FA51522 - Duonos kepimo mašina First Austria - Nemokama naudojimo instrukcija

Dažnai užduodami klausimai - FA51522 First Austria

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA FA51522 First Austria

Prieš naudodamlesi prietalsu, atidžial perskaltyklte ši vadovą Ir Išsaugokite || atelčial.

SVARBÜS İSPĖJIMAI

Prieš naudodamiesi šiuo prietaisu, būtinai susipažinkite su šiomis atsargurno priemonėmis ir jų laikykitės:

1. Perskailykile visą instrukcija.

2. Prieš naudociamiesi prietaisu, patikrinkite ar sieninio maltinimo lizdo parametral atitlnka prietaiso parametrus, purodytus plokštelele.

3. Nedlõkite prietaisu jel apgadintas jo maïtinimo laidas, klõtukas, jel prietaisas sugedës, nesaugus, buvo nukrifës ar sutrenktas. Gražinkite prietaisä gamintojui arba artimiausiam igaliotam remonto specialistui palikrinti, remontuoti, reguliuoti prietaiso elektros ar mechaninius blokus.

4. Nelieskite jkaitusių paviršių.

5. Tam, kad apsisaugolumėte nuo elektros šoko, nemerkite laido, kištuko ar korpuso į vandenį ar kitokį skystį.

6. Nenaudojamą prietaisą išjunkite iš maitinimo lizdo,

taip pat išjunkite prieš ardant ar prieš valant. 7. Saugokite, kad laidas nebūtų ties aštriais ar jkaitusiais paviršiais.

1. Nenaudokite gamintojo nerekomenduojamų priedų, nes dėl to galite susižaloti.

2. Sis prietaisas néra skirtas naudotis asmenims (jskaitant valkus) su lizine, sensorine ar protine negalla, arba jel tokle asmenys neturi reiklamu žinių apie naudojimąsi prietaisu, išskyrus atvejus, kada tokius asmenis prižiuri ir tinkarnai moko kili asmenys, atsakinti už jų saugą.

3. Būtina užtikrinti, kad vaikai nežaistų šiuo prietaisu, nes tai pavojinga.

4. Nedékite prietaiso ant ar netoli jkaitusios dujinės ar elektrinės viryklės ar jkaitusios orkaitės.

5. Nesilieskite prie bet kokių judančių ar besisukančių dalių mašinai veikiant.

6. Niekada nejjunginëkite prietaiso jei duoncs skarda neužpildyta ingredientais.

7. Niekada netrankykite duonkepės skardos, duonkepės viršaus ar kitų dallų, nes apgadinsite prietalsa.

8. I duonkepę nedėkite metallnės folljos ar kitokų medžiagų, nės dėl to atslranda trumpo jungimo in gaisro pavojus.

9. Niekada neuždenkite duonkepės rankšluosčiu ar kilokia medžiaga, nes karštis ir garai iš jos luri išeib laisvai. Esant šalla arba prisilletus duonkepei prie degių medžiagų, gali kilti gaisras.

10. Nenaudokite šio prietaiso ne pagal jo paskirtj.

11. Visada naudokite prietaisą ant tvirto, sauso ir lygaus pagrindo.

12. Nevartokite prietaiso lauke.

13. Prietaisas néra skirtas naudojimui su išoriniu laikmačiu ar atskira nuotolinio valdymo sistema.

14. Šis prielaisas turi mailinimo kištuką su jžeminimu. Patikrinkite, ar sieninis mailinimo lizdas gerai jžemintas.

15. Prietaisas skirtas naudojimui buityje ir tokiai paskirčiai, kaip:

- virtuvės personalui parduotuvėse, biuruose ir kitoje

darbinėje aplinkoje;

• ūkininky namuose;

- skirtas viešbučiu, moteliu ir kitokiu viešojo

apgyvendinimo jstaigų aplinkai;

- nakvynę Ir pusryčius teiklančiu jstaigų aplinkai.

1. Nenaudokite šlo prietaiso neidėle i jo vidu duonos

skardos, nes apoadinsite prietaisa.

1. Dangčio rankenėlė

2. Apžvalgos langas

3. Dangtis

4. Duonos kepimo skarda

5. Korpusas

6. Minkymo mente

7. Valdymo skydas (2r. tollau)

8. Matavimo puodelis

9. Matavimo šaukštas

10. Laikiklis

11. Ventiliacijos gaublas

12. Ventiliacijos anga

VALDYMO SKYDELIO APRAŠYMAS (B pav.)

(Valdymo skydelio konstrukcija gali būti pakeista be

išankstinio jspėjimo.

1. Čia rodoma pasirinkta programa

2. Kiekvienos programos veikimo laikas

IJUNGIMAS/IŠJUNGIMAS

Dél pasirinktos kepimo programos ljungimo ir

isjungimo.

Jei norile jjungli programą, vieną karla nuspauskite

"START/STOP" mygtuka. Pasigirs trumpas

pyptelėjimas ir du taškeliai displejuje ims mirksėti, o programa įsijungs. Prasidėjus programai bus atjungti myqtukai išskyrus "START/STOP" myqtuka.

Jei norite išiungti programa, spauskite *START/STOP

"mygtuką ir palaikykite nuspaudę apie 3 sekundes –

tol, kol pyptelėjimas patvirtins, kad programa išjungta.

Ši funkcija skirta tam, kad apsaugotu nuo netyčinio

programos išjungimo.

MENIU

Meniu naudojamas Ivailioms programoms nustatyti. Kiekvleną kartą spaudżiant meniu (pasigirsta trumpas pyptelėjimas), programa pasikeičia. Nuolatos spauskite mygtuką ir LCD displėjuje bus parodytos visos 12 programą. Pasirinkite norimą programą. 12-os meniu funkcijos bus aprašytos žemiau.

1 KEPIMO PROGRAMA: „BASIC" (PAGRINDINÉ)

Baltai ir maisytai duonai is kvietinių arba kvietinių ir ruginių miltų. Duona yra kompaktiškos konsistencijos. Tokios duonos paskrudinimo laipsnį galėsite nustatyti pagal pageldavimus.

2 KEPIMO PROGRAMA: „FRENCH“

(PRANCÜZIŠKA DUONA)

Lengvai duonai, kuri kepama iš smulkių miltų. Tokia

duona paprastai būna minkšta su traškia pluta.

Ši programa netinka receptams, kur naudojamas sviestas, margarinas ar pienas.

3 KEPIMO PROGRAMA: „WHOLE WHEAT“

(RUPÜS KVIETINIAI MILTAI)

Sunkesnės konsistencijos duonai kepti reikia ilgesnio mašymo ir kildinimo (pavyzdžiui, jei ketinate kepti rupią kvletlnę ar rupią ruginę duoną). Tokia duona kompaktlškesnė ir sunkesnė.

4 KEPIMO PROGRAMA: "QUICK"(GREITAS

KEPIMAS)

(kepalo dydis ir delsos laikas nelaikorni) duonos su kepimo soda arba kepimo mittellais minkymas, klidinimas ir kepimas. Šluo nustatymu kepama duona paprastal yra mažesné ir tankesnė.

5 KEPIMO PROGRAMA: „SWEET“ (SALDI DUONA) ŠI programa skirta duonai su priedals, toklais, kalp vaisių sultys, kokoso drožlės, razinos, džiovinti vaisiai, ščkoladas ar cukrus. Dėl ilgesnio kildinimo duona bus lengvesnė, joje bus daugiau oro skylučių.

6 KEPIMO PROGRAMA: „ULTRA FAST“ (ITIN

GREITA)

(delsos laikas netaikomas) Minkymas, kildinimas ir kepimas vyksta labai greitai. Tačiau šia programa iškepta duona bus prastesnės kokybės.

7 PROGRAMA: „GLUTEN FREE“ (BE GLIUTENO) Duonal iš miltu be glluteno ir kepimo mišinlams. Miltal be glluteno ilglau pasisavina skysčius ir pasižymi ilgesnémis kilimo savybemis.

8 KEPIMO PROGRAMA: „DOUGH“ (TEŠLA)

(spalva ir kepalo dydis netalkomi) Skirta mielinių spurgų, picos ar pynučių tešlai paruošti. Sios programos metu kepimas neatliekarnas.

9 PROGRAMA: „JAM" (DŽEMAS)

(Spalva, kepalo dydis ir delsos laikas netalkomi) Džemu gamybal.

10 KEPIMO PROGRAMA: "CAKE" (PYRAGAS)

(kepalo dydis netaikomas) Pyrago su kepimo soda arba kepimo mittellals minkymas, kildinimas ir kepimas.

sumuštinio minkymas, kildinlmas Ir kepimas. Lengvos tekstūros duonos kepimui su storesne plutele.

12 PROGRAMA: „BAKE“ (KEPIMAS)

(Kepalo dydis ir delsos laikas netaikomi, bet veikimo laiką galima reguliuoti paspaud2lant mygtukus „TIME+ arba „TIME-”. Vieną kartą paspaudus mygtuką „TIME+“ (Priėti laiko) arba „TIME-“ (Atimti laiko), laikas pailginamas arba sutrumpinamas 1 minute. Reguliuomo laiko intervalas yra 10–60 minučių.) Papildomai kepant duoną, kuri yra per šviesi ar neiškepusi, šioje programoje nėra minkymo arba kildinimo.

SPALVA

Šiuo mygtuku galite pasirinkti' LIGHT' (šviesią), "MEDIUM" (vidutine) ar "DARK" (tamsią) plutos spalvą. Spauskite ši mygtuką ir pasirinkite norImą spalvą.

KEPALO DYDIS

Spauskite šj mygtuką ir pasirinkite duonos kepalo dydj. Atminkite, kad velikimo laikas priklauso ir nuo kepamos duonos kepalo dydžio.

DELSA ("TIME +" ARBA "TIME -")

Jei norite, kad prietaisas jsijungtu ne iškart, šia funkcija galite nustatyti jsijungimo delsos laiką.

Prieš nuspaudžiant "TIME +" arba "TIME -" mygtuką nuspręskite kokia tuni bütl pageldaujamos delsos trukmė. Atminkite, kad delsos laikas aplima Ir keplmo programos laiką. Tal yra, pasibalgus delsos laikul, galesite pateikti karstą duoną. Pirmiausia relda uzprogramučil rudumo laipsną, o tada, spaudžiant "TIME+" arba "TIME-" atitinkamai padidinti arba sumažinti delsos trukmę 10 minučiu padalomis. Maksimali delsa yra 13 valandų.

Pavzydzys: darba 83 yto val. vakaro, o norite, kad švležia duona butu iškepta ryto 7 valandal. ty. po 10 valandų ir 30 minučų. Pasirinkite kepimo meniu, duono apskudinimo spašą, kepalo dycių ir spauskite "TIME+" arba "TIME" lo, kot LCD displėjuje bus užrasas, 10:30. Tada spauskite "STOP/START" mygtluką, kad jünglumėle delos programą. LCD ekrane turinte matyli mirksinti tašelki, kuris reisliką, kad jüngta atgaline laiko atskaita. Duona bus iškepta 7:00 val. ryto. Jei duonos iškarit išimti nenorešite, galite nustatyi 1 valandos pašildymo laiką.

Pastaba: Jei kepate su delsa, nenaudokite greitai gendančių produktų, tokių, kaip kiaušinisi, šviežias pienas, vaisiai, svogūnai ir pan.

„KEEP WARM" (PAŠILDYMAS)

Duona po lškeplmo dar gall būti šildoma 60 minučlą. Jel norlte išimti duoną, lšjunkite programą naudodami „START/STOP* mygtuka.

PASTABA: Programose TEŠLA Ir DŽEMAS nėra laikymo šiltal funkcijos.

„MEMORY" (ATMINTIS)

Jei duconos gamybos metu nutrūktų elektros maitinimas, atsiradus elektrai duonos gamybos procesas bus tęsiamas automatisikai po 10 minučių net nepaspaudus „Start/Stop* mygtuko. Jel elektra dingtu ilgesniem nei 10 minučių laikui, duonkepę reikės jungti ią naujo. Tačiau jei tešla dingus elektrai bus tik mlnkymo stadiljoje, tieslog paspauskite „START/STOP* mygtuką, kad paleistumėte programą nuo pradžiu.

APLINKA

Śis jrenginys veikia gerai plačiame temperatūrų diapazone, tačiau kepalo dydis kepant labai šiltoje ar labai šaltoje patalpoje gali skirtis. Rekomenduojame, kad kambarlo temperatūra būtų tarp 15°C ir 34°C.

JSPĖJIMŲ RODYMAS:

Nebandykitė naudoti duonos kepimo įrangos kol iį nepakankamai atvešo arba nepakankamai įlilo. Dispiėjus rodys „HHH“ po to, kai bus jungta programa, o tai reškia, kad temperatura duonos formoje yra per cidele. Jus turėtumėte sus Labdyti programą i ruko skubiau išungi jrangos maštinimo laidą iš maitinimo lizdo. Tada alidanykitė dangtį ir rešitke mašinali visiškai atvesi prieš į ja naudojantis vėi (iškyrus BAKE ir JAM programą). Dispiėjus rodys „LLL“ po to, kai bus jungta programa, o tai rešikia, kad temperatura duonos formoje yra per zema. Tokiu atveju reikės pašildyt diu doonos kepimo įrangą (išskyrus BAKE ir JAM programą). Jei dispiėjuje atsiranda užrašas „EEO“

po to, kai paspaudžiate jungimo/šijungimo mygtuką, reiškia, kad atsijunge temperatūros sensorius - nugabenkite mašiną j atstovybę apžiūrai. Jei rodomas užrašas „EE1°, reiškia, kad įvyko temperatūros sensoriaus užtrumpinimas.

NAUDOJIMAS PIRMA KARTA

Iš jrenginlo gall skilsti šlek tlek dumų ir specilinis kvapas, kal jį ljungiate pirmą kartą. Tai yra normalu ir netrukus baigsis. Uztikrinkite, kad jrenginys butų tinkamai vėdinamas.

1. Patikrinkite ar yra visos detalės ir visi reikmenys, ar detalės ir reikmenys neapgadinli.
2. Nuvalykite visas mašinos dalis talp, kalp aprašyta skyrelyje "Valymas ir techninė priežiūra".
3. Ijunkite jrenginį j kepimo režimą ir kepkite juo tuščiu apie 10 minučių. Kai jrenginys atvės, išvalykite jį dar kartą.
4. Išdžiovinkite ir vėl sumontuokite visas dalus tam, kad prietaisas būtų paruoštas naudojimui.

KAIP KEPTI DUONA

1. [dėkite skarda j vietą, tada pasukite ją pagal laikrožio rodyklę kol ji jsispaus i reklisma padetj. Užiškuokite minkymo mentę ant pavaros velenų. Pasukite minkytuvus pagal laikrožio rodyklę kol jle jsispaus i vietą. Prieš istatant minkytuvus rekomenduojame užpildyti skylutes karščtul alspariu margarinu, nea laip tešla neprilips prie minkytuvų apadios ir ją bus lengva nulmti nuo duonos.
2. | duconos kepimo skardą sudėkite ingredientus. Altikte visas recepe aprašytas proceduras. Pirmiausia reikia supilti vandenj ar kitą skysiį, lada sudėti cukrų, druską ir prieskonius, o kepimo mieles ar kepimo miltelius sudėkite pabaigoje. Jei naudojama sunki tešla, tokia, kaip rupią ruginių ar kvietinių miltu, rekomenduojame ingredientus sudėti atvirtkštine tvarka, y.t. pirmiausia sudėti mieles ir tešla, o pabaigoje supilti vandenj ar kitą skysti - taip tešla geriau išiminkys.
3. Pirštu padarykite nedidelę duobutę militų šone. | duobutę sudėklte mieles. Patikrinkite ar mlelės nekontaktuoja su skysčiu ar druska.
4. Atsarglai uzdarykite dangtj ir ljunkite maltinimo laidą i maltinimo lizda.
5. Spauskite meniu mygtuką tol, kol pasirinksite norimą programą.
6. Spauskite COLOR mygluka ir pasirinkite norimą apskrudinima. (jei taikoma)
7. Spauskite LOAF SIZE mygtuką ir pasirinkite norimą kepalo dydj (1,0 svaro/-450 gramų arba (jei taikoma).
8. Nustatykite delsos laiką spausdami Time+ arba Time- mygtuką. Śi żingsnj galite praleisti jei duoną ketinate kepti iškart.
9. Spauskite START/STOP mygtuką tam, kad juntumėte kepirną.
10. Užbaigus aprašytas kepimo procedūras, pasigirs 10 pyptelejirmų. Galite spausli START/STOP mygtuką ir palaikyti apie 2-4 sekundes, kad išjungtumėte kepimo procesą ir išimtumėte duoną.

Užsimaukite kulinarines pirštines, atidarykite dangtj ir tvirtai suimkite duonos skardos rankeną. Pasukite skarda prieš laikrodžio rodykle, tada švelniai pakelkite skarda ir išimkite ją iš mašinos.

1. Nebralžančia mentele atsarglal atskirkite prie skardos prikibusius duonos krašus.
   Atsargiai: Duonos kepimo skarda ir duona gall buti labai karšta! Elkitės alsargiai, dévékite kulinarines pirstīnes.
2. Apverskile skardą su duona anl švaraus paviršiaus ir alsargiai kralydarni skardą iš jos išimkile duona.
3. Iä skardos išimtą duoną palikite apie 20 minučių atvėsti ir tik tada raikykite.
4. Jei išėjote iš patalpos ir procesui pasibaigus nepaspaudėte mygtuko START/STOP, duona automatiškai bus laikoma šiltai 1 valanda(jei taikoma), baigus laikyti šiltai pasigirs pyptelėjimai.
5. Jel aparato nebeketinate naudoti kepimui, išjunkite mailinima ir ištraukite jo mailinimo laidą iš mailinimo lizdo.

Pastaba: Prieš ralkydami duoną speciallu kabilu Iš duonos kepalo viršaus išimkite minkymo mentę. Ką tik iškepusios duonos kepalas gali būti labai karštas, tad mentės neišiminekite plikomis rankomis.

VALYMAS IR TECHNINĖ PRIEŽIŪRA

Prieš atlikdami valymo darbus, Išjunkite prietaisą iš maitinimo lizdo ir palaukite, kol jis visiškal atvės.

1. Duclos skarda: vidu ir isorę valykite dregnu skudurėliu. Nenaudokite jokių stiprių ar šveičiamuju valymo priemonių, kad neapgadintumėte nuo prilipimo apsaugoto paviršiaus. Prieš naudojimą būtina visiskai išdžiovinti duonkepę.
2. Minkymo mentelė: Jei minkymo mentelė sunkiai nusiima nuo ašies, užpildykite talpą šiltu vandenu ir palikite įsigerti apie 30 minučių. Tada mentelė turi lengval nuslimti nuo ašies ir lengval nustvalyti. Mentele gerai nuvalykite medviliniu drėgnu skudurėliu. Minkymo mentelę ir kepimo skardą taip pat qalite plauti îndaplovėje.
3. Dangtis ir langells: dangčio ir langello išorę ir vidų valykite drėgnu skudureliu. Ventillacijos anga: Kad butų palalkoma ventillacija, ventillacijos gaubtas turi buti periodiškai nulmamas valyti.
4. Korpusas: išorinę korpuso dalį valykite drėgnu skudurėliu. Nenaudokite jokių sveičiamuņų priemonių, nes jornis valydami galite apgadinti korpuso paviršių. Jokiais būdais nemerkile korpuso j vandeni.
5. Prieš padedant duonkepę lalkymui, būtinal patikrinkite, ar ji visiškal atvėsusi, švari ir sausa, šaukšteil ir minkymo mentelę Idėkite [stalčiu, uždiarykte dangl].

INFORMACIJA APIE DUONOS

INGREDIENTUS

1. Miltal duonal kepti

Duonal kepti skirtuose miltuose yra didells gluteno kiekis (todel duonai kepti skirti miltai dar vadinami didello gluteno kiekio miltais), tešla būna elastings ir tai apsaugo duoną nuo sukritimo tešlos kildinimo melu. Kadangi gluteno kiekis yra didesnis nei

jprastuose miltuose, iš duonai kepti skirtų miltų galima suformuoti didesnius kepalus, jų vidinė struktūra būna kokybiška. Kokybiški miltai duonai kepti yra svarbiaslas dalykas norint iškepti kokybišką duoną. 2. Paprasti miltai

Paprasti millai gaunarni maišant gerai altrinklus minkstyljų ir kietyljų kviečlų miltus, kurle skirtl mažo

dydzio duonos ir pyragačiu keplmui. 3. Neskaldytu (rūpūs) kviečiu miltai Neskaldytu kviečiu miltai gaminami malant neskaldytus kviečiu grudus, juose yra kviečiu selenėliu ir daugiau gluteno, šie miltai sunkesni ir maistingesni už jprastus. Iš neskaldytu kviečiu miltu pagaminla duona būna mažesnio dydzio. Daugeliui receptu dažniausiai naudojami neskaldytu kviečiu miltai ir paprasti duonos miltai.

1. Tamsieji kviečių miltai Tamsieji kviečių miltai, dar vadinami „rupiaisiais miltais“, yra panašus į neskaldytų kviečių miltus ir turi didelį ląstelienos kiekį. Tam, kad kepalas po kildinimo būtu didesnis, šle miltai naudojami atitinkamomis

5. Miltai pyragaičiams

Miltiţ pyralagiclams dažniauslaim gaminnali malant minkštuoslus kviečius, kurle tlin tinka šiam tikslui. Ivairus miltai galı atrodytli balan panaus. Didelės reikėmes kepart duoną turi miėles, nes jų asboravimasia i vairiy rătių militus tuni didelės (takos kildinimui, militų kokybėi didelė [taka turi grudų auginimo regionas, malimo procesas ir lakymas. Galite pabanótyi nkintis ivairu gamintojų militus, juos išbandyti, pasirinkti normą skonį ir talp paslekti gerlausią rezultataťe tek del duonos kokybės, tek del asmeninio skonio.

6. Kukurūzų miltai ir avižų miltai

Kukurūzų miltai ir avižų miltai gaminami aditinkamai malant kukurūzus ir avižas; šie miltai dažniausiai naudojami kaip papildomi ingredientai duonos gamyboje siekiant pagerinti skonį ir tekstūrą.

7. Cukrus

Cukrus yra labai svarbi duonos sudėtinė dalis, kuri lemia ne tik duonos saldumą, bet ir spalvą. Be to, cukraus dėka fermentuojasii mielės. Dažniausiai naudojamas baltasis cukrus. Rudasis cukrus, cukraus pudra arba medvilnės cukrus naudojamas rečlau ir papildomierns tįkslams.

8. Mielès

Mleiės naudojamos tešlos kildinimul, nes jos gamina angliės dvideginį, del ko tešla pučlasi ir tampa minkštesne. Tačlau mleiės nekildins tešlos greitai, jel nebus naudojami angliavandeniai – cukrus ir miltai.
• 1 arbatinis šaukëtelis sausų aktyvių mielių = 3/4 arbatinio šaukëtelio greičiai kylancių mielių
- 1,5 arbatinio šaukštelis sausų aktyvių mielių = 1 arbatinis šaukštelis greičiai kylančių mielių - 2 arbatinis šaukšteliai sausų aktyvių mielių =
1,5 arbatinio šaukštello greičiai kylančių mlelių Mielės turi būti laikomos šaldytuve, nes aukšta temperatura jas sugadina, prieš naudojant mleies būtina patikrinti, ar jos nepasenusios. Nepanaudotas mleies jdėkite atgal i šaldytuvą. Duonal dažniausiai nelškyla del nekokybišku mleilių.

Pateikiame kelis būdus, pagal kuriuos galima patikrinti, ar mielės dar aktyvios.

(1) [ matavimo puodell | plikite 1/2 puodello šilto vandens (45-50°C)
(2) | puodel| [dékite 1 arbatin] šaukšteil baltojo cukraus ir pamaišykite, [dékite | vanden] du arbatinius šaukštelius mieliu.
(3) Matavimo puodelj padékite j šillą vietą apie 10 minučiu. Nemaišykite vandens.
(4) Mišinys turi pakilti iki 1 puodelio tūrio. Priešingu atveju – mielės neaktyvlos arba pasenuslos.

9. Druska

Druska būtina norint pagerinti duonos skonj ir plutos spalvą. Tačiau druska stabdo mielių kilimą. Niekada nenaudokite per daug druskos, Jel visai nenaudojate druskos, duonai ji nebūtina. Duona be druskos bus didesné.

10. Klaušinlal

Kiaušinlai gerina duonos tekstūrą, didina duonos maistingumą, jos dydį, praturtina duonos skonį. Kiaušinlus butina nuluot ir tolyglai išpiakti.

11. Riebalai, sviestas ir daržovių aliejus

Riebalai minkština duoną ir ilgina jos tinkamumo vartoti laiką. Sviestą reikia iätirpinti arba susmulkinti mažas gabelėliais prieš naudojimą tam, kad jis gerai ir tolyqiai išsimališytų.

12. Keplmo miltellal

Kepimo milteliai dažniauslai naudojami kepant duoną ir pyragalčius „Ultra Fast” funkcija. Kadangi šluo atveju kildinti tešlos nereikia, naudoti galima kepimo mittelius, kurle suformuoja burbullukus ir minkština teksturą cheminiu principu.

13. Soda

Tas pats principas, kaip aprašyta aukščiau. Galima naudoti kartu su kepimo milteliais.

14. Vanduo ir kiti skysčiai

Vanduo svarbus ingredientas gaminant duoną. Vandens temperatūra tarp 20°C ir 25°C yra tinkamiausia. Tačiau vandens temperatūra turi būti tarp 45-50°C norint pesiski kildinimo greiti kepant duoną su „Ultra Fast“ funkcija. Vandenj galima keisti šviežiu pienu arba vandeniu, sumašytu su 2% pieno mitellais, kas pagerins duonos skonj ir plutos apskrudimą. Tam tikruose receptuose naudojamos sultys tam, kad būtu pagerlintas duonos skonis, pavyzdžiul couolių, apelsinų, citrinų sultys ir pan.

INGRIDIENTU MATAVIMAS

1. Skystu ingridienty svērimas

Kepant duoną svarbu deti tikslus Ingridlentų kiekius. Todėl rekomenduojame naudoti matavimo puodelį, matavimo šauktą, kad būtų nustatytas tikslus kiekis, nes kitaip duonai tai lurės didelės įtakos.
Vanduo, āviežias pienas ir pieno mittelių tirpalas turi būti matuojamas matavimo puodeliais. Stebėkite matavimo puodelio lygį savo akimis
horizontallai. Matuojant kepimo aliejaus ar kitų ingridientų kiekį, geral išvalykite puodelį, kad jame nebūtų kitų ingridientų.

2. Sausų miltelly matavlmas

Sausi mitteliai turi būti laikomi naturaliose ir biriose salygose, matuojant nuo puodelio būtina nubraukti peilliu viršu, kad matavimas būtu tikslus.

3. Ingridienty seka

Butina laikytis ingridientų sudėjimo sekos, bendrai šnekant – seka yra tokia: Skysti ingreditai, kiaušinaii, druska, pieno milteiai ir t.t. Dedant ingredientus, miltai negali buti sudėkinti skysčtu pilmai. Mleies galima deti tik ant sausų miltiu. Mleies neturi liestis su druska. Jea naudojama automatine ingridientų sudėjimo funkcija, po to, kai suminkomi miltai, vaisią ingreditai bus automatiškai suberti i misiņį. Jei naudojate delsos funkcija iiga laiką, niekada nedėkite gendandį ingridientų, tokią, kaip kiaušinaii, vaisią ingreditai.

SPECIFIKACIJOS

AC 220-240V \~ 50Hz, 800W

Aplinkai saugus išmetimas

Jus galite paderi saugoi aplinkaj Nepamirškite laikytis vietos reikalavimų: atitamavusius elektros prietalsus atiduoklte | atitinkamą atliekų utilizavimo centra.

GEDIMU DIAGNOSTIKOS INSTRUKCIJA

Nr.	Problema Priežastis	Sprendimas
1	Dumoi it ventilazjas ornata kopineo meiu	Kai kurta ingredional primą kwartą kopini gali pripiti gali vahtimo como, ant vahtimo como gali liki atlyzus.	Isjunkito duanos keptuću ir nuvalyktro kahtinimo elementu, kaitiau saugolita, kad nepaslaogitumote. Primą kwartą naudojarnis sporatu junkte ji bo ingredeniu i pakainnke ziratna dangli.
2	Apatha duanos pluta per stora	Larkytite duona sital ir palikte duoną kopimo skardyje lige laika tam, kad per dag netigenerstį vanduo.	Grottil tärmitko duoną, kad ji nobityi, lakoma sital.
3	Duona labai sunkisi listima	Miniryutvas labai stiprial pripimpe pie kepilno skardos valana	Po to, kił Bimate duona, jädite karšto vendens i duonas kopimo skardę i parandinkite i vandenį miniryutva, laste bärnite i nuukytde.
4	Ingredenės netolygai susimado ir netinkemai likepe.	1. Passihkas programos merlu netinkemas Pasiri	klite tärkame programos merlu
		2. Po pretoiso jungime dangits buvo kelas korius alidarylas, todel durna ičioživo, duonos pluta naspike.	Neozdarnevite dangto pa pasuuriņio naplovimo.
		3. Mastani paspriesinimas per tidelis ir miniyutvas nogai sultis ar labai sundial sukasi	Patlunkkis mirkytuvo skyte, laste bärnka duonos skardą ir junkte jangą bo apavros. Jot miinyutvos sukasi iap per sukies, sussekitu se atizovybes spaslatistais.
5	Hodomas „lid lit” izrūsās nuspaudus „StartStop" myguuq.	Duonos kepituvas per smarvai kariņe – duonos kopti negallma.	Nuspauksie „StartStop" myglaną is iznjukite duonos kopituva, tada izlnkte duonos kapilmo skardą ir alidaryke dangli loti, kot kuritas avtes
6	Girdil varliko trudmas, todau tasa nemelomia.	Duonos skarda natinkemai pritvirtinta erba jdala per daug testos	Patlunkkha ar duonos skarda trikemai užtkausota ir ar testa pagaminita tikstali pagal rasopią, ar latcingai peavati ingredienteil
7	Duonos kapalas toka didelle, kad je kella dangt.	jdäta per daug mielių erba jdäta per daug miħu ir suplita per daug vendens, arba per didele kopimo temperatūra.	Patlunkkha šlas parametrus. Sumazechnke ingredentų kekė like rekladimo
8	Duonos cytilis per mežas arba duonis neikyla	Nejdela mieių arba mieių kieris nepakankamas. Be to, miele ga bi bili prestos kokybyc ir del to nevidina testos, gai bili per didele vendens temperatūra, mieles galjoy suimahėtyi su drueka, gai bili per zema kopimo temperatūra.	Patlunkkha melia kiekė ir mieių kokybyc, pedicinkte kopimo temperatūng.
9	Teldos kieris toka didelle, kad teša omnosi skardos	Per daug pilla skyočiu, gai bili idelas per didelis mieių kleke delk to testa pelga iškio.	Sumazechnke skyočiu tokė ir pedicinkte testos tanki
10	Duona subliketa ties volunu tepimo meiu	1. Netlikami naudojami miltai, kurių glikumas nepakankamas ir de kurių jesta mitekyla.	Neudokte duonos mitus ar stilpius miltelus.
		2. Mielas per prebai xyla arba per didele mieių temperatūra.	Mielas naudojamos kambaro temperatūroje
		3. Del per didele vendans kierko o testa per cregna ir per mimkto.	Per didelis vendens kierks, lodo ne visas vanuo sugatamas. Žiureklo rocepę.
11	Duonos kapalas labai sunkis, o duona par tanki	1. per daug mitu arba per mažai vendans sumazechnke mitu arba vendos kiekė	Sumazechnke sitärinkamį ingredientų kiekė ir padidinkite mieių kiekė
		2. Per daug vasnių ingredientų arao per daug rupų količinų mitu.	Sulukkite vandons ar mieių kiekė, patilinkkito drusią.
		3. Per didose vandons temperaturis Patllinnitvi vandens temperaturis.	I donuon neoblite didato gltumo ingredienu.
13	Duonos pevitlus prinjama pita sausų inifolių	1. Duonjo yra didato gltumo ingreditentų, toxįų, kap savastas, sanannal ir pan.	I donuon neoblite didato gltumo ingreditenu.
		2. Testa nepakankamai issimase, nas per muzai vendens	Patllinkkis vendens kiekė ir mechaninų duonos keptuvo konstrukcija
14	Pilna per stora, kopinių spake ir tama, ygat tada, koi kopami pyrajea ir kili kopinių su didotu suvaus kiekė	yahta recepti ir yradta ingreditental tur didošta lakos duonos kopinių, duonos savala i duonta gai dazma perkopti do per didoto suvaus kiekė	Jai duonos ar septių su didota cuvarus kiekė spare per temai ir per greli tamska kopint, ruusapekte „StartStop" myguisų ir tjunkte jangą 5-10 minutems senkčiau namayto leiko. Prise tärmeri tirkepusa duonų ar kopinių skardos kiekė duonų ar kopinių palairyti skardos pele 20 minučia u uzdybėu dangli

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

Detaljno pročitajte ovo upustvo pre upotrebe i sačuvajte ga za kasnilje potrebe.