Z25510 - Entsafter MOULINEX - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Entsafter
Marke	Moulinex
Modell	Z25510
Stromversorgung	Elektrisch (Netzkabel)
Hauptfunktionen	Saftgewinnung, Pressschnecke, Saftfilter, Fruchtfleischfilter, Reverse-Funktion, automatische Abschaltung nach 20 Minuten, Tropfstopp
Saftkapazität	Inklusive Auffangbehälter (2 Stück)
Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile	2 Filter (Saft und Fruchtfleisch), 2 Behälter, Stopfer, Reinigungsbürste, Tropfstopp
Filtermaterial	Edelstahl
Reinigung	Abnehmbare Teile spülmaschinenfest oder von Hand mit Seifenwasser waschbar
Sicherheit	Deckelverriegelung, automatische Abschaltung bei Überlastung, Überhitzungsschutz
Dauer des Dauerbetriebs	Maximal 20 Minuten
Verwendungszweck	Haushaltsgebrauch für die Küche
Sicherheitshinweise	Nicht von Kindern verwenden; beschädigtes Kabel durch Fachmann ersetzen lassen; vor Reinigung Netzstecker ziehen
Pflege	Sofort nach Gebrauch reinigen; Vorspülen mit einem Glas Wasser möglich
Ersatzteile	Filter und Pressschnecke austauschbar (autorisiertes Servicecenter konsultieren)
Empfohlenes Obst	Frisches Obst und Gemüse, vorzugsweise nicht faserig, große Kerne und sehr dicke Schalen entfernen
Reverse-Funktion	Ermöglicht das Entblocken des Geräts bei Verstopfung
Automatische Abschaltung	Ja, nach 20 Minuten Dauerbetrieb
Garantie	In der Bedienungsanleitung nicht angegeben
Reparierbarkeit	Einem autorisierten Servicecenter überlassen

Häufig gestellte Fragen - Z25510 MOULINEX

Wie baue ich den Moulinex Entsafter Z25510 korrekt zusammen?

Stellen Sie sicher, dass Filter und Pressschnecke korrekt installiert sind. Andernfalls lässt sich der Deckel nicht verriegeln. Beachten Sie die Teilebeschreibung (A bis N) in der Bedienungsanleitung.

Was tun, wenn das Gerät nicht startet?

Überprüfen Sie zuerst, ob das Gerät richtig angeschlossen und zusammengebaut ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, verwenden Sie kurz die Reverse-Funktion oder prüfen Sie, ob die Zutaten die Schnecke blockieren.

Warum läuft der Saft aus dem Tresterauslauf?

Dies kann an einer falschen Installation der Tresterklappe (I) oder der Dichtung (E) liegen. Überprüfen Sie, ob sie richtig sitzen.

Welches Obst und Gemüse kann verwendet werden?

Die meisten frischen Obst- und Gemüsesorten sind geeignet. Entfernen Sie große Kerne (Pfirsiche, Mangos) und sehr dicke Schalen (Zitrusfrüchte, Ananas). Geben Sie keine festen Zutaten wie Kerne, Eiswürfel oder Zucker hinein.

Wie reinige ich den Entsafter nach Gebrauch?

Bauen Sie die Teile (Behälter, Filter, Schnecke) auseinander und waschen Sie sie mit Seifenwasser oder in der Spülmaschine. Verwenden Sie die beiliegende Bürste für Rückstände. Ein Vorspülen mit einem Glas Wasser erleichtert die Reinigung.

Das Gerät schaltet sich von selbst aus, was tun?

Die automatische Abschaltung erfolgt nach 20 Minuten Betrieb. Lassen Sie es einige Minuten abkühlen, bevor Sie es wieder verwenden. Bei plötzlichem Stopp prüfen Sie auf Verstopfungen und verwenden Sie die Reverse-Funktion.

Können die Teile in der Spülmaschine gereinigt werden?

Ja, die lebensmittelberührenden Teile (Behälter, Filter, Schnecke usw.) können in der Spülmaschine gereinigt werden. Verwenden Sie vorzugsweise den oberen Korb.

Was tun bei Blockierung der Pressschnecke?

Verwenden Sie einige Sekunden lang die Reverse-Funktion. Wenn die Blockierung bestehen bleibt, öffnen Sie den Deckel, reinigen Sie Schnecke und Filter und bauen Sie sie wieder zusammen. Schneiden Sie die Zutaten in kleinere Stücke.

Ist der Entsafter für Kinder sicher?

Nein, dieses Gerät sollte nicht von Kindern verwendet werden. Halten Sie es von ihnen fern. Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen.

Wie erhält man weniger dickflüssigen Saft?

Verwenden Sie weniger reife Früchte oder eine festere Sorte (z. B. Äpfel, die weniger mehlig sind). Vermeiden Sie überreife Früchte.

BEDIENUNGSANLEITUNG Z25510 MOULINEX

Hinweis: Wenn der Filter und/oder die Pressschraube nicht richtig eingebaut sind, ist ein Schließen des Deckels nicht möglich.

Afgedankte elektrische en elektronische apparaten:

HINWEISE ZUR SICHERHEIT

Lesen Sie vor der ersten Verwendung des Gerätes die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und verwahren Sie sie an einem sicheren Ort.

• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es heruntergefallen ist und sichtbare Schäden aufweist (z. B. an der Schutzplatte) oder wenn es nicht wie gewohnt funktioniert. In diesem Fall muss es an einen Vertragskundendienst geschickt werden.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel oder der Stecker Schäden aufweist. Um Gefahren zu vermeiden, muss das schadhafte Netzkabel vom Hersteller, dessen Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ausgetauscht werden.
• Ziehen Sie immer den Stecker des Gerätes aus der Steckdose, sobald Sie die Verwendung beendet haben, es unbeaufsichtigt lassen oder während des Zusammenbaus, der Demontage oder Reinigung, und wenn Sie Teilen nahe kommen, die sich im Gebrauch bewegen.
• Dieses Gerät darf nicht von Kindern verwendet werden. Das Gerät und das zugehörige Netzkabel für Kinder unzugänglich aufbewahren.
• Dieses Gerät kann von Personen mit verringerten körperlichen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Personen, die keine entsprechende Erfahrung oder Kenntnisse besitzen, verwendet werden, vorausgesetzt, sie werden beaufsichtigt oder wurden hinsichtlich der sicheren Handhabung des Geräts eingewiesen und haben die Gefahren verstanden.
• Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen und es nicht als Spielzeug verwenden.

- Dieses Gerät ist nicht zur Handhabung durch Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder durch Personen mit mangelnder Erfahrung bzw. mangelnden Kenntnissen vorgesehen, es sei denn unter Aufsicht einer Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist und die vorab Anweisungen zur Handhabung des Gerätes gegeben hat.

- Ihr Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch zur Zubereitung von Speisen (ausschließlich für den Gebrauch im Haus) vorgesehen. Es kann nicht unter den folgenden Bedingungen verwendet werden, die nicht über die Gewährleistung abgedeckt sind: in dem Personal vorbehaltenen Küchenbereichen in Geschäften, Büros und anderen beruflichen Umgebungen, in landwirtschaftlichen Betrieben, von Gästen in Hotels, Motels und anderen Wohnumgebungen und in Gästezimmern oder ähnlichen Unterkünften.

- Teile, die mit Nahrungsmitteln in Berührung kommen, sollten mit einem Schwamm und Seifenwasser oder in der Spülmaschine gereinigt werden. Hinweise zur vollständigen Reinigung und Wartung Ihres Geräts finden Sie in der Bedienungsanleitung.

- Dieses Gerät sollte nicht länger als 20 Minuten verwendet werden.

- Kinder dürfen das Gerät ohne Aufsicht nicht reinigen oder warten.

- Wird zusätzliches Zubehör empfohlen, so ist bei diesem eine eigene Sicherheitsanweisung im Lieferumfang enthalten.

BESCHREIBUNG

A Stopfer

B Deckel

C Pressschraube

DFilter(x2)

- Saftfilter

- Püreefilter*

E Gummiring

F Schüssel

G Tresterausgang

H Saftauslauf

ITresterauswurf

J Motorblock

KAN/AUS-Schalter

- Position Stopp und Reverse

- 0: Gerät Aus

- I: An

LKrüge(x2)

M Reinigungsbürste

N Tropfstopp

PRAKTISCHE TIPPS

Drücken Sie zum Anhalten des Geräts kurz auf die Reverse-Position des Schalters. Es ist ratsam, das Gerät nach dem Gebrauch zügig zu reinigen, damit keine Nahrungsmittel an den Zubehörteilen antrocknen. Zur Erleichterung der Reinigung können Sie während des Betriebs zuerst zum Spülen ein Glas Wasser durch die Einfüllöffnung gießen.

Das Gerät schaltet sich nach 20 Minuten automatisch ab. Lassen Sie das Gerät vor einer erneuten Benutzung ein paar Minuten abkühlen.

Verwenden Sie frisches Obst und Gemüse. Waschen Sie es gründlich. Für eine maximale Saftausbeute lassen Sie das Gerät nach dem Verarbeiten noch ein paar Sekunden laufen.

- Die meisten Früchte und Gemüsesorten brauchen nicht geschält oder entkernt zu werden, mit Ausnahme von Sorten mit dicker Schale (Zitronen, Ananas usw.) oder großen Kernen (Pfirsiche, Aprikosen, Mangos usw.) und den Kernstücken von Ananas.

Füllen Sie nie harte Zutaten (Kerne/Steine, Eiswürfel, Zuckerwürfel) oder faserige Nahrungsmittel oder Fleisch in Ihren Entsafter.

- Das Einführen zu harter Zutaten kann zum Blockieren des Geräts führen. Verwenden Sie in diesem Fall ein paar Sekunden lang die Reverse-Funktion.

Wenn das Gerät weiterhin blockiert bleibt:

- Öffnen Sie den Deckel (B), reinigen Sie die Pressschraube (C) und den Filter (D) und setzen Sie alles wieder zusammen.

- Schneiden Sie die Zutaten in kleinere Stücke.

Bei Rezepten mit Zutaten unterschiedlicher Textur ist es für einen optimalen Betrieb wichtig, eine Reihenfolge bei der Entsaftung einzuhalten:

1.: nicht faserige Früchte (Hinweis: Stellen Sie sicher, dass bei Ananas vor dem Entsaften das Kernstück entfernt wurde.)
2.: nicht faseriges Gemüse
3.: faseriges Obst und Gemüse und Kräuter (z. B. Sellerie, Rhabarber, Petersilie, Basilikum)
Nach dem Entsaften von faserigem Obst und Gemüse und Kräutern müssen Filter und Pressschraube gereinigt werden.

DAS GERÄT FUNKTIONIERT NICHT?

PROBLEM LÖSUNG
Das Gerät funktioniert nicht.	1. Überprüfen Sie, ob es richtig angeschlossen ist.2. Überprüfen Sie, ob es richtig zusammengebaut ist.
Der Saft tritt nicht in ausreichender Menge aus oder fließt durch den Tresterausgang (H).	Prüfen Sie, ob der Trester-Abflusshahn (I) und das Gummistück (E) korrekt installiert sind.
Der Saft ist zu dickflüssig.	1. Verwenden Sie vorzugsweise weniger reife Früchte.2. Verwenden Sie eine festere und weniger mehlige Obstsorte, insbesondere bei Äpfeln.
Das Gerät hat sich abgeschaltet.	1. Stellen Sie sicher, dass nicht zu viel Trester im Innern verklemmt ist.2. Überprüfen Sie, ob alle Kerne entfernt wurden.→ Schalten Sie das Gerät aus und verwenden Sie 2-3 Sekunden lang die Reverse-Funktion. Schalten Sie anschließend das Gerät wie gewohnt an.3. Das Gerät ist 20 Minuten gelaufen und muss nun ein paar Minuten abkühlen.

RECYCLING

Entsorgung elektrischer oder elektronischer Produkte:

Wir gehen davon aus, dass Sie Ihr Gerät viele Jahre nutzen können. Wenn Sie es eines Tages doch ersetzen wollen, entsorgen Sie es nicht im normalen Hausmüll oder auf einer Deponie sondern geben Sie es bei einer geeigneten Sammelstelle Ihrer Stadt oder Gemeinde (oder ggf. in einem Recyclingzentrum) ab.

Denken Sie an den Schutz der Umwelt!

Ihr Gerät enthält zahlreiche Rohstoffe, die wiederverwertet oder recycelt werden können. Bringen Sie es zur Verarbeitung zu einer Sammelstelle.

SAFETY INSTRUCTIONS