Z25510 - Шырын сығу құралы MOULINEX - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Шырын сыққыш
Бренд	Moulinex
Модель	Z25510
Қоректендіру	Электрлік (қуат кабелі)
Негізгі функциялар	Шырын алу, сығымдау бұрандасы, шырын сүзгісі, пюре сүзгісі, Кері функция, 20 минуттан кейін автоматты тоқтау, тамшы тоқтатқыш
Шырын сыйымдылығы	Жинағыш ыдыстар кіреді (2 дана)
Керек-жарақтар кіреді	2 сүзгі (шырын және пюре), 2 ыдыс, итергіш, тазалау щеткасы, тамшы тоқтатқыш
Сүзгі материалы	Тот баспайтын болат
Тазалау	Ыдыс жуғыш машинада немесе сабынды сумен қолмен жууға болатын бөлшектер
Қауіпсіздік	Қақпақты құлыптау, шамадан тыс жүктеме кезінде автоматты тоқтау, термиялық қорғаныс
Үздіксіз пайдалану уақыты	Ең көбі 20 минут
Пайдалану түрі	Ас үйдегі тұрмыстық пайдалану
Қауіпсіздік нұсқаулары	Балалар пайдаланбауы керек; зақымдалған кабельді маман ауыстыруы керек; тазалау алдында ажыратыңыз
Күтім	Қолданғаннан кейін тез тазалау; бір стакан сумен алдын ала шаюға болады
Қосалқы бөлшектер	Ауыстырылатын сүзгілер және сығымдау бұрандасы (уәкілетті орталыққа хабарласыңыз)
Ұсынылатын жемістер	Жаңа піскен жемістер мен көкөністер, талшықсыз болғаны жақсы, ірі сүйектер мен өте қалың қабықтарды алып тастаңыз
Кері функция	Бітелген жағдайда құрылғыны ашуға мүмкіндік береді
Автоматты тоқтау	Иә, үздіксіз жұмыс істегеннен кейін 20 минуттан соң
Кепілдік	Нұсқаулықта көрсетілмеген
Жөндеу мүмкіндігі	Уәкілетті Сервис Орталығына тапсырыңыз

Жиі қойылатын сұрақтар - Z25510 MOULINEX

Moulinex Z25510 шырын сыққышын қалай дұрыс жинау керек?

Сүзгі мен сығымдау бұрандасының дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз. Әйтпесе, қақпақ құлыпталмайды. Нұсқаулықтағы бөлшектер сипаттамасына (A-дан N-ге дейін) жүгініңіз.

Құрылғы іске қосылмаса не істеу керек?

Алдымен құрылғының дұрыс жалғанғанын және жиналғанын тексеріңіз. Мәселе шешілмесе, Reverse функциясын қысқаша пайдаланып көріңіз немесе ингредиенттердің бұранданы бітемегенін тексеріңіз.

Неге шырын қалдық шығатын жерден ағып жатыр?

Бұл қалдық тілшесінің (I) немесе тығыздағыштың (E) дұрыс орнатылмауынан болуы мүмкін. Олардың орнында екенін тексеріңіз.

Қандай жемістер мен көкөністер пайдалануға болады?

Көптеген жаңа піскен жемістер мен көкөністер жарамды. Ірі сүйектерді (шабдалы, манго) және өте қалың қабықтарды (цитрус, ананас) алып тастаңыз. Сүйектер, мұз текшелері немесе қант сияқты қатты ингредиенттерді салмаңыз.

Қолданғаннан кейін шырын сыққышты қалай тазалау керек?

Бөлшектерді (ыдыс, сүзгі, бұранда) бөлшектеп, сабынды сумен немесе ыдыс жуғыш машинада жуыңыз. Қалдықтар үшін кіретін щетканы пайдаланыңыз. Бір стакан сумен алдын ала шаю тазалауды жеңілдетеді.

Құрылғы өздігінен тоқтайды, не істеу керек?

Автоматты тоқтау 20 минут жұмыс істегеннен кейін болады. Қайта пайдаланар алдында бірнеше минут салқындатыңыз. Тоқтау кенеттен болса, бітелу жоқ екенін тексеріп, Reverse функциясын пайдаланыңыз.

Бөлшектерді ыдыс жуғыш машинада жууға бола ма?

Иә, тағаммен жанасатын бөлшектерді (ыдыс, сүзгілер, бұранда және т.б.) ыдыс жуғыш машинада жууға болады. Жоғарғы себетті қолданған жөн.

Сығымдау бұрандасы бітеліп қалса не істеу керек?

Reverse функциясын бірнеше секунд пайдаланыңыз. Бітелу жалғасса, қақпақты ашыңыз, бұранда мен сүзгіні тазалаңыз, содан кейін қайта жинаңыз. Ингредиенттерді кішірек бөліктерге кесіңіз.

Шырын сыққыш балалар үшін қауіпсіз бе?

Жоқ, бұл құрылғыны балалар пайдаланбауы керек. Олардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз. Балалар құрылғымен ойнамауы керек.

Қалай аз қою шырын алуға болады?

Аз піскен жемістерді немесе қаттырақ сортты (мысалы, аз ұнды алма) пайдаланыңыз. Тым піскен жемістерден аулақ болыңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ Z25510 MOULINEX

Ескертпе: сүзгі және/немесе басылатын бұрамдық тиісті түрде орнатылмаса, қақпақты жабу мүмкін болмайды.

3

Кұрылғыны алғаш рет пайдаланбас бұрын буклетті мұқият оқып шығыңыз және оны қауіпсіз жерде сақтаңыз.

- Кұрылғы құлап, зақымдалса (мысалы, қорғаныс панелі) немесе дұрыс жұмыс істемесе, оны пайдаланбаңыз. Мүндай жағдайда, оны ресми қызмет көрсету орталығына апару керек.

- Куат сымы немесе штепсель зақымдалса, құрылғыны пайдаланбаңыз. Қуат сымын өндіруші, сатудан кейінгі қызмет көрсету орталығы немесе жеткілікті деңгейдегі білікті мамандар қауіпсіздік мақсатында ауыстырып беру қажет.

- Кұрылғыны пайдаланып болғаннан кейін, бақылаусыз қалдырған жағдайда немесе жинактау, бөлшектеу не тазалау кезінде және қолданыстағы жылжымалы бөлшектерге жақындағанда әрқашан токтан ажыратыңыз.

- Бул кұрылғыны балаларға пайдалануға тыйым салынады. Кұрылғы мен оның сымын балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.

- Бул кұрылғыны дене, сезім немесе ақыл-ой қабілеттері шектеулі не тәжірибесі не білімі жеткіліксіз адамдар бақылауға алынған немесе кұрылғыны қауіпсіз пайдалану нұсқаулығын білетін және қауіптілікті түсінетін жағдайда пайдалануға болады.

- Балалар кұрылғымен ойнамау үшін және ойыншық ретінде пайдаланбау үшін оларды бақылап отыру керек.

- Бүл құрылғыны физикалық, сезімталдық, мүмкіндіктері немесе ақылы шектеулі не тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз адамдар бақылауға алынбағанша немесе олар үшін жауапты адам құрылғыны пайдалануға қатысты нұсқауды бермегенше пайдалануға болмайды.

- Кұрылғы тек тұрмыстық жағдайда аспаздық тұрғыда пайдалануға арналған (тек үй ішінде пайдалануға арналған). Кұрылғы кепілдік берілмейтін келесі жағдайларда пайдалануға арналмаған: дүкендердегі, кеңселердегі және басқа да кәсіби орталардағы қызметкерлерге арналған асу й бөлмелерінде, фермаларда, қонақүй, мотель және басқа да тұрғындық жерлердегі клиенттері тарапынан және қонақ бөлмелерінде немесе сол сияқты орындарда.

• Азык-тулік тиетін бөліктерді ыскыш және сабындалған сумен немесе ыдыс-аяқ жуу машинасында жуу керек; құрылғыны толығымен тазалау және оған техникалық қызмет көрсету үшін нұсқаулықты қараңыз.
• Бул кұрылғыны 20 минуттан ұзак пайдаланбау керек.
• Тазалау және пайдаланушының техникалық қызмет көрсету жұмыстарын балалар бақылаусыз орындамау керек.
• Кұрылғылардың нұсқауларында мақсатты емес пайдалануға тыйым салынғаны туралы ескертілген.
• Косымша жабдык ұсынылған жағдайда, ол өз қауіпсіздік нұсқаулығымен бірге беріледі.

СИПАТТАМА

А Итергіш
В Калпақша
С Басылатын бурамдык
D Сүзгілер (x2)

- Шырынға арналған сүзгі

- Езбеге арналған сүзгі *

E Резенке
F Тостаған
G Күрғақ қалдықты шығаратын саңылау

Н Шырын шығаратын саңылау

I Күрғақ қалдық скобасы

J Мотор күрылғысы

К Іске қосу/өшіру түймесі - токтату және керіайналдырукүйі

• О: кұрылғы өшірілді
• I: icke косу

L Саптыаяк (x2)
М Тазалау кылшағы
N Тамшылауды токтату тығыны

ПРАКТИКАЛЫК

Кұрылғыны төқтату үшін түйменің ③ кері айналдыру құйін жылдам басыңыз. Қолданыстан кейін қосалқы бөлшектерде жиналған құрғақ азық-түлікті жылдам тазалау ұсынылады. Тазалау жұмысын жеңілдету үшін жұмыс барысында берутүтігі арқылы бір стақан суды құйып, алдымен шайып алуға болады.

Кұрылғы 20 минуттан кейін автоматты түрде өшеді. Кұрылғыны қайта пайдаланбас бұрын бірнеше минутқа салқындатып қойыңыз.

Балғын жеміс-жидектер мен көкөністерді пайдаланыңыз. Оларды мұқият жүыңыз. Шырынды толығымен сығып алу үшін азық-түліктер шырыны алынғаннан кейін құрылғы қосымша бірнеше секунд жұмыс істеп тұрсын.

- Көптеген жеміс-жидектер мен көкөністерді (қабығы қалыңдардан басқа, мысалы, лимондар, ананастар және т. б.) аршу немесе дәндөрін не үлкен дәнектерін (шабдалылар, өріктер, манголар және т. б.) алу және ананас өзегін алу қажет емес. Катты азық-туліктерді (суйектер, мүз кубиктері, шакпақ қанттар) немесе талшықты азық-туліктерді не етті ешкашан шырын сыққышқа салмаңыз.

- Катты азык-туліктерді шырын сыкқышка салсаңыз, кұрылғы бітеліп қалуы мүмкін. Мүндай жағдай орын алса, кері айналдыру функциясын бірнеше секундқа қосыңыз.

Бітелгені кетпесе, келесі әрекеттерді орынданыз:

• Какпакты (В) ашыңыз, шырын сығу бұрамдығын (С) және сүзгіні (Д) тазалаңыз, содан кейін қайта жинақтаңыз.
• Азык-туліктерді ұсактап тураңыз.

Оңтайлы жұмыс үшін құрылымы өзгеше азық-түліктерде шырын сығу тәртібін сақтау маңызды:

1: талшыксыз жеміс-жидектер (шырын сығу алдында ананас өзегі алынғанына көз жеткізіңіз)
2: талшыксыз көкөністер
3: талшыкты жеміс-жидектер мен көкөністер және жапырақтар (мысалы, балдыркөк, рауғаш, ақжелкен, насыбайгүл)

Талшыкты жеміс-жидектер мен көкөністерден және жапырақтардан шырын алғаннан кейін сүзгі және бұрамдыкты тазалау керек.

КУРЫЛГЫ ЖУМЫС ICTEMECE НЕ ICTЕУ КЕРЕК?

МЭСЕЛЕ ШЕШІМІ
Құрылғы жұмыс істемейді.	1. Қуат көзіне дұрыс жалғанғанын тексеріңіз.2. Дұрыс жинакталғанын тексеріңіз.
Жеткілікті мөлшерде шырын шықпайды немесе балдыр шығатын саңылау (Н) арқылы ағады.	Мәйек саптамасы (І) және резеңке (Е) орнатылғанын тексеріңіз.
Шырын тым қою.	1. Қатты піспеген жеміс-жидектерді пайдаланған жөн.2. Қаттырақ және шырынды жеміс-жидек түрлерін, әсіресе алмаларды пайдаланаңыз.
Құрылғы токтап қалды.	1. Ішінде тым көп балдыр бітеліп қалмағанын тексеріңіз.2. Дәнектер толығымен алынғанын тексеріңіз.→ Құрылғыны өшіріп, кері айналдыру функциясын 2-3 секундка қосыңыз. Содан кейін құрылғыны әдеттегідей қосыңыз.3. Құрылғы 20 минут жұмыс істеді және бірнеше минут салқындауға қалдырылды.

ӨН.ДЕУ

Электр және электрондык өнімдердің, қолданыс мерзімінің, аякталуы:

Кұрылғы көп жылдар бойы қолдануға арналған. Дегенмен, ауыстыруды жоспарлаған күні тұрмыстық қоқыспен бірге немесе қоқыс тастайтын жерге тастамаңыз, жергілікті билік органдары ұсынған сәйкес қоқысты

жинау орнына (немесе бар болса, қайта өңдеу орталығына) апарыңыз.

Коршаған ортаны қорғау бірінші орында болуы тиіс!

Кұрылғының кұрамында қалпына келтіруге немесе өндгеуге болатын құндыматериалдар бар Өнддеу үшін оны арнаулы жинау орнына апарыңыз.

FR	p.9
ES	p.14
PT	p.19
IT	p.24
EL	p.29
NL	p.34
DE	p.39
EN	p.44
AR	p.51
FA	p.55
RU	p.56
UK	p.61
KK	p.66