JDWK907S6 - Virtuvės gartraukis JUNO - Nemokama naudojimo instrukcija

Prekės ženklas	Juno
Modelis	JDWK907S6
Produkto tipas	Traukiamasis gaubtas
Naudojimas	Buitinis, virtuvės kvapų šalinimas
Maitinimo įtampa	220-240 V ~ 50 Hz
Greičių skaičius	3 greičiai + laikinas intensyvus režimas (5 min)
Atidėtas išjungimas	Taip, 5 minutės
Apšvietimas	Integruotas, keitimas per techninį aptarnavimą
Minimalus atstumas iki kaitlentės	650 mm (ar daugiau pagal dujinės kaitlentės instrukcijas)
Riebalų filtras	Plautinas indaplovėje, valymas kas 2 mėnesius
Anglies filtras	Neplautinas, keitimas kas 4 mėnesius
Išorės priežiūra	Drėgna šluostė ir neutralus ploviklis
Izoliacijos klasė	I klasė (privalomas įžeminimas)
Visų polių atjungimas	Taip, jungiklis su atidarymu ≥ 3 mm
Ištraukimo kanalo skersmuo	Minimum 120 mm
Remontuojamumas	Atsarginės dalys prieinamos per techninį aptarnavimą
Maitinimo laido keitimas	Gamintojas arba įgaliotas techninis aptarnavimas
Instrukcija	96 puslapiai, nemokamas atsisiuntimas keliomis kalbomis

Dažnai užduodami klausimai - JDWK907S6 JUNO

Koks minimalus atstumas tarp gaubto ir kaitlentės?

Minimalus saugos atstumas yra 650 mm tarp kaitlentės ir gaubto. Jei dujinės kaitlentės instrukcijos nurodo didesnį atstumą, jis turi būti laikomas.

Kaip valyti riebalų filtrus?

Riebalų filtrai turi būti valomi kas 2 mėnesius (arba dažniau, jei naudojama intensyviai). Juos galima plauti indaplovėje arba rankomis su neutraliu plovikliu.

Kada reikia pakeisti anglies filtrą?

Aktyvintos anglies filtras nėra plautinas ar regeneruojamas. Jį reikia keisti maždaug kas 4 mėnesius veikimo, arba dažniau, jei naudojama intensyviai.

Ką daryti, jei maitinimo laidas yra pažeistas?

Nenaudoti gaubto. Keitimą turi atlikti tik gamintojas arba įgaliotas techninis aptarnavimo centras, kad būtų išvengta nelaimingų atsitikimų.

Ar galiu naudoti gaubtą su dujine virykle?

Taip, tačiau turite užtikrinti pakankamą vėdinimą patalpoje, kad būtų išvengta degimo dujų grįžimo. Neigiamas slėgis neturi viršyti 0,04 mbar.

Kaip įjungti atidėtą išjungimą (delay)?

Paspauskite ir palaikykite atitinkamą mygtuką (Delay), kad įjungtumėte automatinį išjungimą po 5 minučių. Greičio piktograma mirksi. Norėdami išjungti, paspauskite greičio mygtuką arba išjunkite variklį.

Kodėl gaubtas neįsijungia?

Patikrinkite, ar gaubtas yra prijungtas ir ar pagrindinis jungiklis yra įjungtoje padėtyje. Jei problema išlieka, laidas arba vidinis komponentas gali būti sugedęs; susisiekite su techniniu aptarnavimu.

Kaip pakeisti gaubto apšvietimą?

Apšvietimo keitimą turi atlikti įgaliotas techninis aptarnavimo centras. Nebandykite to daryti patys.

Ar gaubtas gali veikti be išorinio ištraukimo kanalo?

Taip, recirkuliacijos režimu su anglies filtru. Tokiu atveju gaubtas įsiurbia ir filtruoja orą, prieš grąžindamas jį į patalpą.

Kokie greičiai yra prieinami?

Gaubtas turi 3 greičius (pirmą, antrą ir trečią) bei laikiną intensyvų režimą (5 minutės) stipriems dūmų išmetimams.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA JDWK907S6 JUNO

LT Patarimai ir nuorodos

• Naudiojimo instrukcijos taikomos keliems šio prietaiso variantams. Taigi galite rasti aprasyas tokeniasavybes, kurios nebudingos konkrečiam jusu prietaisui.
  Gamintojas nebus atsakingas už jokia Žalá, atsiradusiataisyklingai arba netinkamaisumontavirus prietaisa.
  Mažiausiasis saugus atstumas Jei pagal duju degiklio Irengimo tarp viryklès viršaus ir rinktuvo instrukcijas nurodomas didesnis gaubto yra 650 mm (kai atstimas, j tai turi buti ats modeliai gali buti montuojamzvelgta. Tai pat reikia laikytis Žemiau, Žr. paragraphus apiunurodymu, kurie reguliuoja orc atstumus ir montavima). ismetima.
• Patikrinkite, ar tinklo jtampaGartraukiui tvirtinti naudokite tik atitinka jtampa, nurodyta antsraigtus ir mažas dalis. techniniu duomenu lenteles, Ispejimas! Jei sraigtai ar tvirtiesancios gaubto viduje. nimo priemones nebus montuo
• Patikrinkite, ar I klasès prietaisai jami pagal šias instrukcjjas, tai yra tinkamai jžeminti. Rinktuçali sukelti elektros saugumo prijunkite prie ventilaciños kana- pavoju.
  lo, naudokite ne mažesnio kaip Prijunkite gaubtaj elektros tin- 120 mm skersmens vamzdi.kla, naudodami dvipolj jungiklj Atstumas nuo garu rinktuvo iki tarpas tarp kontaktu turi buti ne ventilaciños kanalo turétuy buhnažesnis nei 3 mm. kuo trumpesnis.
• Garu rinktuvo nejunkite pre Naudojimas dūmtaki, per kuriuos šalinān garu rinktuvas buvo sukurtas degimo metu susidare dūmahaudoti tik namuose virtuvès (boileriu, Židiniu ir t. t.). kvapams šalinti.

• Jei rinktuvas yra naudojamas Rinktuvo niekada nenaudokite ne su elektros jrenginiais (pvz., kitiems tikslams, kurie nenuma-duju degikliais), kambaryje tuyti instrukcijoje. buti jrengta tinkama ventilia Garu rinktuvui veikiant, po ju cija, kad ismetamosios dujosniekada nepalikite dideles atvinepatektu atgal i patalpa. Tarpros ugnies.
  virtuves ir lauko turi buti. sireguliukite liepsnos intensioginé orlaide, kad i patalpa yuma taip, kad liepsna bu galetu patekti gryno oro. Kukreipta j keptuves apacia, gartraukis yra naudojamas su negali apimti sonu.

• Naudodami gilia keptuve, turite buti atidus: perkaites aliejus gali užsiliepsnoti.

• Po garu surinktu vu negaminkite patiekalu, kuriuos pries patiekim ant stalo uzpila spiritu arba konjaku ir uzdega; yra pavojus.
• Ši prietaisa gali naudoti 8 metu ir vyresni vaikai bei asn turintys fiziniu, jutiminiu ar protiniu gebejimu sutrikimu, taip pat asmenys, nemokejir nezinoje, kaip elgtis su prietaisu, jei tokie asmenys yra prižiūrimi, bu apmokyti, kaip saugiai su elgtis, ir supranta esama voju. Vaikams negalima Ž su prietaisu. Vaikams valy ir priežiūros darbu atlikti priežiūros negalima.
• ATSARGIAI! Jei viryklés dojamos, rankomis paliečiamos dalys gali buti karstos.

Priežiūra

Ant gaminio arba jo pak esantis simbolis nurodo, kad sis prietaisas nepriskiriamas prie jprastu buities atlieku. Prietaisas turi buti perduotas j reikiama surinkimo punkta, užsiimanti elektros ir elektronines jrangos perdirbimu. Tinkamai sunaikindami šj gaminj, aplinka ir Žm

sveikata apsaugosite nuo gar limu neigiamu pasekmiu, kurd gali atsirasti del netinkamo s

gaminio utilizesavimo. Noredami gauti daugiau informacijos apišio gaminio utilizesavima, kreipkitës j vietines miesto institucijas, savo buitiniu atlieku tvarkym

tarnyba arba parduotuv, kurioje prietaisa nusipirkote.

• Pries atlikdami bet kokius prieziuros darbus, prietaisa isjunkite arba iStraukite kistuka is elektrostinklo.

gaisro nurodyto laiko isvalykite ir (arba) pakeiskite filtrus (de gaisro pavojaus).

Akyvotos anglies filtras yra neplaunamas ir antra karta nenaujoamas, turi buti pakeistas apytiksliai kas 4 darbo menesius arba dazniau, jei virykle ir garu surinktuvas naudojam iintensyviai (W).

be

nau-

• Riebalu filtrai turi buti valomi
  kas 2 darbo menesius
  dažniau, jei virykle ir rinktuvas
  tésaudojami labai intensyviai; filtrus galima plauti indaplove (Z).

gaRinktuva valykite drégnu skukurduréliu, naudodami neutralu o sikiesta ploviklj.

Valdymas

Mygtukas	Funkcija
A	Jungia arba išjungia apšvietimo系統 esant maksimaliam intensyvumui, trumpai paspaudus mygtuka. Apšvietimas gali būti jungiamas arba išjungiamas esant bet kuriam grečiui.
	Atidèjimas Tinka prireikus pašalinti visus likusius kvapus. Ilgas paspaudimas: aktyvuoja automatinj išjungim po 5 min. atidèjimo. Gali būti aktyvinamas esant bet kuriam grečiui. Kai ši funkcjja yra aktyvi grečio simbolis blykćioja. Funkcjja gali būti išjungta paspaudus grečio mygtuka ir išjungus variklj.
B	Trumpas paspaudimas. Variklj jjungia pirmu grečiu.
C	Trumpas paspaudimas. Variklj jjungia antru grečiu.
D	Trumpas paspaudimas. Variklj jjungia trečiu grečiu. Traukos variklj jjungia trečiu grečiu. Paspauskite antrā karta, kad jjungtuměte INTENSYVU greitj, kuris turetuy veikti 6 minutes, po to gartraukis išsijungs automatiskai. Ši funkcjata tinka maksimaliems maisto ruošimo metu susidariusiems garç kiekiams ištraukti. Vél paspauskite mygtuka D, kad išjungtuměte INTENSYVU režimā ir variklj.

Apšvietimas

• Del pakeitimo kreipkités j techninius darbuotojus (Noredami nusipirkti, kreipkités j techninius darbuotojus).

UK

Pekomehdaцii Ta nopadi

Lia hctpykiaz 3 ekcnnyataa 3a-CTOCOByETbCz DO DeKeIbKOx MoJeIe npnCTPOH. Y 3B'ra3ky 3 zIMy HIn MOXHa 3HaHTN OINCS OKpeMnx FyHKzI, Rki He HaJIeKzAtb BaUoro KOHKpETHOrnpnCTpo
Bnpo6HnK He HecTme BiDnDaIbHOCTi 3a XoDiHi NOnsKOJKeHN, UO BnHnKIn B pe3yJIHe npabNtBHorO a6o HeHaJIeXHOrOBCTaHOBJIeHHra.
MihimalbHa 6e3neuHa BiDCTaHb MIX NOBepxHeO PINTa TAYKHO CTAHOBNTb 650 MM (JeKi MOJI MoKyTB 6yTN BCTAHOBJIeHi HIXue, DnBIbCpO3dIN pOpo PO6oCi r6apITNa MoHTaX).
-ПepekoHaITeCЯ, 卢o Hanpya Mepexi BiINOBiJaE Hanpy3i, 3aHIn Ha nacnOpTHi Ta6JIu ⅢO p03TaIWOBaHa 3 BHyTpIc CTOPHN BNTJXKN.
- pa3i BnKOpNCTaHnI npNCT Knacy I nepekoHaItecB ⅢO BHyTpiIshE DxKepeJIO XnVBJIeHnI MaE BiINOBiIDHe 3a3emJIeHnI. PId-KIHOaIte BVITXKKy Do DnMOXoY 3a DOnOMOrOTo Tpy6n Diame ⅢOHaIMMeHsE 120 MM. ⅢJax do DnMOXoY NOBInHen 6yTN YkOMORA KOPOTlHM.
He niklouaTe BnTjKky Do BN-TXHnx KaHaJIb, Yepe3 kI BnB JATbcra3n ropHHa (3 BoJnepiB, KAMHIB TOIO).
-Якso BITJXka BIKOPNCTOBYcI pa30m i3 HeeJIeKTPnHn npNCTPOaMn (HaPnKJaD, npi CTPOaMn IJa CnAIOBaHHra3iB), y npIMiueHHi Heo6xIDHO 3a NeHTN DoCTaTHIO BEHTNJRAIC

Uo6 yHnKHyTu 3BOpOTHOITaRn
BiDnpaCbOBAHnx ra3iB. Ha KyxHi
IOBInHeN 6yTu OTBip, 3B'3aHnI
6e3nocepEduo 3 DxepeLOM
CBIXoro IOBITpA, 506 3a6e3-
NeHTu HAdXODJKeHHa YNCTOO
IOBITpA. Jkso KxOHHa BNTJKKa
BNKOPNUCTOBYETbCraB NOEHaHHI 3
IprnCTPOAMn, kpi npauHtB BiD
HeEeNEKtpuHnx DxepeI eHeprii,
BID'EMHn TnCK y npIMiueHHI
He IOBInHeN nepeBVuBaTu 0,04
M6ap, uob yHnKHyTu NOBepHeHHa
BnTjXKOIO ra3iB Ha3ad y npnMIuEHnI.

-ya3i NOUKoJKeHn Ka6eHIO XNBHeHHa IORO 3amHy IOBnHeH 3diIChHTN PpeDCTaBHnK BnPo6-HnKa a6o BiDiiny TexHiuHoro 06cnyroByBaHHa, 106 yHnKHyTN 3arpo3n 6e3neKn.
KUO B IHCTpyKu 3 MOHTaKy Ta30BOI PINTN Bka3aHO 6ilbuy BoiB BdTaHb, HIX Bnue, CIId B3rT He Do yBa. Heo6xIDHo DOTp MyBatncn HOpM 5ODo BNpyCKy NOBITPra.
BnKOpNCToBvIe TINbKN TBnHTN Ta MaJI DeTani DnA NiIDTpIMKv BnTAAKKI. IonepeJxKeHNa. KaUO yCTaHO-BNTN TBnHTN a6o KpInMbHn PnICrpii i3 NopyuWeHHaM HaBeDeHX IHCTpyKci, ige MoKe npn3BecTu Do He6e3neKn YpaXeHHa EneK-TPnHm CTrpymOM.
-ПдкючыВNTякуdo po3etkn 3a DONOMOROH DBOPOJIHOCHOROBIMKaua 3 KOHTaKTHM 3a3Opom ⅢОнаймehwe 3 MM.

BnKOpncTaHn

BntjKky 6yIIO po3po6JeHO HrTKOBO IJIa DOMaUHbOro KOpNCtAHnJ 3 MeTOU yCyHe 3anaxiB Ha KyxHi.
Hikoln He BnKOpNCToBnyTe Tkky B cInyx, dIy kNx BOHa He npn3NaueHa.
Hikoln He 3aIuShaTe BnCOKe BiDKPnte NOLm'PiD BNTJXKO KOJI N BOHa npaioe.
- PerynioTe iHTeHcBHiCTb BOrHIO, Ⅲo6 Bin 6yB HappaBHeHn TiIbKn Ha DHO KAcTpUi, He DonuO Yu, Ⅲo6 BOrOHb OXOpJIIOBaB CTOpOHn.
-Пд час користуванглбokимпфрпюрниам сдд постино 3a Нимсддкуbatи,шоб перрite Maclio He Notpanillo на пол汞'mя.
He rotyte 3a donomoroTOO fIam6yBaHHa (BIDKpTOrO BOrHOCAMomy nocu)PiD BNTJXepe3 pN3IK BHNKHeHHn POxexi.
- Léen npinctpi MoKyTb BIKOp TOByBaTN DiTn BIKOM BiD 8 Oco6n 3 obmexeHnMn φi3nHnMn, CEHCOPHnMn a6o pO3yMOBnMn 3di6HOCTaMn, a TAKoX OCO6n, kI He MaHTb DOCBiDy Ch 3HaHb, kIc0 3a TAKIMN OCO6aMn HarJaDaTImyTb a6o Rkso BOHN OTpMaHtB 3IBKn Ioo 6e3neuHoro KOpNCTyBAHHa PrncTpoem i 3po3ymi Rki MOKyTB BInHKHyTu He6e3neKn. DITram 3abopOHaETbcra rpaTnC npinctpoem. DITram 3abopOHaETbcra YnCTNT Ta ObcnyROByBaTN CTPII 6e3 HaJpydY.
«ПОЕРДЖEHЯ: ДОСяжни частино можут bдуже нагпсяпiod час викорпостання 3 eлектpo-

6cnyrobyBaHHa
Ha Bnpo 60
Ha NpkyBaHHi Bka3ye Ha Te, 10
He MoxHa BnKdAtn
Bipy Bix OTOHOpeDaTHy
Bicnoi Me C6py DnT
Hepepo6k EeKtpnHoro
Ta eEeKtpOnHoro o6naHnHa.3a-
BnOy, MoxHa DOOMOTN B 3
PogirahHi HeatNBHM HacniDkam
He NaHbKOJIshBoro CepeOBnla
Ta JIOcBKO Hi HaleJXHy UynI3aCi
BnOy, MoxHa DoONOMOTN B 3
PogiraHHi HeatNBHM HacniDkam
He NaHbKOJIshBoro CepeOBnla
Ta JIOcBKO Hi HaleJXHy UynI3aCi
BnOy, MoxHa DoONOMOTN B 3
PogirahHi HeatNBHM HacniDkam
He NaHbKOJIshBoro CepeOBnla
Ta JIOcBKO Hi HaleJXHy UynI3aCi
BnOy, MoxHa DoONOMOTN B 3
PogiraHHi HeatNBHM HacniDkam
He NaHbKOJIshBoro cepeOBnla
Ta JIOcBKO Hi HaleJXHy UynI3aCi
BnOy, MoxHa DoONOMOTN B 3
PogirahHi HeatNBHM HacniDkam
He NaHbKOJIshBoro cepeOBnla
Ta JIOcBKO Hi HaleJXHy UynI3aCi
BnOy, MoxHa DoONOMOTN B 3
PogiraHHi HeatNBHM HacniDkam
He NaHbKOJIshBoro cepeOBnla
Ta JIOcBKO Hi HaleJXHy UynI3aCi
BnOy, MoxHa DODOMOTN B 3
PogiraHHi HeatNBHM HacniDkam
He NaHbKOJIshBoro cepeOBnla
Ta JIOcBKO Hi HaleJXHy UynI3aCi
BnOy, MoxHa DODOMOTN B 3
PogiraHHi HeatNBHM HacniDkam
He NaHbKOJIshBoro c6eOBnla
Ta JIOcBKO Hi HaleJXHy UynI3aCi
BnOy, MoxHa DODOMOTN B 3
PogiraHHi HeatNBHM HacniDkam
He NaHbKOJIshBoro cepeOBnla
Ta JIOcBKO Hi HaleJXHy UynI3aCi
BnOy, MoxHa DNDOMOTN B 3
PogiraHHi HeatNBHM HacniDkam
He NaHbKOJIshBoro c6eOBnla
Ta JIOcBKO Hi HaleJXHy UynI3aCi
BnOy, MoxHa DNDOMOTN B 3
PogiraHHi HeatNBHM HacniDkam
He NaHbKOJIshBoro c6eOBnla
Ta JIOcBKO Hi HaleJXHy UynI3aCi
BnOy, MoxHa dNDOMOTN B 3

-ΦiNbTpN, LIO yIIOBJIIOHTb Jxnpn, Heo6xIDHO uHCTNTuYepe3 KoxhHi 2 Mica pi oboTn a6o y pa3i OcO6JInBO iHTeHcNB KOpNCtUBaHHra. Ix MOxHa MNTu B IocydomnHi MaunHi (Z).

• Ynctitb BNTJxKy 3a DOnOMo- TROHO 3BOJoxKeHOI TKaHINH a60B HeITpaJIbHOrO pIKoRo MIOUOTO 3acO6y.

ElenemEnKepyBaHHa