EK3 - шаюытқыш AENO - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Электр шәйнегі
Бренд	AENO
Модель	EK3
Қуат көзі	220-240 В ~ 50/60 Гц
Қуат	1850-2200 Вт
Сыйымдылық	1,7 л
Өлшемдер (Ұ × Е × Б)	230 мм × 168 мм × 269 мм
Нетто салмағы	1,19 кг
Қуат кабелінің ұзындығы	0,8 м
Қайнау уақыты	≤ 6 минут
Негіз түрі	Қосқышы бар негіз
Автоматты өшіру	Иә, қайнау аяқталғанда
Жарық индикаторы	Жұмыс LED шамы
Корпус материалы	Ыстыққа төзімді пластмасса
Су деңгейінің минимумы	Ішіндегі МИН белгісі
Күтім	Тұнбаны жүйелі түрде тазалау (судың кермектігіне байланысты 1-3 ай сайын)
Сыртқы тазалау	Жұмсақ дымқыл шүберек, суға батырмаңыз
Қаптама мазмұны	Шәйнек, негіз, жылдам нұсқаулық, кепілдік картасы
Кепілдік	2 жыл
Өндіріс елі	Қытай

Жиі қойылатын сұрақтар - EK3 AENO

AENO EK3 шәйнегін қалай тазартуға болады?

Тазарту үшін 8% сiрке суы немесе лимон қышқылы ерітіндісін пайдаланыңыз (0,5 л суға 30 г лимон қышқылы). Шәйнекке 0,5 л ерітінді құйыңыз, қайнатпай 2 сағатқа қалдырыңыз, содан кейін төгіп, шаю үшін суды 4-5 рет қайнатыңыз. Ұсынылатын жиілік: су қатты болса айына бір рет, әйтпесе 2-3 ай сайын.

Шәйнегім қызбаса не істеу керек?

Алдымен басқа құрылғыны қосу арқылы электр қуатын тексеріңіз. Шәйнектің ішіндегі МИН белгісінен жоғары су деңгейінің бар екеніне көз жеткізіңіз. Егер шәйнек дұрыс жалғанған және су жеткілікті болса, бірақ әлі де қызбаса, қысқа тұйықталу болуы мүмкін. Клиенттік қызметке хабарласыңыз.

Суды ғана емес, басқа сұйықтықтарды да қайнатуға бола ма?

Жоқ, бұл шәйнек тек су үшін жасалған. Басқа сұйықтықтарды қайнату құрылғыны зақымдап, кепілдікті жоюы мүмкін.

Шәйнек автоматты түрде өшеді ме?

Иә, AENO EK3 шәйнегі су қайнаған кезде автоматты түрде өшеді. Сонда LED шамы сөнеді.

Шәйнектің максималды сыйымдылығы қандай?

Максималды сыйымдылық — 1,7 л, ішіндегі МАКС белгісіне сәйкес келеді. Осы деңгейден асырмаңыз.

Қайнау кезінде қақпақты ашуға бола ма?

Жоқ, қайнау кезінде және одан кейінгі 5 минут ішінде қақпақты ашу қауіпті. Ыстық бу күйік тудыруы мүмкін.

Шәйнектің сыртын қалай тазалауға болады?

Жұмсақ сабынды суға малынған жұмсақ шүберекті пайдаланыңыз. Абразивті өнімдерді, бензинді немесе еріткішті қолданбаңыз. Негізді тек құрғақ шүберекпен тазалаңыз.

Шәйнек ағып кетсе не істеу керек?

Қақпақтың жақсы жабылғанын және су деңгейінің МАКС белгісінен аспағанын тексеріңіз. Егер ағу жалғасса, сатудан кейінгі қызметке хабарласыңыз.

Кепілдік мерзімі қанша?

Кепілдік сатып алынған күннен бастап 2 жыл. Кепілдік картасын сақтаңыз.

Пайдалану нұсқаулығын қайдан жүктей аламын?

Нұсқаулық notice-facile.com сайтында PDF форматында тегін қолжетімді. Сондай-ақ оны aeno.com/documents ресми сайтынан таба аласыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ EK3 AENO

FR La bouilloire electrique AENO EK3 est conscience pour faire bouillir de l'eau à la maison et au bureau.

Tension d'alimentation: 220-240 V (AC); Fréquence: 50/60 Hz. Puissance: 1850-2200 W. Poids net: 1.19 kg. Dimensions (Longueur × Largeur × Hauteur): 230 mm × 168 mm × 269 mm. Volume: 1,7 l. Longueur du cable d'alimentation: 0,8 m. Temps d'ébullition de l'eau: ≤ 6 min.

Kit de livreaison

Bouilloire intelligente AENO (voir photo a), support, guide rapide, carte de garantie.

Restrictions et averissements

Utilisez l'appareil uniquement à l'intérieur, à température ambiente et à une altitude maximale de 2000 m au-dessus du niveau de la mer. Ne branchez l'appareil que sur une prise de courant reliée à la terre. Ne connectez et n'utilise z l'appareil que conformément à ses specifications techniques. Ne démonze pas et ne réparez pas l'appareil vous-même. Les enfants et les personnes handicapées ne peuvent utiliser l'appareil que sous la surveillance d'adultes et de personnes ayant l'expérience de l'utilisation de l'appareil. Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil. Assurez-vous qu'aucun liquide ne se dépose sur le support ② et le bouton d'alimentation ④ (voir figure a). Ne plongez pas le boîtier de l'appareil ①, le support ② et le cordon d'alimentation ③ dans l'eau. N'utilisez l'appareil qu'avac le support fourni. Ne branchez pas l'appareil sur une prise de courant si vous remarquez que le boîtier, le support ou le cordon d'alimentation sont endommagés. En cas de dysfonctionnement, débranchez immédiatement l'appareil. Placez le support de l'appareil sur une

surface solide et stable, loin des surfaces chaudes, des baignoires, des douches, des piscines et d'autres endroits potentiellement dangereux. Pendant l'utilisation, le boitier de l'appareil se rechauffe à une température élevée. Net touche pas le meuble avec vos mains, soulevez l'appareil du support uniquement par la poignée ⑤. N'ouvre pas le couvercle ⑦ (voir figure b) pendant l'ébullition de l'eau et les 5 premières minutes après l'ébullition. Lorsque vous versez l'eau de l'appareil immédiatement après l'ébullition, ne mettez pas votre main ou d'autres parties du corps à proximité du bec de la bouilloire ⑧. La vapeur chaude peut brûler votre peu. Ne versez pas d'eau en dessous des repères minimum « MIN » et au-dessus des repères maximum « MAX » à l'intérieur de l'appareil.

Préparation de l'appareil pour le fonctionnement

Avant la première utilisation, remplissez la bouilloire jusqu'au repère « MAX», faites bouillir etégouttez l'eau.

Utilisation de l'appareil

Branchez le cordon d'alimentation 3 sur le support de la bouilloire 2 dans la prise de courant (voir image c). Ouvrez le couvercle 6 et versez l'eau 1 dans la bouilloire, mais ne dépassez pas le niveau « MAX ». Allumez l'interrupteur 4 et la LED de contrôle de l'interrupteur s'allume. Une fois que l'eau de la bouilloire bout, l'appareil s'éteint automatiquement. La LED de l'interrupteur

s'eteint. Retirez la fiche du cordon d'alimentation de la prise lorsque vous avez fini d'utiliser la bouilloire.

Maintenance

Enlevez régulièrement le calcaire à l'intérieur de la bouilloire. Lorsque vous utilisez la bouilloire (3 à 5 fois par jour), il est recommendé de la détartrer une

fois par mois si l'eau de votre région est dure ou très dure. Si l'eau est douce ou moyenement dure, vous pouvez le détartrer une fois tous les 2 ou 3 mois. Pour le détartrage, vous pouvez utiliser une solution de vinaigre ou d'acide citrique à 8% (30 g d'acide citrique pour 0,5 l d'eau). Versez 0,5 l de solution de vinaigre ou d'acide citrique dans la bouilloire et laissez-la pendant 2 heures sans la faire bouillir. Videz ensuite le contenu de la bouilloire et faites-y bouillir l'eau 4 à 5 fois avant la prochaine'utilisation. L'extérieur de la bouilloire peut être nettoyé avec un chiffon sec ou un chiffon imbibé d'une solution douce de détergent neutre. ÀpRES avoir appliqué le détergent, essuyez la surface de la bouilloire avec un chiffon propre et légèrement humide, puis essuyez-la. Le support ne peut être nettoyé qu'avoc un chiffon sec. N'utilise jamais de nettoyants abrasifs, de benzine, de diluant, etc. pour nettoyer la bouilloire et son support.

Dépannage déventuels dysfonctionnements

L'appareil ne s'allume pas. Cause possible : absence de tension d'alimentation secteur. Solution : vérifiez s'il y a du courant en branchant un autre apparéil. La tension du secteur est présente, mais la bouilloire ne s'allume pas. Cause possible : manque d'eau dans la bouilloire ou eau insuffisante. Solution : versez de l'eau dans la bouilloire au-dessus du repère « Min » situé à l'intérieur du corps de l' apparéil.

Il y a la tension du secteur et de l'eau dans la bouilloire, mais l'appareil ne s'allume pas. Cause possible: court-circuit dans le circuit électrique de l'appareil. Solution : contactez le centre de service.

ATTENTION! Si aucune des solutions possibles ne résout votre problème, contactez votre fournisseur ou votre centre de service. Veuillez ne pas démonter ou tenter de réparer l'appareil vous-même.

Ces symboles indiquent que vous doivent respecter la reglementation relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (WEEE) et aux piles et accumulateurs usages lorsque vous mettez au rebut l'appareil, ses piles et accumulateurs et ses accessoires électriques et électroniques. Conformément à la reglementation, cet équipement doit être eliminé séparément à la fin de sa vie utile. N'utilise pas l'appareil, ses piles et accumulateurs ou ses accessoires électriques et

électroniques avec les déchets municipaux non triés, car cela serait nuisible à l'environnement. Pourmettre au rebut cet équipement, il faut le returner au point de vente ou le remetre à un centre de recyclage local. Vousdezest contacter vosere service local d'élimination des déchets menagers pour plus de détails.

La période de garantie et la durée de vie du produit sont de 2 ans à compter de la date d'achat du produit.

Coordonnées du fabricant: « ASBISc Enterprises PLC», Agios Athanasios, Diamond Court, 43 Colonakiou Street, 4103 Limassol, Cyprus. Fabrique en Chine.

Des informations actualisées et des descriptions détaillées des apparêls, ainsi que des instructions de connexion, des certificates, des informations sur les réclamations de qualité et les garanties, peuvent être téléchargeées sur aeno.com/documents. Toutes les marques et tous les noms de marque sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

HR Kuhalo za vodu AENO EK3je namjenjeno za zagrijanje vode kod kuce i u uredu.

Specifikacije

Napon: 220-240 V (AC); frekvencija: 50/60 Hz. Snaga: 1850-2200 W. Neto težina: 1,19 kg. Dimenzije (D × Š × V): 230 mm × 168 mm × 269 mm. Zapremina: 1,7 I. Duljina kabela za napajanje: 0,8 m. Vrijeme vrenja vode: ≤6 min.

Opseg isporuke