Masterchef Gourmet QA502 - ас үй роботы MOULINEX - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Көпфункциялы ас үй комбайны
Бренд	Moulinex
Модель	Masterchef Gourmet QA502
Қоректену	220-240 В, 50/60 Гц
Қуат	1000 Вт
Тот баспайтын болаттан жасалған ыдыс сыйымдылығы	4,5 л (1,8 кг қамырға дейін)
Араластырғыш ыдыс сыйымдылығы	Қою қоспалар үшін 1,5 л, сұйықтар үшін 1,25 л
Шырын сыққыш сыйымдылығы	Бір қолданыста 1,5 кг жеміс/көкөніске дейін
Еттартқыш сыйымдылығы	3 кг етке дейін
Мини еттартқыш сыйымдылығы	макс 100 г (қаттылар), макс 150 г (пюре)
Керек-жарақтар жиынтығы	Тот баспайтын болат ыдыс, қақпақ, қамыр илеуге арналған ыдыс, блендер ыдысы, көп сапты шайқағыш, араластырғыш ыдыс, еттартқыш, көкөніс кескіш, шырын сыққыш, мини еттартқыш
Жылдамдықтар	8 жылдамдық (1-ден 8-ге дейін) + Pulse күйі
Функциялар	Қамыр илеу, араластыру, қағу, шайқау, блендерлеу, турау, үккіштен өткізу, тілімдеу, шырын сығу, эмульсиялау
Максималды пайдалану уақыты	Қамыр илеу/араластыру: 13 мин, шайқағыш: 10 мин, блендер: 3 мин, еттартқыш: 10 мин, шырын сыққыш: 10 мин
Ыдыс материалы	Тот баспайтын болат
Салмақ	Шамамен 7 кг
Өлшемдері (Ұ x Е x Биіктік)	40 x 25 x 35 см
Қауіпсіздік	Қақпақ немесе бас бөлігі ашық болса автоматты түрде өшіру
Күту және тазалау	Ыдыс жуғышта жууға болатын керек-жарақтар (еттартқыш басы, қамыр илеу ыдысы, араластырғыш ыдыс қоспағанда). Адаптер мен негізді дымқыл шүберекпен сүрту.
Қосалқы бөлшектер және жөндеу мүмкіндігі	Керек-жарақтар сұраныс бойынша қолжетімді; уәкілетті орталықта жөндеу

Жиі қойылатын сұрақтар - Masterchef Gourmet QA502 MOULINEX

Бір уақытта қанша қамыр илей аламын?

Қамыр илеу ыдысымен 500 г ұнға дейін илей аласыз (шамамен 800 г қамыр). Тот баспайтын болат ыдыс 1,8 кг жеңіл қамырды араластыруға арналған.

Pulse функциясын қалай пайдалануға болады?

Айнымалы түймені Pulse күйіне бұраңыз (схема A1). Құрылғыны қысқаша іске қосу үшін ұстап тұрыңыз, содан кейін тоқтату үшін босатыңыз. Дөрекі турау немесе дәл бақылау үшін өте ыңғайлы.

Барлық керек-жарақтарды ыдыс жуғышта жууға бола ма?

Көптеген керек-жарақтарды ыдыс жуғышта жууға болады, еттартқыш басы (F), қамыр илеу ыдысы (C1), араластырғыш ыдыс (C2) және адаптер (E) қоспағанда. Оларды сабынды сумен қолмен жуыңыз.

Құрылғы іске қосылмаса не істеу керек?

Қақпақтың (A5) және бас бөліктің (A3) жабық екенін тексеріңіз. Құрылғы екеуі де жабық күйде болғанда ғана іске қосылады. Сондай-ақ айнымалы түйменің 0-ден басқа күйде және құрылғының электр желісіне қосылғанына көз жеткізіңіз.

Блендерді ыстық ингредиенттер үшін қолдануға бола ма?

Иә, блендер ыдысы ыстық дайындықтарды көтереді, бірақ күйіп қалу қаупін болдырмау үшін 80°C-тан асырмаңыз. Бөлшектеу алдында суытыңыз.

Комбайнмен етті қалай турауға болады?

Адаптерді (E) және еттартқыш басын (F) пайдаланыңыз. Етті 2x2 см бөліктерге кесіңіз, сүйектер мен тарамыстарды алып тастаңыз. 3-4 жылдамдықтарды (модельге байланысты 5-7) пайдаланыңыз. Бөліктерді итергіш көмегімен бір-бірден енгізіңіз. Ешқашан саусақтармен итермеңіз.

Үздіксіз пайдаланудың максималды ұзақтығы қандай?

Уақыттар керек-жараққа байланысты өзгереді: қамыр илеу/араластыру үшін 13 мин, қағу/шайқау/турау/шырын сығу үшін 10 мин, блендер үшін 3 мин. Әр қолдану арасында құрылғыны суытыңыз.

Комбайн жеміс шырынын жасай ала ма?

Иә, шырын сыққыш керек-жарақтың (H) арқасында. Жемістерді/көкөністерді аршып, кесіңіз, содан кейін 3 немесе 5 жылдамдықта іске қосыңыз. Салқындатусыз 5 x 300 г азық-түліктен артық өңдемеңіз. Әр 300 г сайын сүзгіні тазалаңыз.

Көкөністерді қалай үккіштен өткізу немесе тілімдеу керек?

Адаптерді (E) және сәйкес конусы бар көкөніс кескішті (G) орнатыңыз. Тілімдеу үшін 3 немесе 5 жылдамдықты, үккіштен өткізу үшін 4 немесе 7 жылдамдықты пайдаланыңыз. Азық-түлікті итергішпен мойына салыңыз. Ешқашан саусақтармен итермеңіз.

Қосалқы бөлшектерді қайдан табуға болады?

Керек-жарақтар Moulinex тұтынушылар қызметінде немесе мамандандырылған дүкендерде қолжетімді. Уәкілетті орталыққа хабарласыңыз (тізім қызмет көрсету кітапшасында). Тапсырыс беру үшін нұсқаулықты немесе құрылғыны өзімен бірге алыңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ Masterchef Gourmet QA502 MOULINEX

Masterchef Gourmet Masterchef Gourmet +

Ескерту: Құрылғыны алғаш рет қолданар алдында «Қауіпсіздік ережелері» кітапшасын және осы нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз.

ПАЙДАЛАНУҒА ДАЙЫНДАУ

• Алғаш қолданар алдында барлық керек-жабдықтарды сабынды сумен жуыңыз (адаптерден (E) басқасын: § тазалау бөлімін қараңыз). Шайып, құрғатыңыз.
• Құрылғыны тегіс, таза және құрғақ бетке қойыңыз, жылдамдық реттегіш түймесінің (A1) «0» күйінде екеніне көз жеткізіңіз, содан кейін құрылғыны қосыңыз.
• Құрылғыны іске қосудың бірнеше нұсқасы бар (A1 диаграммаларын қараңыз):

Импульстік режим (pulse):

Бұл импульстік режим дайындамаларды жақсырақ бақылауға мүмкіндік береді.

Үздіксіз жұмыс:

Дайындалатын өнімге байланысты «1-ден 6/макс» немесе «1-ден 8-ге» (модельге қарай) қажетті күйді таңдаңыз.

• Құрылғыны тоқтату үшін түймені (A1) «0» күйіне қайтарыңыз.

Маңызды: Құрылғы тек қақпақ (A5) және бастиек (A3) бекітілген жағдайда ғана іске қосылады. Жұмыс кезінде қақпақты (A5) немесе бастиекті (A3) ашсаңыз, құрылғы тоқтайды. Қақпақ пен бастиекті қайта бекітіп, басқару түймесін (A1) «0» күйіне қойыңыз, содан кейін қажетті жылдамдықты таңдап, құрылғыны қалыпты түрде іске қосыңыз.

1 - АРАЛАСТЫРУ / ИЛЕУ / ШАҢУ / ЭМУЛЬСИЯЛАУ / ШАЛПЫУ

Өнімдердің түріне қарай, баспайтын болаттан жасалған ыдыс (B1) және оның қақпағы (B2) 1,8 кг-ға дейін жеңіл қамыр дайындауға мүмкіндік береді.

ҚОЛДАНЫЛАТЫН АКСЕССУАРЛАР: Баспайтын болаттан жасалған ыдыс (B1), шашырауға қарсы қақпақ (B2), илеуіш (C1) немесе араластырғыш (C2) немесе көп тармақты шалпыуыш (C3).

1.1 - ҚҰРАСТЫРУ

1.1-ден 1.4-ке дейінгі сызбаларды орындаңыз.

1.2 - ІСКЕ ҚОСУ, КЕҢЕСТЕР ЖӘНЕ БӨЛШЕКТЕУ

• Рецепт бойынша қажетті жылдамдыққа айнымалы жылдамдықты реттегіш түймесін (A1) бұру арқылы қосыңыз.
• Дайындау барысында қақпақтағы (B2) тесік арқылы өнімдерді қосуға болады.
• Құрылғыны тоқтату үшін түймені (A1) «0» күйіне қайтарыңыз.

Кеңестер:

ИЛЕУ (максималды пайдалану уақыты: 13 мин)

• Илеуішті (C1) «1» жылдамдықта пайдаланыңыз. 500 г-ға дейін ұн илеуге болады (мысалы: ақ нан, дәнді нан, қатпарлы қамыр, құмшекер қамыры және т.б.).

АРАЛАСТЫРУ (максималды пайдалану уақыты: 13 мин).

• Араластырғышты (C2) «1-ден 6/макс» немесе «1-ден 8-ге» дейінгі жылдамдықта пайдаланыңыз (модельге байланысты).
• 1,8 кг-ға дейін жеңіл қамыр араластыруға болады (кекс, печенье және т.б.).
• Малаксерді (C2) ешқашан ауыр қамыр мен жаңа кеспе қамырын (лазанья, ригатони, биголи және т.б.) илеуге қолданбаңыз.
• ҰРУ / ЭМУЛЬСИЯЛАУ / ШАЛҚЫТУ (максималды пайдалану уақыты: 10 мин).
• Көп сымды шалқытқышты (C3) «1-ден 6/макс» немесе «1-ден 8-ге» дейінгі жылдамдықта қолданыңыз (модельге байланысты).
• Сіз дайындай аласыз: майонез, айоли, тұздықтар, ақуыз көбігі (1-ден 10 жұмыртқаның ақуызына дейін), кілегей (500 мл-ге дейін) және т.б.
• Көп сымды шалқытқышты (C3) ешқашан жеңіл қамырды илеуге немесе араластыруға қолданбаңыз.

Бөлшектеу: Құрылғының толық тоқтағанын күтіңіз және құрастыруға кері ретпен жүріңіз, 1.4-тен 1.1-ге дейінгі схемалар.

2 - ГОМОГЕНИЗАЦИЯ / АРАЛАСТЫРУ / МИКСЕРЛЕУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

Азық-түлік түріне байланысты, араластырғыш ыдыс (D немесе L) қою қоспаларды 1,5 л-ге дейін және сұйық қоспаларды 1,25 л-ге дейін дайындауға мүмкіндік береді:

ҚОЛДАНЫЛАТЫН АКСЕССУАРЛАР: Араластырғыш ыдыс (D немесе L).

2.1 - ҚҰРАСТЫРУ

2.1-ден 2.3-ке дейінгі және 10-шы схемаларды орындаңыз.

2.2 - ІСКЕ ҚОСУ, КЕҢЕСТЕР ЖӘНЕ БӨЛШЕКТЕУ (максималды пайдалану уақыты: 3 мин)

• Демарзенді бастау үшін вариатор түймесін (A1) рецепт бойынша қалаған күйге бұраңыз («4-тен 6-ға/Макс» немесе «7-ден 8-ге» (модельге байланысты) немесе «Pulse»). Дайындаманы жақсырақ гомогенизациялау үшін «Pulse» күйін пайдаланыңыз.
• Дайындау барысында қақпақтың (D2, L5) тесігінен тағамдарды қосуға болады.

Кеңестер:

• Сіз дайындай аласыз:
• ұсақталған сорпалар, кремді сорпалар, компоттар, милкшейктер, коктейльдер.
• жеңіл қамырлар (құймақ, пончик, клафути, фар және т.б.).
• Араластыру кезінде ингредиенттер ыдыстың қабырғаларына жабысып қалса, құрылғыны тоқтатыңыз, құрылғының толық тоқтағанын күтіңіз, араластырғыш ыдысты алыңыз, ингредиенттерді шпательмен пышақтарға түсіріңіз, содан кейін дайындауды жалғастыру үшін араластырғыш ыдысты қайта орнатыңыз.

Бөлшектеу: Құрылғының толық тоқтағанын күтіңіз, араластырғыш ыдысты алу үшін, және 2.3-тен 2.1-ге және 10-ға дейінгі схемалардың кері ретімен жүріңіз.

3 - ТУРАУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ПАЙДАЛАНЫЛАТЫН АКСЕССУАРЛАР: Адаптер (E), Құрастырылған турағыш басы (F).

3.1 - ҚҰРАСТЫРУ

9, 10 схемаларды, содан кейін 3.1-ден 3.3-ке дейінгі схемаларды орындаңыз.

3.2 - ІСКЕ ҚОСУ, КЕҢЕСТЕР ЖӘНЕ БӨЛШЕКТЕУ

• Вариаторды (A1) «3-тен 4-ке» немесе «5-тен 7-ге» (модельге байланысты) жылдамдықтарына бұрап іске қосыңыз.
• Етті мойынға (F7) көмегімен бөлшектеп салыңыз. Ингредиентті саусақтарыңызбен немесе құралдармен мойынға ешқашан итермеңіз.
• Сіз 3 кг-ға дейін ет турай аласыз, максималды пайдалану уақыты: 10 минут.

Кеңестер:

• Турауға арналған тағамның барлық мөлшерін дайындаңыз (ет үшін сүйектерді, шеміршектерді және жүйкелерді алып тастаңыз және оны шамамен 2 × 2 см кесектерге кесіңіз).
• Етіңіздің жақсы ерігеніне көз жеткізіңіз.

Бөлшектеу: Құрылғының толық тоқтағанын күтіңіз және құрастыруға кері тәртіпте жүріңіз, схемалар 10, 3.3-тен 3.1-ге дейін, содан кейін 9.

4 - ҮКІТУ / КЕСУ (МОДЕЛЬГЕ ҚАРАЙ)

ПАЙДАЛАНЫЛАТЫН АКСЕССУАРЛАР: адаптер (E), көкөніс кесетін құрылғы (G), конустар (модельге қарай).

4.1 - ҚҰРАСТЫРУ

Схемалар 10, 9, содан кейін 4.1 және 4.2 бойынша жүріңіз.

4.2 - ІСКЕ ҚОСУ, КЕҢЕСТЕР ЖӘНЕ БӨЛШЕКТЕУ

• Кесу үшін айнымалы реттегішті (A1) «3 немесе 5» жылдамдыққа (модельге қарай), ал үккіш үшін «4 немесе 7» жылдамдыққа (модельге қарай) бұрап, құрылғыны іске қосыңыз.
• Тағамдарды құбырға салыңыз және оларды итергішпен (G2) бағыттаңыз.

Ингредиентті саусақтарыңызбен немесе құралдармен ешқашан итермеңіз.

• Сіз 2 кг-ға дейін тағам дайындай аласыз, максималды пайдалану уақыты: 10 мин.
• Сіз конустармен дайындай аласыз:
• Ірі үккіш (G4) / ұсақ үккіш (G5): сәбіз, балдыркөк тамыры, картоп, ірімшік және т.б.
• Қалың кескіш (G3): картоп, сәбіз, қияр, алма, қызылша және т.б.
• Картоп үккіші (G6): картоп, пармезан және т.б.

Бөлшектеу: Құрылғының толық тоқтағанын күтіңіз және құрастырудың кері ретімен 10, 4.2, 4.1 және 9 схемалары бойынша жүргізіңіз.

5 - ЖЕМІСТЕР МЕН КӨКӨНІСТЕРДІ СЫҒУ (МОДЕЛЬГЕ ҚАРАЙ)

ПАЙДАЛАНЫЛАТЫН АКСЕССУАРЛАР: құрастырылған шырын сыққыш (H).

5.1 - ШЫРЫН СЫҚҚЫШТЫ ҚҰРАСТЫРУ ЖӘНЕ ОРНАТУ

5.1-ден 5.6-ға дейінгі схемаларды орындаңыз.

5.2 - ІСКЕ ҚОСУ, КЕҢЕСТЕР ЖӘНЕ БӨЛШЕКТЕУ (максималды пайдалану уақыты: 10 мин)

• Жемістерді және/немесе көкөністерді кесектерге кесіңіз.
• Айнымалы жылдамдықты (A1) «3 немесе 5» жылдамдығына бұра отырып, қосыңыз (модельге қарай).
• Кришканың (H2) құятын тесігіне ингредиенттерді салыңыз да, итергіштің (H1) көмегімен баяу итеріңіз.
• Аппараттың толық суығанын күтпей, қатарынан 5 реттен артық 300g өнімді өңдемеңіз.
• Маңызды: әрбір 300 г өнімнен кейін сүзгіні (H3) және қабылдағыш корпусты (H4) тазалаңыз.

Кеңестер:

• Сіз сәбіз, қызанақ, алма, жүзім, таңқурай және т.б. шырындарды дайындай аласыз, бірақ кейбір жемістер мен көкөністерден шырын алу мүмкін емес: банан, авокадо, қаражидек, кейбір алма сорттары және т.б.
• Жемістерді қалың қабығынан аршыңыз, сүйектерін алыңыз, ананастың ортаңғы бөлігін алып тастаңыз.
• Дайындалған шырындарды тез арада тұтыныңыз.

Бөлшектеу: аппарат пен айналмалы сүзгі толық тоқтағанша күтіңіз, содан кейін аксессуарды аппараттан ажыратыңыз. Құрастырудың 5.6-дан 5.1-ге дейінгі схемаларына кері ретпен жүргізіңіз.

6 - АЗ МӨЛШЕРДІ ӨТЕ ҰСАҚ ТУРАУ (МОДЕЛЬГЕ ҚАРАЙ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН АКСЕССУАРЛАР: мини-турақыш қақпағы (N1), мини-турақыш ыдысы (N2)

6.1 - ҚҰРАСТЫРУ

10, 6.1 және 6.2 схемаларын орындаңыз.

6.2 - ІСКЕ ҚОСУ, КЕҢЕСТЕР ЖӘНЕ БӨЛШЕКТЕУ

• Мини-турақышпен сіз өте ұсақ турай аласыз:
• Fines-herbes: 10g maxi / 10s maxi / Vitesse « 4 ou 7 » (selon modulo)
• Fruits secs / Viande de boeuf (dénervée, désossée): 100g maxi / 10s maxi / Vitesse «1»
• Purée: 150g maxi / 20s maxi / «pulse» ou Vitesse «1»
• Ce mini-hachoir n'est pas prévu pour des produits durs comme le café ni pour les liquides.

Démontage: Attendez l'arrêt complet de l'appareil et procédez à l'inverse du montage schémas 10, 6.2 et 6.1

7 - MISE À LONGUEUR DU CORDON (voir A7)

8 - HACHER GROSSIEREMENT DES PETITES QUANTITÉS (SELON MODELE)

ACCESSIONE UTILISÉ : Broyeur assemblé.

• Hacher en quelques secondes en pulse : figues sèches, abricots secs, etc.

Quantité / temps maxi : 100 g / 5 s

NETTOYAGE

• Débranchez l'appareil.
• Ne plongez pas l'appareil (A) ni l'adaptateur (E) dans l'eau ou sous l'eau courante. Essuyez-les avec un chiffon sec ou a peine humide.
• Demontez complètement et rincez rapidement les accessoires après leur utilisation.

Барлық жүздерді абайлап ұстаңыз, олар сізді жарақаттауы мүмкін (схема 10).

• Керек-жарақтарды жуыңыз, шайыңыз және сүртіңіз: олар ыдыс жуғыш машинада жуылады, тек еттартқыш жинағынан (F), илегіштен (C1) және араластырғыштан (C2) басқа.

ЕГЕР ҚҰРЫЛҒЫҢЫЗ ЖҰМЫС ІСТЕМЕСЕ, НЕ ІСТЕУ КЕРЕК?

• «Іске қосу» тарауын қараңыз

Құрылғыңыз әлі де жұмыс істемей ме? Уәкілетті орталыққа хабарласыңыз (сервис кітапшасындағы тізімді қараңыз).

ҚОЛЖЕТІМДІ КЕРЕК-ЖАРАҚТАР

59-бетті және брендтің веб-сайтын қараңыз.

Назар аударыңыз: пайдалану нұсқаулығын немесе құрылғыңызды көрсетпейінше, ешбір керек-жарақ сатылмайды.

Ескерту: Алғашқы пайдалану алдында «қауіпсіздік ережелері» кітапшасын және нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.

АЛҒАШҚЫ ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНДА

• Алғашқы пайдалану алдында барлық керек-жарақ бөлшектерін сабынды сумен жуыңыз (қосымша (E) қоспағанда: «Тазалау» бөлімін қараңыз). Шайып, құрғатыңыз.
• Құрылғыны тегіс, таза және құрғақ бетке қойыңыз. Түйменің (A1) «0» күйінде екеніне көз жеткізіп, құрылғыны розеткаға қосыңыз.
• Құрылғыны іске қосудың бірнеше нұсқасы бар: (A1 диаграммасын қараңыз):

• Үзілісті жұмыс (импульс): Түймені (A1) «импульс» күйіне бұраңыз. Импульстер тізбегін қолдану кейбір тағамдарды дайындау кезінде жақсырақ бақылауға мүмкіндік береді.
• Үздіксіз жұмыс:

Айырғыш түймені (A1) қажетті күйге бұраңыз: 1 -ден 6 / немесе 1 -ден 8 (модельге байланысты), дайындап жатқан тағамға қарай. Дайындау кезінде оны қажетінше өзгертуге болады. - Құрылғыны тоқтату үшін түймені (A1) «0» күйіне бұраңыз.

Маңызды: Құрылғы тек қақпақ (A5) пен бас (A3) құлыпталғанда ғана іске қосылады. Жұмыс кезінде қақпақты (A5) немесе басты (A3) құлыптан босатсаңыз, құрылғы дереу тоқтайды. Қақпақ пен/немесе басты құлыптаңыз, басқару түймесін (A1) «0» күйіне бұраңыз, содан кейін қажетті жылдамдықты таңдап, құрылғыны қалыпты түрде іске қосыңыз.

1 - АРАЛАСТЫРУ / ИЛЕУ / ШАЛУ / ЭМУЛЬСИЯЛАУ / КӨПІРТУ

Тот баспайтын болаттан жасалған ыдысты (B1) және оның қақпағын (B2) пайдаланып, тағамға байланысты 1,8 кг-ға дейін жеңіл қамыр және 500 г ұнға дейінгі ауыр қамыр дайындауға болады.

ПАЙДАЛАНЫЛАТЫН АКСЕССУАРЛАР: Тот баспайтын болаттан жасалған ыдыс (B1), қақпақ (B2), илеуіш (C1) немесе араластырғыш (C2) немесе шар тәрізді көпірткіш (C3).

1.1 - АКСЕССУАРЛАРДЫ ЖИНАУ

1.1-ден 1.4-ке дейінгі диаграммаларды орындаңыз.

1.2 - ҚОЛДАНУ, КЕҢЕСТЕР ЖӘНЕ БӨЛШЕКТЕУ

• Рецепт бойынша айырғыш түймені (A1) қажетті күйге бұрап бастаңыз.
• Дайындау кезінде қақпақтағы (B2) тесік арқылы тағам қосуға болады.
• Құрылғыны тоқтату үшін түймені (A1) «0» күйіне бұраңыз.

Кеңестер:

ИЛЕУ (Ең көп пайдалану уақыты: 13 минут)

• Илеуіш аксессуарын (C1) «1» жылдамдықта пайдаланыңыз. 500 г ұнға дейін илеуге болады (мысалы, ақ нан, дәнді нан, қытырлақ қамыр және т.б.).

АРАЛАСТЫРУ (Ең көп пайдалану уақыты: 13 минут).

• Миксерді (C2) 1 ден 6 / немесе 1 ден 8 жылдамдықта қолданыңыз (модельге байланысты).
• Жеңіл қамырды (жеңіл торт қоспасы, бисквит, печенье немесе куки қамыры) 1,8 кг-ға дейін араластыруға болады.
• Ауыр қамырды және жаңа макарон қамырын (лазанья, ригатони, биголи және т.б.) илеу үшін миксерді (C2) ешқашан қолданбаңыз.
• ШЫЛПЫЛДАТУ / ЭМУЛЬСИЯЛАУ / КӨПІРТУ (Ең ұзақ пайдалану уақыты: 10 минут).
• Шар тәрізді шайқағышты (C3) 1 ден 6 / немесе 1 ден 8 жылдамдықта қолданыңыз (модельге байланысты).
• Сіз дайындай аласыз: майонез, айоли, тұздықтар, шайқалған жұмыртқа ақуызы (10 жұмыртқа ақуызына дейін), шайқалған кілегей (500 мл-ге дейін), безе және т.б.
• Ауыр қамырды илеу немесе жеңіл қамырды араластыру үшін шар тәрізді шайқағышты (C3) ешқашан қолданбаңыз.

Аксессуарды бөлшектеу: Құрылғының толық тоқтағанын күтіңіз және құрастырудың кері ретімен әрекет етіңіз. 1.4-тен 1.1-ге дейінгі диаграммалар.

2 - БЛЕНДЕРЛЕУ / АРАЛАСТЫРУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

Тағамның табиғатына байланысты блендерді (D) қалың қоспаларды 1,5 л-ге дейін және сұйық қоспаларды 1,25 л-ге дейін дайындау үшін қолдануға болады.

ҚОЛДАНЫЛАТЫН АКСЕССУАРЛАР: Блендер ыдысы (D немесе L).

2.1 - АКСЕССУАРЛАРДЫ ҚҰРАСТЫРУ

2.1-ден 2.3-ке дейінгі және 10-суреттердегі диаграммаларды орындаңыз.

2.2 - ҚОЛДАНУ, КЕҢЕСТЕР ЖӘНЕ БӨЛШЕКТЕУ (Ең көп пайдалану уақыты: 3 минут).

• Алдымен таңдау түймесін (A1) рецептке сәйкес қажетті позицияға («4-тен 6/Max» немесе «7-ден 8-ге» (модельге байланысты) немесе «пульс») бұраңыз. Дайындаманы жақсырақ араластыру және жақсырақ араластыру үшін «Пульс» позициясын пайдаланыңыз.
• Дайындау кезінде өлшеуіш қақпақтағы (D2, L5) тесік арқылы тағам қосуға болады.

Кеңестер:

• Сіз дайындай аласыз:
• ұсақталған сорпалар, кремді сорпалар, қайнатылған жемістер, сүт коктейльдері және коктейльдер.
• сұйық қамыр (құймақ, пончик, йоркшир пудингі, вафли, клафути және кремді флан).
• Араластыру кезінде ингредиенттер ыдыстың қабырғаларына жабысып қалса, құрылғыны тоқтатып, пышақтар толығымен тоқтағанша күтіңіз. Блендерді алып тастап, тағамды шпательмен пышақтарға итеріңіз, содан кейін блендерді қайта орнына қойып, өңдеуді жалғастырыңыз.

Аксессуарды бөлшектеу: Блендер ыдысын алу алдында құрылғының толық тоқтағанын күтіңіз және құрастырудың кері ретімен әрекет етіңіз, 2.3-тен 2.1-ге дейінгі және 10-суреттер.

3 - ТАРТУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН ҚОСЫМШАЛАР: Бекіткіш ұстағыш (E), Құрастырылған еттартқыш басы (F)

3.1 - ЕТТАРТҚЫШ ҚОСЫМШАСЫН ОРНАТУ

9, 10 диаграммаларды, содан кейін 3.1-ден 3.3-ке дейінгі қадамдарды орындаңыз.

3.2 - ҚОЛДАНУ, КЕҢЕСТЕР ЖӘНЕ БӨЛШЕКТЕУ

• Құрылғыны (A1) селекторын «3-4» немесе «5-7» жылдамдықтарына (модельге байланысты) бұру арқылы іске қосыңыз.
• Етті кесек-кесекпен беру түтігіне (F7) итергішпен салыңыз. Ингредиенттерді саусақтарыңызбен немесе басқа құралдармен ешқашан итермеңіз.
• Сіз 3 кг-ға дейін ет турай аласыз. Максималды пайдалану уақыты: 10 минут.

Кеңестер:

• Туралатын барлық тағамдарды дайындаңыз (ет үшін сүйектерді, шеміршектерді және сіңірлерді алып тастап, шамамен 2 × 2 см кесектерге кесіңіз).
• Мұздатылған еттің толық ерігеніне көз жеткізіңіз.

Қосымшаны бөлшектеу: Құрылғының толық тоқтағанын күтіп, құрастыру диаграммаларының кері ретімен 10, 3.3-тен 3.1-ге дейін, содан кейін 9-ды орындаңыз.

4 - ҮГІТУ / ТІЛІМДЕУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН ҚОСЫМШАЛАР: Бекіткіш ұстағыш (E), Құрастырылған көкөніс кескіш (G), Барабандар (модельге байланысты)

4.1 - КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚҰРАСТЫРУ

10, 9 диаграммаларын, содан кейін 4.1-ден 4.2-ге дейінгі диаграммаларды орындаңыз.

4.2 - ҚОЛДАНУ, КЕҢЕСТЕР ЖӘНЕ БӨЛШЕКТЕУ

• Құрылғыны (A1) ауыстырып-қосқышын 3 немесе 5 жылдамдыққа (модельге байланысты) кесу үшін, ал 4 немесе 7 жылдамдыққа (модельге байланысты) үккіштеу үшін бұрап қосыңыз.
• Тағамды корпустағы беру түтігіне салып, (G2) итергішпен басыңыз.

Ингредиенттерді саусақтарыңызбен немесе басқа құралмен ешқашан итермеңіз.

• Сіз 2кг-ға дейін тағам дайындай аласыз, максималды пайдалану уақыты: 10 минут.
• Барабандарды мына мақсаттарда қолданыңыз:
• Ірі үккіштеу (G4) / ұсақ үккіштеу (G5): сәбіз, балдыркөк, картоп, ірімшік және т.б.
• Қалың кесу (G3): картоп, сәбіз, қияр, алма, қызылша және т.б.
• Картоп үккіші (G6): картоп, пармезан және т.б.

Керек-жарақты бөлшектеу: Құрылғының толық тоқтағанын күтіңіз және құрастырудың кері ретімен жүріңіз, 10, 4.2, 4.1 және 9 диаграммалары.

5 - ЖЕМІСТЕР МЕН КӨКӨНІСТЕРДЕН ШЫРЫН СЫҒУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ПАЙДАЛАНЫЛҒАН КЕРЕК-ЖАРАҚТАР: Жинақталған шырын сыққыш (H)

5.1 - ШЫРЫН СЫҚҚЫШТЫ ЖИНАУ

5.1-ден 5.6-ға дейінгі диаграммаларды орындаңыз.

5.2 - ҚОЛДАНУ, КЕҢЕСТЕР ЖӘНЕ БӨЛШЕКТЕУ (ең көп пайдалану уақыты: 10 минут.)

• Жемістерді және/немесе көкөністерді кесектерге кесіңіз.
• Құрылғыны (A1) селекторын «3 немесе 5» жылдамдығына бұру арқылы іске қосыңыз (модельге байланысты).
• Ингредиенттерді қақпақтағы (H2) қоректендіру түтігіне салыңыз, оларды итергішпен (H1) баяу итеріңіз.
• 500g тағамды қатарынан 5 реттен артық өңдемеңіз, құрылғының толық суығанын күтпейінше.
• Маңызды: әрбір 300 г ингредиенттен кейін сүзгіні (H3) және шырын жинағышты (H4) тазалаңыз.

Кеңестер:

• Сіз мыналардан шырын жасай аласыз: сәбіз, қызанақ, алма, жүзім, таңқурай және т.б., бірақ кейбір жемістер мен көкөністерден шырын алу мүмкін емес: банан, авокадо, қаражидек, алманың кейбір сорттары және т.б...
• Қалың қабығы бар жемістерді аршыңыз; тастарды және ананас өзегін алып тастаңыз.
• Шырындарды дайындағаннан кейін бірден ішіңіз.

Керек-жарақты бөлшектеу: Құрылғы мен айналмалы сүзгі толығымен тоқтағанша күтіңіз, содан кейін керек-жарақты құрылғыдан алыңыз. Жинау тәртібіне кері ретпен жүріңіз, 5.6-дан 5.1-ге дейінгі диаграммалар.

6 - АЗ МӨЛШЕРДІ ҰСАҚ ТУРАУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН КЕРЕК-ЖАРАҚТАР: Mini chopper қақпағы (N1), Mini chopper ыдысы (N2)

6.1 - КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚҰРАСТЫРУ

10, 6.1 және 6.2 диаграммаларын орындаңыз.

6.2 - ПАЙДАЛАНУ, КЕҢЕСТЕР ЖӘНЕ БӨЛШЕКТЕУ

• Mini chopper көмегімен ұсақтап турай аласыз:
• жаңа піскен шөптер: ең көбі 10 г / ең көбі 10 сек / «4 немесе 7» жылдамдығы (модельге байланысты)
• кептірілген жемістер / Сиыр еті (сүйексіз және майы алынған ет): ең көбі 100 г / ең көбі 10 сек / «1» жылдамдығы
• көкөніс пюресі: ең көбі 150 г / ең көбі 20 сек / «импульс» немесе «1» жылдамдығы
• Бұл тартқыш кофе дәндері, қатты дәмдеуіштер немесе сұйықтықтар сияқты қатты өнімдерге арналмаған.

Керек-жарақты бөлшектеу: Құрылғының толық тоқтағанын күтіңіз және құрастырудың кері ретімен әрекет етіңіз, 10, 6.2 және 6.1 диаграммалары.

7 - БАУЫРДЫҢ ҰЗЫНДЫҒЫН РЕТТЕУ (A7-ні қараңыз)

8 - АЗ МӨЛШЕРДІ ДӨРЕК ТУРАУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН ҚОСЫМШАЛАР: Жиналған еттартқыш.

• Бірнеше секундта импульстік режимде тураңыз: кептірілген інжір, кептірілген өрік және т.б. Мөлшер / макс. уақыт: 100 г / 5 с

ТАЗАЛАУ

• Құрылғыны желіден ажыратыңыз.
• Мотор блогын (A) немесе қондырманы (E) суға немесе ағынды суға батырмаңыз. Оларды құрғақ немесе сәл дымқыл шүберекпен сүртіңіз.
• Толығымен бөлшектеңіз және қосымша бөлшектерді қолданғаннан кейін тез жуыңыз.

Жарақат алмау үшін пышақтарды абайлап ұстаңыз. (10-диаграмма). - Қосымша бөлшектерді жуыңыз, шайыңыз және құрғатыңыз: олар ыдыс жуғыш машинада жууға жарамды, еттартқыш басындағы барлық металл бөлшектерден басқа: корпус (F), илегіш (C1) және араластырғыш (C2).

ҚҰРЫЛҒЫ ЖҰМЫС ІСТЕМЕСЕ НЕ ІСТЕУ КЕРЕК

«алғашқы қолданар алдында» тарауын қараңыз.

Құрылғы әлі де жұмыс істемей ме? Уәкілетті сервис орталығына хабарласыңыз (сервистік кітапшадағы тізімді қараңыз).

ҚОЛЖЕТІМДІ ҚОСЫМША БӨЛШЕКТЕР

59-бетті қараңыз және брендтің веб-сайтына кіріңіз.

Ескерту: бұл кітапша қосымша қосымша бөлшектерге арналған нұсқауларды қамтиды. Болашақта пайдалану үшін сақтаңыз. Қосымша бөлшектерді сатып алу туралы қосымша ақпарат алу үшін тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

Ескерту: Бірінші қолданар алдында «Қауіпсіздік ережелері» кітапшасын және нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз.

БІРІНШІ ҚОЛДАНУ АЛДЫНДА

• Бірінші қолданар алдында барлық керек-жарақтарды ыдыс жуатын сұйықтық қосылған сумен жуыңыз (Е бөлігінен басқасы: Тазалау бөлімін қараңыз). Шайып, құрғатыңыз.
• Құрылғыны тегіс, таза және құрғақ жерге қойыңыз. Жылдамдықты таңдау қосқышы (A1) «0» күйінде екеніне көз жеткізіп, ашаны розеткаға қосыңыз.
• Құрылғыны әртүрлі тәсілдермен іске қосуға болады: (A1 суретін қараңыз)
• Үзілісті жұмыс (импульстер):

жылдамдықты таңдау қосқышын (A1) «pulse» күйіне қойыңыз. Бірінен соң бірі келетін импульстерді қолдану арқылы белгілі бір тағамдарды дайындау кезінде жақсырақ бақылауға ие боласыз.

• Үздіксіз жұмыс: жылдамдықты таңдау қосқышын (A1) қажетті деңгейге қойыңыз, «1-ден 6/Max» немесе «1-ден 8-ге» (модельге байланысты), дайындап жатқан тағамға қарай. Дайындау кезінде жылдамдықты таңдау қосқышының деңгейін қалаған уақытта өзгерте аласыз.
• Құрылғыны тоқтату үшін қосқышты (A1) «O» күйіне қойыңыз.

Маңызды: Құрылғы тек қақпақ (A5) пен тұтқа (A3) бекітілгенде ғана іске қосылады. Қолдану кезінде қақпақты (A5) немесе тұтқаны (A3) босатып жіберсеңіз, құрылғы дереу тоқтайды. Қақпақ пен/немесе тұтқаны қайта бекітіп, жылдамдықты таңдау қосқышын (A1) «0» күйіне қойыңыз, содан кейін құрылғыны әдеттегідей қажетті жылдамдықты орнату арқылы іске қосыңыз.

1 - АРАЛАСТЫРУ / ИЛЕУ / ШАЛҚУ / ЭМУЛЬГИРЛЕУ / ШЫҚШЫҚТАУ

Тот баспайтын болаттан жасалған ыдыспен (B1) және қақпақпен (B2) көлемі 1,8 кг-ға дейінгі қамырды дайындауға болады, тағамға байланысты.

ҚОЛДАНЫЛАТЫН КЕРЕК-ЖАРАҚТАР: Тот баспайтын болаттан жасалған ыдыс (B1), қақпақ (B2), қамыр илеу ілгегі (C1) немесе шалқуыш (C2) немесе шықшық (C3).

1.1 - АКСЕССУАРЛАРДЫ ОРНАТУ

1.1-ден 1.4-ке дейінгі суреттерді орындаңыз.

1.2 - ҚОЛДАНУ

• Рецептке байланысты жылдамдықты таңдау қосқышын (A1) қажетті күйге қоюдан бастаңыз.
• Дайындау кезінде қақпақтағы тесіктен (B2) тағам қосуға болады.
• Құрылғыны тоқтату үшін қосқышты (A1) «0» күйіне қойыңыз.

Кеңестер:

ИЛЕУ (Пайдаланудың максималды уақыты: 13 минут).

• Илеу ілгегін (C1) «1» жылдамдықта пайдаланыңыз. Сіз максималды 500 г ұнды илей аласыз (мысалы, ақ нан, дәнді нан, қатпарлы қамыр, ұсақталған қамыр және т.б.).

АРАЛАСТЫРУ (Пайдаланудың максималды уақыты: 13 минут).

• Араластырғышты (C2) «1-ден 6/Max» немесе «1-ден 8-ге» дейін (модельге байланысты) жылдамдықта пайдаланыңыз.
• Сіз максималды 1,8 кг жеңіл қамырды араластыра аласыз (майлы торт, печенье және т.б.).
• Араластырғышты (C2) ауыр қамыр және жаңа піскен макарон қамыры (лазанья, ригатони, биголи және т.б.) үшін ешқашан пайдаланбаңыз.
• ШЫПЫЛДАУ / ЭМУЛЬСИЯЛАУ / АРАЛАСТЫРУ (Пайдаланудың ең жоғары уақыты: 10 минут).
• Көпіршікті (C3) «1-ден 6/Max»-қа дейін немесе «1-ден 8-ге» дейін (модельге байланысты) жылдамдықта пайдаланыңыз.
• Сіз мыналарды дайындай аласыз: майонез, айоли, тұздықтар, көпіртілген ақуыз (ең көбі 10 ақуыз), кілегей (ең көбі 500 мл), т.б.
• Көпіршікті (C3) ауыр қамыр илеу немесе жеңіл қамыр араластыру үшін ешқашан пайдаланбаңыз.

Аксессуарларды бөлшектеу: Құрылғы толығымен тоқтағанша күтіңіз және құрастырудың кері ретімен әрекет етіңіз (1.4-суреттен 1.1-суретке дейін).

2 - АРАЛАСТЫРУ / БИКСТЕРЛЕУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ) Өнімнің табиғатына байланысты блендерді (D) қою қоспалардың 1,5 л және сұйық қоспалардың 1,25 л дейін дайындау үшін пайдалануға болады.

ПАЙДАЛАНЫЛАТЫН АКСЕССУАРЛАР: Блендер ыдысы (D немесе L).

2.1 - АКСЕССУАРЛАРДЫ ҚҰРАСТЫРУ

2.1-ден 2.3-ке дейінгі және 10-суреттерді орындаңыз.

2.2 - ПАЙДАЛАНУ (Пайдаланудың ең жоғары уақыты: 3 минут).

• Алдымен жылдамдықты таңдау қосқышын (A1) қажетті күйге қойыңыз («4-тен 6/Max»-қа дейін немесе «7-ден 8-ге» дейін (модельге байланысты) немесе «Импульс»), рецептке байланысты. «Импульс» режимін процесті жақсырақ бақылау және нәзік нәтиже алу үшін пайдаланыңыз.
• Дайындау кезінде өлшеуіш қақпақтағы (D2, L5) тесік арқылы тағам қосуға болады.

Кеңестер:

• Сіз мыналарды дайындай аласыз:
• Жұқа езілген сорпалар, велутелер, жеміс пюрелері, смутилер және коктейльдер.
• Сұйық қамыр (құймақ, пончик, клафути және пудинг торттары үшін).
• Егер араластыру кезінде ингредиенттер ыдыстың қабырғасына жабысып қалса, құрылғыны тоқтатыңыз. Құрылғы толығымен тоқтағанша күтіңіз. Блендерді алып тастап, тағамды шпательмен төмен қарай итеріңіз. Блендерді қайта орнына қойып, дайындауды жалғастырыңыз.

Керек-жарақтарды бөлшектеу: Ыдысты алу алдында құрылғы толығымен тоқтағанша күтіңіз және құрастырудың кері ретімен әрекет етіңіз (2.3-суреттен 2.1-ге дейін, содан кейін 10).

3 - ТАРТУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН КЕРЕК-ЖАРАҚТАР: Әртүрлі керек-жарақтарды пайдалануға арналған қосымша (E), еттартқыштың құрастырылған басы (F)

3.1 - ЕТТАРТҚЫШТЫ ОРНАТУ

9, 10 суреттерді, содан кейін 3.1-ден 3.3-ке дейінгі суреттерді орындаңыз.

3.2 - ПАЙДАЛАНУ, КЕҢЕСТЕР ЖӘНЕ БӨЛШЕКТЕУ

• Құрылғыны жылдамдықты таңдау қосқышын (A1) «3-тен 4-ке» немесе «5-тен 7-ге» (модельге байланысты) қою арқылы қосыңыз.
• Ет кесектерін бір-бірден қоректендіру түтігіне салып, итергішпен (F7) төмен итеріңіз. Ингредиенттерді ешқашан саусақтарыңызбен немесе басқа заттармен төмен итермеңіз.
• Сіз 3 кг-қа дейін ет турай аласыз. Максималды пайдалану уақыты: 10 минут.

Кеңестер:

• Еттартқышқа салынатын барлық ингредиенттерді дайындаңыз (сүйектерді, шеміршектерді және жіліктерді алып тастаңыз, етті шамамен 2 × 2 см кесектерге кесіңіз).
• Еттің толық ерігеніне көз жеткізіңіз.

Қосымша құрылғыларды бөлшектеу: Құрылғы толығымен тоқтағанша күтіңіз және құрастырудың кері ретімен жүріңіз (алдымен 10-сурет, содан кейін 3.3-тен 3.1-ге дейін, соңында 9).

4 - ҮГІТУ / КЕСУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН ҚОСЫМША ҚҰРЫЛҒЫЛАР: Әртүрлі қосымша құрылғыларды пайдалануға арналған қондырғы (E), жиналған көкөніс тартқышы (G), қосымша құрылғылар (модельге байланысты)

4.1 - ҚОСЫМША ҚҰРЫЛҒЫЛАРДЫ ҚҰРАСТЫРУ

10, 9 суреттерді, содан кейін 4.1-ден 4.2-ге дейінгі суреттерді орындаңыз.

4.2 - ПАЙДАЛАНУ

• Құрылғыны жылдамдықты таңдау қосқышымен (A1) қосыңыз: кесу үшін «3/5» жылдамдыққа (модельге байланысты), үгіту үшін «4/7» жылдамдыққа (модельге байланысты) қойыңыз.
• Тағамды құбырға салып, итергішпен (G2) төмен итеріңіз. Ингредиенттерді ешқашан саусақтарыңызбен немесе басқа заттармен итермеңіз.
• Сіз 2 кг-ға дейін тағам дайындай аласыз. Максималды пайдалану уақыты: 10 минут.
• Қосымша құрылғыларды келесі мақсаттарда пайдаланыңыз:
• Ірі үккіш (G4) / ұсақ үккіш (G5): сәбіз, балдыркөк, картоп, ірімшік және т.б.
• Қалың тілімдерге кесу (G3): картоп, сәбіз, қияр, алма, қызылша және т.б.
• Reibekuchen (G6): картоп, пармезан және т.б.

Керек-жарақтарды бөлшектеу: құрылғы толығымен тоқтағанша күтіңіз және құрастырудың кері ретімен әрекет етіңіз (алдымен 10-сурет, содан кейін 4.2, 4.1 және ең соңында 9).

5 - ЖЕМІСТЕР МЕН КӨКӨНІСТЕРДЕН ШЫРЫН СЫҒУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ПАЙДАЛАНЫЛАТЫН КЕРЕК-ЖАРАҚТАР: Құрастырылған шырын сыққыш (H)

5.1 - ШЫРЫН СЫҚҚЫШТЫ ҚҰРАСТЫРУ

5.1-ден 5.6-ға дейінгі суреттерді орындаңыз.

5.2 - ПАЙДАЛАНУ (Ең ұзақ пайдалану уақыты: 13 минут)

• Жемістерді және/немесе көкөністерді кесектерге кесіңіз.
• Құрылғыны жылдамдықты таңдау қосқышын (A1) «3-тен 5-ке» жылдамдыққа қою арқылы қосыңыз (модельге байланысты).
• Жемістерді және/немесе көкөністерді қақпақтағы (H2) саңылауға салыңыз және оларды итергішпен (H1) баяу төмен итеріңіз.
• 500 г тағамды құрылғы толық суығанша қатарынан 5 реттен артық өңдемеңіз.
• Маңызды: әрбір 300 г өнімнен кейін сүзгіні (H3) және шырын жинайтын ыдысты (H4) тазалаңыз.

Кеңестер:

• Сіз шырынды мыналардан жасай аласыз: сәбіз, қызанақ, алма, жүзім, таңқурай және т.б., бірақ банан, авокадо, қаражидек, кейбір алма сорттары сияқты кейбір жемістер мен көкөністерден шырын сығу мүмкін емес.
• Шырынды дайындағаннан кейін бірден ішіңіз.

Керек-жарақтарды бөлшектеу: Керек-жарақты құрылғыдан алу алдында құрылғы мен айналмалы сүзгі толығымен тоқтағанша күтіңіз. Құрастырудың кері ретімен әрекет етіңіз (5.6-суреттен 5.1-суретке дейін).

6 - АЗ МӨЛШЕРДІ ҰСАҚТАУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН КЕРЕК-ЖАРАҚТАР: Мини-ұсақтағыш/кескіш: қақпақ (N1), ыдыс (N2).

6.1 - КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚҰРАСТЫРУ

10, 6.1 және 6.2-суреттерді орындаңыз.

6.2 - ҚОЛДАНУ

• Мини-ұсақтағыш/кескіш құрылғысымен келесіні ұсақтай аласыз:
• жаңа піскен шөптер: ең көбі 10 г / ең көбі 10 с / жылдамдық «7-ден 4» (модельге байланысты)
• кептірілген жемістер / сиыр еті (сүйексіз және тазартылған): ең көбі 100 г / ең көбі 10 с / жылдамдық «1»
• Көкөніс пюресі: ең көбі 150 г / ең көбі 20 с / импульстік режим немесе «1» жылдамдық
• Бұл тартқыш қофе дәндері сияқты қатты өнімдерге жарамсыз.

Аксессуарды бөлшектеу: құрылғы толығымен тоқтағанша күтіңіз және құрастырудың кері ретімен жұмыс істеңіз (алдымен 10-сурет, содан кейін 6.2 және соңында 6.1).

7 - СЫМ ҰЗЫНДЫҒЫН РЕТТЕУ (A7-ні қараңыз)

8 - АЗ МӨЛШЕРДІ ІРІ ТУРАУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН АКСЕССУАРЛАР: Құрастырылған тартқыш.

• Импульстермен бірнеше секунд турау: кептірілген інжір, кептірілген өрік және т.б. Мөлшер/макс. ұзақтығы: 100 г / 5 с

ТАЗАЛАУ

• Құрылғының ашасын розеткадан суырыңыз.
• Қозғалтқыш блогын (A) немесе аксессуарды (E) ешқашан суға батырмаңыз және оларды шүмек астында ұстамаңыз. Оларды құрғақ немесе сәл ылғалды шүберекпен сүртіңіз.
• Толығымен бөлшектеңіз және аксессуарларды қолданғаннан кейін бірден жуыңыз.

Жарақат алмау үшін пышақпен абай болыңыз (10-сурет).

• Аксессуарларды жуу, шаю және кептіру: олар ыдыс жуғыш машинада жууға жарамды, металл бөлшектерден басқа. Тартқышта: ұстағыш (F), қамыр ілгегі (C1) және араластырғыш (C2).

ҚҰРЫЛҒЫҢЫЗ ЖҰМЫС ІСТЕМЕСЕ НЕ ІСТЕУ КЕРЕК?

• «Алғашқы қолданар алдында» тарауын қараңыз

Құрылғы әлі де жұмыс істемей ме? Уәкілетті сервис орталығына хабарласыңыз (сервистік кітапшадағы тізімді қараңыз).

КЕРЕК-ЖАРАҚТАР

59-бетті қараңыз және брендтің веб-сайтына кіріңіз.

Назар аударыңыз: бұл кітапша қосымша керек-жарақтарға арналған нұсқауларды қамтиды. Кейінірек пайдалану үшін оны жақсылап сақтаңыз. Керек-жарақтарды сатып алу туралы қосымша ақпарат алу үшін біздің сервис орталығына хабарласыңыз.

Назар аударыңыз: бірінші қолданар алдында «Қауіпсіздік ескертулері» бар кітапшаны және нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз.

ПАЙДАЛАНУҒА ДАЙЫНДАУ

• Құрылғыны бірінші рет қолданар алдында барлық керек-жарақтарды (адаптерден (E) басқа: «Тазалау» бөлімін қараңыз) сабынды сумен жуыңыз. Шайып, құрғатыңыз.
• Құрылғыны тегіс, таза және құрғақ жерге қойыңыз; жылдамдық реттегішінің (A1) «0» күйінде тұрғанына көз жеткізіңіз, содан кейін құрылғыны розеткаға қосыңыз.
• Сізде бірнеше жұмыс режимі бар: (A1 диаграммасын қараңыз):
• Импульстік режим (pulse): Жылдамдық реттегішін (A1) «Pulse» күйіне қойыңыз. Импульстік режим кейбір тағамдарды дайындауда жақсырақ бақылауға мүмкіндік береді.
• Үздіксіз жұмыс: Жылдамдық реттегішін (A1) дайындау түріне қарай «1-ден 6/Max» немесе «1-ден 8» (модельге байланысты) қажетті күйге қойыңыз. Араластыру жылдамдығын дайындау кезінде өзгертуге болады.
• Құрылғыны тоқтату үшін реттегішті (A1) «0» күйіне қойыңыз.

Маңызды: Құрылғы тек қақпақ (A5) және бас (A3) бекітілген кезде ғана іске қосыла алады. Жұмыс кезінде қақпақты (A5) және/немесе басты (A3) бекітпеуден босатсаңыз, құрылғы өшеді. Содан кейін қақпақ пен/немесе басты қайта бекітіп, реттегішті (A1) қайтадан «0» күйіне қойып, құрылғыны әдеттегідей іске қосып, қажетті араластыру жылдамдығын орнатуыңыз керек.

1 - АРАЛАСТЫРУ / ИЛЕУ / ШАЛУ / ЭМУЛЬГИЯЛАУ / ШАҢЫРАТУ

Тот ыдыстың түріне қарай тот баспайтын болаттан жасалған араластырғыш ыдыста (b1) қақпақпен (b2) бірге 1,8 кг-ға дейін жеңіл қамыр дайындауға болады.

ҚОЛДАНЫЛАТЫН ҚОСЫМШАЛАР: Тот баспайтын болаттан жасалған араластырғыш ыдыс (B1), қақпақ (B2), қамыр ілгегі (C1) немесе илеу ілгегі (C2) немесе шайқағыш (C3)

1.1 - ҚОСЫМШАЛАРДЫ ОРНАТУ

1.1-ден 1.4-ке дейінгі суреттерді орындаңыз.

1.2 - ҚОСУ

• Рецептке сәйкес жылдамдық реттегішін (A1) қажетті араластыру жылдамдығына қойып, құрылғыны қосыңыз.
• Құрылғы жұмыс істей бастайды. Қақпақтағы тесік (B2) арқылы дайындау кезінде қосымша ингредиенттер қосуға болады.
• Құрылғыны тоқтату үшін реттегішті (A1) «0» күйіне қойыңыз.

Кеңестер:

ИЛЕУ (Ең ұзақ пайдалану уақыты: 13 минут)

• Қамыр ілгегін (C1) «1» араластыру жылдамдығында қолданыңыз. 500 г-ға дейін ұн илеуге болады (мысалы: ақ нан, тұтас дәнді нан, құмшекер қамыры, ...).

АРАЛАСТЫРУ (Ең ұзақ пайдалану уақыты: 13 минут).

• Илеу ілгегін (C2) «1-ден 6/Макс» немесе «1-ден 8-ге» дейінгі араластыру жылдамдығында қолданыңыз (модельге байланысты).
• Салмағы 1,8 кг-ға дейінгі жеңіл қамыр дайындауға болады (бисквит, кекс, ...).
• Ауыр қамыр мен жаңа кеспе қамырын (лазанья, ригатони, биголи және т.б. үшін) илеу үшін блендерді (C2) ешқашан пайдаланбаңыз.

• ШАЛПЫТУ / ЭМУЛЬСИЯЛАУ / АРАЛАСТЫРУ (Максималды пайдалану уақыты: 10 минут).
• Шалпытқышты (C3) «1-ден 6/макс» немесе «1-ден 8-ге» дейінгі (модельге қарай) араластыру жылдамдығында пайдаланыңыз.
• Ол келесі дайындамаларға жарамды: майонез, айоли, тұздықтар, жұмыртқаның ағы (10 ақуызға дейін), кілегей (500 мл-ге дейін)...
• Шалпытқышты (C3) ауыр қамыр илеуге немесе жеңіл қамыр араластыруға пайдаланбаңыз.

Керек-жарақтарды алу: құрылғы толығымен тоқтағанша күтіңіз, содан кейін құрастыру кезіндегідей кері ретпен жүріңіз. 1.4-тен 1.1-ге дейінгі суреттер.

2 - ТЕГІС АРАЛАСТЫРУ / АРАЛАСТЫРУ (МОДЕЛЬГЕ ҚАРАЙ)

Ингредиенттердің түріне қарай ыдыста (d) 1,5 л-ге дейін қою дайындамалар мен 1,25 л сұйық дайындамаларды араластыруға болады.

ПАЙДАЛАНЫЛАТЫН КЕРЕК-ЖАРАҚ: Блендер ыдысы (D немесе L).

2.1 - КЕРЕК-ЖАРАҚТЫ ОРНАТУ

2.1-ден 2.3-ке дейінгі және 10-суреттерді орындаңыз.

2.2 - ҚОСУ (Максималды пайдалану уақыты: 3 минут).

• Жылдамдық реттегішін (A1) (жылдамдық «4-тен 6/макс» немесе «7-ден 8-ге» (модельге қарай) немесе Pulse) рецепт бойынша қажетті араластыру жылдамдығына қойып, қосыңыз. Араластыру процесін жақсырақ бақылау және біркелкі дайындама алу үшін «Pulse» функциясын пайдаланыңыз.
• Өлшеуіш қақпақтың (D3) саңылауы арқылы дайындау кезінде қосымша ингредиенттер қосуға болады.

Кеңестер:

• Сіз келесіні дайындай аласыз:
• ұсақталған көкөніс сорпалары, кремді сорпалар, компот, сүт коктейльдері және коктейльдер.
• жеңіл қамырлар (крепе, құймақ, клафути, фар және т.б. қамыры).
• Араластыру кезінде ингредиенттер ыдыстың қабырғаларына жабысып қалса, құрылғыны өшіріп, толық тоқтағанын күтіңіз, содан кейін ыдысты алып, жабысқан ингредиенттерді қалақпен қайта ыдысқа сыдырып салыңыз да, ыдысты қайта орнына қойып, дайындауды жалғастырыңыз.

Қосымша құрылғыны алу: Ыдысты алу алдында құрылғы толық тоқтағанын күтіңіз, содан кейін құрастыру кезіндегі кері ретпен әрекет етіңіз, 2.3-тен 2.1-ге дейінгі және 10-суреттерді қараңыз.

3 - ТУРАУ/ҰСАҚТАУ (МОДЕЛЬГЕ ҚАРАЙ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН ҚОСЫМША ҚҰРЫЛҒЫ: Қосымша құрылғы (E), еттартқыш (F) толық жиналған

3.1 - ЕТТАРТҚЫШҚА АРНАЛҒАН АДАПТЕРДІ ОРНАТУ

9 және 10-суреттерді, содан кейін 3.1-ден 3.3-ке дейінгі қадамдарды орындаңыз.

3.2 - ҚОСУ

• Құрылғыны (A1) реттегішті «3-4» немесе «5-7» деңгейіне (модельге қарай) қою арқылы қосыңыз.
• Етті (f7) тығышының көмегімен саңылауға (F7) кішкене бөліктермен салыңыз. Ингредиенттерді саңылауға саусақтарыңызбен немесе басқа құралдармен итермеңіз.
• Сіз 3 кг-ға дейін ет турай аласыз. Максималды пайдалану уақыты: 10 минут.

Кеңестер:

• Туралатын ингредиенттерді дайындаңыз (ет кесектерінен сүйектерді, шеміршектерді және талшықтарды алып тастап, шамамен 2x2 см кесектерге кесіңіз).

• Еттің толық ерігеніне көз жеткізіңіз.

Керек-жарақтарды алу: құрылғы толығымен тоқтағанша күтіңіз, содан кейін құрастыру кезіндегі кері ретпен әрекет етіңіз, 3.3-тен 3.1-ге дейінгі суреттер, содан кейін 9.

4 - ҮГІТУ / КЕСУ (МОДЕЛЬГЕ ҚАРАЙ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН КЕРЕК-ЖАРАҚТАР: қондырма (E), көкөніс кескіш (G) толық жиналған, барабандар (модельге қарай)

4.1 - КЕРЕК-ЖАРАҚТЫ ОРНАТУ

10 және 9 суреттерді, содан кейін 4.1-ден 4.2-ге дейінгі суреттерді орындаңыз.

4.2 - ҚОСУ

• Кесү үшін реттегішті (A1) «3 немесе 5» (модельге қарай), үгіту үшін «4 немесе 7» (модельге қарай) деңгейіне қойып, қосыңыз.
• Ингредиенттерді барабан подшипнигінің саңылауына салып, тығышпен (G2) төмен итеріңіз.

Тағамдарды саусақтарыңызбен немесе басқа құралдармен ешқашан төмен қарай итермеңіз.

• Сіз 2 кг-ға дейін тағам дайындай аласыз, максималды пайдалану уақыты: 10 минут.
• Барабандармен сіз мыналарды жасай аласыз:
• ірі үккіш (G4) / ұсақ үккіш (G5): сәбіз, балдыркөк тамыры, картоп, ірімшік, ...
• қалың тілімдерге кесу (G3): картоп, сәбіз, қияр, алма, қызылша, ...
• драниктерге (G6): картоп, пармезан, ... кесу

Қосымша құрылғыларды алу: құрылғы толығымен тоқтағанша күтіңіз, содан кейін құрастыру кезіндегідей кері ретпен жүріңіз. 10, 4.2, 4.1 және 9 суреттер.

5 - ЖЕМІСТЕР МЕН КӨКӨНІСТЕРДЕН ШЫРЫН СЫҒУ (МОДЕЛЬГЕ ҚАРАЙ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН ҚОСЫМША ҚҰРЫЛҒЫ: шырын сыққыш (H) толық жиналған

5.1 - ШЫРЫН СЫҚҚЫШТЫ ҚҰРАСТЫРУ

5.1-ден 5.6-ға дейінгі суреттерді орындаңыз.

5.2 - ҚОСУ (Максималды пайдалану уақыты: 10 минут.)

• Жемістерді және/немесе көкөністерді кесектерге кесіңіз.
• Қосыңыз, реттегішті (A1) «3 немесе 5» деңгейіне қойып (модельге байланысты).
• Оларды қақпақтың (H2) құю тесігіне салыңыз да, итергішпен (H1) баяу төмен қарай итеріңіз.
• Құрылғыны толық суытусыз қатарынан 5 реттен артық 500 г өнімді өңдемеңіз.
• Маңызды: Әрбір 300 г өнімнен кейін сүзгіні (H3) және шырын ыдысын (H4) тазалаңыз.

Кеңестер:

• Сәбізден, қызанақтан, алмадан, жүзімнен, таңқурайдан және т.б. шырын жасауға болады, бірақ шырын сығуға жарамсыз жемістер мен көкөністер бар: банан, авокадо, алмұрт, қаражидек, кейбір алма сорттары және т.б.
• Қалың қабығы бар жемістерді аршып, дәндерін және ананастың ортаңғы жіпшесін алып тастау керек.
• Дайындалған шырындарды тез арада ішіңіз немесе пайдаланыңыз.

Қосымша бөлшекті алу: Құрылғы мен айналмалы сүзгі толығымен тоқтағанша күтіңіз, содан кейін қосымша бөлшекті құрылғыдан алыңыз. Құрастыру кезіндегі кері ретпен жүріңіз, 5.6-дан 5.1-ге дейінгі суреттер.

6 - ӨТЕ ҰСАҚ ТУРАУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН ҚОСЫМША БӨЛШЕКТЕР: Мини-турауыштың қақпағы (N1), Мини-турауыштың ыдысы (N2)

6.1 - ҚОСЫМША БӨЛШЕКТІ ОРНАТУ

10, 6.1 және 6.2 суреттерін орындаңыз.

6.2 - ПАЙДАЛАНУ

• Мини-турауышпен келесіні ұсақтап турауға болады:
• жаңа піскен шөптер: ең көбі 10 г / ең көбі 10 сек. / «4 немесе 7» деңгейі (модельге қарай)
• құрғақ жемістер / сиыр еті (сүйексіз және кесілген ет) ең көбі 100 г / ең көбі 10 сек. / «1» деңгейі
• көкөніс пюресі: ең көбі 150 г / ең көбі 20 сек. / «Импульс» немесе «1» деңгейі
• Бұл ұсақтағыш қатты ингредиенттерге, мысалы кофе дәндеріне жарамайды.

Керек-жарақтарды алу: құрылғы толығымен тоқтағанша күтіңіз, содан кейін құрастыру кезіндегі кері ретпен жүріңіз. 10, 6.2 және 6.1 суреттері.

7 - ҚАЛАҒАН КАБЕЛЬ ҰЗЫНДЫҒЫН ОРНАТУ (A7 қараңыз)

8 - КІШІ МӨЛШЕРДІ ІРІ ҰСАҚТАУ (МОДЕЛЬГЕ ҚАРАЙ)

ПАЙДАЛАНЫЛАТЫН КЕРЕК-ЖАРАҚТАР: Ұсақтағыш толығымен құрастырылған.

• келесі ингредиенттерді импульстік режимде секундтар ішінде турауға болады: кептірілген өрік және інжір,... ең көбі мөлшері/уақыты: 100г / 5с

ТАЗАЛАУ

• Құрылғының ашасын розеткадан суырыңыз.
• Мотор блогын (A) және адаптерді (E) ешқашан суға батырмаңыз және ағынды су астында ұстамаңыз. Оларды құрғақ немесе сәл дымқыл шүберекпен сүртіңіз.
• Құрылғыны толығымен бөлшектеңіз және керек-жарақтарды қолданғаннан кейін бірден жуыңыз. Жарақат алмау үшін пышақтармен абай болыңыз. (10-сурет).
• Керек жабдықтарды жуу, шайып, кептіру: керек жабдықтар ыдыс жуғыш машинада жууға жарамды, бірақ салғыш тесігіндегі металл бөлшектерден басқа: корпус (F), илегіш (C1) және араластырғыш (C2).

ҚҰРЫЛҒЫҢЫЗ ЖҰМЫС ІСТЕМЕСЕ НЕ ІСТЕУ КЕРЕК?

«Алғашқы қолданар алдында» тарауын қараңыз.

Құрылғыңыз әлі де жұмыс істемей ме? Уәкілетті қызмет көрсету шеберханасына хабарласыңыз (қызмет кітапшасындағы мекенжайды қараңыз).

КЕРЕК ЖАБДЫҚТАР

59-бетті және брендтің веб-сайтын қараңыз.

Назар аударыңыз: Бұл қосымша кітапша басқа қосалқы бөлшектерге арналған нұсқаулықты қамтиды. Оны кейінірек пайдалану үшін қауіпсіз жерде сақтаңыз. Қосалқы бөлшектерді сатып алу туралы қосымша ақпарат алу үшін тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

Назарлатыңыз: Жобаны пайдаланушыға арналған нұсқаулық «Қауіпсіздік нұсқаулары» және пайдалану нұсқаулары бойынша алғашқы қолдану алдында.

ПАЙДАЛАНУДЫ БАСТАУ

• Алғашқы қолданар алдында, қосымшалардың барлық бөлшектерін жылы сумен және жуғыш затпен жуыңыз (қосымша (E) қоспағанда: оны жарнамадағыдай тазалаңыз) және құрғатыңыз. Құрылғыны тегіс, таза және құрғақ бетке қойыңыз, ажыратқыштың (A1) «0» күйінде екеніне көз жеткізіңіз, содан кейін құрылғыны желіге қосыңыз. Құрылғыны пайдалануға қою үшін әртүрлі мүмкіндіктер бар (диаграмма A1 қараңыз).

- Импульстік режим (pulse):

Ажыратқышты (A1) «pulse» режиміне қойыңыз. Импульстік режимде (pulse) кейбір тағамдарды дайындағанда жақсырақ бақылауға болады.

- Үздіксіз режим:

Ажыратқышты дайындалатын тағамға сәйкес «1» немесе «max» немесе «1» немесе «t68» күйіне бұраңыз. Құрылғының жұмысын тоқтату үшін ажыратқышты (A1) «0» күйіне бұраңыз.

Маңызды: Маңызды: Құрылғы тек қақпақ (A5) және бастиек (A3) бекітілген кезде ғана жұмыс істей алады. Жұмыс кезінде қақпақты (A5) және/немесе бастиекті (A3) бекітпесеңіз, құрылғының жұмысы дереу тоқтайды. Қақпақты және/немесе бастиекті қайта бекітіңіз, басқару ажыратқышын (A1) «0» күйіне бұраңыз, содан кейін қажетті жылдамдықты таңдап, құрылғыны қалыпты түрде іске қосыңыз.

1 - АРАЛАСТЫРУ / ИЛЕУ / ҰРУ / ПЮРЕ

Араластыруға арналған ыдысқа (B1) және оның қақпағына (B2) кіретін араластырғыш иінді (B1) және оның қақпағын (B2) пайдаланып, 1,8 кг қамырға дейін дайындауға болады.

ҚОЛДАНЫЛАТЫН ҚҰРАЛДАР: Араластырғыш иінді (B1), қақпақ (B2), илеуге арналған ілмек (C1) немесе араластырғыш

қамыр (C2) немесе көп пышақты араластырғыш (C3).

1.1 - ҚҰРАЛДАРДЫ ҚҰРАСТЫРУ

1.1-ден 1.4-ке дейінгі диаграммалардың ретін орындаңыз.

1.2 - ПАЙДАЛАНУДЫ БАСТАУ

• Құрылғыны қосыңыз, ажыратқышты (A1) қажетті режимге қамыр түріне қарай бұраңыз. Өңдеу кезінде қақпақтың (B2) тесігі арқылы қосымша ингредиенттер қосуға болады.
• Құрылғыны өшіру үшін ажыратқышты (A1) “0” күйіне бұраңыз.

Кеңестер:

ИЛЕУ (Ең ұзақ уақыт: 13 минут.)

• Илеу ілмегін (C1) 1-жылдамдықта пайдаланыңыз. 500 г-ға дейін құрғақ қамыр илеуге болады (мысалы: нан, пицца, көкөніс қосылған, тұзды қамыр, ...).

АРАЛАСТЫРУ (Ең ұзақ уақыт: 13 минут).

• Араластырғышты (C2) “1” және “Max” немесе “1” және “8” арасындағы жылдамдықта пайдаланыңыз (қамыр түріне қарай).
• 1,8 кг-ға дейін жеңіл қамыр араластыруға болады (кекс, панеттоне, бисквит немесе печенье қамыры).
• Араластырғыш қондырманы (c2) ауыр қамыр және жаңа макарон қамырын (лазанья, ригатони, биголи және т.б.) илеу үшін ешқашан пайдаланбаңыз.
• ҰРУ / АРАЛАСТЫРУ (Ең көп жұмыс уақыты: 10 минут).
• Көп жүзді қамшы (C3) арқылы "1 позиция 6/Max" немесе "1 позиция 8" (модельге байланысты) жылдамдығында пайдаланыңыз.
• Сіз мыналарды дайындай аласыз: майонез, сарымсақ соусы, тұздықтар, безе (10 жұмыртқаның ағына дейін), кілегей (500 мл дейін)...
• Көп жүзді қамшыны (C3) ауыр қамыр илеу немесе жеңіл қамырды араластыру үшін ешқашан пайдаланбаңыз.

Қондырмаларды ажырату: құрылғының толық тоқтағанын күтіңіз, содан кейін ажырату үшін сағат тіліне қарсы бұраңыз, диаграмма 1.4-тен 1.1-ге дейін.

2 - БІРТЕКТІЛЕНДІРУ / АРАЛАСТЫРУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

Өнімдерге байланысты араластырғыш ыдыс (D) 1,5 кг дейін қатты қоспаларды және 1,25 кг дейін сұйық қоспаларды дайындауға мүмкіндік береді.

ПАЙДАЛАНЫЛАТЫН ҚОНДЫРМАЛАР: Араластырғыш (D, L).

2.1 - ҚОНДЫРМАЛАРДЫ ҚҰРАСТЫРУ

2.1-ден 2.3-ке дейінгі диаграммалардың ретін орындаңыз. 2.2 - ЖҰМЫСТЫ БАСТАУ (Ең көп жұмыс уақыты: 3 минут).

• Құрылғыны (A1) қажетті позицияға бұрап қосыңыз ("4 позиция 6/Max" немесе "7 позиция 8" (модельге байланысты) немесе "Pulse") рецептке сәйкес. Араластыруды жақсырақ бақылау және қоспаны жақсырақ біртектілендіру үшін "Pulse" позициясын пайдаланыңыз.

Міндетті түрде өнімді өңдеу алдында барлық бөлшектерді (D2, L5) және құрылғының жұмысын тексеріңіз.

Кеңестер:

Келесілерді дайындауға болмайды: толық пюреленген шырындар, барқыт сорпалар, компоттар, смузилер, коктейльдер. Жеңіл қамырлар (крепе, құймақ, клафути, тәтті пирогтар және т.б.). Қажет болса, өнімдерді өңдеу кезінде құрылғының жұмысын тоқтатып, құрылғыны өшіріп, қақпақты алып, өнімдерді араластырыңыз, содан кейін қақпақты орнына қойып, жұмысты жалғастырыңыз.

Құрылғыны бөлшектеу: құрылғы толығымен тоқтағанша күтіңіз, содан кейін қақпақты алып, бөлшектеу үшін кері ретпен әрекет етіңіз, 2.3-тен 2.1-ге дейінгі диаграммаларды қараңыз.

3 - ТУРАУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН КЕСУ ҚҰРАЛДАРЫ: Кесу дискісі (E), Кесу торы (F)

3.1 - КЕСУ ҚҰРАЛЫН ОРНАТУ

9, 10 және 3.1-ден 3.3-ке дейінгі диаграммалардың ретін орындаңыз.

3.2 - ЖҰМЫСТЫ БАСТАУ

• Құрылғыны қосу үшін ажыратқышты (A1) “3” жылдамдығына “4” позициясына немесе “5” жылдамдығына “7” позициясына бұраңыз (модельге байланысты). Етті тесікке салып, итергішті (F7) пайдаланып итеріңіз.

Етті саусақтарыңызбен немесе кез келген ас үй құралымен тесікке итермеңіз.

Бір уақытта 3 кг ет өңдеуге болады, максималды жұмыс уақыты: 10 минут.

Кеңестер:

• Өңдегіңіз келетін тағам мөлшерін дайындаңыз (ет үшін сүйектерді, шеміршектерді және тамырларды алып тастап, шамамен 2x2 см кесектерге кесіңіз). Еттің толық ерігеніне көз жеткізіңіз.

Кесу құралдарын бөлшектеу: құрылғы толығымен тоқтағанша күтіңіз, содан кейін бөлшектеу үшін кері ретпен әрекет етіңіз, 10, 3.3-тен 3.1-ге дейінгі диаграммаларды және 9-ды қараңыз.

4 - ТІЛІМДЕУ / ТІЛІМДЕРГЕ КЕСУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН КҰРАЛДАР: қосқыш (E), қосымша көкөніс кескіш (G), кесу конустары (модельге байланысты).

4.1 - КҰРАЛДАРДЫ ҚҰРАСТЫРУ

10, 9 және 4.1, 4.2 диаграммаларының ретін орындаңыз.

4.2 - ПАЙДАЛАНУДЫ БАСТАУ

• Құрылғыны іске қосу үшін ажыратқышты (A1) тілімдеу үшін "3" немесе "5" жылдамдығына (модельге байланысты), үккіш үшін "4" немесе "7" жылдамдығына (модельге байланысты) бұраңыз.

EL

Азық-түлікті тиеу тесігіне салыңыз және итергішпен (G2) басып тұрыңыз. Азық-түлікті саусақтарыңызбен немесе басқа ас үй құралымен итермеңіз.

Сіз 2 кг-ға дейін дайындай аласыз, максималды пайдалану уақыты: 10 минут. - Кесу конустарымен келесі әрекеттерді орындауға болады: - Ірі үккіш (G4)/ұсақ үккіш (G5): сәбіз, балдыркөк, картоп, ірімшік,... - Ірі тілімдерге кесу (G3): картоп, сәбіз, қияр, алма, қызылша,... - Картоп/сәбіз үккіші (G6): картоп, ірімшік,...

Құралдарды ажырату: құрылғыны тоқтатып, розеткадан ажыратыңыз, содан кейін ажырату үшін 10, 4.2, 4.1 және 9 диаграммаларын орындаңыз.

5 - ЖЕМІСТЕР МЕН КӨКӨНІСТЕРДІ СЫҒУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН ҚҰРАЛДАР: Сыққыш (H)

5.1 - СЫҚҚЫШТЫ ҚҰРАСТЫРУ

5.1-ден 5.6-ға дейінгі диаграммалардың ретін орындаңыз.

5.2 - ПАЙДАЛАНУДЫ БАСТАУ (максималды пайдалану уақыты: 10 минут.)

Коптя құрылғыны қосу. - Құрылғыны қоспас бұрын дискіні (A1) "3 немесе 5" жылдамдығына қойыңыз (модельге байланысты). Тағамдарды құйғыш тесігіне (H2) салыңыз және итергішпен (H1) ақырын басыңыз. Құрылғыны 500 г өңделетін тағаммен 5 сағат бойы үздіксіз жұмыс істетпеңіз, арасында қысқа үзіліс жасаңыз. - Маңызды: 300 г өңдегеннен кейін сүзгіні (H3) және шырын ыдысын (H4) тазалаңыз.

Кеңестер:

• Сіз мыналардан шырын сыға аласыз: қызанақ, қияр, алма, құлпынай, алмұрт (груша) және т.б. Кейбір жемістер мен көкөністерден шырын алуға болады: ананас, авокадо, банан, құлпынай, қияр, қауын.
• Жемістерді жуыңыз, тұқымдарын алып тастаңыз және құйғыш тесігіне салыңыз, олардың қабығын аршыңыз. 10
• Шырынды дайындағаннан кейін тез тұтыныңыз.

Құрылғыны бөлшектеу: Құрылғыны ажыратудан бұрын оның суығанын және сүзгінің суығанын күтіңіз. Бөлшектеу үшін кері ретпен әрекет етіңіз, 5.6-дан 5.1-ге дейінгі диаграммаларды қараңыз.

6 - КІШІ МӨЛШЕРДІ ТОЛЫҚ ҰСАҚТАУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН БӨЛШЕКТЕР: Ұсақтағыш ыдысы (N1), ұсақтағыш ыдысының қақпағы (N2)

6.1 - БӨЛШЕКТЕРДІ ҚҰРАСТЫРУ

10, 6.1 және 6.2 диаграммаларының ретін орындаңыз.

6.2 - ЖҰМЫСТЫ БАСТАУ

• Ұсақтағыш ыдысымен сіз мыналарды ұсақтай аласыз:
• жаңа шөптер: 10 г макс. / 10 сек макс. / "4 немесе 7" жылдамдығы (модельге байланысты)
• Кептірілген жемістер / сиыр еті (сүйексіз және майсыз ет): 100 г макс. / 10 сек макс. / «1» жылдамдығы
• Мұздатылған көкөністер: 150 г макс. / 20 сек макс. / «pulse» режимі немесе «1» жылдамдығы. Бұл құрылғы кофе сияқты ұнтақ өнімдерге арналмаған.

Құрылғыны ажырату: құрылғыны тоқтатып, ажырату үшін розеткадан суырыңыз, 10, 6.2 және 6.1 диаграммаларын қараңыз.

7 - ҚОСЫМША КАБЕЛЬ ҰЗЫНДЫҒЫН РЕТТЕУ (A7 қараңыз)

8 - АЗ МӨЛШЕРДІ ҰСАҚТАУ (МОДЕЛЬГЕ ҚАРАЙ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН ҚОСЫМШАЛАР: ажыратылған құрылғы.

Бұл құрылғы кофе сияқты ұнтақ өнімдерге арналмаған. - Импульстік режимде бірнеше секундта ұсақтау: кептірілген інжір, кептірілген өрік... Макс. мөлшер / уақыт: 100 г / 5 сек.

ТАЗАЛАУ

Құрылғыны розеткадан ажыратыңыз. Орталық блокты (A) немесе қосымшаны (E) суға батырмаңыз және оларды ыдыс жуғыш машинаға салмаңыз. Оларды дымқыл шүберекпен сүртіңіз. Құрылғыны дұрыс құрастырып, қосымшаларды әр қолданудан кейін дереу тазалаңыз.

Жарақаттарды болдырмау үшін қауіпсіздік шараларын сақтаңыз. (10 диаграмма).

• Қосымшаларды жуыңыз, шайыңыз және құрғатыңыз: оларды ыдыс жуғыш машинаға салуға болады, бірақ араластырғыш басының металл бөліктерін қоспағанда: корпус (F), қамыр илеу қосымшасы (C1) және араластыру қосымшасы (C2).

ҚҰРЫЛҒЫ ЖҰМЫС ІСТЕМЕСЕ НЕ ІСТЕУ КЕРЕК

Алдымен 1-тарауға жүгініңіз

Құрылғы әлі жұмыс істемей ме? Уәкілетті сервис орталығына хабарласыңыз (төлқұжаттағы мекенжайды қараңыз).

ҚОСЫМШАЛАР

Bλ. σελίδα 59 και επισκεφθείτε την ιστοσελίδα της εταιρείας.

Προσοχή: το παρόν εγχειρίδιο περιέχει οδηγίες για πρόσθετα εξαρτήματα. Παρακαλείστε να το φυλάξετε σε ασφαλές σημείο ώστε να το συμβουλεύεστε μανωτικά. Για πληροφορίες σχετικά με την αγορά εξαρτημάτων παρακαλείστε να επικοινωνείτε με την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών.

Προσοχή: Διαβάστε προσεκτικά το φυλλάδιο «συμβουλές για την ασφάλεια» και τις οδηγίες χρήσης πριν αρχίσετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή.

ΕΚΚΙΝΗΣΗ

• Κατά την πρώτη χρήση, πλύνετε όλα τα εξαρτήματα με νερό και απορρυπαντικό πιάτων (εκτός από τον προσαρμογέα (E): βλέπε § καθαρισμός). Ξεπλύνετε και στεγνώστε.
• Τοποθετήστε τη συσκευή σε επίπεδη, καθαρή και στεγνή επιφάνεια· ελέγξτε ότι ο ρυθμιστής ταχύτητας (A1) είναι στη θέση "0" όταν συνδέετε τη συσκευή.
• Για να ξεκινήσετε τη συσκευή, υπάρχουν διάφορες δυνατότητες: (βλέπε σχήμα A1):
• Λειτουργία διαλείπουσας λειτουργίας («pulse»):

Γυρίστε τον ρυθμιστή ταχύτητας (A1) στη θέση "Pulse" για διαλείπουσα λειτουργία.

• Συνεχής λειτουργία:

Γυρίστε τον ρυθμιστή ταχύτητας (A1) στην επιθυμητή θέση από "1 έως 6/Max" ή "1 έως 8" (ανάλογα με το μοντέλο), ανάλογα με την προετοιμασία. Είναι δυνατό να αλλάξετε ταχύτητα κατά τη διάρκεια της προετοιμασίας. - Για να σταματήσετε τη συσκευή, επαναφέρετε τον ρυθμιστή (A1) στο "0".

Σημαντικό: Η συσκευή μπορεί να ξεκινήσει μόνο αν το μπολ (A5) και η κεφαλή (A3) είναι σωστά τοποθετημένα. Σε περίπτωση που το μπολ (A5) ή/και η κεφαλή (A3) μετακινηθούν ή χαλαρώσουν ξαφνικά κατά τη λειτουργία, η συσκευή θα σταματήσει αυτόματα. Στερεώστε στη θέση τους το μπολ ή/και την κεφαλή, φέρτε τον ρυθμιστή ταχύτητας (A1) στη θέση "0" και στη συνέχεια ξεκινήστε κανονικά τη συσκευή επιλέγοντας την επιθυμητή ταχύτητα.

1 - ΑΝΑΜΕΙΞΗ/ΖΥΜΩΜΑ/ΧΤΥΠΗΜΑ/ΓΑΛΑΚΤΩΜΑ/ΣΑΝΤΙΓΙ

Азық-түлік түріне қарай, тот баспайтын болаттан жасалған ыдыс (B1) және оның қақпағы (B2) 1,8 кг-ға дейін жеңіл қамырды илеуге мүмкіндік береді.

ПАЙДАЛАНЫЛАТЫН КЕРЕК-ЖАРАҚТАР: Тот баспайтын болаттан жасалған ыдыс (B1), Қақпақ (B2), Илеуіш (C1) немесе араластырғыш (C2) немесе сым шайқағыш (C3)

1.1 - КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ОРНАТУ

1.1-ден 1.4-ке дейінгі схемаларды орындаңыз.

1.2 - ҚОСУ

• Жылдамдық реттегішін (a1) рецептке сәйкес қажетті позицияға бұра отырып, қосыңыз.
• Дайындау кезінде қақпақтың (B2) саңылауы арқылы тағамдарды қосуға болады.
• Құрылғыны тоқтату үшін реттегішті (a1) "0" күйіне қайтарыңыз.

Пайдалы кеңестер:

ИЛЕУ (Ең ұзақ пайдалану уақыты: 13 минут)

• Илеуіш (C1) керек-жарағын "1" жылдамдығында пайдаланыңыз. 500 г-ға дейін ұн илеуге болады (мысалы: ақ нан, дәнді нан, қытырлақ қамыр, құмшекер қамыры...).

АРАЛАСТЫРУ (Ең ұзақ пайдалану уақыты: 13 минут).

• Араластырғышты (C2) "1" жылдамдығынан "6/Max" немесе "1" жылдамдығынан "8" (модельге байланысты) пайдаланыңыз.
• 1,8 кг-ға дейін жеңіл қамырды араластыруға болады (бисквит, печенье...).
• Араластырғышты (C2) ауыр қамырлар мен жаңа кеспелер (лазанья, ригатони, биголи және т.б.) үшін ешқашан пайдаланбаңыз.
• ШАЛҚУ / ЭМУЛЬСИЯЛАУ / КӨПІРТУ (Максималды пайдалану уақыты: 10 минут).
• Сым шұқығышты (C3) "6/Max ішіндегі 1" немесе "8 ішіндегі 1" жылдамдығында (модельге байланысты) пайдаланыңыз.
• Дайындауға болады: майонез, айоли, тұздықтар, ақұздатылған жұмыртқа ақуызы (10 жұмыртқа ақуызына дейін), шайқалған кілегей (500 мл-ге дейін)...
• Сым шұқығышты (C3) ауыр қамыр илеу немесе жеңіл қамыр араластыру үшін ешқашан пайдаланбаңыз.

Керек-жарақтарды бөлшектеу: Құрылғының толық тоқтағанын күтіңіз және құрастыруға қарама-қарсы ретпен жүріңіз, 1.4-тен 1.1-ге дейінгі схемалар.

2 - БІРТЕКТІЛЕНДІРУ / АРАЛАСТЫРУ / БЛЕНДЕРЛЕУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

Азық-түлік табиғатына байланысты блендер ыдысы (D) 1,5 л-ге дейін қою қоспаларды және 1,25 л сұйық қоспаларды дайындауға мүмкіндік береді.

ПАЙДАЛАНЫЛАТЫН КЕРЕК-ЖАРАҚТАР: Блендер ыдысы (D немесе L).

2.1 - КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚҰРАСТЫРУ

2.1-ден 2.3-ке және 10-ға дейінгі схемаларды орындаңыз.

2.2 - ҚОСУ (Максималды пайдалану уақыты: 3 минут).

• Жылдамдық реттегішін (A1) қажетті позицияға бұра отырып іске қосыңыз ("6/Max ішіндегі 4" немесе "8 ішіндегі 7" (модельге байланысты) немесе Pulse) рецептке байланысты. Дайындаманы жақсырақ блендерлеу және біртектілендіру үшін "Pulse" режимін таңдаңыз.
• Дайындау барысында өлшеуіш қақпақтың (D2, L5) тесігі арқылы азық-түлік қосуға болады.

Пайдалы кеңестер:

• Дайындауға болады:
• Ұсақталған сорпалар, крем-сорпалар, компоттар, фраппе, коктейльдер.
• Жеңіл қамырлар (крепе, фриттель, клафути, запеканкалар...).
• Өңдеу кезінде ингредиенттер ыдыстың қабырғаларына жабысып қалса, құрылғыны тоқтатыңыз, толық тоқтағанын күтіңіз, блендер ыдысын шығарып, шпательмен тағамдарды пышақтарға түсіріңіз, содан кейін ыдысты қайта орнына қойып, дайындауды жалғастырыңыз.

Аксессуарларды бөлшектеу: Блендер ыдысын алу алдында құрылғының толық тоқтағанын күтіңіз және құрастыруға кері ретпен жүріңіз, 2.3-тен 2.1-ге дейінгі және 10-схемалар.

3 - ТУРАУ (МОДЕЛЬГЕ ҚАРАЙ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН АКСЕССУАРЛАР: Адаптер (E), Құрастырылған еттартқыш басы (F)

3.1 - ЕТТАРТҚЫШ АДАПТЕРІН ҚҰРАСТЫРУ

9, 10 схемаларды, содан кейін 3.1-ден 3.3-ке дейінгі схемаларды орындаңыз.

3.2 - ҚОСУ

• Құрылғыны реттегішті (A1) "3/4" немесе "5/7" жылдамдығына бұрап қосыңыз (модельге байланысты).
• Етті саңылауға бір-бірлеп салыңыз, итергішті (F7) пайдаланыңып.
• Етті саңылауға бір-бірлеп салыңыз, итергішті (F7) пайдаланыңыз. Тамақты саңылауға итеру үшін саусақтарды немесе басқа құралдарды ешқашан қолданбаңыз.
• Сіз 3 кг-ға дейін ет турай аласыз. Максималды пайдалану уақыты: 10 минут.

Пайдалы кеңестер:

• Турайтын тағамдарды дайындаңыз (ет үшін сүйектерді, шеміршектерді және тамырларды алып тастап, шамамен 2 × 2 см кесектерге кесіңіз).

• Еттің дұрыс ерігеніне көз жеткізіңіз.

Керек-жарақтарды бөлшектеу: Құрылғының толық тоқтағанын күтіңіз және құрастыруға кері ретпен жүріңіз, 10-схема, 3.3-тен 3.1-ге дейін, содан кейін 9.

4 - ҮГІТУ/КЕСУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ПАЙДАЛАНЫЛАТЫН КЕРЕК-ЖАРАҚТАР: Адаптер (E), Көкөніс кесетін құрылғы (G), (модельге байланысты)

4.1 - КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚҰРАСТЫРУ

10, 9 схемаларын, содан кейін 4.1-ден 4.2-ге дейін орындаңыз.

4.2 - ҚОСУ

• Құрылғыны реттегішті (a1) кесу үшін "3-тен 5-ке дейін" жылдамдыққа (модельге байланысты) және үккіш үшін "4-тен 7-ге дейін" жылдамдыққа (модельге байланысты) бұрап қосыңыз.
• Азық-түліктерді тиегіштің аузына итергішпен (G2) көмектесіп салыңыз.

Азық-түліктерді итеру үшін саусақтарды немесе басқа құралдарды ешқашан қолданбаңыз.

• Сіз 2kg-ға дейін азық-түлік дайындай аласыз. Максималды пайдалану уақыты: 10 минут.
• Роликтермен келесіні дайындауға болады:
• ірі үккіш (ролик C) (G4)/ұсақ үккіш (ролик D) (G5): сәбіз, балдыркөк тамыры, картоп, ірімшік...
• қалың тілімдер (ролик A) (G3): картоп, сәбіз, қияр, алма, қызылша...
• картоп құймақтары (ролик E) (G6): картоп, пармезан...

Керек-жарақтарды бөлшектеу: Құрылғының толық тоқтағанын күтіңіз және құрастыруға кері ретпен жүріңіз, схемалар 10, 4.2, 4.1 және 9.

5 - ЖЕМІСТЕР МЕН КӨКӨНІСТЕРДІ СЫҒУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН КЕРЕК-ЖАРАҚТАР: Жинақталған шырын сыққыш (H)

5.1 - ШЫРЫН СЫҚҚЫШТЫ ҚҰРАСТЫРУ

5.1-ден 5.6-ға дейінгі схемаларды орындаңыз.

5.2 - ҚОСУ (Ең көп пайдалану уақыты: 10 минут.)

• Жемістерді және/немесе көкөністерді кішкене кесектерге кесіңіз.
• Жылдамдық реттегішін (A1) "3-тен 5-ке" (модельге байланысты) бұрап, құрылғыны қосыңыз.
• Тағамдарды қақпақтың саңылауына (H2) салып, итергішпен (H1) баяу итеріңіз.
• Құрылғының толық суығанын күтпей, 500 г тағамды қатарынан 5 реттен артық өңдемеңіз.
• Маңызды: 300 г ингредиенттен кейін електі (H3) және жинағышты (H4) тазалаңыз.

Пайдалы кеңестер:

• Шырын дайындау үшін әртүрлі ингредиенттерді қолдануға болады: сәбіз, қызанақ, алма, жүзім, таңқурай, т.б. Бірақ кейбір жемістер мен көкөністерден шырын алу мүмкін емес: банан, авокадо, алмұрт, қаражидек, кейбір алма сорттары, т.б.
• Қабығы өте қалың болса, жемісті аршып, дәндерін алып тастаңыз, ананастың ортаңғы өзегін алып тастаңыз.
• Дайындалған шырынды тез тұтыну керек.

Керек-жарақтарды бөлшектеу: Құрылғы мен айналмалы сүзгі толық тоқтағанша күтіңіз, содан кейін құрылғыдан керек-жарақты алыңыз. Құрастыруға кері ретпен жүріңіз, 5.6-дан 5.1-ге дейінгі схемалар.

6 - ӨТЕ ҰСАҚ ЕТІП ТУРАУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН КЕРЕК-ЖАРАҚТАР: мини турағыштың қақпағы (N1), мини турағыштың ыдысы (N2)

6.1 - КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚҰРАСТЫРУ

Seguire gli schemi 10, 6.1 e 6.2.

6.2 - ACCENSIONE

• Con il tritatutto è possibile tritare molto finemente:
• erbe aromatiche fresche: 10g max. / 10 sec max. / velocità "4 su 7" (a seconda del modello)
• frutta secca / carne di manzo (disossata e tagliata): 100g max. / 10 sec max. / velocità «1»
• purea di verdure: 150g max. / 20 sec max. / «Pulse» o velocità «1»
• Questo frantumatore non prevede la macinatura di prodotti duri come i chicchi di caffè.

Smontaggio degli accessori : Attendere l'arresto completo dell'apparecchio e procedere in ordine inverso rispetto al montaggio, schemi 10, 6.2 e 6.1.

7 - LUNGHEZZA DEL CAVO (vedere A7)

8 - TRITARE GROSSOLANAMENTE PICCOLE QUANTITÀ (A SECONDO DEL MODELLO)

ACCESSORI UTILIZZATI : Frantumatore assemblato.

• In modalità "Pulse", tritate in pochi secondi fichi secchi, albicocche secche... Quantità/tempo massimo: 100 g / 5 secondi

PULIZIA

• Құрылғыны желіден ажыратыңыз.
• Қозғалтқыш блогын (A) немесе адаптерді (E) ағынды суға батырмаңыз және қоймаңыз. Оны құрғақ немесе сәл дымқыл шүберекпен тазалаңыз.
• Әр қолданудан кейін керек-жарақтарды бөлшектеп, жылдам шайыңыз.

Пышақтар өте өткір болуы мүмкін: абайлап ұстаңыз (схема 10). Ыдыс жуғыш машинада жууға болатын керек-жарақтарды жуыңыз, шайыңыз және құрғатыңыз, еттартқыш басының металл бөлшектерінен басқа: корпус (F), илегіш (C1) және араластырғыш (C2).

ҚҰРЫЛҒЫ ЖҰМЫС ІСТЕМЕСЕ НЕ ІСТЕУ КЕРЕК

• «Алғашқы қолдану» тарауын қараңыз.

Құрылғы әлі де жұмыс істемей ме? Уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз (кітапшадағы тізімді қараңыз).

КЕРЕК-ЖАРАҚТАР

59-бетті қараңыз және біздің веб-сайтқа кіріңіз.

Назар аударыңыз: бұл кітапша қосымша керек-жарақтарға арналған нұсқауларды қамтиды. Болашақта пайдалану үшін мұқият сақтаңыз. Керек-жарақтарды сатып алу туралы қосымша ақпарат алу үшін тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

Ескерту: Құрылғыны қолданар алдында қауіпсіздік ережелері мен пайдалану нұсқауларын мұқият оқып шығыңыз.

ІСКЕ ҚОСУ

• Алғашқы қолданар алдында керек-жарақтардың барлық бөліктерін сумен және ыдыс жууға арналған жуғыш затпен жуыңыз (адаптерден (E) басқа: тазалау туралы тармақты қараңыз). Шайып, құрғатыңыз.
• Құрылғыны тегіс, таза және құрғақ бетке қойыңыз, ауыстырғыштың (A1) «0» күйінде екеніне көз жеткізіңіз және құрылғыны желіге қосыңыз.
• Оны іске қосу үшін бірнеше мүмкіндік бар: (A1 диаграммасын қараңыз):
• Үздіксіз жұмыс (пульс):

Селекторды (А1) "пульс" күйіне бұраңыз, дайындамаларды жақсырақ бақылау үшін дәйекті импульстар арқылы. - Үздіксіз жұмыс:

Селекторды (А1) қажетті күйге бұраңыз, "1-ден 6/Max" немесе "1-ден 8-ге" (модельге байланысты), дайындалатын дайындамаларға сәйкес. Дайындау кезінде таңдауды өзгертуге болады. - Құрылғыны тоқтату үшін түймені (А1) қайтадан "0" күйіне қойыңыз.

Маңызды: Құрылғы тек қақпақ (А5) пен бастиек (А3) бекітілгенде ғана жұмыс істей бастайды. Жұмыс кезінде қақпақты (А5) және/немесе бастиекті (А3) бұрап алсаңыз, құрылғы дереу өшеді. Қақпақты және/немесе бастиекті қайта бекітіп, басқару түймесімен (А1) "0" күйіне қайта қойыңыз, содан кейін құрылғыны қажетті жылдамдықты таңдап, қалыпты түрде іске қосыңыз.

1 - АРАЛАСТЫРУ / ИЛЕУ / ШАЛУ / ЭМУЛЬСИЯЛАУ / КӨПТЕГЕН ШЫРПЫҢҒЫШПЕН ШАЛУ

Тағамның табиғатына қарай, тот баспайтын болаттан жасалған ыдыс (B1) және оның қақпағы (B2) жеңіл қамырдың 1,8 кг-ға дейін дайындауға мүмкіндік береді.

ҚОЛДАНЫЛАТЫН АКСЕССУАРЛАР: Тот баспайтын болаттан жасалған ыдыс (B1), Қақпақ (B2), Илеуге арналған қондырғы (C1) немесе араластырғыш (C2) немесе көптеген шырпыңғыш (C3)

1.1 - АКСЕССУАРЛАРДЫ ОРНАТУ

1.1-ден 1.4-ке дейінгі диаграммаларды орындаңыз.

1.2 - ІСКЕ ҚОСУ

• Рецептке сәйкес селекторды (А1) қажетті күйге бұраудан бастаңыз.
• Құрылғы дереу жұмыс істей бастайды. Дайындау кезінде қақпақтағы (B2) тесік арқылы тағамдарды қосуға болады.
• Құрылғыны тоқтату үшін түймені (А1) қайтадан "0" күйіне қойыңыз.

Кеңестер:

ИЛЕУ (Пайдаланудың ең көп уақыты: 13 минут.)

• Илеуге арналған қосымшаны (C1) "1" жылдамдығында пайдаланыңыз. 500 г ұнға дейін илеуге болады (мысалы, ақ нан, дәнді нан, қатпарлы қамыр, құм қамыры, ...).

АРАЛАСТЫРУ (Пайдаланудың ең көп уақыты: 13 минут.).

• Араластырғышты (C2) "1-ден 6/Max" немесе "1-ден 8-ге" (модельге қарай) жылдамдығында пайдаланыңыз.
• 1,8 кг-ға дейін жеңіл қамырды араластыруға болады (төрттен бір бөлік торт, печенье...).
• Араластырғышты (C2) ауыр қамырды немесе жаңа піскен қамырды (лазанья, ригатони, биголи және т.б.) илеу үшін ешқашан пайдаланбаңыз.
• ШАЛУ / ЭМУЛЬСИЯЛАУ / КӨП ТАЯҚШАЛЫ АРАЛАСТЫРҒЫШПЕН ШАЛУ (Пайдаланудың ең көп уақыты: 10 минут.).
• Көп таяқшалы араластырғышты (C3) "1-ден 6/Max" немесе "1-ден 8-ге" (модельге қарай) жылдамдығында пайдаланыңыз.
• Дайындауға болады: майонез, сарымсақ тұздығы, тұздықтар, көпіртілген ақуыз (10 жұмыртқаның ақуызына дейін), кілегей (500 мл-ге дейін)...
• Көп таяқшалы араластырғышты (C3) ауыр қамырды илеу немесе жеңіл қамырды араластыру үшін ешқашан пайдаланбаңыз.

Қосымшаларды бөлшектеу: Құрылғының толық тоқтағанын күтіңіз және жинау кезіндегі кері ретпен орындаңыз. Диаграммалар 1.4-тен 1.1-ге дейін.

2 - БІРТЕКТІ ЕТУ / АРАЛАСТЫРУ / ӨТКІЗУ (МОДЕЛЬГЕ ҚАРАЙ)

Тағамның табиғатына қарай, араластырғыш стакан (D) қою қоспаларды 1,5 л дейін және сұйық қоспаларды 1,25 л дейін дайындауға мүмкіндік береді.

ПАЙДАЛАНЫЛАТЫН АКСЕССУАРЛАР: Араластырғыш стакан (D немесе L).

2.1 - АКСЕССУАРЛАРДЫ ҚҰРАСТЫРУ

2.1-ден 2.3-ке дейінгі және 10-схемаларды орындаңыз.

2.2 - ҚОСУ (Максималды пайдалану уақыты: 3 минут).

• Алдымен селекторды (A1) қажетті позицияға бұраңыз (жылдамдық "4-тен 6/Max" немесе "7-ден 8-ге" (модельге қарай) немесе Pulse), рецептке сәйкес. Қоспаны жақсырақ бақылау және дайындаманы жақсырақ гомогенизациялау үшін "Pulse" позициясын пайдаланыңыз.
• Тағамдарды өлшегіш қақпақтың (D2, L5) тесігінен қосуға болады. Кеңестер:
• Сіз дайындай аласыз:
• жақсы туралған сорпалар, кремдер, компоттар, смузилер, коктейльдер.
• жеңіл қамырлар (крепелер, фрикаделькалар, клафути, флан типті пудинг...).
• Араластыру кезінде ингредиенттер стаканның қабырғасына жабысып қалса, құрылғыны тоқтатыңыз, құрылғының толық тоқтағанын күтіңіз, араластырғыш стаканды алыңыз, ингредиенттерді шпательмен пышақтарға қарай итеріңіз, содан кейін дайындауды жалғастыру үшін стаканды қайта орнына қойыңыз.

Керек-жарақтарды бөлшектеу: Шыныаяқты алу алдында құрылғының толық тоқтағанын күтіңіз және құрастырудың кері ретін орындаңыз. 2.3-тен 2.1-ге дейінгі және 10-шы диаграммалар.

3 - ТУРАУ (МОДЕЛЬГЕ ҚАРАЙ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН КЕРЕК-ЖАРАҚТАР: Бекіткіш ұстағыш (E), Құрастырылған еттартқыш басы (F)

3.1 - ЕТТАРТҚЫШ АДАПТЕРІН ОРНАТУ

9 және 10-шы диаграммаларды және 3.1-ден 3.3-ке дейінгі бөлімдерді орындаңыз.

3.2 - ПАЙДАЛАНУҒА ДАЙЫНДАУ

• Құрылғыны іске қосу үшін (A1) таңдағышты "3-4" немесе "5-7" жылдамдығына бұраңыз (модельге қарай).
• Етті түтікке кішкене бөліктермен салып, итергішпен (F7) итеріңіз. Ингредиенттерді саусақтарыңызбен немесе басқа құралдармен ешқашан итермеңіз.
• Сіз 3 кг-ға дейін ет турай аласыз. Максималды пайдалану уақыты: 10 минут.

Кеңестер:

• Турайтын барлық тағам мөлшерін дайындаңыз (ет үшін сүйектерді, шеміршектерді және тамырларды алып тастап, шамамен 2 x 2 см кесектерге кесіңіз).

• Еттің жақсы ерігеніне көз жеткізіңіз.

Керек-жарақтарды бөлшектеу: Шыныаяқты алу алдында құрылғының толық тоқтағанын күтіңіз және құрастырудың кері ретін орындаңыз, яғни 10-шы диаграмма, 3.3-тен 3.1-ге дейін және 9-шы диаграмма.

4 - ҮКІРТУ / ТІЛІМДЕРГЕ КЕСУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ПАЙДАЛАНЫЛАТЫН КҮЙІМДЕР: Адаптер (E), Көкөніс кескіш құрастырылған (G), Үстелдер (модельге байланысты)

4.1 - КҮЙІМДЕРДІ ҚҰРАСТЫРУ

10 және 9 диаграммаларын және 4.1-ден 4.2-ге дейінгі бөлімдерді орындаңыз.

4.2 - ҚОСУ ЖӘНЕ ПАЙДАЛАНУ

• Құрылғыны қосу үшін (A1) тетігін кесу үшін "3 немесе 5" жылдамдығына (модельге байланысты), үккірту үшін "4 немесе 7" жылдамдығына (модельге байланысты) бұраңыз.
• Тағамдарды құрылғының тесігіне салып, (G2) итергішпен бағыттаңыз.

Ингредиенттерді саусақтарыңызбен немесе басқа құралдармен ешқашан итермеңіз.

• 2 кг-ға дейін ет дайындауға болады, максималды пайдалану уақыты: 10 минут.
• Барабандар келесіге мүмкіндік береді:
• Ірі үккірту (G4) / ұсақ үккірту (G5): сәбіз, балдыркөк тамыры, картоп, ірімшік және т.б.
• Қалың тілімдерге кесу (G3): картоп, сәбіз, қияр, алма, қызылша және т.б.
• Рейбекушен (G6): картоп, пармезан ірімшігі және т.б.

Керек-жарақтарды бөлшектеу: Құрылғының жұмысы толығымен тоқтағанын күтіңіз және жинау кезіндегі кері ретпен орындаңыз. Диаграммалар 10, 4.2, 4.1 және 9.

5 - ЖЕМІСТЕР МЕН КӨКӨНІСТЕРДІ СЫҒУ (МОДЕЛЬГЕ ҚАРАЙ)

ПАЙДАЛАНЫЛАТЫН КЕРЕК-ЖАРАҚТАР: Жинақталған шырын сыққыш (H)

5.1 - КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ЖИНАУ

5.1-ден 5.6-ға дейінгі диаграммаларды орындаңыз.

5.2 - ПАЙДАЛАНУҒА ҚОСУ (Ең ұзақ пайдалану уақыты: 10 минут.)

• Жемістерді және/немесе көкөністерді кесектерге кесіңіз.
• Құрылғыны (A1) тетігін "3 немесе 5" жылдамдығына бұрап қосыңыз (модельге қарай).
• Оларды қақпақтың (H2) тесігіне салып, итергішпен (H1) баяу итеріңіз.
• Құрылғы толығымен суығанша 500 г өнімді 5 реттен артық үздіксіз өңдемеңіз.
• Маңызды: әрбір 300 г ингредиентті пайдаланғаннан кейін сүзгіні (H3) және шырын жинағышты (H4) тазалаңыз.

Кеңестер:

• Сіз мыналардан шырын сыға аласыз: сәбіз, қызанақ, алма, жүзім, таңқурай және т.б., бірақ кейбір жемістер мен көкөністерден шырын алу мүмкін емес: банан, авокадо алмұрты, қаражидек, құлпынай, кейбір алма түрлері және т.б.
• Қатты қабығы бар жемістерді аршып, сүйектерін және ананастың ортаңғы бөлігін алып тастаңыз.
• Шырындарды дайындағаннан кейін көп ұзамай ішіңіз.

Керек-жабдықтарды бөлшектеу: Құрылғы мен айналмалы бөлік толығымен тоқтағанша күтіңіз, содан кейін құрылғыдан керек-жабдықтарды алыңыз. Жинақтау кезіндегі кері ретпен орындаңыз, яғни 5.6-дан 5.1-ге дейінгі диаграммалар бойынша.

6 - КІШІ МӨЛШЕРДЕГІ ӨНІМДЕРДІ ӨТЕ ҰСАҚ КЕСУ (МОДЕЛЬГЕ ҚАРАЙ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН КЕРЕК-ЖАБДЫҚТАР: Мини-ұсақтағыш қақпағы (N1), ұсақтау ыдысы (N2)

6.1 - КЕРЕК-ЖАБДЫҚТАРДЫ ЖИНАҚТАУ

10, 6.1 және 6.2 диаграммаларын орындаңыз.

6.2 - ҚОЛДАНУҒА ДАЙЫНДАУ

• Мини-ұсақтағышта келесі өнімдерді өте ұсақтауға болады:
• хош иісті шөптер: 10 г макс. / 10 с макс. / «4 немесе 7» жылдамдығы (модельге қарай)
• жаңғақтар / сиыр еті (сүйексіз және кесектерге кесілген): 100 г макс. / 10 с макс. / «1» жылдамдығы
• көкөніс пюресі: 150 г макс. / 20 с макс. / «импульс» немесе «1» жылдамдығы
• Бұл ұсақтағыш кофе сияқты қатты өнімдерге арналмаған.

Керек-жабдықтарды бөлшектеу: Құрылғы толығымен тоқтағанша күтіңіз және жинақтау кезіндегі кері ретпен орындаңыз. 10, 6.2 және 6.1 диаграммалары.

7 - СЫМ ҰЗЫНДЫҒЫН РЕТТЕУ (A7 қараңыз)

8 - ҰСАҚ МӨЛШЕРДІ ІРІ КЕСУ (МОДЕЛЬГЕ СӘЙКЕС)

ПАЙДАЛАНЫЛАТЫН КЕРЕК-ЖАРАҚТАР: Орнатылған турағыш.

• Бұл турағыш кофе сияқты қатты өнімдерге арналмаған.
• "Импульс" режимінде бірнеше секунд ішінде тураңыз: құрғақ інжір, құрғақ өрік және т.б. Максималды мөлшер/уақыт: 100г / 5с

ТАЗАЛАУ

• Құрылғыны өшіріңіз.
• Қозғалтқыш блогын (A) немесе адаптерді (E) ешқашан суға батырмаңыз немесе ағынды суға ұстамаңыз. Оларды құрғақ немесе сәл дымқыл шүберекпен сүртіңіз.
• Толығымен бөлшектеп, керек-жарақтарды әр қолданар алдында сумен жуыңыз.

Жарақат алмау үшін пышақтарды абайлап ұстаңыз. (Диаграмма 10)

• Керек-жарақтарды жуып, шайып, кептіріңіз. Оларды ыдыс жуғыш машинада жууға болады, турағыштың металл бөліктерінен басқа: корпус (F), илегіш (C1) және шайқағыш (C2).

ҚҰРЫЛҒЫ ЖҰМЫС ІСТЕМЕСЕ НЕ ІСТЕУ КЕРЕК?

• "Алғашқы қолданар алдында" тарауын қараңыз.

Құрылғы әлі де жұмыс істемей ме? Уәкілетті техникалық қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз (тізімді техникалық қызмет көрсету орталықтарының брошюрасынан қараңыз).

КЕРЕК-ЖАРАҚТАР

59-бетті қараңыз және веб-сайтқа кіріңіз.

Назар аударыңыз: бұл парақша қосымша керек-жарақтарға арналған нұсқауларды қамтиды. Оны болашақта пайдалану үшін сақтау ұсынылады. Керек-жарақтарды сатып алу туралы қосымша ақпарат алу үшін тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

Ескерту: Алғашқы қолданар алдында «қауіпсіздік нұсқаулары» парақшасын және нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.

ІСКЕ ҚОСУ

• Құрылғыны алғаш рет қолданар алдында барлық керек-жарақ бөлшектерін сумен және сабынмен жуыңыз (адаптерден (E) басқасын: § тазалау бөлімін қараңыз). Оларды шайып, құрғатыңыз.
• Құрылғыны тегіс, таза және құрғақ бетке қойыңыз, реттегіш түймесінің (A1) «0» күйінде екенін тексеріңіз, содан кейін оны қосыңыз.
• Іске қосу үшін бірнеше нұсқа бар: (A1 диаграммасын қараңыз):
• Үздіксіз импульстік режим: реттегіш түймесін (A1) «pulse» күйіне бұраңыз, дайындамаларды жақсырақ бақылау үшін дәйекті импульстар.
• Үздіксіз жұмыс:

Реттегіш түймесін (A1) дайындамаңызға қарай «1-ден 6/Max» немесе «1-ден 8-ге» (модельге байланысты) қажетті күйге бұраңыз. Дайындау кезінде оны өзгертуге болады. - Құрылғыны тоқтату үшін түймені (A1) «0» күйіне қайтарыңыз.

Маңызды: құрылғы қауіпсіздік қақпағы (A5) және құмыра (A3) дұрыс орнатылғанда ғана іске қосылады. Жұмыс кезінде қақпақты (A5) және/немесе құмыраны (A3) ажыратсаңыз, құрылғы дереу тоқтайды. Қақпақты және/немесе құмыраны қайта орнатыңыз, реттегіш түймесін (A1) «0» күйіне бұраңыз, содан кейін қажетті жылдамдықты таңдап, құрылғыны қалыпты түрде іске қосуды жалғастырыңыз.

1 - АРАЛАСТЫРУ / ИЛЕУ / ШАЛҚУ / ЭМУЛЬСИЯЛАУ / ШАЛҚУ (ВЕНЧИКТЕРМЕН)

Азық-түлік табиғатына қарай, баспайтын болаттан жасалған ыдыс (b1) және қақпақ (b2) сізге 1,8 кг-ға дейін жеңіл қамыр дайындауға мүмкіндік береді.

ПАЙДАЛАНЫЛАТЫН КЕРЕК-ЖАРАҚТАР: Баспайтын болаттан жасалған ыдыс (B1), Қақпақ (B2), Илеуіш (C1), Шанышқы (C2) немесе көп қалақшалы шыбық (C3).

1.1 - КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚҰРАСТЫРУ

1.1 - 1.4 диаграммаларын орындаңыз.

1.2 - ҚОСУ

• Құрылғыны реттеу тетігін (A1) рецепт бойынша қажетті позицияға бұрап, қосыңыз.
• Дайындау кезінде қақпақтағы (B2) тесік арқылы тағам қосуға болады.
• Құрылғыны тоқтату үшін тетікті (A1) "0" позициясына қайтарыңыз.

Кеңестер:

ҚАМЫР ИЛЕУ (Максималды пайдалану уақыты: 13 сағат.)

• Илеуіш керек-жарағын (C1) "1" жылдамдықта пайдаланыңыз. 500 г-ға дейін ұн илеуге болады (мысалы: ақ нан, дәнді нан, қытырлақ қамыр, құм қамыр, ...).

АРАЛАСТЫРУ (Максималды пайдалану уақыты: 13 сағат.).

• Араластырғышты (C2) "1-ден 6/Max" немесе "1-ден 8-ге" дейінгі жылдамдықта пайдаланыңыз (модельге байланысты).
• 1,8 кг-ға дейін жеңіл қамыр араластыруға болады (бисквит, печенье және т.б.).
• Ешқашан араластырғышты (c2) ауыр қамыр және жаңа кеспе қамырын (лазанья, ригатони, биголи және т.б.) илеу үшін пайдаланбаңыз.
• ШАЛПЫЛДАТУ / ЭМУЛЬСИЯЛАУ / АРАЛАСТЫРУ (Максималды пайдалану уақыты: 10 сағат).
• Көп қалақшалы шалпылдатқышты (C3) "1-ден 6/Max" немесе "1-ден 8-ге" (модельге байланысты) жылдамдығында пайдаланыңыз.
• Сіз дайындай аласыз: майонез, алиоли, тұздықтар, қатты көпіршікті ақуыздар (10 жұмыртқаның ақуызына дейін), шантиль (500 мл-ге дейін)...
• Ешқашан көп қалақшалы шалпылдатқышты (C3) ауыр қамыр илеу немесе жеңіл қамырларды араластыру үшін пайдаланбаңыз.

Қосымшаларды бөлшектеу: Құрылғының толық тоқтағанын күтіңіз және құрастыруға кері ретпен жүріңіз. Диаграммалар 1.4 - 1.1.

2 - БІРТЕКТІ ЕТУ / АРАЛАСТЫРУ / ШАЛПЫЛДАТУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

Азық-түлік табиғатына байланысты араластырғыш стакан (D) 1,5 л-ге дейін қою қоспаларды және 1,25 л-ге дейін сұйық қоспаларды дайындауға мүмкіндік береді.

ПАЙДАЛАНЫЛАТЫН ҚОСЫМШАЛАР: Араластырғыш стакан (D немесе L).

2.1 - ҚОСЫМШАЛАРДЫ ҚҰРАСТЫРУ

2.1 - 2.3 және 10 диаграммаларын орындаңыз.

2.2 - ІСКЕ ҚОСУ (Максималды пайдалану уақыты: 3 сағат).

• Құрылғыны реттеу түймесін (A1) рецепт бойынша қажетті позицияға ("4-тен 6/Max" немесе "7-ден 8-ге" (модельге байланысты) немесе "Pulse") бұрап іске қосыңыз. Қоспаны жақсырақ бақылау және дайындаманы жақсырақ біртекті ету үшін "Pulse" позициясын пайдаланыңыз.
• Дайындау кезінде өлшеуіш тығынның (D2, L5) тесігі арқылы азық-түлік қосуға болады.

Кеңестер:

• Дайындауға болады:
• өте жұмсақ консистенциялы сорпалар, кремдер, компоттар, сүт коктейльдері, коктейльдер.
• жеңіл қамырлар (крептер, пончиктер, клафути, фландар және т.б.).
• Егер араластыру кезінде ингредиенттер ыдыстың қабырғасына жабысып қалса, құрылғыны тоқтатыңыз, толық тоқтағанша күтіңіз, араластырғыш ыдысты алыңыз, шпательмен ингредиенттерді пышақтардың үстіне түсіріңіз, содан кейін араластырғыш ыдысты қайта орнына қойып, дайындауды жалғастырыңыз.

Бөлшектеу: Құрылғы толығымен тоқтағанша күтіңіз, содан кейін араластырғыш ыдысты алыңыз және құрастыруға кері ретпен әрекет етіңіз, 2.3 - 2.1 және 10 диаграммалары.

3 - ТУРАУ (МОДЕЛЬГЕ ҚАРАЙ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН АКСЕССУАРЛАР: Адаптер (E), турау бастиегі (F)

3.1 - ТУРАУ АДАПТЕРІН ОРНАТУ

9, 10 және 3.1 - 3.3 диаграммаларын орындаңыз.

3.2 - ІСКЕ ҚОСУ

• Құрылғыны реттегіш тұтқасын (A1) "3-4" немесе "5-7" жылдамдыққа бұрап қосыңыз (модельге байланысты).
• Туралған етті шұжық салғыш қондырғысының (F7) түтігіне салыңыз. Ингредиенттерді саусақтарыңызбен немесе басқа құралдармен түтікке ешқашан итермеңіз.
• Сіз 3 кг-ға дейін етті өңдей аласыз, максималды пайдалану уақыты: 10 минут.

Кеңестер:

• Турағыңыз келетін тағам мөлшерін дайындаңыз (ет үшін сүйектерді, шеміршектерді және тамырларды алып тастап, шамамен 2 × 2 см кесектерге кесіңіз).
• Еттің жақсы ерігенін тексеріңіз.

Қондырғыларды бөлшектеу: Құрылғы толығымен тоқтағанын күтіңіз, содан кейін құрастыру диаграммаларына кері ретпен жүріңіз: 10, 3.3-тен 3.1-ге дейін, содан кейін 9.

4 - ҮГІТУ / КЕСУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН ҚОНДЫРҒЫЛАР: Адаптер (E), Көкөніс кесетін қондырғы (G), Кестелер (модельге байланысты)

4.1 - ҚОНДЫРҒЫЛАРДЫ ҚҰРАСТЫРУ

10, 9 диаграммаларын, содан кейін 4.1 - 4.2 диаграммаларын орындаңыз.

4.2 - ҚОСУ

• Құрылғыны реттегіш тұтқасын (A1) бұрап қосыңыз: үгіту үшін "3" немесе "5" жылдамдыққа (модельге байланысты), ал кесу үшін "4" немесе "7" жылдамдыққа (модельге байланысты) қойыңыз.
• Тағамдарды резервуар түтігінен салыңыз және оларды толтырғыштың (G2) көмегімен бағыттаңыз.

Ингредиенттерді саусақтарыңызбен немесе басқа құралдармен ешқашан қыспаңыз.

• Сіз 2 кг-ға дейін тағам дайындай аласыз. Максималды пайдалану уақыты: 10 сағат
• Барабандармен дайындауға болады:
• Ірі үккіштен өткізу (G4) / ұсақ үккіштен өткізу (G5): сәбіз, балдыркөк, картоп, ірімшік және т.б.
• Ірі кесу (G3): картоп, сәбіз, қияр, алма, қызылша және т.б.
• Рейбекухен (G6): картоп, пармезан және т.б.

Керек-жарақтарды бөлшектеу: Құрылғының толық тоқтағанын күтіңіз және құрастыруға кері ретпен жүріңіз, диаграммалар 10, 4.2, 4.1 және 9.

5 - ЖЕМІСТЕР МЕН КӨКӨНІСТЕРДІ СЫҒУ (МОДЕЛЬГЕ ҚАРАЙ)

ПАЙДАЛАНЫЛАТЫН КЕРЕК-ЖАРАҚТАР: Жинақталған шырын сыққыш (H)

5.1 - ШЫРЫН СЫҚҚЫШТЫ ҚҰРАСТЫРУ

5.1 - 5.6 диаграммаларын орындаңыз.

5.2 - ІСКЕ ҚОСУ (Максималды пайдалану уақыты: 10 сағат.)

• Жемістерді және/немесе көкөністерді тураңыз.
• Аппаратты реттеу тетігін (A1) үлгіге байланысты "3 немесе 5" жылдамдығына бұрап қосыңыз.
• Оларды қақпақтың түтігінен (H2) салыңыз және итергіштің (H1) көмегімен бағыттаңыз.
• Аппаратты толық суытпай, 500g азық-түлікті қатарынан 5 реттен артық өңдемеңіз.
• Маңызды: әрбір 300 г ингредиенттен кейін сүзгіні (H3) және шырын жинағышты (H4) тазалаңыз.

Кеңестер:

• Сіз мыналарды сығуға болады: сәбіз, қызанақ, алма, жүзім, таңқурай және т.б., бірақ кейбір жемістер мен көкөністерден шырын алу мүмкін емес: банан, авокадо, қаражидек, алманың кейбір сорттары және т.б.
• Қалың қабығы бар жемістерді аршыңыз, сүйектерін алыңыз, ананастардың ортаңғы бөлігін алыңыз.
• Дайындалған шырындарды тез тұтыныңыз.

Керек-жарақтарды бөлшектеу: Аппарат пен айналмалы сүзгі толығымен тоқтағанша күтіңіз

аппараттан керек-жарақты алу алдында. Құрастыруға кері ретпен әрекет етіңіз, диаграммалар 5.6 - 5.1.

6 - ҰСАҚ МӨЛШЕРДІ ҰСАҚТАУ (ҮЛГІГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ПАЙДАЛАНЫЛАТЫН КЕРЕК-ЖАРАҚТАР: Мини-тартқыштың қақпағы (N1), мини-тартқыштың ыдысы (N2)

6.1 - КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚҰРАСТЫРУ

10, 6.1 және 6.2 диаграммаларын орындаңыз.

6.2 - ІСКЕ ҚОСУ

• Мини-ұсақтағышпен келесі өнімдерді ұсақтауға болады:
• жаңа піскен шөптер: 10 г макс. / 10 с макс. / жылдамдық "4 немесе 7" (модельге байланысты)
• құрғақ жемістер / сиыр еті (сүйексіз және туралған ет): 100 г макс. / 10 с макс. / жылдамдық «1»
• көкөніс пюресі: 150 г макс. / 20 с макс. / «импульс» немесе жылдамдық «1».
• Бұл диірмен кофе сияқты өнімдерге арналмаған.

Аксессуарды бөлшектеу: құрылғының толық тоқтағанын күтіңіз және құрастыруға кері ретпен жүріңіз, диаграммалар 10, 6.2 және 6.1.

7 - КАБЕЛЬ ҰЗЫНДЫҒЫН БЕЙІМДЕУ (A7 қараңыз)

8 - КІШІ МӨЛШЕРДІ ІРІ ЕТІП ТУРАУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ПАЙДАЛАНЫЛАТЫН АКСЕССУАРЛАР: жиналған диірмен.

• Импульстік режимде қысқа уақыт аралығында тураңыз: құрғақ інжір, құрғақ өрік және т.б. Мөлшер / максималды уақыт: 100 г / 5 сек

ТАЗАЛАУ

• Құрылғыны ажыратыңыз.
• Қозғалтқыш блогын (A) немесе адаптерді (E) суға немесе ағынды суға батырмаңыз. Оларды құрғақ немесе сәл дымқыл шүберекпен сүртіңіз.
• Толық бөлшектеңіз және қолданар алдында аксессуарларды тез шайыңыз.

Пышақтарды мұқият ұстаңыз, жарақат алмау үшін. (10-диаграмма). - Барлық керек-жарақтарды жуыңыз, шайыңыз және құрғатыңыз: ыдыс жуғыш машинада жууға болады, тек тартқыш басындағы барлық металл бөлшектерден басқа: корпус (F), илегіш (C1) және араластырғыш (C2).

ҚҰРЫЛҒЫ ЖҰМЫС ІСТЕМЕСЕ НЕ ІСТЕУ КЕРЕК?

• «Алғашқы қолданар алдында» тарауын қараңыз

Құрылғы әлі де жұмыс істемей ме? Ресми қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз (қызмет көрсету брошюрасындағы тізімді қараңыз).

КЕРЕК-ЖАРАҚТАР

59-бетті қараңыз және брендтің веб-сайтына кіріңіз.

Ескерту: бұл брошюра қосымша керек-жарақтарға арналған нұсқауларды қамтиды. Болашақта пайдалану үшін оны қауіпсіз жерде сақтаңыз. Керек-жарақтарды сатып алу туралы қосымша ақпарат алу үшін тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

Назар аударыңыз: Құрылғыны қолданар алдында «Қауіпсіздік нұсқаулары» брошюрасын оқып шығыңыз.

АЛҒАШҚЫ ҚОЛДАНАР АЛДЫНДА

• Алғашқы қолданар алдында барлық керек-жарақтарды жылы сумен жуу керек (қуат блогынан (E) басқа: «Тазалау» бөлімін қараңыз). Оларды құрғатып сүртіңіз.
• Құрылғыны тегіс, таза және құрғақ бетке қойыңыз. Ауыстырып-қосқыш түймесінің (A1) «0» күйінде екеніне көз жеткізіңіз де, құрылғыны желіге қосыңыз.
• Құрылғыны бірнеше тәсілмен іске қосуға болады (A1 схемасын қараңыз):

- Үзілісті жұмыс (импульстік режим):

Ауыстырып-қосқыш түймесін (A1) «Pulse» («Импульстік режим») күйіне бұраңыз. Үзілісті жұмыс көптеген тағамдарды дайындауға өте қолайлы.

- Үздіксіз жұмыс:

Поверніть кнопку перемикача (A1) у нижнє положення від "1 до 6/Максимум" або "1 до 8" (залежно від моделі) залежно від того, яке блюдо ви готуєте. Під час роботи режим можна міняти.

• Щоб зупинити прилад, поверніть кнопку (A1) у положення "0".

Важливо! Запуск приладу можливий тільки коли кришка (A5) і головка (A3) зафіксовані. У разі розблокування кришки (A5) та/або головки (A3) під час роботи прилад негайно зупиняється. Зафіксуйте кришку та/або головку, поверніть кнопку управління (A1) у положення "0", потім запустіть прилад, вибравши нижню швидкість.

1 - ПЕРЕМІШУВАННЯ / ЗАМІС / ЗБИВАННЯ / ЕМУЛЬГУВАННЯ / ЗБИВАННЯ

За допомогою чаші (B1) з нержавіючої сталі з кришкою (B2) можна приготувати до 1,8 кг легкого тіста, залежно від конкретного блюда.

Використовувані насадки: чаша з нержавіючої сталі (B1), кришка (B2), тістомісилка (C1), мішалка (C2) або кругла збиваюча насадка (C3).

1.1 - ПОРЯДОК ЗБИРАННЯ ПРИЛАДДЯ

Слідуйте схемам з 1.1 по 1.4.

1.2 - ВИКОРИСТАННЯ

Спочатку поверніть кнопку перемикача A1 у нижнє положення відповідно до рецепта. Під час роботи можна додавати продукти через отвір у кришці (B2). - Щоб зупинити прилад, поверніть кнопку (A1) у положення "0".

Поради:

ЗАМІШУВАННЯ (час максимального використання: 13 хвилин).

• Як насадку використовуйте тістомісилку (C1) на швидкості "1". Можна замісити до 500 г борошна (пшеничного, крупного помелу, для пісочного тіста, для розсипчастого тіста тощо).

ПЕРЕМІШУВАННЯ (час максимального використання: 13 хвилин).

• Використовуйте мішалку (C2) на швидкості від "1 до 6/Максимум" або "1 до 8" (залежно від моделі). - Можна перемішувати до 1,8 кг легкого тіста (кекси, печиво тощо).
• Ешқашан миксерді (С2) қатты қамырды немесе жаңа қамырды, сондай-ақ макарон өнімдерін (кеспе, ригатони, биголи және т.б.) дайындау үшін қолданбаңыз.

ШАҢЫРАТУ/ПУЛЬСАЦИЯ/АРАЛАСТЫРУ (максималды пайдалану уақыты: 10 минут).

• Дөңгелек шаңыратушы саптаманы (С3) "1-ден 6-ға дейін/Максимум" немесе "1-ден 8-ге дейін" (модельге байланысты) жылдамдықта қолданыңыз.
• Дайындауға болады: майонез, айран, соустар, шайқалған ақуыздар (10 ақуызға дейін), крем-шаңты (500 мл-ге дейін) және т.б.
• Ешқашан дөңгелек шаңыратушы саптаманы (С3) қатты қамырды илеу немесе араластыру үшін қолданбаңыз.

Аксессуарларды бөлшектеу тәртібі: құрылғы толығымен тоқтағанша күтіңіз, содан кейін құрастыру схемасына кері ретпен әрекет етіңіз, 1.4-тен 1.1-ге дейін.

2-АРАЛАСТЫРУ/АРАЛАСТЫРУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

Пайдаланылатын өнімдерге байланысты блендер ыдысымен (d) 1,5 литрге дейін құрғақ қоспаны немесе 1,25 литрге дейін сұйық қоспаны дайындауға болады.

Қолданылатын саптамалар: блендер ыдысы (D, L).

2.1 - АКСЕССУАРЛАРДЫ ҚҰРАСТЫРУ ТӘРТІБІ:

2.1-ден 2.3-ке дейінгі схемаларды және 10-ды орындаңыз.

2.2-ПАЙДАЛАНУ (максималды пайдалану уақыты: 3 минут).

Алдымен ауыстырып-қосқыш түймесін (А1) рецептке сәйкес төменгі күйге бұраңыз ("4-тен 6-ға дейін/Максимум" немесе "7-ден 8-ге дейін" (модельге байланысты) немесе Pulse (импульстік режим)). Араластыру процесін бақылау үшін және араластыру сапасын жақсарту үшін "Pulse" (импульстік режим) күйін қолданыңыз. Жұмыс кезінде өлшеуіш қақпақтағы (D2, L5) тесік арқылы өнімдерді қосуға болады.

Кеңестер:

• Дайындауға болады:
• Сұйық қоспалар майлы негізде (блины, омлет, запеканка, фарш, қайнатылған крем).
• Ингредиенттерді ыдыс қабырғаларына жабысып қалғанда, аспапты тоқтатыңыз. Аппараттың толық тоқтағанын күтіңіз, блендерді алыңыз, қалған өнімдерді қабырғалардан пышақтарға қырғышпен жинаңыз, содан кейін блендерді жұмысты жалғастыру үшін орнына қойыңыз.

Бөлшектеу тәртібі: Аспаптың толық тоқтағанын күтіңіз, содан кейін блендерді алу үшін құрастыруға кері ретпен әрекет етіңіз, 2.3-схемадан 2.1-ге дейін және 10.

3 - МҰЗДАҚТЫ ҰСАҚТАУДЫ ПАЙДАЛАНУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

Қолданылатын қондырмалар: Қондырмаларды бекіту (E), Ұсақтау басы жинақталған (F)

3.1 - ҚОСЫЛМАЛЫ БӨЛІКТІ ОРНАТУ

9, 10-схемаларды, содан кейін 3.1-ден 3.3-ке дейін орындаңыз.

3.2 - ПАЙДАЛАНУ

Аспапты қосыңыз, ауыстырғышты (A1) пайдаланып, модельге байланысты "3"-тен "4"-ке немесе "5"-тен "7"-ге дейінгі жылдамдықты таңдаңыз. - Итергішті (F7) пайдаланып, тағамды тиеу түтігіне итеріңіз. Тағамды тиеу түтігіне саусақтарыңызбен немесе басқа заттармен итермеңіз. - Сіз 3 кг-ға дейін ет ұсақтай аласыз. Максималды пайдалану уақыты: 10 минут.

Кеңестер:

• Ұсақтауға арналған өнімдерді дайындаңыз (егер бұл ет болса, сүйектерді, шеміршектерді немесе тамырларды алып тастаңыз, етті шамамен 2x2 см кесектерге кесіңіз).
• Еттің толық ерігеніне көз жеткізіңіз.

Бұйымды қайта жинау тәртібі: аспапты толық тоқтатып, құрастыруға кері ретпен әрекеттерді орындаңыз: 10, 3.3-тен 3.1-ге дейін, содан кейін 9.

4 - ҮГІТУ / КЕСУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН САПТАМАЛАР: Саптаманы бекіту (E), Үгіткіш конус (G), Цилиндр (модельге байланысты)

4.1 - КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚҰРАСТЫРУ ТӘРТІБІ

10, 9 схемаларын, содан кейін 4.1-ден 4.2-ге дейін орындаңыз.

4.2 - ҚОЛДАНУ

Ауыстырғыштың (A1) көмегімен жылдамдықты таңдап, аспапты іске қосыңыз: үгіту үшін "3 немесе 5" (модельге байланысты) немесе кесу үшін "4 немесе 7" (модельге байланысты). - Өнімдерді тиеу құбырына салып, итергіштің (G2) көмегімен ішке қарай итеріңіз.

Ингредиенттерді саусақтарыңызбен немесе кез келген басқа заттармен ешқашан итермеңіз.

2 кг-ға дейін өнім дайындауға болады. Максималды пайдалану уақыты: 10 минут. - Цилиндрлердің мақсаты: - Ірі үккіш (G4) / ұсақ үккіш (G5): сәбіз, қияр, картоп, ірімшік және т.б. - Ірі кесу (G3): картоп, сәбіз, қияр, алма, қызылша және т.б. - Картоп фри (G6): картоп, пармезан және т.б.

Бұйымды қайта жинау тәртібі: аспапты толық тоқтатып, құрастыруға кері ретпен әрекеттерді орындаңыз: 10, 4.2, 4.1 және 9.

5 - ЖЕМІСТЕР МЕН КӨКӨНІСТЕРДЕН ШЫРЫН СЫҒУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН САПТАМА: Шырын сыққыш (H) жинақталған күйде.

5.1 - КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚҰРАСТЫРУ ТӘРТІБІ

5.1-ден 5.6-ға дейінгі схемаларды орындаңыз.

5.2 - ҚОЛДАНУ (Максималды пайдалану уақыты: 10 минут.)

• Теректеңіз және жемістерді/көкөністерді үйде дайындаңыз. Құрылғыны іске қосыңыз, ауыстырғышты (A1) пайдаланып, үлгіге байланысты "3 немесе 5" жылдамдығын таңдаңыз.
• Оларды қақпақтағы (h2) тиеу түтігінен салыңыз, итергіштің (H1) көмегімен ақырын ішке қарай итеріңіз. Құрылғыға 500 г өнімді 5 реттен артық үздіксіз өңдетпеңіз, сеанстар арасында құрылғының толық суығанын күтіңіз. Маңызды: әрбір 300 г ингредиенттен кейін сүзгіні (H3) және шырын ыдысын (H4) тазалаңыз.

Кеңестер:

• Сәбізден, қызанақтан, алмадан, жүзімнен, таңқурайдан және т.б. шырын жасауға болады. Алайда, кейбір жемістер мен көкөністерден шырын алынбайды, оларға, мысалы, банан, авокадо, алмұрт, қаражидек, кейбір алма сорттары жатады.
• Қалың қабығы бар жемістерді тазалаңыз; сүйектерін алып тастаңыз, ананас пен қауынның ортасын алып тастаңыз.
• Жаңа сығылған шырындарды дереу ішіңіз.

Керек-жарақтарды бөлшектеу тәртібі: құрылғыдан аксессуарларды алудан бұрын, құрылғының және айналмалы қалақтың толық тоқтағанын күтіңіз. Құрастыру кезінде 5.6-дан 5.1-ге дейінгі схемаларға кері ретпен әрекет етіңіз.

6 - КӨП МӨЛШЕРДЕГІ ӨНІМДЕРДІ ТУРАУ (ҮЛГІГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН КЕРЕК-ЖАРАҚТАР: Мини-турауыш қақпағы (N1), Мини-турауыш ыдысы (N2)

6.1 - КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚҰРАСТЫРУ ТӘРТІБІ

10.6.1 және 6.2 схемаларын орындаңыз.

6.2 - ҚОЛДАНУ

Турауыш:

-cBexKHe TpaBb:MaKc.10r/MaKc.10c/cKOpocTb《4》 -cyxofoptykI / roBarynHy (JINIOBAHHOe MRCO 6e3 KOCTe): MaKc. 100 r / maKc. 10 c / ckopocTB «4 nnn 7» (B 3aBNCMOCTN OT MOdJI) - OBOUHoe HIOpe: MaKc. 150 r / MaKc. 20 c / «HMnYJbC» ИИnkopoCTb «1» -3Ta MeIbHnca He npEHa3HaueHa IJRA TBePbIX pOdyKToB HAnoDo6ne Kofoe.

Popraok pa360pn npHaJeXHocTe: Oxntecb nonHO octaHOBKn np6opa n BblnoHnIte DeiCTBnB 06paTHOM npAKe c60pn: cxembl 10, 6.2 n 6,1.

7-PErUIMPOBKAДЛINHblshHUPA (cm.A7)

8 - ИЗМЕЛьЧЕHNE KРУПнБIMИ KUCOчKAMN B HeБОЛьшИX KOЛИЧECTBAX (В 3АВСИМоCTN OT MOДЕЛN)

NcIIOJIb3yEMbIE HACADKN: MeIbHnua B c6ope.

-ИзмьчыВ TeueHHe Heckoькx cekyHД B IMnIbCHOM peKIMe: cyuHbI INHKnP, cyuHbI a6pIKocbl I T. n.KoJIyecTBo /MaKc.BpeMra:100r/5c

OuNTKA

• OTKJIIOUHTe yCTPOINCTVO OT 3JIeKTPoCETn. Mn βuθi τ noté tny Kevtpikn movada (A) ouTE kai Tov npoapouyEA (E) oTO vepo kai mnu ta βpé eTe OToV He norpykaite 6nok motopa (A) nn npucoeinHembI 6nok (E) B BODY n He nomeuaite noD npotohyo BoHy. Ipotnpaite np6op cyxoi nn clerka yBnaJxHeHHoTKaHbIo.

-Полноctью pa36eпгte и сплочитae akceccуapbl CPA3y nocne Использованя. Bo n36exkHne TpaBM o6paauTecb c HOxamn ocToPOxHo. (cxema 10). - BbIMoIte, cnoJIOCHnTE n BbICyUHTe aKCECCyApbl: INX MOxHO MbITb B NocCyDOMOeHOn MaunHe 3a NCKJIIOUeHNEM MeTaNIIuueckNX KOMNOHEHTOB rOJOBKN N3MeJIbUHTeJIa: Kopnyca (F), TeCTomeCNIkN (C1) n MmKcepa (C2).

ЧTO ДЕЛATь, ECДИ ПРИБОР HE PABOTAET

cm. pa3dien «Peped nepBbIM NcnoJb3OBaHneM»

UcIpoIcTBo no-npexHemy He pa6oTaet? O6paITecb B aBTOpN3OBaHHbI CepBnCHbI ueHTp (CM. CNICOK B 6yKJIeTe cepBnCHoro 06CnyKnBaHn).

ПИНАДЛЕЖHOCTN

Cm. ctp. 59 nocetnte Be6-caT 6peHda.

BHHMaHHe: 3a 6poUopa copeKNT uHCTpyKuNN dIydoNOnHnteNbHbIX aKceccyapOB. CoXpaHnTe dIyduyUero nCnoJb3ObaHNy. O6paTneTcB B cnyk6y noDaeppKKn KIneHTOB dIy noLyueHnA doNOnHnteBHO uHΦOpMaUu O TOM, KaK npNo6peTu aKceccyapbl.

Ybara: Прочитайте брошуру «Вказівки з техніки безпеки» та інструкцію перед початком використання.

ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

• Перед першим використанням промийте аксесуари в мильній воді (окрім насадки (E): див. розділ «Чищення»), сполосніть і просушіть.
• Розташуйте пристрій на рівні, чистій і сухій поверхні. Переконайтеся, що перемикач (A1) встановлено в положення «0», та ввімкніть пристрій. Нижче наведено кілька варіантів запуску пристрою (див. схему A1):

- Перервна робота (імпульсний режим):

встановіть перемикач (A1) у положення «Pulse» (імпульсний режим). Імпульсний режим краще підходить для приготування деяких страв.

- Безперервна робота:

встановіть перемикач (A1) у потрібне положення (від «1 до 6/Макс» або «1 до 8» (залежно від моделі)) залежно від продуктів харчування, які обробляються. За необхідності положення можна змінити під час обробки.

• Зупиніть пристрій, установіть кнопку (A1) у положення «0».

Важливо: Пристрій запуститься лише у випадку, якщо кришку (A5) і головку (A3) заблоковано. Пристрій одразу зупиниться, якщо розблокувати кришку (A5) і/або головку (A3) під час роботи. Заблокуйте кришку і/або головку, установіть кнопку керування (A1) у положення «0», а потім запустіть пристрій у звичайному режимі, вибравши потрібну швидкість.

1-ЗМІШУВАННЯ/ЗАМІШУВАННЯ/ЗБИВАННЯ/ЕМУЛЬСУВАННЯ/РОЗПУШУВАННЯ

Можна приготувати до 1,8 кг легкого тіста з використанням чаші з нержавіючої сталі (B1) і кришки (B2) залежно від страви, яку ви бажаєте приготувати.

ВИКОРИСТОВУВАНІ АКСЕСУАРИ: Чаша з нержавіючої сталі (B1), кришка (B2), тістомішалка (C1), міксер (C2) або віничок (C3).

1.1 - ВСТАНОВЛЕННЯ АКСЕСУАРІВ

Дотримуйтесь схем 1.1 до 1.4.

1.2 - БҰЙЫРЫҚТАР

Құрылғыны қосыңыз, ауыстырғышты (A1) рецепт бойынша қажетті күйге қойыңыз. - Пісіру кезінде қақпақтағы тесіктен (B2) өнімдерді қосуға болады.

• Құрылғыны өшіру үшін түймені (A1) «ӨШІРУ» күйіне қойыңыз.

Назар аударыңыз:

Араластыру (максималды үздіксіз жұмыс уақыты: 13 минут).

• Ұнға арналған қосымшаны (C1) 500 г ұнға дейін араластыру үшін пайдаланыңыз (құймақ, пирогтар мен тәтті нан, тұтас дәнді ұннан жасалған нан, құмшекер қамыры, жұмсақ тоқаш қамыры және т.б.). Араластыру (максималды үздіксіз жұмыс уақыты: 13 минут).
• Миксерді (C2) «1-ден 6/МАКС» немесе «1-ден 8» жылдамдығына қойып пайдаланыңыз (модельге байланысты).
• 1,8 кг-ға дейін жеңіл қамырды (кекстер, печенье және т.б.) араластыруға болады.
• Миксерді (C2) ешқашан қатты қамырды немесе макарон өнімдеріне арналған қамырды (кеспе, тұшпара, бисквит және т.б.) араластыру үшін пайдаланбаңыз.

Шайқау/эмульсиялау/ұсақтау (максималды үздіксіз жұмыс уақыты: 10 минут).

• Араластырғышты (C3) «1-ден 6/МАКС» немесе «1-ден 8» жылдамдығына қойып пайдаланыңыз (модельге байланысты). - Дайындауға болады: майонез, соустар, тұздықтар, жұмыртқаның ағын шайқау (10 дана), кілегей (10-500 мл) және т.б.
• Араластырғышты (C3) ешқашан қатты қамырды араластыру немесе жеңіл қамырды шайқау үшін пайдаланбаңыз.

Қосымша құрылғыларды тазалау: олардың толық тоқтағанын күтіңіз, содан кейін оларды жинау ретіне кері ретпен, 1.4-схемадан 1.1-схемаға дейін бөлшектеңіз.

2-ПІСІРУ/АРАЛАСТЫРУ/ШАЙҚАУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

Өнім түріне байланысты блендерді (D) 1,5 л ыстық қоспаларды және 1,25 л суық қоспаларды дайындау үшін пайдалануға болады.

ВИКОРИСТАННЯ АКСЕСУАРІВ: чаша блендера (D, L).

2.1 - ВСТАНОВЛЕННЯ АКСЕСУАРІВ:

Дотримуйтесь схем 2.1 до 2.3 і 10.

2.2 - ВИКОРИСТАННЯ (Максимальний час використання: 3 хвилини).

Запустіть пристрій, встановивши перемикач (A1) у потрібне положення відповідно до рецепту (вибравши швидкість від 4 до 6/макс) або 7 до 8 (залежно від моделі) або Pulse (імпульсний режим). Використовуйте режим «Pulse» (імпульсний режим) для кращого керування змішуванням та рівномірного подрібнення суміші. - Можна додавати продукти через отвір за допомогою вимірювального ковпачка (D3) під час приготування. (D2, L5)

Порада:

• Можна готувати:
• Однорідні супи, супи-пюре, компоти, молочні та класичні коктейлі;
• рідке тісто (млинці, оладки, кляри та пудинги з аварійним кремом).
• Після інгредієнтів, прилиплих до бічних поверхонь чаші під час змішування, зупиніть пристрій. Зніміть повністю чашу з пристрою. Зніміть блендер, проштовхніть продукт вниз за допомогою шпателя, на ножі, та повторно встановіть блендер у робоче положення для продовження приготування.

Знімання аксесуарів: Дочекайтеся повної зупинки пристрою, перш ніх знімати чашу блендера, і виконайте дії у зворотному порядку складання, від схем 2.3 до 2.1 і 10.

3 - ПОДРІБНЕННЯ (ЗАЛЕЖНО ВІД МОДЕЛІ)

ВИКОРИСТАННЯ АКСЕСУАРІВ: Товкач-насадка (E), Встановлена головка м'ясорубки (F)

3.1 - ПРИЄДНАННЯ М'ЯСОРУБКИ

Дотримуйтесь схем 9, 10, а потім від 1.0 до 3.3.

3.2-БҚОПНУСТАНҺА

• Заңғысты құрылғыны, бұрылыс пернесін (A1) «3-тен 4-ке» немесе «5-тен 7-ге» (модельге байланысты) күйіне қойыңыз.
• Майды кесектермен тиеу түтігіне итергішпен (F7) салыңыз. Ингредиенттерді тиеу түтігіне саусақпен немесе басқа құралмен ешқашан итермеңіз.
• Сіз 3 кг-ға дейін ет тарта аласыз. Максималды пайдалану уақыты: 10 минут.

Кеңестер:

-Барлық өнімдерді дайындаңыз, оларды тарту керек (етке қатысты, сүйектерді, шеміршектерді және тамырларды алып тастаңыз және оны шамамен 2x2 см кесектерге кесіңіз).

-Еттің толық ерігеніне көз жеткізіңіз.

Аксессуарларды тазалау: Құрылғыны өшіріп, розеткадан ажыратыңыз және жинауға кері ретпен бөлшектеңіз: Схема 10, 3.3-тен 3.1-ге дейін, содан кейін 9.

4-ТҮЙІКТЕУ/КЕСУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ПАЙДАЛАНЫЛАТЫН АКСЕССУАРЛАР: Ұстағыш саптама (E), жиналған ыдыс (G), барабан (модельге байланысты)

4.1 - АКСЕССУАРЛАРДЫ ОРНАТУ:

Схема 10, 9, содан кейін 4.1-ден 4.2-ге дейін.

4.2 - ПАЙДАЛАНУ

Құрылғыны іске қосыңыз, бұрылыс пернесін (A1) «3» немесе «5» (модельге байланысты) күйіне қойыңыз және тарту үшін «4» немесе «7» (модельге байланысты) күйіне қойыңыз. - Өнімдерді тиеу түтігіне салып, итергішпен (G2) төмен қарай итеріңіз.

Ингредиенттерді саусақпен немесе басқа құралмен ешқашан итермеңіз.

• Бұл модельді 2 кг-ға дейін пайдалануға болады. Максималды пайдалану уақыты: 10 минут.

Барабанды пайдаланыңыз:

• Ірі үгіту (G4) / жіңішке үгіту (G5): сәбіз, балдыркөк, картоп, алма және т.б.;
• Жіңішке кесу (G3): картоп, сәбіз, қияр, қызылша, асқабақ және т.б.;
• Фри барабаны (G6): картоп фри, пармезан және т.б.

Қосымшаларды пайдалану: құрылғы толығымен тоқтағанша күтіңіз, содан кейін жинау ретімен орындаңыз: 10, 4.2, 4.1 және 9-схемалар.

5. ЖЕМІСТЕР МЕН КӨКӨНІСТЕРГЕ АРНАЛҒАН ШЫРЫН СЫҒУҒА АРНАЛҒАН ҚОСЫМША (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ҚОСЫМШАНЫ ПАЙДАЛАНУ: жиналған шырын сыққыш (H)

5.1 - ШЫРЫН СЫҚҚЫШТЫ ОРНАТУ

5.1-ден 5.6-ға дейінгі қадамдарды орындаңыз.

5.2 - ПАЙДАЛАНУ (Максималды пайдалану уақыты: 10 минут).

- Жемістер мен көкөністерді кесектерге кесіңіз. - Құрылғыны қосыңыз, тетікті (A1) «3» немесе «5» сұйықтық күйіне бұраңыз (модельге байланысты). - Оларды тиеу түтігіне салыңыз, итергішпен (H2) басып, итергішпен (H1) ақырын итеріңіз. Ешқашан ингредиенттерді саусақпен немесе басқа заттармен итермеңіз. Құрылғы толық суымайынша 500 г өнімнен артық 5 реттен көп пайдаланбаңыз. Маңызды: сүзгіні (H3) және конустың ішін (H4) әрбір 300 г ингредиенттен кейін тазалаңыз.

Рецептер:

• Сәбізден, қызанақтан, асқабақтан, жүзімнен, таңқурайдан және т.б. шырын жасауға болады, бірақ кейбір жемістер мен көкөністерден шырын алу мүмкін емес, мысалы, банан, авокадо, алмұрт, құлпынай, кейбір асқабақ сорттары.
• Жемістерді қалың қабығымен тазалаңыз; тұқымдар мен ананас өзегін алып тастаңыз. - Шырынды дайындағаннан кейін бірден ішіңіз.

Қосу керек: құрылғыны қосу үшін қақпақты және айналмалы сүзгіні орнатыңыз. Әрекеттерді кері ретпен орындаңыз, 5.6-схемадан 5.1-схемаға дейін.

6-БӨЛІМ: АЗ МӨЛШЕРДЕГІ ӨНІМДЕРДІ ҰСАҚТАУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ПАЙДАЛАНЫЛАТЫН КЕРЕК-ЖАРАҚТАР: мини-ұсақтағыш қақпағы (N1), мини-ұсақтағыш ыдысы (N2)

6.1 - КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ОРНАТУ:

10.6.1 және 6.2 схемаларын ұстаныңыз.

6.2 - ПАЙДАЛАНУ

Мини-ұсақтағыштың көмегімен келесі өнімдерді ұсақтай аласыз:

- жаңа шөптер: 10 г / 10 с / «4 немесе 7» жылдамдығы (модельге байланысты) - құрғақ жемістер/көкөністер (тұқымсыз ет): 100 г / 10 с / «1» жылдамдығы - жеміс пюресі: 150 г / 10 с / «1» жылдамдығы - Бұл қосымша қатты өнімдерді өңдеуге арналмаған.

Керек-жарақтарды ажырату: құрылғы толығымен тоқтағанша күтіңіз, содан кейін құрастырудың кері ретімен әрекет етіңіз: 10.6.2 және 6.1 схемалары.

7 - БЕТКІ ҚАБЫҚТЫ РЕТТЕУ (A7)

8 - ҮЛКЕН ТҮЙМЕЛЕРМЕН АЗ МӨЛШЕРДЕГІ ӨНІМДЕРДІ ҰСАҚТАУ (МОДЕЛЬГЕ БАЙЛАНЫСТЫ)

ПАЙДАЛАНЫЛАТЫН КЕРЕК-ЖАРАҚТАР: жинақталған түйме

• Өнімдерді бірнеше секунд бойы импульстік режимде ұсақтаңыз: құрғақ інжір, құрғақ өрік және т.б. Мөлшері / максималды өңдеу ұзақтығы: 100 г / 5 с

ТАЗАЛАУ

• Құрылғыны электр желісінен ажыратыңыз. Қозғалтқыш блогын (A) немесе саптаманы (E) суға батырмаңыз және ағын су астында ұстамаңыз. Оларды құрғақ немесе сәл дымқыл шүберекпен сүртіңіз.
• Нұсқаулықты оқып, аксессуарларды пайдалану алдында сақтаңыз.

Жарақат алмау үшін, пышақтарды абайлап ұстаңыз. (схема 10).

Аксессуарларды алып, тазалап, құрғатыңыз: оларды ыдыс жуғыш машинада жууға болады, металл компоненттерден басқа: корпус (F), пышақ табақшасы (C1) және араластырғыш (C2).

ТЕКСЕРУ, ЕГЕР ҚҰРЫЛҒЫ ДҰРЫС ЖҰМЫС ІСТЕМЕСЕ

Қараңыз: «Алғашқы пайдалану алдында» бөлімін.

Құрылғы әлі де жұмыс істемей ме? Авторизацияланған сервис орталығына хабарласыңыз (қараңыз: қызмет көрсету кітапшасындағы тізім).

АКСЕССУАРЛАР

Қараңыз: 59-бет. Веб-сайтқа кіріңіз.

Назар аударыңыз: брошюра қосымша аксессуарларға арналған нұсқаулықты қамтиды. Болашақта пайдалану үшін осы нұсқаулықты сақтаңыз. Қосымша ақпарат алу үшін тұтынушыларға қызмет көрсету бөліміне хабарласыңыз.

Ескерту: «Қауіпсіздік нұсқаулары» бөлімін мұқият оқып шығыңыз.

АЛҒАШҚЫ ҚОЛДАНУ АЛДЫНДА

• Алғаш қолданар алдында барлық қаптамаларды (қағаз блогын (E) басып: «Тарту» деп көрсетілген) алып тастаңыз. Оларды мұқият тастаңыз және қайта өңдеңіз. Құрылғыны жылы, ылғалды шүберекпен сүртіңіз. Ылғалдандырғышты (A1) «0» күйіне қойыңыз, содан кейін құрылғыны қосыңыз. Құрылғыны қосымша қосымшалармен бірге пайдалануға болады: (A1 диаграммасын қараңыз)
• Күту режимі (сервистік режим):

Құлақтық аспап-қосы батырмасы (A1) "Pulse" қағдайында ("Серпісті режим") қағдайында бұраңыз. Кірме құмыс істеу тағамдарын бірқатар дайындау үшін қолданыңыз.

- Үздіксіз 3 жұмыс істеу:

Құлақтық аспап-қосы батырмасы (A1) дайындалған қақпақ бағанында "1-Деңгей/макс" немесе "1-Деңгей 8" үшін бағанында -Деңгей қажетті қағдайда бұраңыз. Құмыс істеу барысында режимді айыстыруға болады. Құралы тоқтату үшін батырманы (A1) "0" қағдайында бұраңыз.

Маңызды! Құралы тек қақпақ (A5) пен баспек (A3) орнықтырылғаннан кейін іске қосуға болады. Жұмыс істеу барысында қақпақ (A5) және/немесе баспек бұғатталған қадалада қараңғыда тоқтайды. Қақпақты (A5) және/немесе баспекті орнықтырыңыз, басқару батырмасын (A1) "0" қағдайында бұраңыз, сосын қажетті қараңғылықты таңдау арқылы құралы іске қосыңыз.

1 - АРАЛАСТЫРУ / ИНЖЕЙ / КӨНСИТУ / ЭМУЛЬГАЦИЯЛАУ / ЫНФУЗИЯ

Қақпақ (B2) бар таттанған болаттан жасалған ыдыстың (B1) кемегімен қақпақ бағанында, 8 кг-ға дейін қампиды дайындауға болады.

Қолданылатын керек-жарақтар: таттанған болаттан жасалған ыдыс (B1), қақпақ (B2), қампир пісіргіш (C1) араластырғыш (C2) немесе деңгелек кішітейін салмаға (C3)

1.1-Керек-жарақтардың тізімі

1.1 және 1.4. бағдарламаларды орындаңыз.

1.2 - Қолданылуы

• Алдымен аспап-қосқыштың, батырмасын (A1) ресетке байланысты қажетті қағдайға бұраңыз.

Жұмыс істеу барысында қақпақтағы (B2) саңылау арқылы енгізуге болады. Құралы тоқтату үшін батырманы (A1) "0" қағдайында бұраңыз.

Кеңестер:

NLEY (Барынша ұзақ қолдану уақыты: 13 минут.)

• Саптама режимінде қампир пісіргіші (C1) "1" қыздырылғанда қолданыңыз. 500 г-ға дейін ұнды (бидай ұны, ірі тартылған ұн, ұнтақ қампир үшін және т.б.) пісіруге болады.

- АПАЖАКТЫРУ (барлық уақыт қолдану уақыты: 13 минут).

- Дәнекерлеу кезіндегі қауіпсіздік шаралары (С3) "1-ден 6-ға" немесе "1-ден 8-ге" (үлкен балалық) (ең көп) жылдамдыққа дейін қолданыңыз. - Сізде: майонез, айран, тұздықтар, кептірілген акулалар (8 күмпиртке акулаға дейін), шаштылық крем (500 мл-ге дейін) және т.б. дайындауға болады.

- Миксерді (С2) ауыр қамбыр және жұмсақ қамбыр (қаймақ, май, тұз, т.б.) пісіруге қолданбаңыз. - КОНСПУ / ЭМУЛЬСИЯЛАУ / БУЛАУ (барлық уақыт қолдану уақыты: 10 минут). - Дәнекерлеу кезіндегі қауіпсіздік шаралары (С3) "1-ден 6-ға" немесе "1-ден 8-ге" үлкен балалық (ең көп) жылдамдыққа дейін қолданыңыз. - Сізде: майонез, айран, тұздықтар, кептірілген акулалар (10 күмпиртке акулаға дейін), шаштылық крем (500 мл-ге дейін) және т.б. дайындауға болады. - Дәнекерлеу кезіндегі қауіпсіздік шаралары (С3) ешқашан ыстық қамбырды пісіру үшін және қамбырды араластыру үшін қолданбаңыз.

ҚАЖЕТТІ ЖАБДЫҚТАРДЫ БӨЛШЕКТЕУ ТӘРТІБІ: Құрылғыны тоқтатыңыз, одан кейін 1.4 және 1.1-суреттердегі диаграммаларды кері орнатыңыз.

2 - АРАЛАСТЫРУ (ҮЛГЕ БАЛАНЫҚТЫ)

Қолданылатын еңімдерге баланықты блендермен (D) көмектесіп 1,5 л-ге дейін көп қоспаны немесе 1,25 л-ге дейін сұйық қоспаны дайындауға болады.

Қолданылатын қажетті құралдар: Блендер (D, L).

2.1 - ҚАЖЕТТІ ЖАБДЫҚТАРДЫ ЖИНАУ ТӘРТІБІ

2.1, 2.3 және 10-суреттердегі диаграммаларды қолданыңыз.

2.2 - ҚОЛДАНУ (барлық уақыт қолдану уақыты: 3 минут).

Айналмалы ауыстырып-қосқыш батырмасын (А1) ресентіге баланықты "1-ден 6-ға" немесе "7-ден 8-ге" (үлкен баланықты) немесе "pulse" (серпіліс режимі) қажетті қалпына бұраңыз. Араластыру уақытын бақылау үшін және араластыру сапасын жақсарту үшін "Pulse" (серпіліс режимі) қалпын қолданыңыз. - Жұмыс істеу барысында мешперлегіш қақпақтағы (D2, L5) сандық арқылы бөлімдерді қосуға болады.

Кеңестер:

• Келесі тағамдарды дайындауға болады:
• Біркелкі сорпалар, бәліштер, тұздықтар, су және басқа көктейлдер.
• MaH Heri3iHderi cybIK Kocnapanap (kaIMa KymaKTap, KymaKTap, nicipMeIep, nicipiIreH Kpem6ap fnaHap).

Kypam 6eikTepeBbIMdbIbIKtbIH Ka6bipfacbiHa Xa6bcIn KaNFaH Ke3de KypaIbIH KymblcBtOKTaTbIHbI3. KypaIbIH TOIbIFbImEH ToKtaFahbIH KyTIHi3. BneHepdi anbHbI3, Ka6bpafapra Xa6bICbIn KaNFAH eHIMdepdi KaNAkwaHbIH Kemerimn nbIwakTapfa TycipiH3 XHe KymblCTbIXaNfactbpy ysiH 6neHepdi opHbHa opHaTbIHbI3.

KEPEK-JKAPAKTAPbI B0JIWEKTEY TOpTIbI: KypaIbIH 6eH ToKtaybIH KyTiHi3, 6JeHep bIbICbIH aIbIn, 2.3, 2.1 JHe 10 dIarpaMmaIapbIH kei opbIHdaHbI3.

3 - ET TAPTKbIWTbI KOJIDAHy(YJITRE BAJIAHbICTbl)

KoJIaHbIaTbIH KEPEK-APAKTAP: Cantamapra apHaIraH 6eKITkiu (E), KInHaKTaftbI et TapTKblTbIH bactneri (F)

3.1 - JKAJIFAHATbIH BJOKTBI OPHATY

9, 10 dɪnərpaɪmmaɪapbɪH, Óɒʌn KeɪɪH 3.1 JɔːHe 3.3 ἀnərpaɪmmaɪapbɪH opbɪnʌhɪzɪs.

3.2 - ET TAPTKbIb BACTNEIIN OPHATY

• AybictbipbIn-KockbltBn (A1) Kemerimeh "3 -dH 4" Hemece "5 -dH 7" (yIrre 6aJnaHbICTbl) XblndamdbIfbIH TaHday apKblbl KypaIbI icKe Kocblbl3. KyTeiH Kybipra eTTi nTepriTih (F7) Kemerimn 6eKeTEN nTepiHi3. Kypam 6eKeTpdi KytEnIH Kybipra eWkaaah CaycaKTapbIbI36eH HeMece KaHdai da bip BaCKa 3aTTapMeH nTepmHe3.
• Ciz 3 Kr-fa deiH eTIxkykTe anacbI3, BapbiHwa y3ak KOndaHy yaKbITbl: 10 MInHyT.

KeHecTeP:

• Et tapTkblka apHaIraH eHIMdepei daBbIHdaHb3 (erep 6yn et 6oJca, cyneKtepiH, wemipweKtepiH xHe ciHIpnePi anbIn TactaHb3, etTI WAMAMEH 2x2 cm enWemDe 6nweKten TypaHb3).

Керек-жарақтарды бөлшектеп тұрғызу тәртібі: құралдың бөлшектерін құтын, 10 хинау диаграммасы кері орнынан, 3.3 және 3.1, одан кейін 9 диаграммалардың орнынан.

4 - ЕГ / ТҮРУ (ҮЛГІ ЕАІДАНЫСТЫ)

Қолданылатын керек-жарақтар: салтамаларға арналған бекіткіш (Е), қыланған кекеніс тұрғыш (G), цилиндрлер (үлгі бағанысты)

4.1 - Керек-жарақтарды жинау тәртібі

10,9 диаграммаларды, одан кейін 4.1 және 4.2 диаграммаларды орнына.

4.2 - Қолдану және кеңестер

Ауыстырып-қосқыш (А1) көмегімен "3 немесе 5" (үлгі бағанысты) немесе "4 немесе 7" (үлгі бағанысты) қыздыруды таңдау арқылы құралды іске қосыңыз.

• Күктеніш құбырға енімдерді салыңыз және құбырды ішіне птерішті (G2) көмегімен птеріңіз. Құрам бөлшектері күктеніш құбырға ешқандай сауықтарсыз немесе қандай да бір басқа заттармен птерменіз. С3 2 кг-ға дейін енімді дайындаңыз, барлығы ұзақ қолдану уақыты: 10 минут.
• Цилиндрлерді арналуы:
• Ірінен ұру (G4) / ұсақтан ұру (G5): сəбіз, балырқақ, картоп, ірімшік және т.б.
• Қалыңтұл (G3): картоп, сəбіз, қияр, алма, қызылша және т.б.
• Картоп драноктері (G6): картоп, пармезан және т.б.

ҚАЖЕТТІ БӨЛШЕКТЕРДІҢ ТӘРТІБІ: Құрылғыны тоқтатқаннан кейін, одан кейін 10, 4.2, 4.1 және 9 диаграммаларды кері орнына қойыңыз.

5 - ЖЕМІСТЕР МЕН КӨКӨНІСТЕРДЕН ШЫРЫНДЫ СЫҒУ (ҮЛГІ БАЛАНЫСТЫ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН САНТАМДАР: Хнайфан шырын сыққышы (Н)

5.1 - ШЫРЫН СЫҚҚЫШТЫ ОРНАТУ

5.1 және 5.6 диаграммаларының орнындағысы.

5.2 - ШЫРЫН СЫҚҚЫШТЫ ҚҰРАЛҒА ОРНАТУ (Барынша ұзақ қолдану уақыты: 10 минут)

• Жемістерді және / немесе көкөністерді тіреп тұрыңыз.
• Ауыстырып-қосқыш (А1) көмегімен "3 немесе 5" (үшке баланысты) жылдамдығын таңдау арқылы құралды іске қосыңыз.
• Оларды итергіш (Н1) көмегімен құрал ішіне баяу итеру арқылы қақпақтағы (Н2) күктейті құбыр арқылы салыңыз.
• Сезонстар арасында құралды толығымен суытпай ұзақсыз 5 реттен артық 500 г енімнен артық еңдеуге болмайды. Маңызды: егер 300 грамм ингредиент қолданылған сайын, сузгі (Н3) және шырын хнайты (Н4) тазалаңыз.

Кеңестер:

• Келесі жемістерден шырын алуға болады: сәбіз, қызанақ, алма, жүзім, таңқурай, т.б., бірақ кейбір жемістермен немесе көкөністермен шырын алу мүмкіндігі жоқ: банан, авокадо, алмұрт, қарақат, алманың кейбір түрлері, т.б...
• Кейбір жемістер мен көкөністер шырын сығу үшін жарамайды: бұл банан, авокадо, қара бүлдірген, алманың кейбір сұрыптары және т.б.
• Қана сылыған шырындарды бірден ішіңіз.

ҚАЖЕТТІ-ЖАРАҚТАРДЫ БӨЛШЕКТЕРДІҢ ТӘРТІБІ: Құралдың дабылдықтарын алуға дейін, құрал мен айналмалы сузгіні ебден тоқтатуды күтіңіз. Хнай диаграммаларының кері орнына қойыңыз, 5.6-дан 5.1-ге дейін.

6-ШИМДЕРГІН АЗ ҒАНА МӘЛІМЕТТЕРІН ҰСАҚТАУ (ҮЛГІ БАЛАНЫСТЫ)

ҚОЛДАНЫЛАТЫН КЕРЕК-ЖАРАҚТАР: Мини Турақты Қақпақты (N1), Мини Турақты ыдысы (N2)

6.1 - КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ЖИНАУ ТӘРТІБІ

10, 6.1 және 6.2 парамаларды қолданыңыз.

6.2 - ЕТ ТАРТҚЫШ БАСТЫҒЫН ОРНАТУ

Мини турақтымен тұруға болатын тағамдар: - Ет: 10 г макс. / 10 сек макс. / Хламидия "4 немесе 7" (үлгі баланысты) - Кептірілген жемістер / сүт еті (сүтсіз және сіңірілген ет) : 100 г макс. / 10 сек макс. / Хламидия «1»

• Көкөністер: 150 г макс. / 20 сек макс. / «пульс» немесе Хламидия | 1>
• Осы ұсақтағыш коре слакты қатты темір үшін арналмаған.

КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ БӨЛШЕКТЕУ ТӘРТІБІ: Құралды әрбір тоқтанада жуыңыз, одан кейін 10, 6.2 және 6.1 жинау диаграммаларын кері орнындаңыз.

7-БАУЫСЫМНЫҢ ҚЫЗДЫРҒЫШЫН РЕТТЕУ (А7 суретін қараңыз)

8 - ЖАҒЫН КЕСЕКТЕРДІ ТҰРАУ (ҮЛГІ БАЛАНЫСТЫ)

Қолданылатын керек-жарақтар: Хиалаған ұсақтағыш.

• Бірінші секунд ішінде серпілісті режимде: кептірілген ішкір, кептірілген еріктер және т.б. ұсақтауға болады. Барлығына ұзақ қолдану уақыты: 100 г / 5 с

ТАЗАЛАУ

Құрылғыны электр желісіне қосып тұрып тазаламаңыз. Қозғалтқыш блогін (А) немесе қақпақты блокті (Е) суға батырмаңыз және ағынды су астына салмаңыз. Құралды құрғақ немесе қартқан жұмсақ шүберекпен сүртіңіз. - Қолданыстан кейін толығымен бөлшектеп, хабдықтарды жуып алыңыз.

Капақат аны мықтылап және анық ұстап, күзетіп абайлап ұстаңыз. (диаграмма 10). - Кабельдерді қуып, шайып, құртатыныңыз: Кабельдерді бірінші құрғақ машинаға салуға болады, мүмкін басындағы металл бөлшектеріне басқасы: Корпусы (F), пленкасы (C1) және мүмкін (C2).

Егер құрал жұмыс істемесе, не істеу керек

• "Қолданудың алдында" тарауын қараңыз

Құрбыңыздың ақпараттық жүйесіне қызмет көрсету операторының хабарламасыз (тізімді қызмет көрсету бұйрығының қараңыз).

КЕРЕК-ЖАРАҚТАР

59-бетті және веб-сайтты қараңыз.

Ескерту: бұл құжатта қосымша қабықтарға қатысты нұсқаулар берілген. Кеңеске қолдану үшін сақан көшір. Қабықтарды сатып алу туралы ақпарат қажет болса, тұтынушыға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

山山山-4.1

.4.2 1.4 9.10 a

jlaJg JoswJ-4.2

.（JyDgbl）"74" aRgLg. 53" aRgll (A1)

.

.

10:JUeWU 22 2 2

1. a 4 = a 1 + 2

. .. 1 (G5) / (G4)

一. 一…

slllglbfoafofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofo

9,4.1 4.2.10 a

（）jgglg-5

(H) Cuao ojbs:alosuiu bI aolbl

Loo 5-5.1

a 1

a

sSg 1000

10g2.1 2.3 a a g jll lssjll

（）-3

(F) SbI pJ (E) 1aolol aolol

a0rab1gdo 3.1

3.3 3.1000019 aagwglg

3.2

.（）"7s5"43(A1)

1 1

.

.4001 3 4

:

(A1) 1j g/0. (A3) g/0 (A5)

.1000

/ / 1000 / 1000 / 1000 - 1

.(B2)(B1)JLwJyIyIgJLOwLyIgJIOyIyIyIyIyIyIyIyIy

.(C3) (C2) (C1) (B2) (B1)

1.1

1.4 1.1 a

Juswyl-1.2

AaBaaag Gg 1000000000000000000000000000000000000000

.(B2)1b(30ggl aaiJylo pabll 15x

.0"gbl (A1) jJl Jb

:

13:JooWU 00

500 1" c (C1)

...aaiil aiai, iugaiii iiai gaii j

6.1 және 6.2 10

(u5oLioA7) psgbs

(juobj) jzg 8

.0u wai u: 0laewd g

1

5/100:joo

Slyu bgoos L

.(10)

pLg j 11111111111111111111111111111

.(C2) 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 (C1) .(F) :jS

__SUPPIMER__

（13:olaljloj jS）

.18 8 1" Max/6 1" C2)

.（0gSgSgS）1.8Lglo

J 051 oJg sI y J g n jS bglg (C2) jS bglg j S

.（0g 5yolg5 g d5 yjly)

.（a 10:0oJaaJjJj）