Marsupiu - Kūdikio nešykla Britax-Römer - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Nešyklė
Prekės ženklas	Britax-Römer
Modelis	Marsupiu
Palaikomas svoris (kūdikis)	3,5 iki 14,5 kg
Nešyklės svoris	Maždaug 1,2 kg
Matmenys (apytiksliai)	30 x 25 x 15 cm
Maitinimas	Nėra (naudojama rankomis)
Pagrindinės funkcijos	Kūdikio nešimas veidu į save arba į pasaulį, reguliuojama galvos atrama, naujagimio įdėklas, kojyčių dirželiai
Nešimo padėtis	Ventralinė (veidu į save arba į pasaulį) - niekada ant nugaros
Naudojimas naujagimiui	Naujagimio įdėklas iki 6 kg; kojyčių dirželiai privalomi nuo 3,5 iki 5 kg
Saugumas	Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite sagteles, diržus ir užsegimus; laikykite vaiką tinkamoje padėtyje; per daug nesuveržkite
Priežiūra ir valymas	Skalbimas mašinoje subtiliu ciklu, džiovinimas lygiai; nebalinti, nelyginti ir nenaudoti minkštiklio; plastikines detales valyti šaltu vandeniu
Medžiagos	Audinys, plastikas, metalinės sagtys
Garantija	2 metai nuo medžiagos ar gamybos defektų (pateikus pirkimo įrodymą)
Atsarginės dalys ir remonto galimybės	Leidžiami tik originalūs Britax-Römer priedai; dėl dalių kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą
Bendra informacija	Pagaminta Britax Excelsior Limited / Britax Römer Kindersicherheit GmbH; svetainė: www.britax.com

Dažnai užduodami klausimai - Marsupiu Britax-Römer

Koks didžiausias svoris šiai nešykle?

Nešyklė Marsupiu skirta vaikams, sveriantiems nuo 3,5 iki 14,5 kg.

Ar galiu nešti kūdikį ant nugaros?

Ne, griežtai nerekomenduojama nešti nešyklės ant nugaros. Naudokite tik ventralinėje padėtyje.

Kaip išplauti nešyklę?

Audinys skalbiamas mašinoje subtiliu ciklu, atskirai, tada džiovinamas lygiai. Nebalinti, nelyginti ir nenaudoti minkštiklio. Plastikinės dalys valomos šaltu vandeniu.

Nuo kokio amžiaus galiu naudoti šią nešyklę?

Galima naudoti nuo gimimo (nuo 3,5 kg), naudojant naujagimio įdėklą ir kojyčių dirželius iki 5 kg.

Ar galiu naudoti šią nešyklę automobilyje?

Ne, ši nešyklė nėra skirta vaiko saugumui užtikrinti transporto priemonėje. Ji nepakeičia automobilinės kėdutės.

Kaip sumontuoti naujagimio įdėklą?

Padėkite įdėklo užtrauktukus ir užsekite juos. Įdėklas naudojamas tol, kol vaikas pasiekia 6 kg arba jo ausys pasiekia viršutinį nešyklės kraštą.

Ką daryti, jei diržai susidėvėję?

Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite sagteles, diržus ir užsegimus. Jei pastebite nusidėvėjimą, nustokite naudoti gaminį ir kreipkitės į Britax-Römer klientų aptarnavimo tarnybą dėl pakeitimo.

Ar galiu nešti kūdikį veidu į pasaulį?

Taip, bet tik jei vaikas turi pakankamai kaklo jėgos išlaikyti galvą. Kūdikiai, kurių kaklo raumenys nepakankamai išsivystę, visada turi būti nešami veidu į save.

Kaip reguliuoti galvos atramą?

Naudokite galvos atramos mygtuką aukščiui reguliuoti. Galvos atramos diržas padeda išlaikyti kūdikio galvą saugioje padėtyje.

Kur rasti atsargines dalis?

Kreipkitės į Britax-Römer klientų aptarnavimo tarnybą (koordinates rasite instrukcijoje) arba apsilankykite svetainėje www.britax.com. Leidžiami tik originalūs priedai.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Marsupiu Britax-Römer

Galite prarasti pusiausvyra del savo ir vaiko judesiu.
- Bukite atsargus lenkdamiesi i priekj arba remdamiesi.
- Ši nesyné neskirta naudoti sportuojant.
- Pries pradédami naudoti kūdkio neşyné, atidžiai perskaitykite ir laikykites visu nurodymu.
- Naudodami nuolat tikrinkite kūdkio neşyne, kad jsitikintumete, jog kūdkis joje saugus.
- Šią kūdkio nesyné naudokite tik vaikams, sveriantiens nuo 3,5 iki 14,5 kg, nešioti.
- Ši kūdikio neşyné nepritaikyta vaikui tvirtinti automobilyje.
Kudikiams, sveriantiems nuo 3,5 iki 5 kg, reikia naudoti koju kilpas.
Ma zi vaikai gali i skristi pro angas kojoms.
- Vaika paleiskite tik tada, kai kudikio ne syné visiskai pritvirtinta ir užfiksuo-ta.
- Isitikinkite, kad vaikas sédi tinkamai
- Isitikinkite, kad naudojant visos jungtys ir sagty saugiau uzsegtos.
- Visi dirzai turi priglusti prie kuno.
Kudikio neynes NEPRISITRAUKITE per stipriai. Jei per stipriai prisitrauksite, gali sutriktvaiko kvepavimas.
- Isitikinkite, kad aplink vaiko veida yra pakankamai vietos orui patekti.
Kudikio ne'synes NESISEKITE prie nugaros.
- Jei kudikio raumenys dar nera pakankamai tvirti, kad galetu išlaikytigalvute, kudiki reikia sodinti veidu j vidu.
- Reguliariai tikrinkite, ar kūdikio něsyné nesusidevějo. Kiekviena kartaj pries naudodami patikrinkite visas sagtis, diržus, spaustukus ir fiksatorius.
Su kudikio ne syne NESIGULKITE.

Pries pradedant naudoti

Kudikio ideklas

1 Islygiokite abu uztrauktukus ir juos uztraukite. Ideklobebenaudokite, kai vaikas sveria daugiau nei 6 kg arba vaiko ausys yra virš viršutinijo kudikio nešynës krašto.

Koju kilpos

Koju kilpas REIKIA naudoti, kai vaikas sveria nuo 3,5 iki 5 kg.

Kudikio ne'synès užsidéjimas

1 Peciu dirza uzdidekite per galva. Virsutines sagties laikiklj patraukite i prikeine kuno puse.

2 Dirza apjuoskite aplink juosmeni ir islygiuokite sagti Spauskite sagti.

Kudikio nešynës ideklo dalys

1 Atramine pagalve
2 Atramines pagalves spaustukas
3 Atramines pagalves kilpa
4 edejimo atrama
5 Ideklo ir koju kilpu spaustukas
6 Dirzas
7 Peciu dirzas
8 Virsutine sagtis su tvirti-namuju elementu
9 Virsutinés sagties regu- liavimo juosta
10 Dirzo reguiatorius
11 Ideklo uztrauktukas ir uzdangalas
12 Kojos kilpa
13 Dirzo reguiatorius
14 Nugaros srities juosta
15 Dirzo reguliarimo juosta
16 Per ilgos dirzo juostos laikiklis
17 Dirzo regulavimo juosta
18 Dirzo sagtis
19 Kudikio ideklas

Kudikio ne'synes užsidéjimas

3 Stipriai suverzkite dirza.

4 Isitikinkite, kad virsutiniaj jungiamiei dirzai nepersisuko ir vienas iš dviejungiamuju dirzu yra prikabintas prie virsutinio fiksatoriaus, kad savo kudiki nesyné galetumete jdeti is sono.

Kudikio prisegimas veidu i vidu

1 Kudiki jsodinkite nesynetaip.

2 Ir uzejake antrajfiksatoriu.

! Jei vaiko nagaros raumenys dar nera pakankamai tvirti, ji reiketu sodinti veidu i vidu (j Jusu kuna).
Isodindami arba iskeldami kudiki visada prilaiky kite viena ranka.

Kudikio prisegimas veidu i vidu

3 Užsekite galvos kilpa, kad galetumete apsaugoti vaiko galvyte. Kilpos uzmaunamos ant spaustuku nešynès viršuje.

4 Kudikio nesynes juostas traukite tol.

Tada, jei reikia, pritvirtinkite koju kilpas.

Lsitikinkite, kad kudikio rankos yra po viršutiniu jungiamuoju dirzu.

Kudikio prisegimas veidu i isore

Jei vaiko nagaros raumenys dar nera pakankamai tvirti, jreikétu sodinti veidu i vidu (j Jusu kuna).

1 Kudiki Isodinkite nesynetaip.

2 Paspauskite atramine pagalvele
žemyn ir prisekite antraji
prijungiamaji dirža.

Isodindami arba iskeldami kudiki is sedynes ideklo visada prilaiky kite viena ranka.

Kudikio prisegimas veidu iisore

3 Kudikio ne'synes juostas traukite tol.

Isitikinkite, jog kudikio rankos yra po virsutiniu jungiamuoju dirzu.

Atvarlas

1 Jei ilgesnioji atvarto dalis yra kudikio nesynexe, patraukite abu virsutinius jungiamuosius dirzus per atvarte esanti plysi.

"Britax Excelsior Limited" ir „Britax Römer Kindersicherheit GmbH" pirmajam šio gaminio pirkějui suteikia:

2 metu garantija.

Siam produktui suteikiame dveju metu garantija, jei yra gamybos arba medziagos defektas. Garantinis laikotarpis prasideda pirkimo dilea. Butina tureti pirkimo kvita. Remiantis sia garantija, pateikus pretenzija. BRITAX ROMER pirmajam gaminio pirkejui savo nuozura pasiulo suremontuoti gamini, pakeisti jo dalis arba visa gamini. BRITAX ROMER pasilieka teise nebegaminti tam tikru medziagu, daliu, modeliu arba gamini, keisti juos arba pakeisti kitais elementais. Atlygis uz darba ir grazinimo siuntos islaidos nejskaiciuoti.

Jei tai - garantinis atvejis, nedelsdami kreipkites i BRITAX clientu aptarnavimo skyriu. Butina tureti pirkimo kvita.

Garantijos taikymo apribojimai

Si garantija netaikoma, jei zala buvo padaryta del aplaidumo, piktnaudziavimo, korozijos del suraus vandens arba naudojant ne pagal naudojimo instrukcijoe nuroyda paskiri. Visos alskial nuroytos ir nenurodytos garantinés pretenzijos netenka galios, jei nesyné prizurima ir valoma netinkamai.

Mes neleidziame naudoti ne „BRITAX RÖMER Inc." priedu daliu. Naudojant neleistinas priedu dalis, sis gaminys gali buti pazeistas arba gali sukelti pavoju. Del to BRITAX RÖMER garantija iš karto netenka galios.

Atsakomybès apribojimas

Ankschiau pateiktos garantijos salygos ir priemones taik omos tik atsiizvelgiant i kitus zoedinus, rastiiskus, aiiskiai pateiktus arba nutyletus pareiskimus. "Britax" arba pardavejas, pardave 日 gamini, jokiu budu neatsako uz atsitiktine arba netiesiogine zala, kuri padaroma naudojan gaminj arba ji naudojan netinkamai.

Gaminio priežiūrā

Medziaga

• Nešvarumus nuo medziagos valykite dregnara servetele.
• Jei norite isvaltyi svariai: Galite plauti skalbimo masinoje, atskirai parinke tausojamaji rezima ir svelnius skalbimo miltelius. Dziovinkite patiese. NEBALINKITE. NELYGINKITE. NENAUDOKITE minkstiklio Jei naudosite netinkamas prieziuros ar valymo priemones, galite netekti garantijos

Plastikines dalys

• Reguliariai tikrinkite, ar viršutinës sagtyt s tinkamai veikia, ar yra švarios.
• Nešvarumus nuplaukite šaltu vandeniu.

Spaustukai ir užtrauktukai

• Nešvarumus nuo užtrauktuku ir spaustuku nuvalykite dregnā servetéle.

Salinimo nuorodos

Atsižvelkite i Jusu šalyje galiojančias atlieku šalinimo nuostatas.

! ΠPOΣOXH