Easy Fry Mega EY8558 - қуырушы TEFAL - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ Easy Fry Mega EY8558 TEFAL

A Цифрлық сенсорлық экран тақтасы

E Себет

С Бастау/Кідірту функциясы бар басқару түтқасы

G Ауа шығару

D Алынбалы тор

Н Куат сымы

ПАЙДАЛАНУШЫ ИНТЕРФЕЙСІ

Алдын ала орнатылған пісіру бағдарламалары

Температура дисплейі 000 5° 00 Min Таймер дисплейі Start Stop Температура параметрі Пісіру уакытын орнату Бағдарламаны орнату

АЛФАШКЫ ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНДА

1. Барлық каптама материалын алып тастаңыз.
2. Курылғыдағы жапсырмалар мен белгілерді алып тастаңыз.
3. Себетті және алынбалы торды ыстық сумен, аздап жуғыш сүйықтықпен және абразивті емес губкамен жақсылап тазалаңыз.

Ескертпе: Ыдыс пен алынбалы торды Ыдыс жуғышта жууға болады.

1. Курылғының сыртын дымқыл шуберекпен сүртіңіз.

Ескертпе: кұрылғы ыстық ауа шығару арқылы жұмыс істейді. Себетке май немесе кұыруға арналған май толтыруға болмайды.

ПАЙДАЛАНУГА ДАЙЫНДАУ

1. Кұрылғыны тегіс, тұрақты, ыстыққа тозімді жұмыс бетінде су шашыра жөрге қойыңыз.
2. Себетке май немесе баска сүйықтық толтыруға болмайды.

Кұрылғының үстіне өштеңе қоймаңыз. Бүл ауа ағының бузады және ыстық ауада құыру нәтижесіне әсер етеді.

МАНЫЗДЫ: курылғының қызып кетүіне жол бермеу үшін оны бурышка немесе қабырғадағы шкаф астына қоймаңыз. Ауа айналымын қамтамасыз ету үшін курылғының айналасында кемінде 15 см бос орын қалдыру керек.

ҚРЫЛғЫНЫ ПАЙДАЛАНУ

1. Кернеу техникалық ақпарат тактайшасында көрсетілген көрнеуге сәйкес келетініне көз жеткізіп, күат сымын электр розеткасына қосыңыз. Құралды пайдалану кезінде абай болыңыз.
2. Алынбалы торы бар себетті кұрылғыдан абайлап тартып шығарыңыз.
3. Тағамды себетке салыңыз.

- Ескертпе: кестеде көрсетілген максимальды мөлшерден ешкашан асырмаңыз ("Пісіру нусқаулығы" белімін қараңыз), себебі ол соңғы нәтиже сапасына әсер етуі мүмкін.

1. Себетті кайтадан курылғыға салыңыз.

- Абайлаңыз: Пайдалану кезінде және қолданғаннан кейін себетті біраз уақыт ұстамаңыз, себебі ол қатты қызып кетеді. Себетті тек түтқасынан ұстаңыз.

1. Кұрылғыны қосу үймесін түймесін басыңыз. Дисплейде әдепкі «Реттелмел бағдарламасы көрсетіледі: 200°C/15 минут.»
2. Енді пісіру режимін немесе реттелмелі параметрлері арасында тандауға болады.

а. Егер алдын ала орнатылған пісіру режимі таңдалса;

• туймесін басыңыз. Фри режимі жыпылықтай бастайды.
- Баскару тетігін басу арқылы қалаған пісіру режимін таңданыз (бул режимдер "Пісіру нусқаулығы" белімінде толық сипатталған).

- Температураны реттеу кажет болса түймесін басыңыз, содан соң басқару тетігі арқылы температураны реттеңіз. Басқару аукымы — мин. 80 200°C. Тандауыңыздан кейін температура 6 секунд жыпылықтайды температура орнатылады.

- Таймерді реттеу қажет болса: түймесін басыңыз, содан соң басқару тетігі арқылы уақытты реттеңіз. Басқару ауқымы — мин. 1 минут, мак Таңдауыңыздан кейін таймер 6 секунд жыпылықтайды және таймер орнатыған.

b. Егер колмен орнатуды тандасаңыз:

- Пісіру процесін әдепкі «Колмен» бағдарламасымен (200°C/15 минут) баста, үшін ^Start Stop түймесін қайта басыңыз.

• Температураны реттеу кажется болса: түймесін басыңыз, содан соң басқару тетгії арқылы температураны реттенçіз. Басқару аукымы — мин. 200°C. Тандауыңыздан кейін температура 6 секунд жыпылықтайды және температура орнатылады.

• Таймерді реттеу кажет болса: 🚫 түймесін басыңыз, содан соң басқару тетігі арқылы уақытты реттеңіз. Басқару аукымы — мин. 1 минут, макс. 60 минут. Таңдауыңыздан кейін таймер 6 секунд жыпылыктайды және таймер орнатылған.

• Әдепкі «Колмен» бағдарламасына оралу үшін жай ғана 🚗 түймесін қайта басыңыз.

• Start Stop туймесін басу арқылы пісіру режимін растаңыз. Ол пісіру процесін іске қосады. Пісіруді бастаңыз. Қалған пісіру уақыты экранда қорсетіледі.

• Оңтайлы пісіру нәтижелерін алу үшін кейбір тағамдарды пісіру уақытының жартысында шайқау қажет («Пісіру нускаулығы» бөлімін караңыз). Тағамды шайқау үшін басқару тетігінің ортасын немесе пісіру процесін кідірту үшін ^Start түймесін басыңыз. Себетті куралдан түтқасынан тартып шығарыңыз және оны шайқаңыз. Себетті курылғыға қайта сырғытыңыз, содан кейн басқару тетігінің ортасын немесе ^Start түймесін қайтадан басыңыз және пісіру жалғасады.

• Кенес: таймерді пісіру уақытының жартысына орнатуға болады, ал таймер дыбысы шыққанда, ингредиенттерді шайқаңыз. Содан кейін қалған пісіру уақытына таймерді қайта орнатыңыз.

• Ескертпе: себетті алған кезде, құрылғы «Кідірту» режиміне өтеді. Пісіруді жалғастыру ушін себетті 10 минут ішінде құрылғыға қайтару керек. Себет 10 минут ішінде құрылғыға қайтарылмаса, бағдарламаны, температураны және уақытты қалпына келтіру керек.

• Абайланыз: Егер тағам көп болса, себет ауырлауы мүмкін. Шайқаған кезде күйіп қалмас үшін екі қолды және пештің қолғабын пайдаланыңыз.

• Таймер дыбысын естігенде, орнатылған пісіру уақыты аяқталды. Себетті немесе сверені құрылғыдан шығарып алыңыз да оны ыстыққа төзімді бетке қойыңыз.

• Тамактың дайын болғанын тексеріңіз.

Егер тағам әлі дайын болмаса, себетті қайтадан құрылғыға салып, таймерді қосымша бірнеше минутқа орнатыңыз.
12. Тағам пісірілген кезде, тағамды себеттен көтеру үшін металл емес қыскыштарды (мысалы, силикон қыскыштар) пайдаланыңыз. Артық май себеттің түбінде жиналады.

• Абайлаңыз: Ешкашан себетті теңкермеңіз, себебі алынбалы тор мен қызған май түсіп не тегіліп кетүі мүмкін.
  • Пісіргеннен кейін себет, тор және тағам әте ыстық болады. Абайлап қолданыңыз. Себет тым ауыр болса, екі қолды да, пеш қолғабын да пайдаланыңыз.

• Себетте дайындалған тағам түріне байланысты абай болыңыз, себебі себеттен бу шығуы мүмкін.

• Тағамның бір белгі дайын болған кезде, құрылғы тағамның екінші бөлгін дайындауға бірден дайын болады.

• Бағдарлама аяқталмай тұрып пісіруді тоқтатқыңыз келсе, құрылғыны өшіру үшін Start Stop түймесін 2 секунд басып тұрыңыз.

ПИСІРУ НУСКАУЛЫГЫ

Томенdegі кесте дайындалатын тағамның негізгі параметрлерін таңдауға комектеседі.

Ескертпе. Төмендегі пісіру уақыттары тек нүсқау ретінде берілген және

пайдаланылған картоптың түрі мен партиясына байланысты өзгеруі мүмкін.

Баска тағамдар үшін өлшемі, пішіні және бренді нәтижелерге әсер етуі мүмкін. Сондықтан пісіру уақытын аздап реттеу қажет болуы мүмкін.

* Пісіру процесінің жартысына келгенде араластырыңыз.
Кецестер: пісіру нәтижесін жақсарту үшін пісіру кезінде 2-3 рет шайқаудан тартынбаңыз.
МАНЫЗДЫ! Курылғыңызға закым келтірмеу ушін пайдаланушы нусқаулығында және рецептілерде беріген ингредиенттер мен сүйықтықтарды ешкашан максималды мөлшерінен асырманыз.
**Торт пішінін/пеш табағын ыдыска салыңыз. Котерілетін қоспаларды (мысалы, тортка, кишке кекске арналған қоспаларды) пайдаланған кезде, пеш табағын жартысынан артық толтыруға болмайды.

	Мөлшөрі	Боликамды уакыты (min)	Температура (°C)	Пісіру режимі	Шайкау*	Косымша акпарат
Картоп пен фри
Муздатылған фри [10 mm x 10 mm]	500 g - 1,5 kg	22 - 40 min	180°C		Иә
Уйде жасалған фри картобы (8 x 8 mm)	900 g - 1,5 kg	28 - 37 min	180°C		Иә	1 ас касық май косыңыз
Куырылған картоп	500 g - 1,7 kg 45 min	180°C			Иә	1 ас касық май косыңыз
Ет пен кус еті
стейк	100 - 600 g (1-ден 4 дана)	12 min	180°C
Куырылған тауық ≤2 kgs	45 - 60 min	200°C
Тауықтың аяқтары	500 g - 1,5 kg	40 min 200°C
Тауықтың төс еті	200 - 900 g	30 - 40 min	180°C
Кой еті	200 g - 1 kg (1-ден 8 дана)	33 min	200°C
Шуқықтар	300 g - 1 kg (4-ден 15 дана)	15 - 20 min	200°C
Балық
Аксверке филесі	100 - 700 g (1-ден 5 дана)	12 - 18 min	160°C
Асшаян	300 - 600 g (15-ден 30 дана)	6 - 14 min	190°C		Иә
Жеңл тағамдар
Муздатылған тауық напетсы	300 - 700 g (15-ден 25 дана)	10 - 15 min	200°C			Жартылай пісіргеннен кейін аударыңыз
Муздатылған ірімшік таңқшалары	400 - 700 g (5-ден 10 дана)	13 min	180°C		Иә
Муздатылған пияз сақиналары	250 - 600 g (20-ден 30 дана)	5 - 7 min	200°C		Иә
Куырылған серіппелі ролідар	250 - 350 g (8-ден 20 дана)	10 min	200°C		Иә
Муздатылған пища	200 - 500 g (бір 24 см пища)	5 - 15 min	190°C
Жана пища	200 - 500 g (бір 24 см пища)	5 - 10 min	190°C
	Молшері	Боликанды укақты [min]	Температура (°C)	Пісіру режимі	Шайқау*	Косымша акпарат
Кекеністер
Аскрабақ	200 - 400 g	15 - 18 min	180°C
Турлі-тусті орамжалырақ	300 - 600 g	14 - 16 min	180°C
Пісіру
Маффин	4-ден 9 дана	18 min	180°C			Пісіруге арналған пішніді/пеш табагын пайдаланыңды**
Торт	150 - 400 g	18 min	180°C

KEHECTEP

• Шағын тағамдар үшін әдетте көлемі үлкен тағамдарға қарағанда тез піседі.
• Шағын тағамдарды пісіру уақытының жартысына дейін шайқау соңғы нәтижені жақсартады және біркелкі піспей қалуға жол бермейді.
• Картопты қытырлак өту үшін, пісірер алдында аз мөлшерде май қосып көріңз де, біркелкі араластыру үшін шайқаңыз. Біз 14 мл май (1 ас қасық) қуюды ұсынамыз.
• Пеште пісіруге болатын жеціл тағамдарды кұрылғыда да пісіруге болады.
• Картоп пісіруге арналған оңтайлы ұсынылған мөлшер: 1 500 грамм.
• Толтырылған жеңіл тағамдарды тез және оңай жасау үшін дайын қатпарлы және қытырлақ қамырды пайдаланыңыз.
• Торт немесе киш пісіргінціа келсе немесе назік ингредиенттерді немесе толтырылған ингредиенттерді куырғыңыз келсе, пеш табағын курылғының себетіне салыңыз. Сіз кремнийден, тот баспайтын болаттан, алюминийден немесе терракотадан жасалған пешке арналған відысты пайдалана аласыз.
• Курылғыны тағамды қыздыру үшін де пайдалануға болады. Тағамды қыздыру үшін температураны 160°C-қа, ұқытты 10 минутқа дейін орнатыңыз. Тағамды толығымен қыздыру үшін тағамның мөлшеріне байланысты пісіру ұқыттын реттеуге болады.

ТАЗАЛАУ

Курылғыны қолданған сайын тазалап отырыңыз.

Себет пен тордың жабыспайтын жабыны бар. Оларды тазалау үшін металл асүй ыдыстарын немесе қыратын тазалағыш материалдарды пайдаланбаңыз, себебі бул жабыспайтын жабындды зақымдауы мүмкін.

1. Ашаны розеткадан суырыңыз және құрылғыны суытып алыңыз. Ескертпе: Құрылғының тезірек суығанын қаласаңыз, себетті шығарып алыңыз.
2. Курылғының сыртын дымқыл шуберекпен сүртіңіз.
3. Себетті және грильді ыстық сумен, жуғыш сүйықтықлен және қырмайтын губкамен тазалаңыз. Қалған ласты кетіру үшін май кетіретін сүйықтықты қолдануға болады.

Ескертпе. Ыдыс пен алынбалы торды ыдыс жуғышта жууға болады. Кеңес: егер себет пен тордың түбіне тамақ қалдықтары турып қалса, оларды ыстық сумен және аздап жуғыш сүйықтықлен толтырыңыз. Себетті және тор науасын шамамен 10 минутқа қалдырыңыз. Одан кейін тазалап жуып, курғатыңыз.

немесе 4. Курылғының ішін ыстық сумен және дымқыл шуберекпен сүртіңіз.
5. Кез келген тағам қалдықтарын кетіру үшін қыздырғыш элементті құрғақ тазалау щеткасымен тазалаңыз.
6. Курылғыны суға немесе басқа сүйықтыққа салмаңыз.

CAKTAY

1. Курылғыны токтан ажыратып, суытып алыңыз.
2. Барлық бөлшектің таза әрі күрғақ екенін тексеріңіз.

Егер сізге қызмет немесе акпарат қажет болса немесе маșеле туындаса, бренд веб- сайтына кіріңіз немесе еліңіздегі брендтің Тутынушыларды қолдау орталы- хабарласыңыз. Телефон нөмірін әлемдік кепілдік кітапшасынан табуға бол Егер еліңізде Тутынушыларды қолдау орталығы болмаса, жергілікті бренд дилеріне барыңыз.

АКАУЛЫКТАРДЫ ЖОЮ

Егер курылғыға қатысты мәселе туындаса, жиі қойылатын сурақтар тізім үшін веб-сайтқа кіріңіз немесе еліңіздегі тутынушыларды қолдау орталығы хабарласыңыз.

VEDERE DETALIATĂ

200 15 A B C D E F

G H

180

DESCRIERE