ASPIRATEURRECHARGEABLE - жоғары қысымды тазалағыш KARCHER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI ASPIRATEURRECHARGEABLE KARCHER

Приладдя та запасні деталі Слід використовувати лише оригінальне приладдя та оригінальні запасні частини, тому що саме вони гарантують безпечну та безперебійну експлуатацію пристрою. Інформація щодо приладдя та запасних частин міститься на сайті www.kaercher.com.

Қауіпсіздік техникасы бойынша нұсқаулар Құрылғыны алғашқы рет пайдалану алдында, осы қауіпсіздік техникасы бойынша нұсқауларын жəне түпнұсқалық пайдалану нұсқаулығын оқып шығыңыз. Көрсетілген нұсқауларды орындаңыз. Кітаптардың екеуін де кейін пайдалану немесе кейінгі пайдаланушылар үшін сақтап қойыңыз.  Бұйымды іске қосу алдында бұйымның графикалық пайдалану бойынша нұсқаулығын жəне осы қауіпсіздік техникасы бойынша нұсқаулықты қарап шығыңыз.  Пайдалану бойынша нұсқаулықтағы нұсқауларға қосымша құрылғы пайдаланылатын елдің қауіпсіздік техникасы мен қайғылы жағдайлардың алдын алудың жалпы нұсқауларын сақтау керек.  Қаптауыш қағазды балалардан алшақ 88

ұстаңыз, себебі тұншығып қалу қаупі бар. Қауіп деңгейлері  ҚАУІП Ауыр жарақаттануға немесе өлімге апарып соғатын тікелей қауіп бойынша нұсқау. 몇 ЕСКЕРТУ Ауыр жарақаттануға немесе өлімге апарып соғуы мүмкін қауіпті жағдай бойынша нұсқау. 몇 АБАЙЛАҢЫЗ Жеңіл жарақаттануға апарып соғуы ықтимал қауіпті жағдай бойынша нұсқау. НАЗАР АУДАРЫҢЫ Материалдық зиянға апарып соғуы ықтимал қауіпті жағдай бойынша нұсқау. Жалпы нұсқаулар 몇 ЕСКЕРТУ ●Физикалық, сезгіштік немесе ақыл-ой қабілеті нашарлаған не тəжірибесі мен біліктілігі жетіспейтін тұлғаларға құрылғыны қауіпсіз пайдалану туралы олардың қауіпсіздігіне жауапты тұлға нұсқаулық берген жəне олар нəтижесінде пайда болуы ықтимал қауіптерді түсінген, құрылғы тиісті түрде бақыланған жағдайда ғана пайдалана алады. ●Балаларды бұйыммен

ойнамайтындай етіп қадағалап тұрыңыз.●8 жастан үлкен балалар олардың қауіпсіздігі үшін жауапты тұлғаның тарапынан құрылғыны пайдалануға машықтанған немесе қадағаланған жəне құрылғыны пайдаланудан туындайтын қауіптерді түсінген жағдайда ғана құрылғыны пайдалана алады.●Балалар тазалау жəне техникалық қызмет көрсету жұмыстарын тек біреудің бақылауында орындай алады.● Балалардың құрылғымен ойнауына рұқсат етпеңіз. Ток соғу қаупі  ҚАУІП ●Ешқашан қуат ашасы мен электр розеткасын ылғалды қолмен ұстамаңыз.●Ешқашан контактілер мен сымдарға қол тигізбеңіз.●Бұйымның зарядтау ұясына ешқашан ток өткізгіш заттарды, мысалы, гайка бұрауыш жəне т.с.с. бұйымдарды салмаңыз.●Аккумуляторға қатты күн сəулесі, жылу немесе өрттің əсерін тигізбеңіз.●Ағынды пештің іші сияқты электрлік құрамдас бөлшектерді қамтитын жабдыққа тікелей бағыттамаңыз.

몇 ЕСКЕРТУ ●Бұйымды тек жеткізілім жинағына кіретін түпнұсқа зарядтағыш құрылғымен немесе KÄRCHER компаниясы рұқсат еткен зарядтағыш құрылғымен зарядтаңыз.●Зақым тиген зарядтағыш құрылғыны зарядтау кабелімен бірге түпнұсқа қосалқы бөлшекпен дереу алмастырыңыз. ●Зақымдалған аккумуляторларды зарядтауға болмайды. Зақымдалған аккумуляторларды KÄRCHER компаниясы рұқсат еткен аккумуляторлармен алмастырыңыз.Аккумулятор кірістірілген құрылғыларға қатысты емес.●Зарядтағыш құрылғыны тек рұқсат етілген аккумуляторларды зарядтау үшін қолданыңыз. НАЗАР АУДАРЫҢЫ ●Қысқа тұйықталу қаупі. Аккумуляторларды металл заттармен бірге сақтауға болмайды.●Зарядтағыш құрылғыны тек құрғақ жерде қолданып сақтаңыз.●Бұл құрылғыда алмастырылмайтын батареялар бар.Ауыстырылатын аккумулятор жинағы бар құрылғыларға қолданылмайды

Нұсқау ●Бұйым ішінде электрлік компоненттер бар, сондықтан оны ағынды

су астында тазалауға болмайды. Құрылғыны ылғал беттерге қоймаңыз. Қолдану  ҚАУІП ●Жарылыс қаупі. Батареяларды (қуат беру элементі) зарядтауға болмайды.●Аккумуляторлард ы отқа немесе үй қоқысына тастамаңыз.●Ақаулы аккумулятордан аққан сұйықтықпен жанасуға жол бермеңіз. Сұйықтық тиген жағдайда бірден сумен шайып қойыңыз да, көзге тиген жағдайда дəрігерге де қаралыңыз. 몇 ЕСКЕРТУ ●Жарақат алу қаупі. Ағынды көзге бағыттауға болмайды. 몇 АБАЙЛАҢЫЗ ●Алдында құлап түскен, зақым белгілері бар немесе ағатын жерлері бар бұйымды қолдануға болмайды. НАЗАР АУДАРЫҢЫ ●Терезе тазалағышты нəзік (жылтыр) беттерге қолданбас бұрын, көрінбейтін жерде сүртіңіз.●Бұйымды тек құрғақ бөлмелерде сақтаңыз. Тек WV үшін қолданылады НАЗАР АУДАРЫҢЫ ●Желдету саңылауына ешқандай бөгде заттарды салуға болмайды.● Лас суға арналған ыдыстағы 90

МАХ белгісіне жеткен кезде, құрылғыны өшіріп, ыдысты босатыңыз. ●Бұйымды тек тік қойылған күйде сақтау керек. Бұйымды мақсатына сəйкес қолдану Бұйымды үй шаруашылығында ғана қолданыңыз. Аккумуляторлық бұйым терезе, айна немесе керамикалық плитка сияқты ылғалды, тегіс беттерді тазалауға арналған. Қауіпсіздік техникасы бойынша нұсқауларды орындаңыз.  Құрылғыны ешқашан шаңды тазалау үшін қолданбаңыз (тек WV үшін үшін қолданылады).  Ең көбі 25 мл сұйықтықты сорыңыз. Құрылғы көлденең беттерден үлкен көлемде сұйықтықтарды соруға жарамайды, мысалы, құлаған шыны (тек WV үшін қолданылады).  Бұйымды тек қана кəдімгі терезе жуғыш құралдармен бірге қолданыңыз (құрамында спирт жоқ жəне көбікті жуғыш құрал болып табылмайтын).  Бұйымды тек қана KÄRCHER компаниясы рұқсат еткен керек-жарақтармен жəне қосалқы бөлшектермен қолданыңыз. Кез келген өзге пайдалану əдістері қате деп саналады. Өндіруші осының нəтижесінде пайда болған зақымдар үшін жауапты емес, пайдаланушы ғана тəуекелді өз мойнына алады.

Белгілер Бұйымдағы белгілер

Аккумуляторды тек жеткізілім жинағына кіретін бірегей зарядтағыш құрылғымен немесе KÄRCHER компаниясы рұқсат еткен зарядтағыш құрылғымен зарядтауға болады.

Пайдалану бойынша нұсқаулықтағы белгілер Аккумулятордың номиналдық кернеуі

Құрылғының номиналдық қуаты

Аккумулятор сыйымдылығы

Зарядтау құрылғысының шығыс кернеуі/шығыс ток күші

Кір су багының көлемі (WV)

Электрлік жəне электрондық бұйымдардың құрамында қате қолдану немесе утилизациялау нəтижесінде адам денсаулығына жəне қоршаған ортаға қауіп төндіруі ықтимал, құнды қайта өңделмелі материалдар жəне батареялар, аккумуляторлар немесе май сияқты бөлшектер жиі кездеседі. Алайда, аталмыш бөлшектер бұйымды тиісінше пайдалану үшін қажет болады. Осы таңбамен белгіленген бұйымдарды үй қоқыстарымен бірге тастауға болмайды. Құрамдағы заттар бойынша нұсқаулар (REACH) Бұйымның құрамындағы заттар туралы соңғы мəліметтер төмендегі мекенжай бойынша қолжетімді: www.kaercher.com/REACH

Тасымалдау Жуғыш ерітінді ыдысының көлемі (KV)

Аккумулятор халықаралық тасымалдау бойынша тиісті ережелерге сай тексерілген жəне тасымалдау/ поштамен жіберу үшін жарамды.

Кепілдік Дыбыс қысымының деңгейі (EN 60704-2-1)

Заряды таусылған аккумуляторды зарядтау уақыты

Əр елде жергілікті дистрибьюторлар берген кепілдік шарттары қолданылады. Бұйымда материалдық немесе өндірістік ақаулар анықталған жағдайда, ықтимал ақауларды кепілдік мерзімі ішінде ақысыз жөндейміз. Кепілдік мерзіміне наразылықтарыңыз болса, бұйымды сатқан сауда мекемесіне немесе жақындағы өкілетті қызмет көрсету орнына түбіртекті көрсетіп хабарласыңыз. (Мекенжайы артқы жағында берілген)

Аккумулятор заряды толық болғандағы жұмыс уақыты

Құрылғы түріне тəн белгілер Аккумулятор толығымен зарядталғаннан кейін жарықдиодтары 60 минут жанып тұрады да, сонан соң өшеді Қосылғаннан кейін сорғы тазалағыш құралды 15 секунд жібереді (KV) Сулықты (KV) бірінші рет сулау үшін, сорғыны қосып, құрылғыны шеңбер бойымен жылжытыңыз

Жеткізілім жинағы Бұйымның жеткізілім жинағы орауыштың үстінде көрсетілген. Бұйымды орауыштан шығарғанда жинақтың толықтығын тексеріп шығыңыз. Керекжарақтар жетіспеген немесе тасымалдау кезінде зақымдар тиген жағдайда, дилеріңізге хабарласыңыз.

Қоршаған ортаны қорғау Орауыш материалдарын утилизациялауға болады. Орауыштарды қоршаған ортаға қауіпсіз түрде утилизациялаңыз.

Керек-жарақ жəне қосалқы бөлшектер Тек түпнұсқалы керек-жарақ немесе қосалқы бөлшектерді пайдаланыңыз, себебі ол құралдың қауіпсіз жəне апатсыз жұмыс істеуіне кепілдік болады. Керек-жарақтар мен қосалқы бөлшектер туралы ақпарат www.kaercher.com веб-сайтында қолжетімді.

Texnika xavfsizligi bo‘yicha ko‘rsatmalar Qurilmadan ilk marta foydalanishdan avval texnika xavfsizligi bo‘yicha ushbu ko‘rsatmalarni va foydalanish bo‘yicha asl qo‘llanmani o‘qib chiqing.