Ruark Audio R410 - 하이파이 시스템

R410 - 하이파이 시스템 Ruark Audio - 무료 사용 설명서

기기 매뉴얼을 무료로 찾기 R410 Ruark Audio PDF 형식.

📄 83 페이지 한국어 KO 다운로드 💬 AI 질문 10 질문 ⚙️ 사양
Notice Ruark Audio R410 - page 47
언어를 선택하고 이메일을 입력해 주세요. 맞춤 번역본을 보내드립니다.
제품 유형 하이파이 스테레오 시스템
브랜드 Ruark Audio
모델 R410
크기 (H x W x D) 133 x 560 x 325mm (받침대, 다이얼, 안테나 포함)
무게 9.5kg
전원 100-240V AC, 50/60Hz, 2.5A
대기 전력 소비 5W
절전 모드 전력 소비 2W (USB 미연결 시)
앰프 하이파이 클래스 D, 120W
스피커 100mm 컴포지트 파이버 우퍼/미드레인지 2개 + 20mm 실크 돔 트위터 2개
주파수 응답 명시되지 않았으나 전체 오디오 스펙트럼 포함
튜너 DAB, DAB+, RDS 지원 FM
네트워크 연결 Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/ax, Ethernet RJ45 10/100Mbps
오디오 입력 RCA 라인 (2.3Vrms), TOSLINK 광학 (24비트/192kHz), HDMI ARC/eARC, 포노 (라인 입력 통해), USB-C (5V/1A)
오디오 출력 서브우퍼 RCA (2.0Vrms)
지원 디지털 오디오 형식 MP3 (최대 48kHz/320kbps), AAC/HE-AAC (최대 96kHz/320kbps), FLAC/WAV (최대 24비트/192kHz)
무선 스트리밍 Apple AirPlay 2, Chromecast 내장, Spotify Connect, TIDAL Connect, 블루투스 (호환 코덱 지원)
조작 회전식 컨트롤 노브, 리모컨 (포함, USB-C 충전식), 앱 (네트워크 통해)
디스플레이 조도 센서 내장 TFT 디스플레이
관리 보푸라기 없는 천을 살짝 적셔 닦으십시오. 용제와 왁스를 피하십시오.
작동 온도 5°C ~ 40°C
보증 2년 (Ruark Audio 웹사이트 등록 시 3년)
포함 액세서리 리모컨, 전원 케이블, DAB/FM 안테나, USB-C 케이블, 안테나 장착 키

자주 묻는 질문 - R410 Ruark Audio

Ruark Audio R410을 Wi-Fi 네트워크에 연결하는 방법은?
기기를 켜고 화면의 설정 도우미를 따르십시오. Wi-Fi 네트워크를 선택하고 비밀번호를 입력한 후 확인하십시오. 유선 연결을 위해 RJ45 포트에 이더넷 케이블을 사용할 수도 있습니다.
DAB/FM 안테나 설치 방법은?
제공된 텔레스코픽 안테나를 R410 후면의 DAB/FM 안테나 잭에 돌려 끼우십시오. 포함된 키로 살짝 조이십시오. 최상의 수신을 위해 안테나를 위치시키십시오.
리모컨을 R410에 페어링하는 방법은?
리모컨을 R410의 USB-C 케이블로 최소 10분 동안 충전하십시오. 기기에서 MENU를 누르고 시스템 > 리모컨 > 페어링으로 이동한 후 리모컨의 뒤로 건너뛰기(◀◀)와 앞으로 건너뛰기(▶▶) 버튼을 LED가 깜빡일 때까지 길게 누르십시오. 화면의 지시를 따르십시오.
R410을 공장 초기화하는 방법은?
절전(STANDBY) 버튼을 10초 동안 길게 누르십시오. 언어 및 네트워크 설정을 포함하여 기기가 초기화됩니다.
스마트폰에서 Bluetooth를 통해 음악을 스트리밍할 수 있나요?
네, 스마트폰에서 Bluetooth를 활성화하고 'Ruark R410'을 검색하여 연결하십시오. R410은 Bluetooth 스트리밍을 지원합니다. AirPlay 2 또는 내장 Chromecast를 사용할 수도 있습니다.
지원되는 스트리밍 서비스는 무엇인가요?
R410은 Spotify Connect, TIDAL Connect, Apple AirPlay 2 및 내장 Chromecast를 지원합니다. 이용 가능 여부는 지역에 따라 다를 수 있습니다.
R410의 소프트웨어를 업데이트하는 방법은?
업데이트는 자동(Over-The-Air)으로 수행됩니다. 기기가 인터넷에 연결되어 있는지 확인하십시오. 업데이트 중에는 R410을 끄지 마십시오.
R410의 절전 모드 소비 전력은 얼마인가요?
USB 포트를 사용하지 않을 때 절전 모드 소비 전력은 약 2W입니다. 대기 상태에서는 5W입니다.
R410을 청소하는 방법은?
보푸라기 없는 천을 살짝 적셔 표면을 닦으십시오. 용제, 왁스, 스프레이를 사용하지 마십시오. 통풍구와의 접촉을 피하십시오.
Ruark Audio R410의 보증 기간은 얼마인가요?
표준 보증 기간은 구매일로부터 2년입니다. www.ruarkaudio.com에서 제품을 등록하면 3년 연장 보증을 받을 수 있습니다.

사용자 질문 R410 Ruark Audio

0 질문 이 기기에 대해. 알고 있는 것에 답하거나 자신의 질문을 하세요.

이 기기에 대한 새로운 질문하기

이메일은 비공식적으로 유지됩니다: 누군가 귀하의 질문에 답변할 경우에만 알리기 위해 사용됩니다.

아직 질문이 없습니다. 첫 번째 질문자가 되세요.

기기 설명서 다운로드 하이파이 시스템 무료 PDF 형식! 매뉴얼 찾기 R410 - Ruark Audio 전자 기기를 다시 손에 넣으세요. 이 페이지에는 기기 사용에 필요한 모든 문서가 게시되어 있습니다. R410 브랜드 Ruark Audio.

사용 설명서 R410 Ruark Audio

  1. 통제 수단
    2.TFT 디스플레이
  2. 빛 감지기
    4.100mm 우퍼
    5.20mm트워터

NL

  1. Besturing
  2. TFT-scherm
  3. Licht detector
  4. 100mm woofer
  5. 20mm tweeter

NO

  1. AC 데인 인렛
  2. 서브우퍼 출력
    8.포노 입력
    9.라인 입력
    10.광학 입력
  3. HDMI (eARC)
  4. USB C
    13.이더넷 포트
    14.새시접지
  5. DAB-FM 안테니

NL

  1. AC-aansluiting
  2. Sub-uitgang
  3. Phono-ingang
  4. Lijningang
  5. Optische ingang
  6. HDMI (eARC)
  7. USB C
  8. Ethernet-poort
  9. Chassis grond
  10. DAB-FM-antenne

NO

현재 재생 중 (Now Playing) 화면에서 볼륨을 조절할 때 들리십시오.

메뉴,트랙 또는 방송 목록을 살펴볼 때 돌리십시오.

선택할 때는 선택 (SELECT)을 누르십시오.

3.▶▶1-다음 방송이나 트랙으로 건너 될 때 누르십시오.대기 상태에서 누르면 디스플레이 밝기가 증가합니다.
4. - 이전 방송이나 트랙으로 건너 될 때 누르십시오. 대기 상태에서 누르면 디스플레이 밝기가 감소합니다.
5. ☆ 프리셋 (PRESET) - 프리셋 스테이션, 재생 목록 또는 소스를 저장하거나 불러오려면 누릅니다.

사전 설정을 불러오려면 사전 설정을 강조 표시한 다음 SELECT를 누릅니다.

현재 재생 중인 스테이션, 재생 목록 또는 소스를 저장하려면 사전 설정을 강조 표시한 다음 SELECT를 길게 누릅니다.

  1. • - ••• long press to directly recall presets 1-4.
  2. ♪ 소스 (SOURCE) - 오디오 소스를 변경할 때 누르십시오.
    8.▶II-트랙을 재생/일시 중지하거나 오디오를 음소거하려면 누릅니다.
    9.≡MENU-메뉴를 볼 때 누르십시오.
  3. BACK - 이전 메뉴 또는 목록 화면으로 돌아가려면을 누르십시오.
  4. LED - Bluetooth가 연결 또는 페어링 할 준비가되면 라디오가 켜져 있고 깜박임을 나타냅니다.

6 8 7 3 5 2 1 10 4 9 ≡ ↓↓↓ ↓↓↓ ↓↓↓ ↓↓↓ ↓↓↓ ↓↓↓ ↓↓↓ ↓↓↓

▶▶또는 1을 눌러서 메뉴, 트랙, 소스 또는 방송 목록을 살펴볼 수 있습니다

현재 재생 중인 트랙과 방송국 또는 저장된 설정은 대비되는 색상으로 강조 표시됩니다.

누르기 = 살짝놀렸다가 즉시 놓습니다

누르고 있기 = 2초간 눌렸다가 놓습니다

제품 규격

앱프 및 드라이버

2×100mm파이비 컴포지트 베이스/미드 우퍼

2×20mm실크 돈트위터

120W Class-D 하이파이 전력 증폭기

스테레오+3D 오디오

디지털 및 스트리밍 오디오

Apple AirPlay 2 (requires iOS 11.4 or later)

RDS가 있는 DAB, DAB+ 및 FM 듀너

텔레스코핑 안테나가 있는 75Ω F형 DAB/FM 커넥터

연결성

와이파이 802.11 a/b/g/n/ac/ax, WEP, WPA, WPA2

이더넷 RJ45 10/100Mbps

블루두스 V5.1, aptX HD, SBC, AAC, BLE, A2DP

MM 포노 입력(RCA) 8mV

리인 입력(RCA)2.3Vrms

서브우퍼 모노 출력(RCA) 2.0Vrms

광 입력 24비트 192kHz TOSLINK

HDMI ARC 및 eARC

USB 2.0, FAT32, 5W(5V 1A)

전원

AC 메인:100-240VAC 50/60Hz 2.5A

유휴 소비 5W

대기 소비량 2W(USB 미연결)

외형 수치

H133×W560×D325mm(다리,다이얼,안테나포함)

9.5kg

사양은 예고 없이 변경될 수 있습니다.

도움이 더 필요하세요?

제품에 대한 도움말은 당사 웹사이트의 지원 영역에 있는 FAQ(자주 묻는 질문) 페이지를 참조하십시오. 자세한 정보 및 전체 사용자 가이 드는 www.ruarkaudio.com/support를 방문하십시오.

Ruark Audio R410 - 도움이 더 필요하세요? - 1

공장초기화

실수로 잘못된 언어를 선택한 경우 대기 키를 10초 동안 길게 눌러 무전기를 초기화할 수 있습니다.

시스템 업데이트

Ruark는 시스템에 최신 기능, 버그 수정 및 보안 패치를 제공하기 위해 때때로 소프트웨어 업데이트를 릴리스합니다.

이러한 업데이트는 OTA(Over-The-Air)이므로 아무 것도 할 필요가 없습니다. 시스템 손상을 방지하려면 설치 중에 시스템 전원을 끄지 마십시오.

시스템 설정

1 R410 위치 지정

R410을 평평하고 단단한 표면에 놓고 직사광선과 열원 또는 습기를 피하십시오.

2 DAB/FM 안테나를 장착합니다.

R410 뒷면에 있는 DAB/FM 안테나 소켓에 텔레스코픽 안테나를 장착하고 제공된 스패너를 사용하여 부드럽게 조입니다.

참고: DAB 또는 FM 라디오를 들을 계획이 없다면 DAB/FM 안데나를 장착할 필요가 없습니다.

3 AC 주 전원에 연결

제공된 주전원 코드를 R410 뒷면에 있는 AC 주전원 소켓에 꽃은 다음 AC 주전원 콘센트에 꽃습니다.

제공된 전원 코드가 메인 소켓에 맞지 않으면 Ruark 대리점에 문의하십시오.

4 설정 마법사

R410의 전원을 처음 켜거나 아직 설정하지 않은 경우 설정을 안내하는 설정 마법사가 시작됩니다.

언어를 선택하여 시작한 다음 화면의 지시에 따라 R410을 구성하고 네트워크에 연결하십시오.

이더넷을 사용하여 네트워크에 연결하려면 네트워크 케이블을 후면 패널의 RJ45 이더넷 포트에 연결하기만 하면 됩니다.

Wi-Fi 네트워크에 연결하려면 설정 마법사를 따르십시오.

참고: R410을 이더넷으로 네트워크에 연결하면 설정 마법사가 Wi-Fi 설정을 건너됩니다.

5 메뉴 탐색

메뉴를 탐색하고 옵션을 선택하려면 원하는 옵션이 강조 표시될 때 까지 컨트롤 녹을 돌린 다음 이를 눌러 옵션을 선택하십시오.

Ruark Audio R410 - 메뉴 탐색 - 1

설정이 완료되면 R410에 사용 가능한 소스 목록이 표시됩니다. 하나를 선택하고 음악을 즐기십시오.

7 볼륨 조절

“지금 재생 중”화면에서 컨트롤 녹을 돌리십시오.

참고: 메뉴 또는 트랙/방송국 목록이 표시될 때 컨트롤 놓을 돌리면 목록이 스크롤되며 볼룸은 변경되지 않습니다.

8 리모컨 페어링

처음 사용하기 전에 최소 10분 동안 먼저 리모컨을 총전하는 것이 좋습니다. 제공된 USB-C 케이블을 리모컨 측면의 소켓과 R410 뒷면의 USB 소켓에 연결하기만 하면 됩니다.

리모컨을 페어링하려면 R410의 다이얼에서 MENU를 누르고 시스템 > 원격 > 리모컨 페어링을 선택하고 지침을 따릅니다.

R410 근처에 리모컨을 듣고 리모컨의 LED가 깜박여 페어링 모드임을 나타낼 때까지 리모컨의 뒤로 건너뛰기(1◀◀) 및 앞으로 건너뛰기(▶▶키를 길게 눌러야 합니다.

리모컨이 성공적으로 페어링되면 R410 디스플레이에 확인 메시지가 표시됩니다.

참고: 자세한 내용은 리모컨과 함께 제공된 사용 설명서를 참조하십시오.

스트리밍 오디오

Ruark Audio R410 - 스트리밍 오디오 - 1

스마트폰, 태블릿 또는 컴퓨터를 Spotify의 리모컨으로 사용하세요. 방법을 알아보려면 spotify.com/connect로 이동하세요.

Ruark Audio R410 - 스트리밍 오디오 - 2

TIDAL Connect에 대한 자세한 내용은 www.tidal.com을 방문하십시오.

Chromecast built-in

이 시스템에는 Chromecast가 내장되어 있습니다. 호환되는 모든 장치에서 좋아하는 모든 오디오를 스트리밍하세요. 자세한 내용은 www.google.com/chromecast/built-in을 방문하세요.

Ruark Audio R410 - Chromecast built-in - 1

호환되는 모든 장치에서 AirPlay를 사용하여 좋아하는 모든 오디오를 스트리밍하세요.

자세한 내용은 www.apple.com/airplay를 방문하십시오.

지원되는 스트리밍 서비스의 범위는 예고 없이 변경될 수 있습니다.

안전 및 규제 관련 정보

-본 사용자 가이드를 읽어본 다음에 모든 지시를 그대로 따르면, 본 제품의 적절한 설정 및 작동에 도움이 될 것입니다.
-모든 경고 사항에 유의하고 나중에 참고할 수 있도록 본 사용자 가이드를 보관하십시오.
-손상된 기기는 위험한 감전 사고를 유발할 수 있으므로 사용하지 마십시오.
-본 기기를 열거나 패널을 제거하여 내부에 있는 전자 부품을 노출시키지 마십시오. 내부에는 사용자가 수리할 수 있는 부품이 없습니다.
-모든 서비스는 자격이 주어진 담당자에게 의뢰하십시오. 전원 공급장치 코드나 플러그가 손상되었다든지, 액체를 쓸거나 외부 물체가 기기 안에 떨어졌다든지, 기기가 빛물이나 습기에 노출되었다든지, 제대로 작동하지 않는다든지, 또는 떨어뜨린 경우와 같이, 어떤 형태로든지 기기가 손상되었을 경우에는 서비스가 필요합니다.
- 본 기기는 후면 패널에 나염된 AC 전압 또는 제공된 전원 공급장치로만 직동할 의도로 설계되었습니다. 지시된 규격 외의 다른 전압으로 작동하면, 수리 불가능한 기기 손상을 유발할 수도 있으며, 제품 보증이 무효화됩니다.
-본 기기와 함께 제공된 전원 공급장치나 승인된 대체품만 사용하십시오.
-전원 이댑터, 전원 플러그 또는 기기 연결용 전원 커넥터는 필요할 경우, 공급 전원을 치단할 수 있도록 반드시 쉽게 접근할 수 있어야 합니다.
-본 시스템을 전원과 완전히 분리하려면 전원 어댑터, 전원 플러그 또는 전원 커넥터를 소켓에서 빼놓으십시오
-본 기기 근처에 촛볼 같은 노출된 화염원을 두지 마십시오. 라디에이터, 난로 또는 멸을 방출하는 기기 (앱프 포함) 근처에 설치하지 마십시오.
•과도한 열기나 냉기를 피하십시오.
-본 기기용으로 지정된 장착물/액세서리만 사용하십시오. 본 시스템이나 액세서리를 개조하지 마십시오. 승인 받지 않은 개조는 안전, 규제 준수 및 시스템 성능에 영향을 줄 수도 있습니다.
-제공된 안테나 또는 승인된 대체품만 사용하십시오.

  • 화재 또는 전기 감전 위험을 줄이기 위해, 본 기기를 빛붙이나 습기에 노출시키지 마십시오, 본 기기를 액체가 떨어지거나 뒤기는 곳에서 노출시키지 말고, 곳병같이 액체가 담긴 물건을 올러놓거나 기기 근처에 두지 마십시오. 모든 전자 제품과 마찬가지로, 본 시스템의 어떤 부분에도 액체를 쓸지 않도록 주의하십시오. 액체는 고장과/또는 화재 위험을 유발할 수도 있습니다.
    -번개가 치거나 오랫동안 사용하지 않을 경우에는 본 기기의 손상을 방지하기 위해 플러그를 빼어놓으십시오.
    -화재 또는 전기 감전을 배제하기 위해, 전원 콘센트, 연장용 코드, 일체형 전원 콘센트에 과부하가 걸리지 않도록 하십시오.
    ●음악을 큰 소리로 오랫동안 들으면 청각 손상을 일으킬 수도 있습니다. 헤드폰을 사용하여, 특히 장시간 동안 들을 때에는 극히 높은 볼륨의 사용을 피하는 것이 최선의 대책입니다.
    -본 제품과 함께 제공된 리모컨에는 동전 모양의 리튬 셀 배터리가 들어있습니다. 이 배터리를 삼키지 마십시오. 새 배터리와 사용한 배터리에 어린이가 접근하지 않도록 하십시오. 누설 또는 손상된 배터리는 사용하지 마십시오.
  • 본 기기를 막힌 공간에 설치하지 마십시오, 환기가 되도록 기기 주위에 최소한 10cm의 공간을 두고, 커튼이나 다른 물체가 절대로 본 기기의 환기구를 가리지 않도록 하십시오.

법적 규제 현황

Ruark Audio R410 - 법적 규제 현황 - 1

이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모든 지역에서 사용할 수 있습니다.

보증 관련 정보

제품을 등록하면 보증을 3년으로 연장 받을 수 있습니다.

이 제품은 구매일자를 기준으로 기본적으로 2년 보증을 제공하지만, www.ruarkaudio.com 에 제품을 등록하면 3년 보증을 받으실 수 있습니다.

이 보증은 적절한 주의를 기울여 제품을 사용하셨을 경우에 유효합니다. 우발적 손상, 과도한 마모, 부주의 또는 무단 개조로 인한 제품고장의 경우에는 보증이 무효화 됩니다.

영국 이외의 지역에서 구입한 제품의 경우 구입 한국가의 대리점에서 제품을 보증합니다. 자세한 내용은 현지 Ruarkaudio 공식수입사에 문의하시기 바랍니다.

제품 관리

- 부드럽고 보푸라기가 생기지 않는 결레나 약간 축축한 천으로 닭으십시오. 와스 스프레이나 다른 물질을 사용하면 표면의 마감 부분을 손상시키거나 성능에 영향을 미칠 수도 있으므로 사용하지 마십시오.

- 본 기기를 직사광, 고습, 먼지, 과도한 진동 또는 극히 높은 온도에 노출시키지 마십시오. 마감 처리, 성능 및 기기의 내구성에 영향을 미칠 수 있습니다.

- 권장 작동 온도 범위는 5°C \~ 40°C입니다.

- 천연 목재 마감재는 특히 햇빛에 노출 될 때 나이가 들어감에 따라 다양하고 밝아 지거나 어두워집니다.

저작권 및 등록상표

© Ruark Audio. All rights reserved. Ruark Audio, Ruark Audio 로고, 그리고 기타 Ruark Audio 상표는 Ruark Audio 소유이며 등록되어있을 수도 있음. Ruark Audio는 본 사용자 안내서에 있을 수도 있는 어떤 오류에 대해서 도 책임을 지지 않으며, 또한 본 사용자 안내서에 포함된 정보는 사전 통보 없이 변경될 수도 있습니다.

블루투스® 및 관련 로고는 Bluetooth SIG Inc. 소유의 등록상표입니다.

Spotify 소프트웨어는 제3자 라이선스의 적용을 받습니다.

Apple, AirPlay 및 AirPlay 로고는 미국 및 기타 국가에 등록된 Apple Inc.의 상표입니다.

Google, Chromecast 내장 및 기타 관련 마크는 Google LLC의 상표입니다. 기타 모든 상표는 해당 소유자의 재산입니다.

Knoppen

  1. STANDBY
  2. BEDIENINGSKNOP / SELECTEREN
매뉴얼 어시스턴트
Anthropic에 의해 지원됩니다
메시지를 기다리는 중
제품 정보

브랜드 : Ruark Audio

모델 : R410

카테고리 : 하이파이 시스템