Tivoli - Virtuvės gartraukis TURBOAIR - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Traukiantis/filtruojantis gaubtas
Modelis	Tivoli
Prekės ženklas	TURBOAIR
Naudojimas	Buitinis, gaminimas
Galimos versijos	Traukianti (išorinis išmetimas) ir filtruojanti (vidinis recirkuliavimas)
Minimalus saugos atstumas	≥60 cm (elektrinė viryklė) / ≥70 cm (dujinė arba mišri viryklė)
Elektros maitinimas	230-240 V, 50 Hz (standartinis įvertinimas)
Apšvietimo galia	Kaitrinė lemputė max 40W E14 arba halogeninė max 20W G4
Riebalų filtro tipas	Popierinis (vienkartinis) arba metalinis (plaunamas)
Riebalų filtro priežiūra	Kas mėnesį valomas (metalinis) arba kas mėnesį keičiamas (popierinis)
Aktyvintos anglies filtras	Recirkuliacinei versijai, keisti kas 4 mėnesius maks.
Išorinis valymas	Drėgna šluoste su neutraliu plovikliu, jokio alkoholio ar abrazyvų
Valdikliai	Siurbimo greičiai ir apšvietimas
Montavimas	Prie sienos arba po spintele
Oro išleidimo angos skersmuo	Viršutinė (B1) ir pasirinktinai galinė (B2)
Medžiagos	Nenurodyta, tikriausiai nerūdijantis plienas
Sauga	Atjunkite prieš priežiūrą, nenaudoti be grotelių, vengti liepsnojimo
Simboliai	EEĮ perdirbimas (WEEE)
Papildomi priedai	Dangtelis (D), flanšas (C), gręžimo šablonas (H)
Pardavimo aptarnavimas	Įgaliota techninė pagalba kabelio keitimui

Dažnai užduodami klausimai - Tivoli TURBOAIR

Koks minimalus atstumas tarp gaubto ir viryklės?

Minimalus atstumas yra 60 cm elektrinei viryklei ir 70 cm dujinei arba mišriai viryklei. Visada laikykitės viryklės gamintojo nurodymų, jei nurodytas didesnis atstumas.

Kaip sumontuoti gaubtą traukiančioje versijoje?

Naudokite viršutinę (B1) arba galinę (B2) oro išleidimo angą pagal savo konfigūraciją. Pritvirtinkite flanšą (C) ir užkimškite nenaudojamą angą dangteliu (D). Įsitikinkite, kad traukimo/filtravimo režimo selektorius (G) yra traukimo (A) padėtyje gaubto viduje.

Kaip pereiti prie recirkuliacijos versijos?

Jei išorinis išmetimas neįmanomas, sumontuokite aktyvintos anglies filtrą. Nustatykite selektorių (G) į filtravimo padėtį (F). Dūmai bus recirkuliuojami per priekines groteles virš valdymo skydelio.

Kaip dažnai reikia valyti riebalų filtrą?

Metalinis filtras valomas kartą per mėnesį indaplovėje (trumpas ciklas, žema temperatūra) arba rankomis su švelniu plovikliu. Popierinis filtras keičiamas kartą per mėnesį arba kai tik jis tampa spalvotas.

Kaip pakeisti aktyvintos anglies filtrą?

Anglies filtras nevalomas, jis keičiamas kas 4 mėnesius maks. Pagal modelį (stačiakampis arba apvalus) vykdykite instrukcijas: stačiakampiams S1/S2 įkiškite galinę dalį, tada užfiksuokite priekinius tvirtinimus (U); apvaliems sukite pagal laikrodžio rodyklę montavimui ir prieš laikrodžio rodyklę išmontavimui.

Kaip pakeisti gaubto lemputę?

Atjunkite gaubtą. Palaukite, kol lempos atvės. Nuimkite groteles, kad patektumėte į skyrių. Kaitrinei lemputei išsukite ir pakeiskite ovalia lempute max 40W E14. Halogeninei išimkite apsaugą atsuktuvu, pakeiskite halogenine 20W max (G4) neliesdami lemputės rankomis.

Ką daryti, jei apšvietimas neveikia pakeitus lemputes?

Pirmiausia patikrinkite, ar lemputės tinkamai įstatytos į jų lizdus. Jei problema išlieka, susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba.

Ar galiu naudoti gaubtą be grotelių?

Ne, niekada nenaudokite gaubto be tinkamai sumontuotų grotelių. Tai gali sukelti gaisro ar sužalojimo pavojų.

Kokius valymo produktus naudoti gaubtui?

Naudokite drėgną šluostę su neutraliu skystu plovikliu. Niekada nenaudokite alkoholio ar abrazyvinių priemonių, nes jie gali pažeisti paviršių.

Ką daryti, jei maitinimo laidas yra pažeistas?

Maitinimo laido keitimą turi atlikti tik gamintojo įgaliota techninės pagalbos tarnyba, kad būtų išvengta elektros pavojaus.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Tivoli TURBOAIR

LT montavimo ir naudojimosi instrukcija

Nuo riebalų saugantis filtras

Prettauku filtrs

Rasvafilter

نوهDL قدادملا قافصرملا

LT - montavimo ir naudojimosi instrukcija

Griežtai laikykitės naudojimosi instrukcijų.

Gamintojas neprisiima jokios atsakomybės, jei montuojant prietaisą buvo nesilaikoma naudojimosi instrukcijoje nurodytų taisyklių ir tokiu būdu prietaisas sugedo, buvo pažeistas ar užsidegė. Gaubtas buvo sukurtas naudoti tik namuose.

! Svarbu saugoti šias instrukcijas, kad galėtumėte jas bet kuriuo metu pasiskaityti. Jei gamini parduotumėte, perleistumėte kitiems ar perkeltumėte i kitą vieta, isitikinkite, kad instrukcijos liktu kartu su gaminiu.

! Idémiai perskaitykite instrukcijas: jose pateikta svarbi informacija apie jdiegimą, naudojimą ir saugumą.

! Nekeiskite elektrinių ar mechaninių gaminio ar iškrovimo vamzdžių savybių.

Pastaba: Detalės, pažymėtos simboliu (*), yra pasirenkami priedai, esantys tik kai kurių modelių komplektacijoje, arba detalės, kurių komplekte nėra ir kurias reikia įsigyti atskirai.

Saugos taisyklès

Dėmesio! Nejunkite aparato i elektros tinklą tol, kol jdiegimas nėra visiškai užbaigtas.

Prieš bet kokį priežiūros ar valymo veiksmą, reikia išjungti gaubtą iš elektros srovės šaltinio, ištraukiant kištuką iš rozetės arba išjungiant jungiklj.

Irenginiu nepatariama naudotis vaikams, žmonėms su fizine arba protine negalia be už juos atsakingo asmens priežiūros arba specialių nurodymų.

Vaikams neturi būti leidžiama žaisti su įrenginiu.

Nenaudokite gaubto, jei grotelès sumontuotos netaisyklingai.

Gaubto niekada nenaudokite kaip atramos, nebent toks jo naudojimo būdas yra nurodytas kaip galimas.

Patalpa turi būti gerai vēdinama, kai virtuvės gaubtas yra naudojamas kartu su kitais dujinių įrenginiais.

Isiurbiamas oras neturi būti nukreiptas [ dūmtraukį, įtraukiantį] garus, išeinančius iš dujinių bei kitų įrenginių.

Griežtai draudžiama gaminti maistą ant ugnies po gaubtu.

Atvira ugnis pažeidžia filtrus ir gali sukelti gaisra, todėl jos reikia griežtai vengti.

Kepant reikia prižiūrėti, kad įkaitęs aliejus neužsidegtų.

Naudojant kartu su maisto gaminimo įranga kai kurios detalės gali stipriai įkaisti.

Būtina laikytis vietos valdžios nustatytų dūmtraukio techninių bei saugos taisyklių.

Gaubtą reikia valyti tiek iš išorės, tiek iš vidaus (bent vieną kartą per mėnesį arba taip, kaip nurodyta naudojimo instrukcijų knygelėje).

Gaubto bei filtrų valymo ir keitimo instrukcijų nesilaikymas didina gaisro pavjoaus riziką.

Jei lempos neteisingai įmontuotos ar jų nėra, nenaudokite gaubto, gali įvykti elektros iškrova.

Imonė neatsako už įvairius nepatogumus, žalą arba gaisra, kilusi nesilaikant įrenginio naudojimo instrukciju, nurodytu šioje knygelėje.

Šis prietaisas pažymėtas remiantis ES Direktyva 2002/96/EB dėl elektros ir elektroninės įrangos atlieku, (EEI atlieku). Pasirūpindamas, kad šis gaminys būtu išmestas tinkamai, vartotojas padeda išvengti neigiamų pasekmių aplinkai ir sveikatai.

Simbolis ant gaminio ar jo dokumentuose rodo, kad šis gaminys neturi būti priskiriamas buitinėms atliekoms, o turi būti pristatytas i tam tikra atlieku surinkimo punkta elektrinių ir elektroninių aparatų pakartotiniam panaudojimui. Gaminį išmeskite laikydamiesi vietinių atlieku šalinimo normų. Norėdami gauti daugiau informacijos apie šio gaminio apdorojima, rinkima ir pakartotinį panaudojima, kreipkitės i specialią vietinę įstaiga, buitinių atlieku rinkimo centra ar parduotuvę, kurioje gaminys buvo pirktas.

Naudojimas

Gaubtas gali būti naudojamas oro ištraukimo i išorę režimu arba vidinės recirkuliacijos filtravimo režimu.

Itraukimas

Gaubte yra viršutinė anga B1, skirta orui išeiti, ir galinė anga B2*, skirta garams pašalinti i išorę.

Pasirinkite reikalingą angą ir prijunkite jungę C prie prietaiso. Visada użdarykite prietaiso nenaudojamą angą dangteliu D*, jei taip yra numatyta.

Pastaba: kai kuriuose modeliuose viršutinė anga B1 būna užtaisyta. Stipriai paspauskite, kad pašalintumėte nulaužti skirtą dalį, kuria uždaryta anga, ir ją nuimkite.

Dèmesio! Nulaužtos dalies nebegalima pritvirtinti ankstesnéje vietoje, todėl ją nulaužkite tik tuo atveju, jei esate tikri, kad tai reikalinga.

Dėmesio! Kai kuriuose modeliuose galinės angos nejmanoma iš karto pasiekti net nuėmus dangtį (jei jis jau uždėtas). Tokiu atveju nuimkite plastikinę dalį E1 ar E2 nuo angos ją numaudami, naudodami žnyples. Patikrinkite, kad siurbimo/filtravimo selektorius G, esantis gaubto viduje, būtų siurbimo padėtyje (A).

Filtravimas

Tuo atveju, kai gaminant maistą nejmanoma i išorę pašalinti dūmų ir garų, galima naudoti gaubto filtravimo funkcija, pritvirtinant anglies filtrą – dūmai ir garai surenkami per priekinį grotelių valiklį, esanti virš valdymo plokštės. Patikrinkite, kad siurbimo/filtravimo selektorius būtų filtravimo padėtyje (F).

Modeliai be traukos variklio veikia tik ištraukimo režimu ir turi būti prijungti prie išorinio ištraukimo įrenginio (nėra komplekte).

Pajungimo instrukcija pateikiama kartu su periferiniu bloku.

Irengimas

Jei viryklé elektrinė, mažiausias atstumas tarp viryklės kaitlentės paviršiaus ir žemiausios virtuvinio gaubto dalies turi būti 60cm, o jei viryklė dujinė ar kombinuota – 70cmo jei viryklė dujinė ar kombinuota.

Jei dujinės viryklės įrengimo instrukcijoje nurodomas didesnis atstumas, būtina į tai atsižvelgti.

Prijungimas prie elektros tinklo

Itampa elektros tinkle turi atitikti įtampa, nurodyta etiketėje, priklijuotoje gaubto viduje. Jei yra kištukas, reikia įjungti gaubta i rozetę, atitinkančią galiojančius nuostatus ir esančią prieinamoje vietoje net ir po gaubto įdiegimo. Jeigu kištuko (yra numatytas tiesioginis prijungimas prie elektros srovės) arba nėra rozetės prieinamoje vietoje net ir po gaubto įdiegimo, yra naudojamas dvipolis jungiklis, pagal visas įdiegimo taisykles užtikrinantis visišką atsijungimą nuo elektros tinklo per aukštos įtampos atveju.

Dėmesio! Prieš vėl prijungdami gaubtą prie elektros maitinimo tinklo ir patikrindami, ar jis tinkamai veikia, visada įsitikinkite, ar tinklo kabelis tinkamai įmontuotas.

Dėmesio! Siekiant išvengti rizikos, maitinimo laido pakeitimą turėtų atlikti įgalioti techninės pagalbos specialistai.

Montavimas

Gaubtą galima įtaisyti ant sienos arba sekcijos apačioje; jei yra, naudokite šabloną H, kad išpjautumėte angas teisingu atstumu, kitu atveju atremkite gaubtą i sieną ar i sekcijos apačią ir pieštuku pažymėkite vietą angoms.

Pritvirtinimas prie sienos – įkiškite sieninius pleištus J išpjautas angas ir du sraigtus K į viršutines angas, nuimkite groteles ir pakabinkite gaubtą ant dviejų varžtu, pabaigoje iš vidaus įsukite trečiajį varžta L ir juos visus užveržkite.

Pritvirtinimas ant sekcijos – Pritvirtinkite gaubtą 4 varžtais M iš sekcijos vidaus.

Veikimas

Gaubte yra valdymo skydelis su ištraukimo greičio parinkimu ir šviesos jungikliu, kuriuo galima valdyti kepimo ploto šviesas.

Virtuvėje susikaupus dideliam garų kiekiui, naudokite didžiausią greitį. Patartina įjungti ištraukimą prieš 5 minutes pradedant gaminti, o baigus gaminti palikti veikti dar apie 15 minučių.

Visada atidarykite garų surinktuvą N*.

Jei prie Jūsų gaminio pridėtas elektrinis ar mechaninis vožtuvas, mygtukai ir/ar turimos rankenėlės reikalingos reguliuoti apšvietimui ir atidaryti bei uždaryti vožtuvui.

Priežiūra

Dėmesio! Prieš valydami prietaisą, išjunkite jį iš elektros tinklo. Ištraukite kištuką iš rozetės arba išjunkite pagrindinį namų elektros jungiklj.

Valymas

Gaubtą reikia nuolat valyti (bent jau taip pat dažnai kaip ir prižiūrint riebalų filtrus), tiek iš vidaus, tiek ir iš išorės. Valymui naudoti šluostę, suvilgytą skystu neutraliu valikliu.

Nenaudokite abrazyvinių valymo priemonių.

Dèmesio: netinkamai valant prietaisą bei nesilaikant filtrų keitimo normų gali kilti gaisro pavojus. Todėl rekomenduojama laikytis pateiktų nurodymų.

Gamintojas neprisiima jokios atsakomybės už gaisrą bei galimus variklio gedimus, kilusius dėl netinkamos priežiūros arba dėl šių nurodymų nesilaikymo.

Nuo riebalų saugantis filtras

Sulaiko kepamų riebalų daleles.

Jei yra atraminių grotelių viduje, jo tipas gali būti venas iš šių:

Popierinis filtras turi būti keičiamas kartą per mėnesį arba jei pasikeitė jo spalva viršutinėje pusėje, tokiu atveju spalvą galima pamatyti per grotelių angas.

Metalinis filtras turi būti valomas kartą per mėnesį, nebraižančiomis plovimo priemonėmis, rankomis arba indaplovėje žema temperatūra ir trumpais ciklais.

Plaunant indaplovėje, riebalų filtras gali šiek tiek pakeisti spalvą, tačiau tai nesumažina filtravimo pajėgumo.

Kad pasiektumėte riebalų filtra, atidarykite groteles atkabindami kablius P ir atlaisvinkite jas nuo skląsčių R1 ar R2.

Savaime besilaikantis metalinis filtras neturi paremiamujų grotelių. Kad jį nuimtumėte, reikia patraukti atkabinimo spyruokles P4 atgal ir traukti filtrą žemyn.

Anglies filtras (tik filtravimo režimu)

Naikina nemalonius kvapus, atsirandančius maisto gaminimo metu.

Anglies filtras prisipildo naudojant jī ilgā laikā, priklausomai nuo virtuvės tipo ir riebalų filtro valymo reguliarumo. Bet koku atveju, kapsulę reikia keisti mažiausiai kas keturis mėnesius.

NEGALIMA plauti ar regeneruoti.

Gali būti vieno iš šių tipų:

Stačiakampio formos S1, S2 o S3:

Surinkimas (S1 o S2): įterpkite galinį kraštą T ir prikabinkite priekiu (U).

Surinkimas (S3): nuimkite dangtį W, 90° kampu sukdami bumbuliukus O.

Idėkite anglies paklotą i jam skirtą erdvę ir jį pritvirtinkite, 90° kampu sukdami bumbuliuką O, tada vėl uždarykite dangtį.

Išrinkdami prietaisa, viska atlikite priešinga kryptimi.

Apvalus (V1-V2-V3-ivairūs modeliai):

Aptaisas su durklu. Suraskite padėtį ties grotelių variklio apsaugos dangčio centru, stebėdami, kad nuoroda X1, X2 ar X3 ant anglies filtro atitiktų nuorodą Y1 ar Y2 ant konvejerio, tada pasukite pagal laikrodžio rodyklę; išrinkdami prietaisą, sukite prieš laikrodžio rodyklę. Jei yra liežuvėlis Z, nepamirškite prieš tai jį lengvai kilstelėti.

Lempų keitimas

Išjunkite prietaisą iš elektros tinklo.

Dèmesio! Prieš liesdami lempas, jsitikinkite, kad jos atvésusios.

40W lempučių pakeitimas – Išsukite blogą lemputę ir pakeiskite ją ovalia kaitinamaja lempa, kurios didžiausias galingumas – 40W E14. Nuimkite groteles, kad galėtumėte pasiekti lemputes.

Halogeninės lempos pakeitimas – Pasiekite erdvę, kur turi būti lempa – ištraukite apsaugą, pakeldami ją mažu atsuktuvu ar panašiu įrankiu.

Pakeiskite blogą lempą.

Naudokite tik halogenines daugiausiai 20W lempas (G4), saugodamiesi, kad prie jų neprisiliestumėte rankomis.

Uždarykite plokšte, ant kurios prisukamos lempos (užsifiksuoja spragtelėdama).

Jei apšvietimas neveiks, prieš kviesdami techninę pagalba, patikrinkite, ar lempas įstatėte teisinga pozicija.