RHT6260RL - Hækkeklippere RYOBI - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING RHT6260RL RYOBI

Alle sikkerhedsadvarsler og alle anvisninger skal lases. Manglende overholdelse af adverslerne og anvisningerne kan medfrole elektrisk stød, brand og/eller alvorlige persorskader.

Med udtrykket "elværktj" i adverslerne henvises til dit lysnet-drevne (via ledning) elværktj' ell batteridrevne (ledningsfri) elværktj.

ARBEJDSOMGIVELSER

Hold arbejdomsradet rent og godt oplyst. Rodee eller mørke omrader inviterer til ulykker.
- Brug/DDelværktjoer i eksplosive omgivelser som fx i nahreden af brandbar væske, gas ell støv. Elværktjoer udloser gnister, som kan antaende stovet eller dampene.
- Der mä违法犯罪e børn og tilskuere i narheden, när et elværktøj anvendes. Distractioner kan medfrole, at du mister kontrollen.

ELEKTRISK SIKKERHED

Elvarktojets elstik skal passage til elnetkontakten. Elstikket mä aldrig modificeres på nogen som helst mäde. Undlad brug af adapterstik til jordee (stelforbundne) elvarktojer. Umodificere de elstik og passende elnetkontakter reducerer faren for elektrisk stød.
Undgå kropskontakt med jordeede eller stelforbundne overflader som fx rør, radiatorer, komfurer og koleskabe. Der er forget risiko for elektrisk stød, hvis din krop er forbundet med jord ell ster.
Må不同程度 for regn eller bruges på fugtige steder. Hvis der trænger vand ind i et elværktøj, øges faren for elektrisk stod.
Undlad at misbruge ledningen. Ledningen må aldrig bruges til at bäre eller trække i elværktøjt erler til at trække stikket ud. Ledningen må ikke kommt i narheden af varme, olie, skarpe kanter eller bevgelige dele. Beskadigede erller sammenfiltrde ledninger øger faren for elektrisk stød.
Nar et elvarktoj anwendes i det fri, skal der bruges en forlangerledning, der er egnet til udendors brug. Brug af ledninger beregnet til udendors brug reducerer faren for elektrisk stod.
Hvis man er nodt til at bruge et elværktoj i fugtige omgivelser, skal strømforsyningen have en fejstrømsafbryder (RCD-afbryder). Brug af fejstrømsikring reducerer faren for elektrisk stød.

PERSONLIG SIKKERHED

Nar man bruger et elværktoj, skal man vare agtpagivende, iagttage hvad man gør og bruge sund fornuft. Undlad at bruge et elværktoj, hvis du er trat ell erpivirket af narkotika, alkohol ell medikamenter. Et øjebliks uopmaerksohmed under brug af motoriserede værktjoer kan medfore alvorlige personskader.
■ Brug personlige værnemidler. Brug altid øjenværn. Værnemidler som fx støvmaske, skridfast sikkerhedsfodtøj, hjelm eller horeværn anvendt korrekt i forhold til de givne forhold reducerer faren for persorskader.
Forebyg utilsigtet start. Kontroller, at kontakten er i pos. OFF (=slukket), inden værktjoet slutters til strømkilde og/eller batteri, samles op uller bares. At bare elværktjoer med fingeren på kontakten uller at slutte stram til elværktjoer med taendt kontakt er at invitere til ulykker.
Fjernevt. skruenogler, inden der tandes for roerktjoet. En afterladt skruenogle fastgort til en roterende del af elværktjoet kan medfrole personskader.
OverstraekIkse.Sorgfor altid at have godt fodfeste og gond balance.Dette giver bedre kontrl over elværktogiet i uventede situationer.
Vær ordentligt klædt pa. Baer ikke løftsdiddende toj eller smykker. Sorg for, at här,toj og handsker ikkekommen i narheden af bevægelige dele. Løstsdiddende toj, smykker eller langt harekan haenge fast i bevægelige dele.
Hvis der vindes anordninger for tilslutning af stovudsgunns- og -opsamlingsudstyr, skal disse tilsluttes og anvendes korrekt. Brug af stovopsamling kan reducere stovrelaterede faremometer.

BRUG OPGPLEJE AF ELVÆRKTØJ

Undlad at vinge produktet. Brug elværktjoet til det tiltankte anvendelseseformål. Det korrekte elværktjklarer opgaven bedre og sikrere med den hastighed, det er designet til.
Elværktjot mekke tages i brug, hvis T/END/SLUK-kontakten违法犯罪. Et elværktj, der icke kan kontrllereres med T/END/SLUK-kontakten, er farigt og skal repareres.
- Inden udforelse af justering, udskiftning af tilbehør eller opbevaring af elværktøjer skal elastikket trækkes ud af elnetkontakten, og/ller batteriet skal tages ud af elværktøjet. Disse forebyggende sikkerhedsforanstaltninger reducencer faren for utilsigtet start af elværktøjet.
När elværktøjer ikke bruges, skal de opbevares utilgaengeligt for børn; personer, som ikke er fortrolige med elværktøjet allerdeen brugsanvisning, ma ikke anvende elværktøjet. Elværktøjer er farlige i hænderne på ukyndige brugere.
Elvarktojer skal vedligeholdes. Kontroller, om der er forkert indjusterede aller forbundne bevagelige

dele, afbrakkede dele samt andre tilstande, som kan pavirke elværktjojets Funktionsmade. Hvis der konstateres skader, skal elværktjojet repareres inden brug. Mange ulykker skyldes darlig vdeligeholdte elværktjojer.

• Skarerende værktøjer skal holds skarpe og rene. Korrekt vedligeholdte skarerende værktøjer med skarpe skær er minde tilbøjelige til at linde/blokere og er littere at kontrollere.
• Brug elværktøjet, tilbehøret og værktøjs-bits osv. som foreskrevet i这部分brugsanvising, og tag højde for arbejdsforholdene og den aktuelle arbejdssgave. Brug af elværktøjet i strid med de tiltænkte anvendelsessformål kan medføre farlige situationer.

VEDLIGEHOLDELS

Sorg for, at elvarktojet serviceres af en kvaliferet reparator, som kun benytyter sig af originale resedevele. Herved garanteres sikkerheden for elproduktet.

SPECIFIKKE SIKKERHEDSRREGLER

ADVARSEL

Dette produit er ikke beregnet til at blive brugt af personer (herunder børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, uller med manglende erfaring og viden, medindre disse personer er blevet vegjledt uller instrueret i brugen af Produktet af en person, der er ansvarlig for这部分 personers sikkerhed. Børn brør holds under opsyn, SSE man er sikker på, at de ikke leger med produit.

Hold alle legemsdele pa afstand af kniven. Forsog)..
ike at fjerne aflkippet materiale er holde om
materiale, der skal klippes, mens knivene er i
bevagelse. Kontroler, at kontakten er slukket,
naru dfjerner fastsiddende materiale. Et ojebliks
uopmaerkosmedhed under brug af motoriserede varktojer
kan medfrole alvorlige persorskader.
Baehakkeklipperen i handtaget, mens kniven er standset. Nar hakkeklipperen transporteres ell or opbevares, skal man altid paasete skeden. Korrekt handtering af hakkeklipperen nedsætter faren for personskader i forbindelse med knivene.
Hold altid kun elvarktojet i de isolerede gribeoverflader. Klingen kankommen i Kontakt med skjulte ledninger erler egen strormforsyningsledning. Klinge, som kommer ikontakt med en strmforende ledning, kan gore udsatte metaldele auf elvarktojet strmforende og kan give operatoren elektrisk stod.
Hold kablet pa afstand af skareomradyet. Under arbejdet kan kablet gemme sig i buskadset, og man kan komme til at klippe det over med knivene.
Inspicér omhyggeligt det omrade, hvor maskinen skal anvendes, og fjern alle sten, pinde, metaldele,

ledninger, ben, legetoj aller andre fremmedlegemer.

Hvis der kræves et fejlstromsmodul, skal man bruge en RCD-enhed med en udlosestrøm pa 30 mA eller minde.
- Undlad at bruge hækkeklipperen utden pamonteret forhandtag. Hold begge haender på handtagene, narrprodukten anwendes.
Hvis stromforsyningskablet erler forlangerkablet bliver beskadiget under brug, skal kabinet straks afbrydes fra lysnettet. Indlever pa autoriseret servicecenter til reparation erler udskiftning.
Der ma aldrig klippes aller trimmes pa steder, hvor man违法犯罪. Gør man ikke det, er der fare for personskader for bade operatør og tilskuere foruden skader pa produktet.

UUNDGAELIGERISICI

Der er rapporteret om, at vibrationner fra handholdte værktæjer kan vare medvirkende til en lidelse kaldet Raynauds syndrom hos visse personer. Symptomerne herpå kan vare priken, folelsessøshed og blegning af fingre, der normalt viser sig ved kuldepavirkning. Faktorer som arvelighed, udsaettelse for kulde og fugt, kost, ryngning og arbejdsvaner menes alle at medvirke til udviklingen af disse symptometer. Det er i skrivende stund ukendt, hvilken grad - om nogen - af vibrationener aller af pavirkninger, der kan medvirke til/DDne lidelse.Der findes forholdsregler, som operatoren kan træffe for at begrænse pavirkningen fra vibrationener:

• Hold kroppen varm i koldt vejr. Brug handsker, sa haender og vriste holdes varme under arbejdet. Der er rapporteret om, at koldt vejr er en vaesentlig faktor til Raynauds syndrom.
  Motioner after haver arbejdssperiode for at oge blodcirkulationen.
• Hold hyppige arbejdspauser. Begraens eksponderingen for vibrationer pr. dag.

Hvis du mærker nogen af symptomerne pa denen tilstand, skal du straks ophore med arbejdet og soge lage.

Vibrationsniveauet ved practisk brug af elvarktojet kan variere fra den erklarede totalvardi, alt after hvordan varktojet anwendes. Traef passende sikkerhedsforanstaltninger for at beskytte dig selv ud fra den skonnenede eksponering for risici under de aktuelle anwendelsesforhold, hvor du - ud over den effektive arbejdstid - ogsa tager hjode for de varierende perioder, som fx nar varktojet er slukket, og naret det korer i tomgang.

TILTAENKT ANVENDELSESFORMÁL

Dette produit er beregnet til at klippe og trimme hække, buske og krat.
Beregnet til anvendelse under skulderniveau og kun til privat brug.

Ma参加会议的股东和代理人。

MILJOBESKYTTESE

Genbrug rámaterialier og gamle elartikler i stedet for at bortskaffe dem som affald. Af hensyn til miljøet skal redskab, tilbehør og emballage sortereres.

SYMBOLER

Sikkerheds Varsel

Laes venligst vejledningen grundigt igennem for maskinen tags i brug.

Baejen-og horevarn.

Ma'ike udsættes for regn eller bruges.
pafugtige steder.

Træk omgående stikket ud af lysnetkontakten, hvis kablest beskadiges eller skæres over.

Garanteret stojniveau

Klasse II: Dobbelt-isolering

CE Overensstemmelse

GOST-R Overensstammelse

Elektriske affaldsproduktor bør
ikke afskaffes sammen med
husholdningsaffald. Genbrug venligst
hvör faciliteterne tillader dette. Tjek med
din lokaleCOMMUNEEller forhandler for
genbrugsrad.

ALLMÄNNASÄKERHETSFÖRESKRIFTER

WARNING

Det angivne niveau for vibrationsemission på这部分 oplyningsvide er blevet malt iht. en standardtest ifolge EN 60745 og kan bruges til at sammenligne varktojei indbyrdes. Det kan bruges til en forelobig eksponeringsruddering. Det opgivne niveau for vibrationsemission gelder, nar varktojet bruges til sit hovedformal. Men hvis varktojet bruges til andre formal, med forskelligt erer med darligt vedigeholdt ekstraudstyr, kan vibrationsemissionen variete. Dette kan medfere en betragtelig stigning i eksponeringsniveauet set over hele arbejdssperioden.

Et skon over niveaet for vibrationseksponering børgsåtage hajde for de perioder, hvør værktjæt er slukket,ller hvør det erændt ud faktisk at være i brug. Dette kan medrefere for betragretl relidung i eksponzinpensinveetauset evar over—hele arbejdssperioden. Træf ekstra sikkerhedsforastnättinger til beskyttelse af operatoren mod virknerinne fra vibrationen som fx: vedligeholde værktjøg ekstraudsty, holde händerne varme, organisere arbejsdmestre.

Vibrationsniva

WARNING

Denne garanti er kun galdende hvis produkten anvendtes til personig og ikke-kommekrimal formal. Denne garanti daekker ici skader aller erstattingsansvar forarsgaset af som folge af forkert anvendelse, misbrug, utilisigtede aller tilisigtede handleringer af brugen, ukorrekt brug, urimelig brug, forsemmigheh, hvis brugen. ike r i stand til at folge instruktionene i brugermanualei, forsegta reparation en af ikke-klificeret person, uautoriseret reparation, foretageaf oandringer, hvis brug af tlbehar og/eller dele so imke spektifik er anbefalet a producenten.

Denne garanti dækker maybe blæter, børster, tasker, paerer eiler andre dele hvis almindelig信息披露 kvaer udskiftning indenfor garantipiterioden. Medindre det er specificetur er galdende lovligving, sädkerdenne garanti ikke transportomkoistner erbrugsartikler, sāsöm skiringer.

Denne begrænsede garanti annufteres hvi produits originale identifikation (varemaerk, serienummer) markeringer er ødelagt, andret er fjernet er hvi produitiske er køft fra en autorisertor handler er hvi produits er solg i AS IG / aller WITH ALL FAULTS.

Er underlagt lokale regulativer, forusadtningerne fur den begnandsene garanti er i stedet for enher anden skrfflig garanti, enten utdrykket eor antyder, skrftigt ell mundtlgt, inklusive enher garanti angaende SALBARHED ELLER EGNETHD TIL ET GIVENT FORMAL. VI ER UNDER INGEN OMST/ENDIGHEDER ANSVARLIG FOR SPECIELLE, RESULTERENDE LELER TILF/ELDIGE SKADER.VORES MAKSIMALES ANSVAR KAN IKKE OVERSKRIDE DEN FAKTISKE KOBBSPRIS BETALT FOR PRODUKTET.

Denne garanti er kun galdende i EU, Australien og New Zealand. Udenfor disse områder, seks kontakt venligst din autoriserede Ryobi forhandler for诊断 ud af, om en,anden garanti matte varde galdende.

AUTORISERET SERVICECENTER

Find naermeste autoriserede servicecenter pa: rybitools.eu.

BEGRANSAD GARANTI

Vi erklær je egat entsant, at dette produkt er i overensstemmelse med folgende standarder ellar standardiseringsdokumenter.

2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU

EN 55014-1:2006/+A1:2009/+A2:2011, EN55014-2:1997/+A1:2001/

+A2:2008, EN 61000-3-2:2006/+A1:2009/+A2:2009, EN 61000-3-3:2008.

EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-15:2009+A1:2010

Uppmattljudeffektsniva 99 dB(A)

Garanteret lydeffektniveau 102 dB(A)

Overensstemmelsesvurderingsmetode til bilag V Direktiv 2000/14/EC

Kategori: At klippe og trimme hække

Serienummer: Se produits mærkeplade

Fremstellingsär: Se Produkts mærkeplade

Konstruktsär: Se markplaten på Produkten

Vi erklær je egat ans dette produit er i samsvar med falgende standarder og normative dokumenter.

2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU

EN 55014-1:2006/+A1:2009/+A2:2011, EN55014-2:1997/+A1:2001/

+A2:2008, EN 61000-3-2:2006/+A1:2009/+A2:2009, EN 61000-3-3:2008

EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-15:2009+A1:2010

Mitattu aanenteho 99 dB(A)

Garantert lydefeftniva 102 dB(A)