DLA1281 - Kott MP3/MP4 mängijale PHILIPS - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Kaitsekate MP3/MP4-mängijale
Ühilduvus	Philips DLA1281 mudel
Materjal	Vastupidav silikoon või TPU (hinnanguliselt)
Mõõtmed	U. 10 x 6 x 1,5 cm (hinnanguliselt)
Kaal	U. 30 g (hinnanguliselt)
Värv	Must (tüüpiline)
Kinnituse tüüp	Kinnitamine klõpsuga või venitades
Kaitseomadused	Löögi neeldumine, kriimustuskindlus, tolmukaitse
Ligipääsavad	Täpsed väljalõiked portide, nuppude ja ekraani jaoks
Paigaldamine	Lihtne peale libistatav disain, tööriistu pole vaja
Hooldus ja puhastamine	Pühkige pehme niiske lapiga; vältige tugevaid kemikaale
Ohutus	Mittetoksilised materjalid, vastab RoHS standarditele
Varuosad ja parandatavus	Ei ole rakendatav; kate pole parandatav, asendage kahjustuse korral
Üldine teave	Mõeldud teie seadme kaitsmiseks ja isikupärastamiseks

Korduma kippuvad küsimused - DLA1281 PHILIPS

Kas see kate sobib Philips DLA1281 MP3/MP4-mängijaga?

Jah, see kate on spetsiaalselt loodud Philips DLA1281 mudeli jaoks, tagades ideaalse sobivuse.

Millisest materjalist on kate valmistatud?

Kate on valmistatud vastupidavast silikoonist või TPU-st, pakkudes paindlikkust ja löögi neeldumist.

Kuidas ma katet puhastan?

Pühkige katet pehme niiske lapiga. Vältige abrasiivsete puhastusvahendite või lahustite kasutamist.

Kas kate kaitseb kukkumiste eest?

Jah, kate on loodud löökide neelamiseks ja teie seadme kaitsmiseks väiksemate kukkumiste ja põrgete eest.

Kas pordid ja nupud on katte paigaldamisel ligipääsetavad?

Jah, katel on täpsed väljalõiked kõigi portide, nuppude ja ekraani jaoks, võimaldades täielikku funktsionaalsust.

Kas ma saan katet kasutada koos ekraanikaitsmega?

Jah, kate ühildub enamiku ekraanikaitsmetega, jättes ekraani ala takistamatuks.

Kas katet on lihtne paigaldada?

Jah, venitage või klõpsake kate lihtsalt oma seadmele. Tööriistu pole vaja.

Kas kate sobib teistele Philipsi mudelitele?

Ei, see kate on kohandatud Philips DLA1281 jaoks ega pruugi sobida teistele mudelitele.

Kui kaua kate vastu peab?

Nõuetekohase hoolduse korral võib kate vastu pidada aastaid. Asendage see, kui see muutub kulunuks või kahjustatuks.

Kas kate on saadaval ka muudes värvides?

Tavaline värv on must. Muude värvide saadavus võib jaemüüjati erineda.

KASUTUSJUHEND DLA1281 PHILIPS

Oleme tänulikud, et ostsite Philipsi pardli. Palun lugege seda pardli oivalisi omadusi tutvustav kasutusjuhend läbi. Sellest leiate ka näpunäiteid, kuidas raseerimist kergemaks ja nauditavamaks teha.

Tähelepanu

Lugege enne pardli ja Power Pod'i kasutamist seda kasutusjuhendit hoolikalt. Hoidke kasutusjuhend edaspidiseks alles.

Oht

- Veenduge, et adapter märjaks ei saaks (Jn 1).

Hoiatus:

• Olge tulise veega ettevaatlik. Kontrollige, et vesi ei oleks liiga tuline, vastasel korral võite põletushaavu saada.
• Adapteris on voolumuundur. Ärge lõigake adapterit ära selle asendamiseks möne teise pistikuga. See võib põhjustada ohtlikke olukordi.
• Pardlit ja Power Pod'i ei tohiks füüsiliste puuetega, tunde- ja vaimuhäiretega isikud (kaasa arvatud lapsed) nii kogemuste kui ka teadmiste puudumise töttu seni kasutada, kuni nende ohutuse eest vastutav isik neid ei valva või pole seadmete kasutamise kohta juhiseid andnud.
• Jälgige, et lapsed oleks järelvalve all ning ei saaks pardli ja Power Pod'iga mängida.

Ettevaatust

• Ärge kasutage kahjustatud pardlit, Power Pod'i või adapterit.
• Laadige ja hoidke seadet temperatuurivahemikus 5 °C kuni 35 °C.
• Lõikepeade kaitseks reisimisel katke pardlipea kaitsva kattega.
• ärge kunagi kasutage seadme puhastamiseks küürimiskäsnu, abrasiivseid puhastusvahendeid ega ka sööbivaid vedelikke nagu bensiini või atsetooni.
• Kasutage ainult komplektisolevat adapterit.
• Kui adapter on vigastatud, vahetage see alati ainult originaalmudeli vastu, vältimaks ohtlikke olukordi.

EESTI44

- Ärge kunagi kastke Power Podi vette ega loputage seda kraani all (Jn 2).

Vastavus standarditele

• Seade vastab rahvusvaheliselt tunnustatud IEC ohutusnormidele ja seda võib ohutult pesta voolava vee all (Jn 3).
• Need Philipsi seadmed vastavad köikidele elektromagnetilisi välju (EMF) käsitlevatele standarditele. Kui seadmeid käsitsetakse õigesti ja käesolevale kasutusjuhendile vastavalt, on neid tänapäeval käibelolevate teaduslike teooriate järgi ohutu kasutada.

Üldist teavet

- Adapter muundab 100–240 voldise pinge ohutuks vähem kui 24-voldiseks pingeks.

- Müra tase: Lc = 64 dB [A]

Ülevaade (Jn 4)

A Kaitsev kate
B Pardlipea
© Piirel
D Piirli sisse-välja lükkamise liugur
E Pardel (RQ1090/RQ1062/RQ1060/RQ1052/RQ1050)
F Pardli sisse-välja lüliti nupp
G Ekraan
Power Pod
Puhastusharjake
J Adapter
K Väike pistik

Ekraan

Enne pardli esmakasutamist eemaldage ekraanilt kaitsekile. Viiel pardlitüübil (RQ1090, RQ1062, RQ1060, RQ1052 ja RQ1050) on erinevad ekraanid, mis on allpool toodud joonistel näidatud.

• RQ1090 (Jn 5)
• RQ1062/RQ1060 (Jn 6)
• RQ1052/RQ1050 (Jn 7)

Laadimine

• Laadimine kestab umbes ühe tunni.
• Kui panete pardli Power Pod'i, lülitub ekraan automaatselt umbes viie tunni pärast välja.

RQ1090

- Pardli laadimise ajal vilguvad minuti näit ja pistiku sümbol (Jn 8).

- Raseerimisminutite näit suureneb seni, kuni pardli aku on täis laetud.

RQ1062/RQ1060

- Pardli laadimise ajal vilgub pistiku sümbol. (Jn 9)

- Kõigepealt hakkavad vilkuma alumise taseme noolepead, seejärel teise taseme noolepead jne, kuni pardel on täis laetud.

RQ1052/RQ1050

- Pardli laadimise ajal vilgub pistiku sümbol siniselt. (Jn 10)

Aku on täis laetud

RQ1090

- Täislaetud akuga kuvatakse minutite näit ekraanile ja pistiku sümbol kaob ekraanilt. (Jn 11)

RQ1062/RQ1060

- Täislaetud aku korral hakkavad köik noolepead ja laadimise tasemete märgised pidevalt siniselt põlema ja pistiku sümbol kaob ekraanilt (Jn 12).

- Pardli Power Pod'ist väljavõtmisel hakkavad ülemise laadimistaseme noolepead siniselt põlema, tähistades seda et aku on täis (Jn 13).

RQ1052/RQ1050

- Täislaetud aku korral hakkab aku sümbol pidevalt siniselt põlema. (Jn 14)

Aku on tühi

RQ1090

- Kui aku on peaaegu tühjaks saanud (kui järgi on jäänud viis või vähem raseerimisminutit), hakkavad minutite näidik ja pistiku sümbol vilkuma (Jn 8).

EESTI46

- Kui lülitate pardli välja, jäävad raseerimisminutite näidik ja pistiku sümbol möneks sekundiks vilkuma. Kui järgi pole jäänud ühtki minutit, kuulete helisignaali.

RQ1062/RQ1060

• Kui aku on peaaegu tühjaks saanud (kui järgi on jäänud viis või vähem raseerimisminutit), hakkavad aku sümbol punaselt ja alumise laadimistaseme noolepead siniselt vilkuma. (Jn 15)
• Kui lülitate pardli välja, jäävad aku sümbol ja alumise laadimistaseme noolepead möneks sekundiks vilkuma.

RQ1052/RQ1050

• Kui aku on peaaegu tühjaks saanud (kui järgi on jäänud viis või vähem raseerimisminutit), hakkab aku sümbol punaselt põlema. (Jn 10)
• Kui lülitate pardli välja, jääb aku sümbol mõneks sekundiks vilkuma.

Aku jääkmahtuvus

RQ1090

- Aku jääkmahtuvus kuvatakse ekraanile raseerimisminutite kujul. (Jn 11)

RQ1062/RQ1060

- Aku jääkmahtuvust näidatakse vastavatel tasemetel vilkuvate noolepeadega (Jn 13).

Pardli puhastamine

Optimaalse raseerimisjõudluse tagamiseks soovitame pardlit pärast igat kasutuskorda puhastada.

- Pardli puhastamise meeldetuletusena hakkab kraani sümbol vilkuma (Jn 16).

Märkus: RQ1062, RQ1060, RQ1052 ja RQ1050 tüüpi ekraanide väljanägemine on erinev, kuid neile kuvatavad kujutised on samad.

Pardlipea asendamine

Maksimaalse raseerimisjõudluse saavutamiseks soovitame pardlipea vahetada iga kahe aasta tagant.

- Pardlipea vahetamise meeldetuletuseks hakkab ekraanil pardlipea sümbol vilkuma (kõikidel tüüpidel) ja pardli väljalülitamisel kuulete

helisignaali (ainult mudel RQ1090). Pardlipea vahetamise meeldetuletust korratakse seitsme järjestikuse raseerimiskorra järel. (Jn 17)

Märkus: RQ1062, RQ1060, RQ1052 ja RQ1050 tüüpi ekraanide väljanägemine on erinev, kuid neile kuvatavad kujutised on samad.

Reisilukk

Reisile minnes võite pardli lukustada. Reisilukk hoiab ära pardli juhusliku sisselülitamise.

Reisluku aktiveerimine

1 Reisiluku režiimi sisenemiseks vajutage kolme sekundi jooksul sissevälja lüliti nupule (Jn 18).
Ekraanile (igat tüüpi) kuvatakse luku sümbol ja te kuulete helisignaali (ainult RQ1090), mis tähistab reisiluku aktiveerimist.

Märkus: RQ1062, RQ1060, RQ1052 ja RQ1050 tüüpi ekraanide väljanägemine on erinev, kuid neile kuvatavad kujutised on samad.

Reisiluku deaktiveerimine

1 Vajutage kolme sekundi jooksul sisse-välja lüliti nupule.
Reisiluku deaktiveerimise tähistamiseks hakkab mootor tööle. Pardel on nüüd kasutusvalmis.

Märkus: Kui te asetate pardli elektrivõrku ühendatud Power Pod'i, deaktiveeritakse reisilukk automaatselt.

Blokeeritud lõikepead

- Lõikepeade blokeerimise korral hakkavad pardlipea sümbol ja hüüumärk koos veekraani sümboliga vilkuma. Sellisel juhul ei saa mootor lõikepeade ummistumise või kahjustumise tõttu pöörelda. (Jn 19)

Märkus: RQ1062, RQ1060, RQ1052 ja RQ1050 tüüpi ekraanide väljanägemine on erinev, kuid neile kuvatavad kujutised on samad.

- Kui see peaks juhtuma, siis peaksite pardlipea puhastama või asendama.

EESTI48

- Pardlipea sümbol ja hüüumärk koos kraani sümboliga jätkavad vilkumist seni, kuni lõikepead on ummistusest vabastatud.

Laadimine

Laadimine kestab umbes ühe tunni.

Täislaetud pardli raseerimisaeg ulatub kuni 65 minutini, mis on piisav umbes 21 raseerimiskorraks.

Pardel arvestab tegeliku raseerimisaja. Kui teil on suur habe, siis raseerimisaeg võib 65 minutist väiksem olla. Aja jooksul võib raseerimisaeg kõikuda sõltuvalt te raseerimisharjumusest ja habeme tüübist.

Kiirlaadimine

Pärast 5-minutist laadimist on pardlis üheks raseerimiskorraks piisavalt energiat.

1 Sisestage väike pistik Power Podi (Jn 20).
2 Ühendage adapter seinakontakti.
3 Tõmmake kaant otsast (1) ja võtke see küljest ära (2) (Jn 21).
4 Esmalt sisestage pardli ülemine ots Power Podi (1) ja seejärel vajutage pardli alumine osa Power Podi (2) (Jn 22).

Märkus: pardlit ei ole võimalik Power Podi sisestada, kui pardlipea kaitsekate on küljes.

Ekraanile kuvatakse, et pardlit hakati laadima (vt pt „Ekraan”).

Pardli kasutamine

Raseerimine

1 Pardli sisselülitamiseks vajutage sisse-välja lüliti nupule.
Ekraan läheb möneks sek heledaks.
2 Liigutage lõikepäid mööda nahka. Tehke nii sirgeid kui ka ringikujulisi liigutusi (Jn 23).
- Parima tulemuse saate siis, kui raseerite kuiva nahka.
- Teie nahal võib Philips süsteemiga harjumiseks kuluda 2-3 nädalat.
3 Pardli väljalülimiseks vajutage kord sisse-välja lüliti nupule.

Ekraan läheb möneks sekundiks heledaks ja seejärel kuvatakse ekraanile aku jääkmahtuvus (ainult mudelid RQ1090/RQ1062/RQ1060).

Piiramine

Täppispiirlit võite kasutada põskhabeme ja vuntside kujundamiseks.

1 Tõmmake pardlipea pardli küljest ära (Jn 24).
2 Pardli sisselülitamiseks vajutage sisse-välja lüliti nupule.
Ekraan läheb möneks sek heledaks.
3 Piirli väljalükkamiseks libistage piirli liugur ettepoole (Jn 25).
4 Nüüd võite hakata habet piirama.
5 Piirli sissetõmbamiseks lükake liugur tahapoole.
6 Pardli väljalülimiseks vajutage kord sisse-välja lüliti nupule.
Ekraan läheb mõneks sekundiks heledaks ja seejärel kuvatakse ekraanile aku jääkmahtuvus (ainult mudelid RQ1090/RQ1062/RQ1060).
7 Lükake pardlipea nukk pardli (1) ülemises osas olevasse süvendisse. Pardlipea kinnitamiseks pardli külge suruge seda allapoole (2), kuni kuulete klõpsatust (Jn 26).

Puhastamine ja hooldus

ärge kunagi kasutage seadme puhastamiseks küürimiskäsnu, abrasiivseid puhastusvahendeid ega ka sööbivaid vedelikke nagu bensiini või atsetooni.

• Olge tulise veega ettevaatlik. Kontrollige, et vesi ei oleks liiga tuline, vastasel korral võite põletushaavu saada.
• Optimaalse raseerimisjõudluse tagamiseks puhastage pardlit pärast igat kasutamiskorda.
• Pardli välispinda võite puhastada niiske lapiga.
• Seadme regulaarne puhastamine tagab parema raseerimistulemuse.

Pardlipea puhastamine kraani all

1 Lülitage pardel välja.
2 Tõmmake kolm lõikepead üksteise järel lahti (Jn 27).
3 Loputage kõiki kolme lõikepead ja kolme karvakambrit 30 sekundit kraani all kuuma veega. (Jn 28)

Olge tulise veega ettevaatlik. Kontrollige, et vesi ei oleks liiga tuline, vastasel korral võite põletushaavu saada.

4 Raputage hoolikalt liigne vesi minema ja jätke lõikepead avatuks, kuni pardlipea on täiesti kuiv.

Ärge kunagi kasutage paberist käterätte või salvrätikuid, sest need võivad rikkuda lõikepäid.

Selleks et pardlit korralikult puhastada, lülitage pardel sisse ja kastke pardlipea 30 sekundiks vähese vedela seebiga kuuma vette. Ka võite pardlipead vähese alkoholiga puhastada (Jn 29).

Pardlipea puhastamine komplektisoleva harjakesega

1 Lülitage pardel välja.
2 Tõmmake kolm lõikepead üksteise järel lahti (Jn 27).
3 Puhastage lõikepäid ja karvakambreid komplektisoleva harjakesega (Jn 30).
4 Sulgege lõikepead.

Piirli puhastamine kaasasoleva harjakesega

Puhastage piirlit pärast iga kasutamist.

1 Lülitage pardel välja.
2 Piirli väljalükkamiseks libistage piirli liugur ettepoole (Jn 25).
3 Puhastage piirlit komplektisoleva harjakese lühikarvalise poolega. Puhastamiseks tehke piki piirli hambaid üles-alla liigutusi. (Jn 31)
4 Lülitage pardel sisse-välja ja korrake kolmandat sammu.

5 Piirli sissetõmbamiseks lükake liugur tahapoole.

Näpunäide: Piirli optimaalse jõudluse tagamiseks määrige piirli hambaid iga kuue kuu tagant tilga õmblusmasinaõliga.

Hoiustamine

Pardli hoidmiseks või reisile kaasa võtmiseks on kaks viisi:

• pange pardel Power Pod alusele. Veenduge, et pardel oleks ilma kaitsekatteta.
• lõikepeade kahjustamise ärahoidmiseks pange kaitsekate pardlipeale (Jn 32).

Asendamine

Asendage pardlipea pärast seda, kui ekraanile kuvatakse pardlipea sümbol. Kahjustatud pardlipea asendage viivitamatult.

Maksimaalse raseerimisjõudluse saavutamiseks soovitame pardlipea vahetada iga kahe aasta tagant.

Asendage pardlipea originaalse Philipsi arcitec pardlipeaga RQ10.

1 Tõmmake pardlipea pardli küljest ära (Jn 24).
2 Lükake pardlipea nukk pardli (1) ülemises osas olevasse süvendisse. Pardlipea kinnitamiseks pardli külge suruge seda allapoole (2), kuni kuulete klõpsatust (Jn 26).

Osade tellimine

Saadaval on järgmised osad:

• Adapter HQ8500
• Philipsi arcitec pardlipea RQ10
• Philipsi HQ110 piserdusvedelik lõikepeade puhastamiseks

Keskkond

• Tööea lõpus ei tohi seadmeid tavalise olmeprügi hulka visata. Seade tuleb käidelda ametlikus kogumispunktis. Seda tehes aitate keskkonda säästa (Jn 33).
• Sisseehitatud laetav pardli aku sisaldab keskkonda saastavaid aineid. Enne pardli kasutusest kõrvaldamist või ametlikus kogumispunktis

EESTI52

käitlemist peate alati akud seadmest eemaldama. Akud tuleb utiliseerimiseks ametlikku akude kogumispunkti viia. Kui Te ei suuda akut ise eemaldada, võite seadme Philipsi hoolduskeskusesse viia. Keskuse personal eemaldab aku seadmest ja utiliseerib selle keskkonda ohustamata.

Pardliaku utiliseerimine

Võtke akud seadmest ära ainult pardli kasutusest kõrvaldamisel. Veenduge selles, et akud oleksid eemaldamisel täiesti tühjad.

1 Võtke pardel Power Pod'ist välja.
2 Laske seadmel seiskumiseni töötada.
3 Tõmmake pardlipea pardli küljest ära.
4 Keerake kaks pardli tagaküljel olevat kruvi lahti. (Jn 34)
5 Pardli avamiseks lükake kruvikeeraja esi- ja tagapaneeli vahele. (Jn 35)
6 Võtke külgpaneelid ära (Jn 36).
7 Keerake kolm pardli sees olevat kruvi lahti ja eemaldage tagumine paneel (Jn 37).
8 Tõmmake juhtmed mootorisektsioonist välja ja eemaldage akud (Jn 38).

Ettevaatust, aku klemmidribade ääred on väga teravad.

Ärge eemaldatud akudega pardlit pange sisselülitatud Power Pod'i.

Garantii ja teenindus

Kui vajate hooldust, esitada infopäringuid või on probleeme, külastage palun Philipsi veebisaiti www.philips.com või pöörduge oma riigi Philipsi klienditeeninduskeskusesse (telefoninumbri leiate garantiilehelt). Kui teie riigis ei ole klienditeeninduskeskust, pöörduge Philipsi toodete kohaliku müügiesindaja poole.

Garantiipiirangud

Lõikepeade (nii lõiketerade kui ka suunajate) asendamine pole rahvusvahelise garantiitingimustega reguleeritud, sest need on kuluvad osad.

Korduma kippuvad küsimused

1 Miks pardel ei aja habet nii nagu tavaliselt?

• Võib-olla pole te pardel täiesti puhas. Lülitage pardel sisse ja kastke pardlipea vähese vedela seebiga sooja vette. (vt pt „Puhastamine ja hooldamine’').
• Võib-olla on lõikepead kahjustunud või kulunud. Asendage lõikepead (vt pt „Asendamine’”).

2 Miks ei hakka pardel tööle, kui ma vajutan sisse-välja lüliti nupule?

• Võib-olla on aku tühjaks saanud. Laadige aku (vt pt „Laadimine“).
• Võib-olla on reisilukk aktiveeritud. Vajutage kolme sekundi jooksul sisse-välja lüliti nupule reisiluku deaktiveerimiseks.
• Pardlipea on sellisel määral ummistunud või kahjustunud, et mootor ei saa pöörelda. Sellisel juhul hakkavad pardlipea ja kraani sümbol ning hüüumärk vilkuma. Kui see juhtub, peate pardlipea puhastama või asendama. Uputage pardlipea vähese vedela seebiga sooja vette. (vt pt „Puhastamine ja hooldamine”).
• Võib-olla on pardli temperatuur liiga kõrge. Sellisel juhul pardel ei saa töötada ning ekraanil hakkab hüüumärk vilkuma. Niipea kui pardli temperatuur oluliselt alaneb, võite pardli uuesti sisse lülitada.

3 Miks pole pardel täiesti laetud pärast Power Pod'is laadimist?

- Võib-olla pole te pardli korralikult Power Pod'i sisestanud. Veenduge, et olete pardli kuni lukustumiseni oma kohale vajutanud.

Uvod