BWS1100N - Malūnas Bort - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Kampinis šlifuoklis
Prekės ženklas	Bort
Modelis	BWS1100N
Pagrindiniai naudojimo būdai	Metalo ir akmens šlifavimas, pjovimas, valymas sausai
Antriniai naudojimo būdai	Šlavimas ir šlifavimas su specifiniais priedais
Garso slėgio lygis	93 dB(A)
Garso galios lygis	106 dB(A)
Vibracija (rankos-metodo)	7,57 m/s²
Izoliacija	Dviguba izoliacija atitinka EN50144, nereikia įžeminimo
Išorinė apsauga	Naudokite FI grandinės pertraukiklį, ne didesnį kaip 30 mA
Pagalbinė rankena	Taip, visada turi būti sumontuota
Rankų apsauga	Taip, privaloma
Prispaudimo flanšas	Taip, pateikiama
Prispaudimo raktas	Taip, pateikiama
Velio blokavimo mygtukas	Taip
Jungiklis	Įjungimas/išjungimas su užraktu
Suderinami diskai	Šlifavimo/pjovimo diskai su anga, pritaikyta montavimo flanšui
Minimalus naudojimo amžius	16 metų
Draudžiamos medžiagos	Asbestas
Priežiūra	Valymas minkšta šluoste ir muiluotu vandeniu; nenaudoti tirpiklių; nereikia papildomo tepimo
Perdirbimas	Neišmeskite su buitinėmis atliekomis; pristatykite į atliekų surinkimo aikštelę arba pas platintoją
Atitikties standartai	EN50144-1, EN50144-2-3, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3
Europos direktyvos	73/23/CEE, 89/336/CEE, 98/37/CEE

Dažnai užduodami klausimai - BWS1100N Bort

Kaip pakeisti šlifavimo ar pjovimo diską?

Atjunkite įrankį. Naudokite velio blokavimo mygtuką (4), kad užblokuotumėte velią (1) sustojus. Naudokite raktą (3), kad atlaisvintumėte prispaudimo flanšą (2). Pakeiskite diską ir vėl priveržkite flanšą.

Ar galiu naudoti kitų prekių ženklų priedus?

Taip, bet laikykitės priedo gamintojo instrukcijų. Priedo leistinas greitis turi būti bent lygus maksimaliam tuščiosios eigos įrankio greičiui. Niekada nenaudokite pažeistų diskų arba diskų su netinkama anga.

Kokias asmenines apsaugos priemones turiu dėvėti?

Dėvėkite apsauginius akinius, pirštines, triukšmo slopinimo ausines, tvirtus batus ir, jei reikia, prijuostę. Naudokite dulkių kaukę, jei susidaro kenksmingos dulkės.

Kaip valyti ir prižiūrėti įrankį?

Reguliariai valykite korpusą minkšta šluoste, geriausia po kiekvieno naudojimo. Užsispyrusiems nešvarumams naudokite šluostę, sudrėkintą muiluotu vandeniu. Niekada nenaudokite tirpiklių, tokių kaip benzinas, alkoholis ar amoniakas. Įrankiui nereikia papildomo tepimo.

Ką daryti, jei sutrinka veikimas arba užsiblokuoja diskas?

Jei yra elektrinis ar mechaninis gedimas, išjunkite įrankį ir atjunkite kištuką. Jei diskas užsiblokuoja ir sukelia trūkčiojimus, nedelsiant išjunkite įrankį. Nespauskite įrankio.

Ar galiu naudoti įrankį lauke?

Taip, bet prijunkite jį per grandinės pertraukiklį (FI), kurio reakcijos srovė ne didesnė kaip 30 mA. Naudokite specialų išorinį ilginimo kabelį su atspariu purslams kištuku.

Kokie diskų tipai yra suderinami?

Naudokite tik šlifavimo ar pjovimo diskus, kurių anga puikiai tinka montavimo flanšui (7). Nenaudokite reduktorių ar adapterių. Disko greitis turi būti bent lygus įrankio tuščiosios eigos greičiui.

Kaip išvengti sužeidimų rizikos šlifuojant?

Visada laikykite pagalbinę rankeną (5) ir rankų apsaugą (6). Niekada nekiškite rankų prie besisukančių priedų. Laikykite laidą atokiai nuo judančių dalių. Esant kibirkštims, pašalinkite žmones ir degias medžiagas.

Ką daryti, jei nutrūksta elektros tiekimas arba atsitiktinai atjungiamas kištukas?

Nedelsiant atrakinkite įjungimo/išjungimo jungiklį (8) ir nustatykite jį į OFF padėtį, kad išvengtumėte nekontroliuojamo paleidimo.

Kaip perdirbti įrankį pasibaigus jo tarnavimo laikui?

Neišmeskite įrankio su buitinėmis atliekomis. Pristatykite jį savo vietiniam SBM Group platintojui arba tam skirtam surinkimo punktui. Perdirbamos medžiagos pakuotė taip pat turi būti perdirbta.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA BWS1100N Bort

Šis prietaisas skirtas metalui ir akmeniui rupiai apdirbti, pjaustyti ir šveisti, nenaudojant vandens; su tinkama papildoma įranga šiuo prietaisu taip pat galima atlikti pirminį šlifavimą ir šlifuoti.

1. Suklys
2. Prispaudžiamasis fl anšas
3. Priveržiamasis raktas
4. Suklio fi ksavimo mygtukas
5. Šoninė rankena
6. Apsauginis gaubtas
7. Tvirtinamasis fl anšas
8. Fiksuojamas jjungimo ir išjungimo jungiklis

DARBO SAUGA

DĖMESIO! Perskaitykite visas šias nuorodas. Jei nepaisysite toliau pateiktu nuorodu, gali kilti elektros smūgio, gaisro ir / arba sunkių sužalojimų pavojus.

• Ši prietaisą galima naudoti tik sausajam šlifavimui ar pjovimui.
• Naudokite tik kartu su šiuo prietaisu tiekiamus fl anšus.
• J jaunesniems nei 16 metų asmenims prietaisu naudotis draudžiama.
• Prieš pradėdami reguliuoti prietaisą arba keisti darbo įrankius, ištraukite kištuką iš el. tinklo lizdo.

PAPILDOMA IRANGA

• Naudokite tik originalią SBM Group papildomą įrangą, kurią galite įsigyti specializuotose SBM Group parduotuvėse arba SBM Group firmos įgaliotose dirbtuvėse.
• Naudodami kitur pagaminta papildoma iranga vadovaukitės gamintojo pateiktais nurodymais.
• Leidžiama naudoti tik tokius įrankius, kurių maksimalus leistinas sūkių skaičius yra ne mažesnis nei maksimalus Jūsų prietaiso sūkių skaičius.
• Draudžiama naudoti įtrūkusius, deformuotus arba vibruojančius šlifavimo ar pjovimo diskus.

- Atsargiai elkitės su šlifavimo ir pjovimo diskais, kad jie nejtrūktų arba nesuskiltų.

- Papildomą įrangą saugokite nuo smūgių, sutrenkimų bei riebalų poveikio.

- Draudžiama naudoti rupaus apdirbimo ir pjovimo diskus, kurių diametras yra didesnis nei rekomenduojamas maksimalus.

- Naudokite tik tuos šlifavimo ir pjovimo diskus, kurių tvirtinimo angos skersmuo tiksliai atitinka fl anšo (7) diametra; negalima naudoti jokių tarpinių elementų ar adapterių kad pritaikytumėte rupaus šlifavimo ar pjovimo diskus su didesniu angos skersmeniu.

• Draudžiama naudoti tokius šlifavimo ar pjovimo įrankius, kurių tvirtinimo angos sriegio ilgis yra trumpesnis, nei prietaiso suklio sriegio ilgis.
• Jokiu būdu nenaudokite papildomos įrangos su užda- ru sriegiu, kurio matmenys mažesni nei M14 x 21 mm.

EKSPLOATACIJA LAUKE

• Prietaisą prijunkite prie elektros tinklo per nuotėkio srovės apsauginį išjungikljų (Fl-), kurio minimali suveiki-mo srovė yra ne didesnė kaip 30 mA.
• Naudokite tik lauko darbams skirtus ilginamuosius laidus su hermetiškomis jungtimis.

PRIEŠ EKSPLOATACIJA

• Prieš pradedant naudoti prietaisą pirmą kartą rekomenduojame jgyti praktinių žinių.
• Draudžiama apdirbti medžiagas, kurių sudėtyje yra asbesto (asbestas pasižymi vėžį sukeliančiu poveikiu).
• Naudokite tinkamas apsaugos priemones, jei dirbant gali susidaryti pavojingos sveikatai, greitai užsiliepsnojančios arba sprogios dulkės (kai kurių medžiagų dulkės gali sukelti vėžį); todėl yra būtina dirbti su apsauginiu respiratoriumi ir naudoti tinkamą išorinio nusiurbimo įrenginį, jei yra numatyta galimybė jį prijungti prie įrankio.
• Prieš pradėdami dirbti, patikrinkite, pvz., metalo de-tektoriumi, ar darbo vietoje nėra paslėptų elektros laidų, dujuų ar vandens vamzdžių.
• Frezuodami griovelius elkitės atsargiai, ypač jei darote įpjovas atraminėse sienose (išilginės įpjovos atraminėse sienose dažniausiai yra reglamentuojamos atitinkamais valstybės teisiniais aktais; šių reglamentų reikalavimų būtina laikytis).
• Jei ruošinio svorio neužtenka, kad jis liktu stabilioje padėtyje, įtvirtinkite ji.
• Prietaisą draudžiama tvirtinti spaustuvuose.
• Naudodami ilginamuosius laidus atkreipkite dėmesį, kad laidas būtų visiškai išvyniotas ir pritaikytas 16 A el. srovei.
• Užsidėkite apsauginius akinius, ausines, mūvėkite pirštines ir avėkite apsauginius batus; jei reikia, dévėkite ir prijuostę.
• Visuomet naudokite šoninę rankeną (5) ir apsauginį gaubtą (6); nedirbkite su prietaisu be jų.
• Prieš kišdami kištuką i elektros lizda įsitikinkite, kad prietaisas yra išjungtas.

EKSPLOATACIJA

- Pasirūpinkite, kad maitinimo laidas nebūtų arti besi sukančių prietaiso dalių; klokite jį kuo toliau už prietaisų.

- Jei darbo metu laidą pažeisite arba perpjausite, jo nelieskite, bet tuoj pat ištraukite kištuką iš elektros tinklo lizdo; jokiu būdu nedirbkite su prietaisu, jei jo laidas pažeistas.

- Suklio fiksavimo mygtuką (4) spauskite tik tada, kai suklys (1) nesisuka.

- Nelieskite rankomis besisukančių darbo įrankių.

- Šlifuojant metalą kyla kibirkštys; atkreipkite dėmesį, kad Jums dirbant aplink nebūtu degių medžiagų ar kitų asmenų, kuriuos galėtų sužeisti lekiančios kibirkštys.

• Atsiradus elektrinio ar mechaninio pobūdžio gedimams, prietaisą tuoj pat išjunkite ir ištraukite kištuką iš elektros tinklo lizdo.
• Jei pjovimo diskas jstringa ir prietaisas pradeda trūkčioti, tuojau pat jj išjunkite.
• Jei nutrūksta elektros srovės tiekimas arba netyčia ištraukiate kištuką iš elektros lizdo, tuojau pat atblokuokite įjungimo ir išjungimo jungiklį (8) ir perjunkite jį padėtį "OFF"; taip apsisaugosite nuo galimo savaiminio jsijungimo vėl atsiradus srovei.
• Dirbdami neapkraukite prietaiso tiek, kad jis sustotu.

PO EKSPLOATACIJOS

• Prieš padėdami prietaisą jį išjunkite ir palaukite, kol visos besisukančios jo dalys visiškai sustos.
• Išjunge prietaisą, besisukančių darbo įrankių nestabdykite spausdami juos į šoną.

Irankis yra su dviguba izoliacija, todėl jo ne-reikia jžeminti.

TECHNINIS APTARNAVIMAS IR PRIEŽIŪRA

Prieš atlikdami įrankio techninio aptarnavimo darbus, ištraukite kištuką iš maitinimo tinklo!

- Kiekvieną kartą baigus dirbti rekomenduojama minkštu audiniu ar servetėle nuvalyti nuo įrankio korpuso ir ventiliacinių angų purvą bei dulkes. Įsisenėjusi purvą rekomenduojama šalinti minkštu audiniu, suvilgytu muiliname vandenyje. Jokiais būdais negalima naudoti tirpiklių: benzino, spirito, amoniako tirpalų ir pan., kurie gali pažeisti įrankio korpusą.

• Irankio nereikia papildomai sutepti.

- Sugedus įrankiui, kreipkitės i SBM Group Aptarnavimo tarnybą.

APLINKOS APSAUGA

Siekiant nepažeisti gaminio gabenant, jis yra apsaugotas specialia pakuote. Daugumą pakavimo medžiagų galima pakartotinai perdirbti, todėl prašome pristatyti jas į artimiausią atliekų perdirbimo įmonę. Pasibaigus gaminio tinkamumo naudoti laikui, atiduokite jį utilizuoti Aptarnavimo tarnybai ar artimiausiam SBM Group platintojui.

LV Latviešu

Lenka slīpmašina

IEVADS

Mes atsakingai pareiškiame, kad šis gaminys atitinka tokius standartus ir normatyvinius dokumentus: EN50144-1, EN50144-2-3, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, pagal EEB reglamentų 73/23/EG, 89/336/EG, 98/37/EG nuostatas.

TRIUKŠMINGUMAS/VIBRACIJA Šio prietaiso triuk šmingu mas buvo išmatuotas pagal EN60745 reikalavimus keliamo triukšmo garso slėgio lygis siekia 93 dB(A) ir akustinio galingumo lygis 106 dB(A) (standartinis nuokrypis: 3 dB), ir vibracijos pagreitis rankos plaštakos srityje tipiniu atveju yra mažesnis, kaip 7.57 m/s².

LV DEKLARACIJA PAR ATBILSTIBU STANDARTIEM CE

Nemeskite elektrinių įrankių, papildomos įrangos ir pakuotės į buitinių atliekų konteinerius (galioja tik ES valstybėms). Pagal ES Direktyva 2002/96/EG dėl naudotų elektrinių ir elektroninių prietaisų atliekų utilizavimo ir pagal vietinius valstybės įstatymus atitarnavę elektriniai įrankiai turi būti surenkami atskirai ir gabenami į antrinių žaliavų tvarkymo vietas, kur jie turi būti sunaikinami ar perdirbami aplinkai nekenksmingu būdu

LV APKÄRTËJÄS VIDES AIZSARDZİBA

LT Galimi pakeitimai