KX-TGA648RU - Телефон PANASONIC - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Қосымша сымсыз DECT трубкасы
Бренд	Panasonic
Модель	KX-TGA648RU
Үйлесімділік	KX-TG6481 сериясының базалық блоктарымен
Трубканың қоректенуі	Екі Ni-MH AAA (R03) аккумуляторлық батареясы (жиынтықта HHR-55AAAB немесе N4DHYYY00001)
Зарядтау құрылғысының қоректенуі	Айнымалы ток адаптері PQLV219CE (220–240 В, 50/60 Гц)
Зарядтау уақыты	Алғашқы пайдалануда кемінде 7 сағат
Мәзір тілдері	11 тіл, оның ішінде орыс, украин, қазақ және басқалары
Су тамшыларынан қорғау (трубка)	IP54 (тамшыларға, дымқыл қолдарға төзімділік)
Соққыдан қорғау (трубка)	Иә, соққыға төзімді құрылым (лақтырмаңыз)
Жеткізу жиынтығы	Трубка, зарядтау құрылғысы, адаптер, аккумуляторлар (2 дана), белге арналған клипса, трубка қақпағы
Күтім және тазалау	Жұмсақ дымқыл шүберекпен сүрту, бензол немесе еріткіш қолданбау
Қызмет мерзімі	Өндірілген күннен бастап 7 жыл, нұсқаулықты сақтағанда
Қоқысқа тастау	Қалдықтарды жоюдың жергілікті ережелерін сақтау; батареяларды отқа тастамаңыз
Сервис орталығы (Ресей)	Panasonic ақпараттық орталығы: 8-800-200-21-00 (тегін), [phone]
Сервис орталығы (Украина)	8-800-309-8-800 (тегін), [phone]
Сервис орталығы (Қазақстан және ОА)	[phone]

Жиі қойылатын сұрақтар - KX-TGA648RU PANASONIC

Трубканы базалық блокқа қалай тіркеуге болады?

Трубканың қосылғанына көз жеткізіңіз. Тіркеу сигналы шыққанша [•••] түймесін шамамен 5 секунд басып тұрыңыз. Содан кейін трубканы базалық блокқа қойып, растау сигналын күтіңіз.

Қандай батареяларды қолдануға болады?

Тек Ni-MH AAA (R03) өлшемді аккумуляторлық батареялар. Жиынтықтағы батареяларды немесе базалық блок нұсқаулығында Panasonic ұсынған батареяларды пайдаланыңыз. Сілтілік, марганецтік немесе Ni-Cd батареяларды қолданбаңыз.

Мәзір тілін қалай өзгертуге болады?

[✗ ⏻] түймесін басыңыз, содан кейін [▼] 2 рет, OK, [▼] 2 рет, OK 2 рет, [▼]/[▲] түймелерімен қажетті тілді таңдап, OK басыңыз. 11 тіл қолжетімді, оның ішінде орыс тілі.

Трубка зарядталмаса не істеу керек?

Батарея полюстарын (⊕, ⊖) және зарядтау контактілерін құрғақ шүберекпен сүртіңіз. Тек жиынтықтағы PQLV219CE адаптері қолданылатынына көз жеткізіңіз. Алғашқы пайдалануда кемінде 7 сағат зарядтаңыз.

Трубканы дымқыл қолдармен пайдалануға бола ма?

Иә, трубка су тамшыларынан қорғанысқа ие (IP54). Дегенмен, суға батырмаңыз және гарнитура ұясына ылғалдың түсуіне жол бермеңіз. Трубканы құрғақ шүберекпен сүртіңіз.

Өндірілген күнін қалай білуге болады?

Өндірілген күні төменгі панельдегі сериялық нөмірі бойынша анықталады: бірінші цифр - жыл (жылдың соңғы цифры), екінші әріп - ай (A - қаңтар, B - ақпан және т.б.).

Жеткізу жиынтығына не кіреді?

Трубка, зарядтау құрылғысы, айнымалы ток адаптері (PQLV219CE), екі аккумуляторлық батарея (HHR-55AAAB немесе N4DHYYY00001), белге арналған клипса және трубка қақпағы.

Трубканы қалай тазалауға болады?

Сыртқы бетін жұмсақ дымқыл шүберекпен сүртіңіз. Бензолды, еріткішті немесе абразивті ұнтақтарды қолданбаңыз, себебі олар жабынды зақымдауы мүмкін.

Трубка тіркелмейді, не істеу керек?

Трубканың қосылғанына көз жеткізіңіз ([✗️] түймесін бірнеше секунд басып тұрыңыз). Егер қате сигналы естілсе немесе индикатор жыпылықтаса, трубканы базалық блок нұсқаулығына сәйкес тіркеңіз. Кейде қайталап көру көмектеседі.

Бұйымның қызмет мерзімі қандай?

Өндіруші белгілеген қызмет мерзімі - пайдалану ережелерін сақтағанда өндірілген күннен бастап 7 жыл. Мерзім аяқталғаннан кейін сервис орталығына хабарласу ұсынылады.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ KX-TGA648RU PANASONIC

Орнату бойынша нускаулык

Осы кұрылғы Panasonic сымсыз телефонының КХ-ТG6481 серияларымен үйлесімді қосымша телефон түтқасы болып табылады.

Сіз осы телефон түтқасын қолданар алдында базалық блокта тіркеуге тиіссіз. Осы Орнату бойынша нұсқауда телефон түтқасын тек тіркеу және пайдалана бастау үшін ғана қажетті іс-қимылдар сурттелген. Толығырақ ақпарат алу үшін базалық блокты пайдалану бойынша нұсқауды оқып шығыңыз.

Телефонмен бірге берілетін жабдықтар

Зарядтау кұрылғысы....1 Айнымалы төқ адаптері (PQLV219CE)....1

Кайта зарядталатын батареялар *1 ... 2 (HHR-55AAAB немесе N4DHYYY00001)

Белдік бекіткіш ...... 1

Түтка какпағы*2 1

*1 Батареяларды алмастыру туралы акпарат алу үшін базалық блокты пайдалану бойынша нускауды оқып шығыңыз.
*2 Тутканың какпағы телефон түтқасымен бірге беріледі.

Ескертпе:

- Косымша жабдыктар және оларды алмастыру туралы ақпарат алу үшін базалық блокты пайдалану бойынша нұсқауды оқып шығыңыз.

Бапка келтіру

Жалғаулар

• Тек бірге берілген Panasonic PQLV219CE айнымалы ток адаптерін қолданыңыз.
• Айынамлы ток адаптері үнемі қосылып тұру тиіс. (Егер адаптер қолдану барысында қызса, ол қалыпыты жағдай.)

Батареяларды алғаш орнатқан соң тілді тандауға өтініш жасалады, Сіз қалаған тілді тандай аласыз.

[▼]/[▲]: Калаган тілді танданыз. → OK → [✗]

Маңызды:

• Бірге берілген қайта зарядталатын батареяларды қолданыңыз. Оларды алмастыру үшін біз базалық блокты пайдалану бойынша нұсқауда көрсетілген қайта зарядталатын Panasonic батареяларын пайдалануды ұсынамыз.
  • Батареялардың (⊕, ⊖) үштарын күрғақ шүберекпен сүртіңіз.
• Батареялардың (⊕, ⊖) үштарына және құрылғының түйіспелеріне қолыңызды тигізбеніз.
  • Батереяның (⊕, ⊖) полярлықтарының дұрыстығына көз жеткізіңіз.
  • Тек AAA өлшемді (R03) Ni-MH батареяларын гана КОЛДАНЫНЫЗ.
  • Сілтілі-марганецті / Ni-Cd батареяларын ПАЙДАЛАНБАНЫЗ.

Колданар алдында телефон туткасын 7 сағатқа зарядтауға қойыңыз.

Ескертпе:

• Егер телефон түткасы зарядталып жатса, бірақ базалық блокта тіркелмесе, онда телефон түткасының экраны "Күтіңіз... 1 минут." деген хабарлама көрсетуі мүмкін.
• Егер батареялар толык зарядталса, бірақ олардың жұмыс уақыты қыскара берсе, батареялардың (⊕, ⊖) үштарын және зарядтағыш құрылғының түйсіпелерін құрғақ шүберекпен сүртіп, батареяны қайта зарядтауға қойыңыз.

Дисплей тілі

Дисплейде 11 тілді пайдалануға болады. Сіз келесі тілдерді тандай аласыз:

"English", "Русский", "Українська", "Беларуская", "Казакша", "О'zbek", "Точики", "Türkmençe", "Азәр. dil", "Звітәртіу", немесе "Moldavian".

Бул модельде кырғыз тілі қолданылмайды.

Егер Сіз оки алмайтын тілді тандап алсаңыз: [✗ ⏻] → 📄 → [▼] 2 рет → OK → [▼] 2 рет → OK 2 рет → [▼]/[▲]: Калаган тілді тандаңыз. → OK → [✗ ⏻]

Телефон түткасын базалық блокта тіркеу

Телефон түткасының қосылып түрганына көз жеткізіңіз. Егер телефон түткасы ажыратылған болса,【✿✿】 түймешігін басыңыз және оны қосу үшін бірнеше секунд ұстап тұрыңыз.

Телефон түткасын көтеріңіз және 【✿✿】 түймешігін басыңыз.

2 Базалык блок:

【•】түймешігін басыңыз және тіркеу туралы дыбыс шыкқанша 5 секундқа жуық ұстан тұрыңыз.

- Егер барлык тіркелген телефон туткалары қоңырау соғып жатса, оны токтату үшін сол түймешікті басыңыз. Содан соң осы іс-қимылды кайталаңыз.

3 Телефон туткасы:

базалык блокка орнатыңыз.

- Тутка экраны "Кутіңіз... 1 минут." деген хабарлама көрсетсе де, қолдана беріңіз.

4 Тутка базада түрган кезде растаушы сигнал берілгенше және 丫 жыпылықтатуы токталғанша күте тұрыңыз.

Ескертпе:

- Егер қателік сигналы берілсе немесе 丫 осы уақытқа дейін жыпылықтап түрса, онда түтқаны базалық блокты пайдалану бойынша нұсқауға сәйкес тіркеңіз.

Сіздің қауіпсіздігіңіз үшін

Ауыр жаракаттарға, елімге душар болмау, муліктен айырылмау және қауіпсіздігіңзді қамтамасыз ету үшін осы бөлімді аса зейін салып оқып шығыңыз.

ECKEPTY

Куат көзін қосу/ажырату

• Айнымалы ток адаптерін/электр ашаны электр уяшығына толық енгізіңіз. Бул талапты сақтамау электр тогынан закымдануға және/немесе өрт шығуына алып келуі мүмкін.
• Айнымалы ток адаптерін/электр ашаны электр ұяшығынан шығарып, үнемі құрғақ шубереклен шаңнан тазартып отырыңыз. Жиналған шаң-тозаң өзіне ылғал тартып окшаулаудың бұзылуына, өртке алып келуі мүмкін.
• Егер аппарат түтіндей бастаса, сондай-ак бетен иістер немесе дыбыстар шыкса, аппартты электр ұяшығынан ажыратыңыз. Бүл өртке немесе электр тогынан зақымдануға алып келуі мүмкін. Түтіннің токтағанына кез жеткізіңіз және қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

Орнату

• Эрт шығуын немесе электр тогынан зақымдануды болдырмау үшін аппартқа су тигізбеніз.
• Осы аппаратты автоматты түрде басқарылатын аспаптардың (мысалы, автоматты есіктер немесе өрт сигнализациясы жүйесі) жанында орнатпаңыз немесе пайдаланбаңыз. Аппараттан шығатын радиотолқындар ондай аспаптардың жұмысын бұзуы, нәтижесінде жазатайым окигалар болуы мүмкін.

Орнату және орналастыру

- Айнымалы ток адаптері аппаратты желіден ажыратуға арналған негізгі құрылғы ретінде пайдаланылады. Желілік ұяшық аппаратқа жақын жерде орналасқанына және оған қол оңай жететініне көз жеткізіңіз.

Батарея

• Біз бірге берілетін батареяларды немесе базалық блокты пайдалану бойынша нұсқауда, батареяларды алмастыру туралы ақпаратта көрсетілген қосымша батареяларды пайдалануды ұсынамыз. Тек AAA өлшемді (R03) қайта зарядталатын Ni-MH батареяларын ғана ҚОЛДАНЫНЫЗ.
• Ескі және жаңа батареяларды бірге пайдаланбаныз.
• Батареяларды ашпаңыз және бузбаңыз. Олардың ішіндегі электролиттердің коррозиялық әсері күшті және кез бен теріні күйдіругі немесе жаракаттауы мүмкін.
• Батареяларды пайдалану кезінде абай болыңыз. Батареяның сақина, білезік, кілт сияқты ток өткізгіш заттарға тиоіне жол берменіз, себебі қыска түйықталу батареялардың және/немесе ток өткізгіш материалдардың қатты қызуына алып келуі және куйік алуыңыз мумкін.
• Осы аппаратпен бірге берілген немесе пайдалануға болады деп көрсетілген батареяларды тек нүсқауларға және шектеулерге сәйкес зарядтаңыз.
• Батареяларды зарядтау ушін тек сейкес келетін базалық блокты немесе зарядтағыш құрылғыны пайданыңыз. Базалық блокты немесе зарядтағыш құрылғыны ашпаңыз. Осы нұсқауды бүзу батареялардың ісініп немесе жарылып кетуіне алып келуі мумкін.

Баска акпарат

• Аппараты электр аспаптарының жанында пайдалану электр бөгеуілдерін туғызуы мумкін. Аппараты электр аспаптарының жанына орналастырмаңыз.
• Осы нускауда көрсетілген желілік сымды және батареяларды пайдаланыңыз. Батареяларды отқа тастамаңыз, олар жарылып кетуі мумкін. Батареяларды қайта өндеуге өткізу бойынша жергілікті ережелермен танысыңыз.

Күнделікті күтім

• Аппараттың сыртқы бетін жұмсақ ылғал шуберекпен сүртіңіз.
• Аппаратты тазалау ушін бензолды, еріткіштерді немесе баска да абразивтік заттарды пайдаланбаныз.

Су шашындыларына төзімді (түтка ғана)

Түтка су шашындысын енгізбейтіндей жасалған. Түтқаны ылғал қолмен ұстай беруге болады. (IP 54 стандарты)

• Суга батырманыз немесе ағып жаткан су астында қалдырманыз.
  • Түтканы түзды судан алшак устаныз.
  -Ылғалдылығы жоғары жерде үзак болуына жол берменіз.
• Қулакқап ұяшығында судың болуыз закымәкелуі мүмкіндігіне байланысты қулакқап пайдаланылмаган кезде қулакқап ұяшығының қақпағын жауып қойыңыз. Қулакқап жалғанған кезде, қулакқаптарды ылғал қолмен ұстамаңыз.
• Егер тутка вилгал болса, оны жүмсак, әрі күргақ шүберекпен сүртіңіз.
• Базалык блок/зарядтаушы курылғы шашындыға тезімді етіп жасалмаған. Түтқа ылғал болған жағдайда, оны базалык блокқа/зарядтаушы курылғыға қоймаңыз.

Соккыға төзімді (түтқа ғана)

Тутка сокқыға тезімді етіп жасалған, алайда, оны лактыру немесе устінен басу болмайды.

Аппартты кайта өндеуге өткізу, беру немесе кайтарып беру туралы ескертулер

- Осы аппарatta Сіздің жеке/құпия акпараттарыңыз болуы мүмкін. Сіздің жеке/құпия акпараттарыңызды қорғау үшін аппаратты қайта өндеуге өткізердің, берердің немесе қайтарып берердің алдында оның жадынан телефон кітапшасы немесе абоненттер тізімі сияқты акпараттарды өшіріп тастауды ұсынамыз.

Еуропа Одағына кірмейтін басқа мемелекеттерде қалдықтарды қайта өңдеу туралы ақпарат

Бул символдардың Еуропа Одағының аумағында ғана күші бар. Егер Сіз осы құрылғылардан құтылғыңыз келсе, оларды жоюдың дұрыс тәсілі туралы сұрау үшін жергілікті билік органдарымен немесе сатушымен байланысыңыз.

Аппараттың қызмет мерзімі

Буйым қолданыстағы техникалық стандарттарға қатан сәйкестікте пайдаланылған жағдайда, буйымның өндіруші белгілеген қызмет мерзімі өндірілген күннен бастан 7 жыл.

Айнымалы ток адаптерін пайдалану кезіндегі сақтық шаралары:

1. Айнымалы ток адаптерін өзгертпеніз, турлендірменіз және жәндеменіз.
2. Электр ашасын электр ￥яшығына ылғал қолмен салмаңыз және шығармаңыз.
3. Желілік сымды аякпен баспаңыз және оны орган зақым келуі мүмкін жерлерге орналастырмаңыз.
4. Айнымалы ток адаптерін ылғал және қатты лас орындарда пайдаланбаңыз.
5. Айнымалы ток адаптері құлап кетуі мүмкін немесе қатты дірілдің әсеріне ұшырайтын жерлерде пайдаланбаныз.

6. Айнымалы ток адаптерін сапасыз жалғанған электр үяшықтарында пайдаланбаңыз.

7. Айнымалы ток адаптерін 220-240 В (V) баска кернеуге пайдаланбаныз.

8. Айнымалы ток адаптерін баска құрылғылармен бірге пайдаланбаңыз.

9. Электр ашасын унемі тазалап тұрыңыз.

10. Егер аппарат узак мерзім бойы (бірнеше ай немесе одан да узак) пайдаланылмайтын болса, адаптерді айнымалы ток желісінен ажыратыңыз.

Қайта зарядталатын батареяларды пайдалану кезіндегі қауіпсіздік шаралары:

Аппараттың жанып кету немесе зақымдану қаупін темендету үшін осы нұсқауларды оқыңыз және сақтаңыз.

20

1. Тек белгіленген үлгідегі аккумляторларды қолданыңыз.
2. Аккумуляторларды өртеу арқылы жоймаңыз, олар жарылып кетуі мумкін. Батареяларды қайта өндеу бойынша арнайы нұсақауларға қатысты жергілікті ережелермен танысыңыз.
3. Аккумуляторды ашуға және бөлшектеуге тиым салынады. Оның ішіндегі электролиттің коррозиялық әсері күшті және ол кез бен теріні күйдіруі немесе закымдауы мүмкін. Электролит ас қорыту жолына түскен жағдайда, адамды уландыруы мүмкін.
4. Аккумулятор клеммаларының сакиналар, білезіктер және кілттер сияқты электр тогын өткізетін материалдармен қыска түйықталуына жол бермеу үшін, аккумуляторды пайдаланған кезде ерекше сақ болыңыз. Аккумулятор және/ немесе электр тогын өткізетін материалдан жасалған бұйым қатты қызып кетуі және күйіп қалуыңыз мүмкін.
5. Осы жиынтыкға кіретін немесе осы буйыммен қолдануға руксат берілген аккумуляторды тек осы нұсқауларға және шектеулерге сәйкес зарядтаңыз.
6. Аккумуляторды дұрыс алмастырмаған кезде жарылыс болу қаупі бар. Аккумуляторды тек дәл сондай немесе аккумулятордың өндіруші ұсынған баламалы түрімен ғана алмасытырыңыз.

Panasonic акпараттык орталығы

Қазақстан мен Орта Азиядан қоңырау шалу үшін.