RYOBI

Saugokite siuos ispjimus ir nurodymus, kad galétumé vadovautis jais vliau.

Ispéjimuose nurodytas terminas „elektrinis irankis" reškia elektrino iranko naudiojima, ji prijungus prie maitinimo tinklo (laidu) arba mainitimo baterjos (belaidis).

DARBO APLINKA

Darbo vieta turi buti švari ir gerai apšviesta. Nelaimingo atsitikimai ivyksta netvarkingose ar tamsose vietose.
Nenaudokite elektriniu irankiu, jei salia yra degios ir sprogti galincios medziagos (skysciai, dujos ar dulkés). Elektrinaijrankiai kibirksciuoja ir gali uzdegti dulkes arba garus.
Neleiskite vaikams ir salia esantiems asmenims buti salia jungto elektrinio irankio. Issblaške galite prarasti kontrole.

ELEKTROS SAUGA

■ Elektrinio irankio kistukai turi atitikti kistukinlizda.Niekada nekeiskite kistuko.Su izemintaisi (jzeminimo) elektriniasi irkialia niekada nenaudokite kistukuadapterri. Nepakeisti ki stukai ir atitinkantys lizdai sumazina elektros smugio pavoju.
Stenkitures nesiliesti prie izemintu ar izeminimo pavrsiu (vamzdzi, radiatori, grandini / virykli, saldytuvu). Izeminus savo kuna, padides elektros smugio pavojus.
Nenaudoti lyjant ar esant dregnoms salygoms. Del vandens, patekusio i elektrini iranki, padideja elektrros smugio pavojus.
Laida naudokite pagal jo paskirti. Niekada jo nenaudokite elektriniams irankiams pernesti, tempti ar isjungti. Saugokite maitinimo laida nuo karsoio, tepalu, astriu kampu ir judanciu detaliu. Pazeisti ar supainioti laidai padicina elektros smugio galimbye.
Dirbdami su elektriniu irankiu lauke, naudokite tik lauke naudoti skirtus ilginamuosius laidus. Naudojant tinkama laukui laida sumazinama elektros smugio tikimbye.
Jei butina naudotis elektriniu jrankiu dregnomis oro salygomis, naudokite likutines srovës prietaisa (RCD). Naudojan RCD sumazinama elektros smugio tikimbye.

ASMENINE SAUGA

Bukite budrus ir stebekite, ka darote, bei samoningai naudokite elektrinj iranki. Nesinaudokite irankiu, kai esate pavarge ar paveikti narkotiniu medziagu, alkoholio ar vaistu. Neatidumas darbo su elektriniu irankiu metu gali sukelti sunkius suzeidimus.
Naudokite asmeninés apsaugos iranga. Visada dévekite akiu apsaugos priemones. Atitinkamomis salygomis naudojamos apsaugos priemones, pvz. dulki kauke, neslystantys apsauginiai batai, salmas ar apsaugos aesims, sumazina asmeniniu suzeidimupavoju.
Saugokites, kad irankis netycia nejsijungtu. Isitikinkite, kad pries prijungiant iranki prie maitinimo saltinio ir (ar) baterjos, pakeliant ar neasant iranki, jungiklis yra isjungtas. Neasant elektrini iranki, uzdjeus pirsta ant jungiklio, arba elektrini iranki, kurio jungiklis yra ijungtoje padetye, gali ivkyti nelaimingas atsitikimas.
Pries ijungiant elektrinj iranki, isimkite derinimo raktar verzliarakti. Jei juos paliskite pridetus pre besisukancios irankio dalies, galite susizaloti.
Nepersitempkite. Visada tvirtai stovekite ir islaikykite pusiausvyra. Tai pades geriau kontrluoti jrankj netiketuy situacijmu metu.
- Devěkite tik darbui tinkamus drabuzius. Neděvěkite laisvu, neprigludusi drabuziu ir juvelyriniu dirbiniu. Saugokite plakus, drabuzius ir pirstines toliau nuo judanci diu. Laisvi drabuziai, papuosalai ar ilgi plaukai gali jsipainiotj judancias jrankio dalis.
- Jei irengti dulki ištraukimo ir surinkimo irengimal, isitikinkite, kad jie prijungti ir naudojami tinkamai. Su dulkémis susijusiam pavojui sumazinti naudokite dulki surinkima.

ELEKTRINIO IRANKIO NAUDIOJIMAS IR PrieziURA

Nenaudokite per dideles jeos. Pritaiky kite tinkama elektrinj [ranki atlekamam darbui. Naudodami pagal paskirti pagaminta tinkama elektrinj [ranki, darba atliksite geriair saugiau.
Nenaudokite elektrinio irankio, jei jungiklio negalite ijungti ir isjungtii. Jungikliu nevaldomas elektrinis irankis yra pavojingas ir jj reikia taisyi.
Priesureguliooantiranki,keiciantatsargines dalis ar sandellavima atjunkite laida nuo maitinimo saltinio ir (ar) akumullatoriaeus. Tokios saugumo priemones apsaugos nuo atsitiktinio jrankio jsijungimo.
Laiky kite elektrini jranki vaikams neprieinamoje vietoje ir neleiskite juo naudotis asmenims, kurie nemoka juo naudotis. Neigudusiems asmenims elektrinaijrankiai yra pavojingi.
Prižiurekite elektrinius irankius. Patikrinkite judančiu detaili nesutapimus, sukibima, ar sumontuotos detales nesuluzusios bei kita bukle, kuri guri tureti neigiamos itakos irankio veikimui. Jei jrankis sugedes, pries naudojima ji reikia suremontuoti. Nemažai nelaimingu atsitikimu ivyksta

dé netinkamai priziūrimu elektriniu jrankiu.

Pjovimo irankius reikia pastovial galasti ir valtyi. Tinkamai prižurét āstrais ašmenimis pjovimo irankiai măziua stringa ir juos lengvivau valdyti.
Naudokite elektrinius irankius, atsargines detales, graztus ir t. t., pagal sias instrukcjas ir atsiizvelgdami darbo salygas bei turima atlikti darba. Naudokite elektrinj i ranki tik pagal tiesiogine paskirti, kitaip sukelsite pavojinga situacija.

TECHNINIS APTARNAVIMAS

■ Elektrinji iranki turi remontuoti tik kvalifikuoti darbuotojai, kurie naudoja identiskas atsargines dalis. Tai uztikrina elektrinio irankio sauguma.

SPECIFINES SAUGOS TASYKLEs

A SPÉJIMAS

Sis prietaisas nera skirtas naudotis zmonems (jskaitant vaikus) su fizine, sensorine ar protine negalia, nepakankamomis ziniomis ar patirtimi naudojantis tokiais prietaais, nebent juos priziurétu ir tinkamai naudotis siuo prietaisu apmokytu asmuo, atsakingas už ju sauga. Pasirupinkite, kad vaikai nezaistu su siuo prietaisu.

Laikykites toliau nuo pojviklio a'smenu. Kai geležtés juda, pjaunamos medienos ar tos medienos, kuria laikote i ketinate pjauti, nebandykite pašalinti. Pries šalindami istrugusias medziagas patikrkinite, ar jungiklisi yra ijsjungtas. Neatidumas darbo su elektriniu jrankiu metu gali sukelti sunkius sužeidimus.
Neškite gyvatvorës apkarpymo masinèle už rankenos ir išjungta geležte. Irankio transportavimo ar saugojimo metu visada uždékite apsaugini dangti. Tinkama gyvatvorës apkarpymo masinélés priežiūra sumazina sužeidimų nuo pjovimo geležtés pavojú.
Elektrini iranki laiky kite tik uz izoliuotu laikymui skirttu pavirsiu. Pjovimo gelezte gali prisiliesti prie paslepts laidu ar savo paties laido. Pjovimo gelezte, prisilietusi prie liaed, prijungto prie maitinimo saltinio, gali aktvyoti metalines elektrino irrankio detales ir sukelti operatoriui elekros smugi.
Laida laikyike toliau nuo pjovimo zonos. Darbo metu laidas gali buti pasislapes krumose ir geleztés jj gali atstitkinai uzkabinti ir perjautai.
Gerai patikrinkite ta vieta, kuria pjausite zoiliapjove bei pašalinkite visus akmenis, pagalius, metalo gabalus, laidus, kaulus, zaislus ir kitus pašalinius objektus.
Jei butina naudoti likutinés srovés prietaisa (RCD), nudokite RCD, kurio ribine ijsungimo srové yra ne didesné nei 30mA.
Sio prietaiso nenaudokite be pritvirtintos priekines rankenos. Naudodami jranki abi rankas laikykitu z

rankenu.

Jei naudojimo metu laidas ar ilgintugas pazeidziamas, is karto ji atjunkite nuo maitinimo saltinio. Prietaisa grazkite igaliota technines prieziuros centra remontir ir detailu pakeitimul.
Niekada niekur nieko nepjaukite ir nekarrykite, jei aiškrai nematote viso geležtěs ilgio. Priesingu atveju operatorius ir šalia esantys asmenys gali būti sužaloti bei prietaisas gali būti pázeistas.

SALUTINIAI PAVOJAI

Turime pranesimu, kad vibracija nuo ranka laikomu irankiu kai kurimi asmenims gali tureti neigiamos itakos vostantis Rauynad sordnui. Sios ligos pozymiai yra pirstu dlgiocijmas, nutirpimas ir pabalimas, paprastai pasireisiKiantis nuo salcio. Sie symptomai vystosi del paveldimu veiksniu, nesisaugant nuo salcio ir dregmés, del mitybos, rukymo ir darbo praktikos. Siu metu nera zinoma, ar vibracija arba koks laikotarpis esant vibracijrai gali tureti itakos siam sveikatos sutrikimui. Operatorius gali imtis siu priemoniu, kurios gali sumazinti vibracijos poveiki:

• Apsirenkite kuo silciaiu saltu oru. Dirbant siou prietaisu muvekite pirtines, kad plastakos ir riesai butu laikomi siltai. Turime pranesimu, kad Raynaud sindromas labiausial yvestosi nuo salto oro salgyu.
• po darbo kiekviena kartapasportuokite, kad pageretu krajo apytaka;
• daznai darykite darbo pertraukas. Apribokite darbo laikotarpj per Diana.

Jei jums pasireiskia kokie nors sios bukles.
simptomai, nedelsdami nutraukite darba ir
kreipkites i gydytoja.

Elektrinio irankio naudojimo metu vibracijos lygis gali skirtis nuo deklaruotos bendrosios vertes pagal irankio naudojimo besus. Nustaty kite saugumo priemones, kad apsisaugotumete, kurios pagristos pavojaus ivertinimu paicose naudojimo salygose, atkreipiant demesi i visas darbo ciklo dalis, pvz. laikotarpi, kai jrankis yra ijsjungtas ir kai veikia tušćija eiga bei perjungimo laika.

NAUDIOJIMO PASKIRTIS

Sis prietaisas yra skirtas pjauti ir karpyti gyvatvores, krumus ir krumoksnius.
Jis yra skirtas naudoti Žemiau pečiu lygiu bei tik namu salygomis.
Nenaudokite kitais tikslais.

APLINKOS APSAUGA

Zaliavas perdirbkite ir nebenaudiojamus elektros prietaisus utilizuokite atitinkamai, ju neismeskite su buitinemis atliekomis. Mechanizmas, priedai ir pakuotés turi buti laikomi pakartotinai perdirbti aplinkai nekensmingu budu.

SIMBOLIAI

Pranesimas api sauguma

Dévěkite akiú ir ausu apsauga.

Nenaudoti lyjant ar esant dregnoms salygoms.

Pries atlikdami prieziuros darbus arba jei laidas pazeistas ar jpautas, nedelsiant istraukite ki stuka iš maitinimo šaltinio.

Garantuotas akustinis lygis

II klase: Dviguba izoliacija

CE suderinimas

GOST-R suderinimas

Elektriniu produktu atliekos neturi buti metamos kartu su namu ükio atliekomis. Praşome perdirbke jas ten, kur yra tokios perdirbimo bazés. Del perdirbimo patarimo kreipkitës i savo vietine savivaldybe ar pardaveja.

OHUTUSE ÜLDEESKIRJAD

HOIATUS

Lugege koki ohuhoiataused ja juhised labi. Hoiastuste ja juhiste iramisel on oht saada elektrloki voi raskeid kehavigastusi ning/voi pohjustada tulekahu.

Šiame lape nurotydes vibrazijos emisijos lygi muvo išmatauqas palag standartinit estqa, apraśya EN 60745, ir gali būtā nujaodajos vieno jranko siku tuto palyginimiu. Jis gali būtā nujaodajos preliminariam pavojaus jevtinimiu. Deklaruotas vibrazijos emisijos lygi priskiriamas pagrindinemrs jrankio taikymo srittams. Tiačau, jei frankis nujaodajos kitiemi tklismats, su kitokias pradais ar larknis prastai prižiarimas, vibrazijos emisijus jaja glak skirtis. Per visa darbo laikotarpj tai gali Žymiai padintini vibrazijos kelama pavoju.

Nustatant vibracjios keliama pavoju taip bat otina atsizvelgi tai, kiek karty karjns rya ijsjungtas er kai jsis veikia, bet juo is tikruju nedribara. Per visa darbo laikotarpi tai gali yzmiay sumazinti vibracjios keliama pavoju. Naudokite papidomas apsaogus piromones dirbanclam asmeniu apsaogut nuo vibracjios poeviko, pvz.: prizireti jranki JR o priudens, rankas laiktyi siltai, organizuzitDarbo sesijas.

Vibratsionitase

TTI guarantoju, kad sis lauke skirtas naudoti produktas netures medziagios ir gamybos defektu 24 menesius po pimijo pirkejo pirkimo dienos, taikant zemlau pateikiamus garantijos apribojimus. Praso sche kai pirkimo daros prodyma issaogut pirkimo kvita.

Si garantija galoja tik tadai, kai produktas yra naudojamos asseninialis ir nekomernicials tiksla. Si Garantija neapima zalos ar as akasybmes del vartotoj produkto neprieziuros, netinkamo naudojimo, tycinio ar netycinio naudojimo ne pagal paskiri, ninetkaimai aktikamaru dibu su produktu, apialduno, neslalkymco darbo su produktu proceduru, patelkiamu vrtadovode, nekvalifluotu osameni attufti remonto darbu, nenumatuy siam produktu remonto darbu, neleistini modificaciuj, priedu naudojmo ir / arba atskirai galiolitos Salies neleistui naudoi priedu naudojono su produktu.

Si garitija negaljo dirzams, sepeciams, maisms, lemputems i kiloms dalims, kurios darbo metu natarliaudisi vry plystia r kuriomari gordiniu laikotarpiu reikalingas pakeitimas. Jeigui tai nera atskirai nurotya gadloniucio stejatymoze, si garitija neapima transporteva iliaid bei toku keiiciam elementi kaip saqgialia.

Si ribota garantija negalaja, je buvo panaikinti, paekisti arba nutrini produkto originalis identificazioni zenklia (prezets konzlien, serioss numerisi) arba vegetu prodotti nebuvi jigytagis ij gaiatojo pardaveo, arba jeigui prodotti buvo pardutos TOKS, KOKS YRA i r. su BA SUISA GALIMAS TRUKUMAIS.

Priklausomai nuo bisu galojanci vietos jstatmy, sios ribotos garantitos nuostatos pakeiia visas kitas rasyntis garantijas, tiek isekistas tien numamatis, tek rasynties, tiek zodines, jskaitant PARDUODAMUMA ORBA TIKIMA KONKRECIAM TKSLI. MES JOKUUATVEJU NEATSAKOME UZ SPECIALIA, ATSITIKTINE, TYCINE, AR PASEKMINE ZALA, MAKSIMALUS MUs ATSAKOMBY PAGAL TEKIAMA GARANTIJA NEVIRSY KAINOS, KURIA JUS SUMOKEJOTE UZ PRODUCTA.

Si garantija galaja tiktai Europos Sajungoje, Australijoe ir Naujojoe Zelandijoe. Kitose salye kreipkjtesj savo [galiotaji ,Ryobii atstovir issiaiskinkite, ar produkui galaja kokys nos kitos garantijos.

IGALIOTAS TECHNINES PrieziuROS CENTRAS

Jei norite surasti jgaliota technines prieziuros centra netoli Jsu, apslankykite interneto svatieneye rojtiobulto.

PIIRATUD GARANTII

TTI granteerib, et sellel toetil ei imme 24 kuu jooksul alates algsele ostjale muumisest materjali- voi tootlemiedefekte, eravestides jargmi sili ranguid. Palun hoidke alle toote ostuare, et tendada ostukupaeva.

Garantuotas garso galios lygis 102 dB(A)

Atitikties jvertinimo metodas pagal direktyvos 2000/14/EC, V Prieda.

Kategorija: Pjauti ir karpyti gyvatvores

Serijinis numeris: Zr. Produkto duomenu plokstele

Gamybos metai: Zr. produkto duomenu plokstele

PROHLASENI O SHODE

Prohlaujsema nsvouzodpvostedn,ze tento vyrobek spiljue pozadavsky iizne uvedenych nomre a zavzynf ppedsi.

2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU

EN 55014-1:2006/+A1:2009/+A2:2011, EN55014-2:1997/+A1:2001/

+A2:2008, EN 61000-3-2:2006/+A1:2009/+A2:2009, EN 61000-3-3:2008, EN 60745-1:2009/+A1:2010, EN 60745-2-15:2009/+A1:2010

Ismatuotas akustinis lygis 99 dB(A)

Jamcena razina zvučne snage 102 dB(A)

Metoda procjene usklaadenosti prema Dodatku V Direktive 2000/14/EC

Kategorija: Rezanje i obrivanjeograda

Serijski broj: Pogledaite naljepnicu na proizvodu