DLA1281 - Dėklas MP3/MP4 grotuvui PHILIPS - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Apsauginis dėklas MP3/MP4 grotuvui
Suderinamumas	Philips DLA1281 modelis
Medžiaga	Patvarus silikonas arba TPU (apytiksliai)
Matmenys	Apytiksliai 10 x 6 x 1,5 cm (apytiksliai)
Svoris	Apytiksliai 30 g (apytiksliai)
Spalva	Juoda (tipiška)
Užsegimo tipas	Užtraukiamas arba tempiamas
Apsaugos savybės	Smūgių sugėrimas, atsparumas įbrėžimams, apsauga nuo dulkių
Prieigos angos	Tikslūs išpjovos prievadams, mygtukams ir ekranui
Montavimas	Lengvas užmaunamas dizainas, nereikia įrankių
Priežiūra ir valymas	Nuvalykite minkšta, drėgna šluoste; venkite stiprių cheminių medžiagų
Saugumas	Netoksiškos medžiagos, atitinka RoHS standartus
Atsarginės dalys ir remonto galimybė	Netinka; dėklas nėra remontuojamas, pakeiskite, jei pažeistas
Bendra informacija	Sukurtas apsaugoti ir suasmeninti jūsų įrenginį

Dažnai užduodami klausimai - DLA1281 PHILIPS

Ar šis dėklas suderinamas su Philips DLA1281 MP3/MP4 grotuvu?

Taip, šis dėklas yra specialiai sukurtas Philips DLA1281 modeliui, užtikrinantis tobulą prigludimą.

Iš kokios medžiagos pagamintas dėklas?

Dėklas pagamintas iš patvaraus silikono arba TPU, suteikiančio lankstumą ir smūgių sugėrimą.

Kaip valyti dėklą?

Nuvalykite dėklą minkšta, drėgna šluoste. Venkite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.

Ar dėklas apsaugo nuo kritimų?

Taip, dėklas yra sukurtas sugerti smūgius ir apsaugoti jūsų įrenginį nuo nedidelių kritimų ir smūgių.

Ar prievadai ir mygtukai pasiekiami su uždėtu dėklu?

Taip, dėklas turi tikslius išpjovus visiems prievadams, mygtukams ir ekranui, leidžiančius visišką funkcionalumą.

Ar galiu naudoti dėklą su ekrano apsaugine plėvele?

Taip, dėklas yra suderinamas su dauguma ekrano apsauginių plėvelių, paliekant ekrano sritį neuždengtą.

Ar dėklą lengva sumontuoti?

Taip, tiesiog užtempkite arba užfiksuokite dėklą ant įrenginio. Nereikia jokių įrankių.

Ar dėklas tiks prie kitų Philips modelių?

Ne, šis dėklas yra specialiai suformuotas Philips DLA1281 ir gali netikti kitiems modeliams.

Kiek laiko tarnauja dėklas?

Tinkamai prižiūrint, dėklas gali tarnauti metus. Pakeiskite jį, jei jis susidėvi arba pažeidžiamas.

Ar dėklas yra kitų spalvų?

Standartinė spalva yra juoda. Kitų spalvų prieinamumas gali skirtis priklausomai nuo pardavėjo.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA DLA1281 PHILIPS

Dėkojame, kad įsigijote „Philips“ barzdaskutę. Perskaitykite šį vartotojo vadovą, nes jame yra informacijos apie puikias šios barzdaskutės funkcijas, taip pat keletas patarimų, kurie skutimąsi padarys lengvesnį ir malonesnį.

Svarbu

Prieš pradėdami naudotis barzdaskute ir „Power Pod“, atidžiai perskaitykite šį vartotojo vadovą ir saugokite, nes jo gali prireikti ateityje.

Pavojus!

- Patikrinkite, ar adapteris nesudrėkęs (Pav. 1).

Perspėjimas

• Būkite atsargūs su karštu vandeniu. Visada patikrinkite, ar vanduo nėra per karštas, kad nenusiplikytumėte rankų.
• Adapteryje yra transformatorius. Kad nesukeltumėte pavojingų situacijų, jokiu būdu nenupjaukite adapterio, norėdami jį pakeisti kitu kištuku.
• Barzdaskutė ir „Power Pod“ neskirti naudoti asmenims (įskaitant vaikus), kurių fiziniai, jutimo arba protiniai gebėjimai yra sumažėję, arba tiems, kuriems trūksta patirties ir žinių, nebent už jų saugą atsakingas asmuo nurodė, kaip naudotis prietaisais.
• Reikėtų pasirūpinti, kad vaikai nežaistų su barzdaskute ir su „Power Pod“.

lspėjimas

• Nenaudokite barzdaskutės, „Power Pod“ arba adapterio, jeigu jie sugadinti.
• Barzdaskutę kraukite ir laikykite 5–35 °C temperatūroje.
• Kai keliaujate, visada ant barzdaskutės uždėkite apsauginį dangtelį, kad būtų apsaugotos skutimo galvutės.
• niekada nenaudokite šiurkščių kempinių, šlifuojamuju valiklių arba èsdinančių skysčių, pvz., benzino arba acetono prietaisui valyti.
• Naudokite tik rinkinyje esanti adapteri.
• Jei adapteris pažeistas, kad išvengtumėte pavojaus, visada pakeiskite jį originaliu adapteriu.

LIETUVIŠKAI92

- Niekada nemerkite „Power Pod“ i vandenj ir neskalaukite jo po tekančiu vandeniu (Pav. 2).

Atitiktis standartams

• Šis prietaisas atitinka tarptautinius IEC saugumo reikalavimus ir jigalima saugiai plauti po tekančiu vandeniu (Pav. 3).
• Šie „Philips“ prietaisai atitinka visus elektromagnetinių laukų (EMF) standartus. Tinkamai pagal šiame vartotojo vadove pateiktus nurodymus eksploatuojami prietaisai, remiantis dabartine moksline informacija, yra saugūs naudoti.

Bendrasis aprašas

• Adapteris transformuoja 100–240 V įtampa j saugia, žemesnę nei 24 V, įtampa.
• Triukšmo lygis: Lc = 64 dB [A]

Apžvalga (Pav. 4)

Apsauginis dangtelis
B Skutimo įtaisas
© Kirptuvas
D Kirptuvo jjungimo/išjungimo slankiklis
E Barzdaskutė (RQ1090/RQ1062/RQ1060/RQ1052/RQ1050)
F Barzdaskutės jjungimo/išjungimo mygtukas
G Ekranas
H „Power Pod“
Valymo šepetėlis
J Adapteris
K Mažas kištukas

Ekranas

Prieš naudodami barzdaskutę pirmą kartą, nuo ekrano nuimkite apsauginę foliją.

Penki barzdaskučių tipai (RQ1090, RQ1062, RQ1060, RQ1052 ir RQ1050) turi skirtingus ekranus, kurie parodyti toliau pateiktuose paveikslėliuose.

- RQ1090 (Pav. 5)

• RQ1062/RQ1060 (Pav. 6)
• RQ1052/RQ1050 (Pav. 7)

lkrovimas

• Krovimas trunka maždaug 1 valandą.
• Barzdaskutę jdėjus i „Power Pod“, ekranas automatiškai išsijungia maždaug po 5 valandų.

RQ1090

• Kai barzdaskutė kraunama, mirksi minučių rodmuo ir kištuko simbolis (Pav. 8).
• Skutimosi minučių skaičius didėja, kol barzdaskutė iki galo įkraunama.

RQ1062/RQ1060

• Kai barzdaskutė kraunama, mirksi kištuko simbolis. (Pav. 9)
• Pirmiausia ima mirksėti žemiausio jkrovos lygio rodyklės, vėliau – antro jkrovos lygio rodyklės ir taip toliau, kol barzdaskutė iki galo jkraunama.

RQ1052/RQ1050

- Kai barzdaskutė kraunama, baterijos simbolis mirksi mėlynai. (Pav. 10)

Visiškai ikrauta baterija

RQ1090

- Kai baterija yra iki galo jkrauta, ekrane rodomas minučių rodmuo, o kištuko simbolis iš ekrano išnyksta. (Pav. 11)

RQ1062/RQ1060

• Kai baterija iki galo jkrauta, visos rodyklės ir visos jkrovos lygio lemputės ima nenutrūkstamai degti mėlyna spalva, o kištuko simbolis išnyksta iš ekrano. (Pav. 12)
• Barzdaskutę išėmus iš „Power Pod“, aukščiausio įkrovos lygio rodyklės užsidega mėlynai, rodydamos, kad baterija yra iki galo įkrauta. (Pav. 13)

RQ1052/RQ1050

- Kai baterija yra iki galo jkrauta, baterijos simbolis nenutrūkstamai dega mėlyna spalva. (Pav. 14)

Senka baterija

RQ1090

• Kai baterija yra beveik išeikvota (kai lieka 5 arba mažiau skutimosi minučių), pradeda mirksėti minučių rodmuo ir kištuko simbolis. (Pav. 8)
• Išjungus barzdaskutę, skutimosi minučių ir kištuko simbolis dar pamirksi keletą sekundžių. Kai visai nelieka minučių, pasigirsta pypsėjimas.

RQ1062/RQ1060

• Kai baterija yra beveik išeikvota (kai lieka tik 5 arba mažiau skutimosi minučiu), baterijos simbolis mirksi raudonai, o žemiausio ikrovos lygio rodyklės mirksi mėlynai. (Pav. 15)
• Išjungus barzdaskutę, baterijos simbolis ir žemiausio įkrovos lygio rodyklės toliau mirksi keletą sekundžių.

RQ1052/RQ1050

• Kai baterija yra beveik išeikvota (kai lieka tik 5 arba mažiau skutimosi minučių), baterijos simbolis užsidega raudona spalva. (Pav. 10)
• Išjungus barzdaskutę, baterijos simbolis keletą sekundžių pamirksi.

Likusi baterijos ikrova

RQ1090

- Esamą baterijos jkrovos lygi ekrane rodo skutimosi minučių skaičius. (Pav. 11)

RQ1062/RQ1060

- Esamą baterijos jkrovos lygį rodo mirksinčios tam tikro jkrovos lygio rodyklės (Pav. 13)

Barzdaskutės valymas

Kad barzdaskutė gerai skustų, patariame ją valyti po kiekvieno skutimosi.

- Mirksintis čiaupo simbolis primena, kad laikas valyti barzdaskutę (Pav. 16).

Pastaba: RQ1062, RQ1060, RQ1052 ir RQ1050 tipų ekranai atrodo skirtingai, bet juose pateikiami tokie patys rodmenys.

Skutimo įtaiso pakeitimas

Kad skutimasis būtų efektyvus, patariame skutimo įtaisą keisti kas dvejus metus.

- Apie skutimo įtaiso keitimą primena mirksintis skutimo įtaiso simbolis (visuose tipuose), o išjungus barzdaskutę pasigirsta pypsėjimas (tik RQ1090). Taip įvyksta po 7 iš eilės skutimųsi, norima priminti, kad laikas keisti skutimo įtaisą. (Pav. 17)

Pastaba: RQ1062, RQ1060, RQ1052 ir RQ1050 tipų ekranai atrodo skirtingai, bet juose pateikiami tokie patys rodmenys.

Užrakinimas transportuojant

Kai rengiatės keliauti, barzdaskutę galite užrakinti. Kelioninis užraktas apsaugo barzdaskutę nuo atsitiktinio jjungimo.

Užrakinimo transportuojant suaktyvinimas

1 Paspauskite jjungimo/išjungimo mygtuką 3 sekundėms, kad jjungtumėte kelioninio užrakto režimą (Pav. 18).
Ekrane pasirodo užrakto simbolis (visuose tipuose) ir pasigirsta pypsėjimas (tik RQ1090), pranešdamas, kad kelioninis užraktas suaktyvintas.

Pastaba: RQ1062, RQ1060, RQ1052 ir RQ1050 tipų ekranai atrodo skirtingai, bet juose pateikiami tokie patys rodmenys.

Kelioninio užrakto išjungimas

13 sekundes palaikykite nuspaudę ijungimo / išjungimo mygtuką.
Pradeda veikti varikliukas, rodantis, kad kelioninis užraktas yra išjungtas.

Barzdaskutė yra paruošta naudoti.

Pastaba: Idėjus barzdaskutę i „Power Pod“, kelioninis užraktas automatiškai išjungiamas.

Užblokuotos skutimo galvutės

- Jei skutimo galvutės užblokuotos, mirksi skutimo įtaiso simbolis ir čiaupo simbolis su šauktuku. Tokiu atveju varikliukas negali veikti, nes skutimo galvutės yra suteptos arba sugadintos. (Pav. 19)

Pastaba: RQ1062, RQ1060, RQ1052 ir RQ1050 tipų ekranai atrodo skirtingai, bet juose pateikiami tokie patys rodmenys.

• Kai taip jvyksta, reikia išvalyti arba pakeisti skutimo jtaisą.
• Skutimo įtaiso simbolis ir čiaupo simbolis su šauktuku toliau mirksi, kol pataisomos arba išvalomos skutimo galvutės.

Ikrovimas

Krovimas trunka maždaug 1 valandą.

Iki galo jkrautos barzdaskutės naudojimo laikas iki 65 minučių; tokio laiko užtenka maždaug 21 skutimuisi.

Realų skutimosi laiką apskaičiuoja barzdaskutė. Jei barzda tanki, skutimosi laikas bus trumpesnis nei 65 minutės. Skutimosi laikas gali įvairuoti, jis priklauso nuo skutimosi įpročių ir barzdos tipo.

Greitas įkrovimas

lkrovus barzdaskutę 5 minutes, energijos užteks vienam skutimuisi.

1 Mažą kištuką jkiškite i „Power Pod“ (Pav. 20).
2 Adapteri i junkite i elektros tinklą.
3 Patraukite dangtelio viršų (1) ir nuimkite (2) (Pav. 21).
4 Pirmiau įstatykite barzdaskutės viršutinę dalį i „Power Pod“ (1), tada i „Power Pod“ įspauskite apatinę dalį (2) (Pav. 22).

Pastaba: Barzdaskutės negalima dėti i „Power Pod“, kai ant skutimo įtaiso yra apsauginis dangtelis.

Ekrane rodoma, kad barzdaskutė yra kraunama (žr. skyrių „Ekranas“).

Barzdaskutės naudojimas

Skutimas

1 Barzdaskutę jjunkite vieną kartą paspausdami jjungimo / išjungimo mygtuką.
Kelioms sekundėms įsižiebia ekranas.
2 Skutimo galvutėmis braukite per odą. Judesiai turi būti ir tiesūs, ir sukamieji (Pav. 23).
- Geriausiu rezultatu pasieksite skusdami sausą odą.
- Jūsų odai priprasti prie „Philips“ sistemos gali prireikti 2–3 savaičių.
3 Barzdaskutę išjunkite vieną kartą paspausdami ijungimo / išjungimo mygtuką.
Ekranas užsidega keletui sekundžių ir parodomas esamas baterijos įkrovos lygis (tik RQ1090/RQ1062/RQ1060).

Kirpimas

Kirptuvą galite naudoti norėdami padailinti žandenas ir ūsus.

1 Nuimkite barzdaskutės skutimo įtaisą (Pav. 24).
2 Barzdaskutę ijunkite vieną kartą paspausdami ijungimo / išjungimo mygtuką.
Kelioms sekundėms įsižiebia ekranas.
3 Paspauskite kirptuvo slankikli i prieki, kad kirptuvas išlistu (Pav. 25).
4 Dabar galite pradèti kirpti.
5 Paspauskite kirptuvo slankiklj atgal, kad kirptuvas įsitrauktu.
6 Barzdaskutę išjunkite vieną kartą paspausdami jjungimo / išjungimo mygtuką.
Ekranas užsidega keletui sekundžių ir parodomas esamas baterijos įkrovos lygis (tik RQ1090/RQ1062/RQ1060).
7 Ilkiškite skutimo įtaiso ąsele į barzdaskutės viršuje esančią angą (1). Tada paspauskite skutimo įtaisą žemyn (2), kad pritaisytumėte jį prie barzdaskutės („spragtelėjimas“) (Pav. 26).

Valymas ir priežiūra

niekada nenaudokite šiurkščių kempinių, šlifuojamųjų valiklių arba èsdinančių skysčių, pvz., benzino arba acetono prietaisui valyti.

• Būkite atsargūs su karštu vandeniu. Visada patikrinkite, ar vanduo nėra per karštas, kad nenusiplikytumėte rankų.
• Kad skutimasis būtų efektyvus, po kiekvieno skutimosi išvalykite barzdaskutę.
• Barzdaskutės išorę galima nuvalyti drėgna šluoste.
• Nuolatinis valymas užtikrina geresnį skutimąsi.

Skutimo įtaiso valymas po vandens čiaupu

1 Išjunkite barzdaskutę.
2 Patraukite, kad vieną po kitos atidarytumėte skutimo galvutes (Pav. 27).
3 Paskalaukite visas tris skutimo galvutes ir tris plauku skyrelius karštame vandenyje 30 sekundžių. (Pav. 28)

Būkite atsargūs su karštu vandeniu. Visada patikrinkite, ar vanduo nėra per karštas, kad nenusiplikytumėte rankų.

4 Kruopščiai nukratykite vandenį ir palikite skutimo galvutes atviras, kad skutimo įtaisas iki galo išdžiūtų.

Niekada nevalykite skutimo įtaiso rankšluosčiu arba audiniu, nes tai gali pakenkti skutimo galvutei.

Norėdami kruopščiai išvalyti, įjunkite barzdaskutę ir pamerkite skutimo įtaisą 30 sekundžių į karštą vandenį, kuriame yra skysto muilo. Taip pat galite pavalyti skutimo įtaisą nedideliu kiekiu alkoholio (Pav. 29).

Skutimo įtaiso valymas rinkinyje esančiu šepetėliu

1 Išjunkite barzdaskutę.
2 Patraukite, kad vieną po kitos atidarytumėte skutimo galvutes (Pav. 27).

3 Skutimo galvutes ir plaukų skyrelius išvalykite rinkinyje esančiu šepetėliu. (Pav. 30)
4 Uždarykite skutimo galvutes.

Kirptuvo valymas rinkinyje esančiu šepetėliu

Kirptuvą reikia valyti po kiekvieno naudojimo.

1 lšjunkite barzdaskutę.
2 Paspauskite kirptuvo slankiklj i priekj, kad kirptuvas išljstų (Pav. 25).
3 Išvalykite kirptuvą rinkinyje esančiu šepetėliu, naudodami pusę su trumpais šeriais. Braukite aukštyn ir žemyn išilgai kirptuvo dantelių. (Pav. 31)
4 ljunkite barzdaskutę, tada išjunkite ir pakartokite 3 veiksmą.
5 Paspauskite kirptuvo slankiklj atgal, kad kirptuvas įsitrauktu.

Patarimas: Kad kirptuvas gerai veiktu, kas šešis mėnesius sutepkite jo dantelius lašu siuvimo mašinų alyvos.

Laikymas

Yra du barzdaskutės laikymo arba vežimosi būdai:

• jdėkite barzdaskutę i „Power Pod“. Patikrinkite, ar ant skutimo įtaiso nėra apsauginio dangtelio.
• užstumkite apsauginj dangtelj ant skutimo įtaiso, kad nebūtų padaryta žalos skutimo galvutėms. (Pav. 32)

Pakeitimas

Pakeiskite skutimo įtaisą, kai ekrane pasirodo skutimo įtaiso simbolis.

Sugadintą skutimo įtaisą pakeiskite nedelsdami.

Kad skutimasis būtų efektyvus, patariame skutimo įtaisą keisti kas dvejus metus.

Skutimo įtaisą pakeiskite tik originaliu „RQ10 Philips arc“ skutimo įtaisu.

1 Nuo barzdaskutės nuimkite seną skutimo įtaisą (Pav. 24).

LIETUVIŠKAI100

2 Ikiškite naujo skutimo įtaiso ąsele į barzdaskutės viršuje esančią angą (1). Tada paspauskite skutimo įtaisą žemyn (2), kad pritaisytumėte jį prie barzdaskutės („spragtelėjimas“) (Pav. 26).

Dalių užsakymas

Galima jsigyti tokias dalis:

• HQ8500 adapteris
• „RQ10 Philips arcitec“ skutimo įtaisas
• Purškiamas HQ110 „Philips“ skutimo galvučių valiklis.

Aplinka

• Susidėvėjusių prietaisų neišmeskite su įprastomis buitinėmis atliekomis, o nuneškite jį i oficialų surinkimo punktą perdirbti. Taip prisidėsite prie aplinkosaugos (Pav. 33).
• Integruotoje ikraunamoje barzdaskutės baterijoje yra medžiagų, galinčių teršti aplinką. Prieš išmesdami prietaisą arba atiduodami jį i oficialų surinkimo punktą, būtinai išimkite bateriją. Atiduokite ją i baterijų surinkimo punktą. Jei baterijos išimti nepavyksta, barzdaskutę galite nunešti į „Philips“ techninės priežiūros centrą. Centro darbuotojai išims bateriją ir išmes neteršdami aplinkos.

Barzdaskutės maitinimo elemento išmetimas

Akumuliatorių išimkite tik išmesdami prietaisą. Išimdami akumuliatorių įsitikinkite, kad jis yra visiškai išsikrovęs.

1 Išimkite barzdaskutę iš „Power Pod“.
2 Palikite barzdaskutę veikti, kol visiškai sustos.
3 Nuimkite barzdaskutės skutimo įtaisą.
4 Atsukite 2 varžtelius, esančius galinėje barzdaskutės dalyje. (Pav. 34)
5 Tarp priekinio ir galinio skydelio jkiškite atsuktuvą ir atidarykite barzdaskutę. (Pav. 35)
6 Nuimkite šoninius skydelius (Pav. 36).

7 Atsukite barzdaskutės viduje esančius 3 varžtelius ir nuimkite galinį dangtelį (Pav. 37).
8 Ištraukite variklio įtaiso laidus ir išimkite bateriją (Pav. 38).

Būkite atsargūs – baterijos juostelės yra aštrios.

Išemę bateriją nedėkite barzdaskutės atgal i prijungtą „Power Pod“.

Garantija ir techninis aptarnavimas

Jei jums reikalinga techninė priežiūra ar informacija arba jei kilo problemų, apsilankykite „Philips“ tinklalapyje www.philips.com arba susisiekite su savo šalies „Philips“ klientų aptarnavimo centru (jo telefono numerį rasite visame pasaulyje galiojančios garantijos lankstinuke). Jei „Philips“ klientų aptarnavimo centro jūsų šalyje nėra, kreipkitės į vietinį „Philips“ platintoją.

Garantijos apribojimas

Skutimo galvutėms (skutikliams ir apsaugoms) netaikomos tarptautinės garantijos sąlygos, nes šios dalys dėvisi.

Dažnai užduodami klausimai

1 Kodėl barzdaskutė skuta prasčiau negu anksčiau?

• Barzdaskutė gali būti nevisiškai švari. Ijunkite barzdaskutę ir pamerkite skutimo įtaisą į karštą vandenį, kuriame yra šiek tiek skysto muilo (žr. skyrių „Valymas ir priežiūra“).
• Skutimo galvutės gali būti pažeistos arba nusidėvėjusios. Pakeiskite skutimo įtaisą (žr. skyrių „Pakeitimas“).

2 Kodėl barzdaskutė neveikia paspaudus ijungimo/išjungimo mygtuką?

• Baterija gali būti išsieikvojusi. l'kraukite bateriją (žr. skyrių „l'krovimas“).
• Gali būti jjungtas kelioninis užraktas. Trims sekundėms paspauskite jjungimo/išjungimo mygtuką, kad kelioninis užraktas būtų išjungtas.
• Skutimo įtaisas yra suteptas arba pažeistas tiek, kad variklis negali veikti. Tokiu atveju mirksi skutimo įtaiso simbolis, čiaupo simbolis ir šauktukas. Tokiu atveju turite išvalyti skutimo įtaisą arba pakeisti. Pamerkite skutimo įtaisą į karštą vandenį, kuriame yra šiek tiek skysto muilo.

LIETUVIŠKAI102

- Gali būti per aukšta barzdaskutės temperatūra. Tokiu atveju barzdaskutė neveikia ir ekrane mirksi šauktukas. Kai tik barzdaskutės temperatūra pakankamai nukrenta, galite jjungti barzdaskutę vėl.

3 Kodėl barzdaskutė nėra iki galo įkrauta įkrovus ją „Power Pod“?

- Galbūt barzdaskutę i „Power Pod“ jdėjote netinkamai. Paspauskite barzdaskutę, kol ji užsifiksuos reikiamoje vietoje.

levads