KX-TGA648RU - Телефон PANASONIC - Дастури корбарии ройгон

Намуди маҳсулот	Трубкаи бесими иловагии DECT
Бренд	Panasonic
Модел	KX-TGA648RU
Мутобиқат	Бо блокҳои асосии силсилаи KX-TG6481
Таъмини қувваи трубка	Ду батареяи қобили зарядшавандаи Ni-MH AAA (R03) (дар маҷмӯа HHR-55AAAB ё N4DHYYY00001)
Таъмини қувваи зарядкунанда	Адаптери ҷараёни тағйирёбанда PQLV219CE (220–240 В, 50/60 Гц)
Вақти зарядкунӣ	На камтар аз 7 соат дар истифодаи аввал
Забонҳои меню	11 забон, аз ҷумла русӣ, украинӣ, қазоқӣ ва дигарҳо
Муҳофизат аз қатраҳои об (трубка)	IP54 (муқовимат ба қатраҳо, дастҳои нам)
Муҳофизат аз зарба (трубка)	Ҳа, сохтори зиддизарба (напартоед)
Маҷмӯаи таҳвил	Трубка, зарядкунанда, адаптер, батареяҳо (2 адад), клипсаи камар, сарпӯши трубка
Нигоҳубин ва тозакунӣ	Бо матои мулоими нам пок кунед, бензол ё ҳалкунандаро истифода набаред
Мӯҳлати хидмат	7 сол аз санаи истеҳсолот дар риояи дастур
Безарарсозӣ	Риояи қоидаҳои маҳаллии безарарсозии партовҳо; батареяҳоро ба оташ напартоед
Маркази хидматрасонӣ (Русия)	Маркази иттилоотии Panasonic: 8-800-200-21-00 (ройгон), [phone]
Маркази хидматрасонӣ (Украина)	8-800-309-8-800 (ройгон), [phone]
Маркази хидматрасонӣ (Қазоқистон ва Осиёи Марказӣ)	[phone]

Саволҳои зуд-зуд пурсидашаванда - KX-TGA648RU PANASONIC

Чӣ тавр трубкаро дар блоки асосӣ сабти ном кардан мумкин аст?

Боварӣ ҳосил кунед, ки трубка фаъол аст. Тугмаи [•••] -ро тақрибан 5 сония пахш кунед ва нигоҳ доред, то он даме ки сигнали сабти ном садо диҳад. Сипас трубкаро ба блоки асосӣ гузоред ва сигнали тасдиқро интизор шавед.

Кадом батареяҳоро истифода бурдан мумкин аст?

Танҳо батареяҳои қобили зарядшавандаи Ni-MH бо андозаи AAA (R03). Батареяҳои маҷмӯа ё тавсияшудаи Panasonic аз дастури блоки асосиро истифода баред. Батареяҳои ишқорӣ, маргансӣ ё Ni-Cd -ро истифода набаред.

Чӣ тавр забони менюро тағйир додан мумкин аст?

[✗ ⏻] -ро пахш кунед, сипас [▼] -ро 2 маротиба, OK, [▼] -ро 2 маротиба, OK -ро 2 маротиба, забони дилхоҳро бо тугмаҳои [▼]/[▲] интихоб кунед ва OK -ро пахш кунед. 11 забон дастрас аст, аз ҷумла русӣ.

Агар трубка заряд нагирад, чӣ кор кардан лозим?

Қутбҳои батареяҳо (⊕, ⊖) ва контактҳои зарядкуниро бо матои хушк пок кунед. Боварӣ ҳосил кунед, ки танҳо адаптери таҳвилшудаи PQLV219CE истифода мешавад. Дар истифодаи аввал на камтар аз 7 соат заряд кунед.

Оё бо дастҳои нам истифода бурдани трубка мумкин аст?

Ҳа, трубка дорои муҳофизат аз қатраҳои об (IP54) мебошад. Аммо онро ба об натаронед ва намиро ба сӯрохи гарнитура нагузоред. Трубкаро бо матои хушк пок кунед.

Чӣ тавр санаи истеҳсолотро фаҳмидан мумкин аст?

Санаи истеҳсолот аз рақами сериявии дар панели поёнӣ муайян карда мешавад: рақами аввал - сол (рақами охирини сол), ҳарфи дуюм - моҳ (A - январ, B - феврал ва ғ.).

Ба маҷмӯаи таҳвил чӣ дохил мешавад?

Трубка, зарядкунанда, адаптери ҷараёни тағйирёбанда (PQLV219CE), ду батареяи қобили зарядшаванда (HHR-55AAAB ё N4DHYYY00001), клипсаи камар ва сарпӯши трубка.

Чӣ тавр трубкаро тоза кардан мумкин аст?

Сатри беруниро бо матои мулоими нам пок кунед. Бензол, ҳалкунанда ё хокаҳои абразивиро истифода набаред, зеро онҳо метавонанд рӯйпӯшро вайрон кунанд.

Трубка сабти ном намешавад, чӣ кор кардан лозим?

Боварӣ ҳосил кунед, ки трубка фаъол аст ([✗️] -ро чанд сония нигоҳ доред). Агар сигнали хатогӣ садо диҳад ё индикатор милт-милт кунад, трубкаро мувофиқи дастури блоки асосӣ сабти ном кунед. Баъзан кӯшиши дубора кумак мекунад.

Мӯҳлати хидмати маҳсулот чӣ қадар аст?

Мӯҳлати хидмати муқарраркардаи истеҳсолкунанда - 7 сол аз санаи истеҳсолот дар риояи қоидаҳои истифода. Пас аз анҷоми мӯҳлат тавсия дода мешавад, ки ба маркази хидматрасонӣ муроҷиат кунед.

ДАСТУРИ КОРБАРӢ KX-TGA648RU PANASONIC

Дастурамал оид ба омодакунии дастгох

Urnatish qo'llanma

Gurnamak boýunça gollanma

Маълумот оид ба асбобхо

Клипса барои дар камарбанд овехта гаштани гўшак....1

Сарпўши гўшак ^2 ..... 1

*1 Лутфан, дастурамалро оид ба истифодабарии асбоби асосі (база) хонед, то ки дар дар бораи иваз намудани батарею фахмиш пайдо кунед.

- Барои маълумоти иловагй дар бораи асбобхо/иваз намудани асбобхо, лутфан, дастуруламалро оид ба истифодабарии асбоби асосі (база) хонед.

Омода кардани дастгох

Танхо баъд аз one ки Шумо якум маротиба батареяро ба чо монDED, забони бechтар донистаатонро интихоб карда метавонед. [▼]/[▲]: Забони бechтар донистаатонро интихоб кунED. → OK → [✗]

Ахбори мухим:

• Батареяхои аз нав зарядгирро, ки бо телефон дода мешаванд, истифода баред. Дар холати иваз намудани батареяхо, танхо батареяхои аз нав зарядгирии Panasonic, ки дар дастурамал оид ба истифодабарии асбоби асосі (база) ишора шудаанд, истифода баред.
  • Кутбхои (⊕, ⊖) батареяхоро бо латтаи хушк пок кунед.
  • Ба кутбхои (⊕, ⊖) батареяхо даст нарасонед.
  • Кутбияти (⊕, ⊖) батареяхоро риоя кунед.
  • Танхо батареяхои AAA (R03) Ni-MH-ро истифода баред.
  • Батареяхои ишкориро/манганро/Ni-Cd-ро истифода набаред.

Пеш аз истифода бурдан ба гўшаки телефон дар муддати 7 соат ба дастгохи заряддиханда чойгир намоед.

ЭЗОХ:

• Дар холате ки гўшаки телефонатон заряд гирифта истодааст, аммо тааллуки он ба асбоби асосій (база) тасдик, карда нашудааст (гўшаки телефон ба қайд гирифта нашудааст), экрани гўшаки телефон маълумоти зеринро нишон дода метавонад "Интиз. Шавед 1 Дакика".
• Агар батареяхо заряди муайян дошта бошанд, вале вақти кории онхо аз вақти зарүрій камтар бошад, кутбхои (⊕, ⊖) батареяхоро ва чойхои зарядгириро бо латтаи хушк пок кунед.

Забони дисплей

Дисплей 11 забон дорад. Шумо забони "English", "Русский", "Українська", "Беларуская", "Қазақша", "О'zbek", "Точики", "Türkmençe", "Azər. dil", "Żuijtptu", "Moldavian" интихоб карда метавонед.

Ин намуна забони қирғизй надорад.

Дар холате ки Шумо номаълумро интихоб карDED: [✗ ⏻] → 📄 → [▼] 2 маротиба → OK → [▼] 2 маротиба → OK 2 маротиба → [▼]/[▲]: Пахш карда забони заруриро интихоб кунед. → OK → [✗ ⏻]

• Агар хамаи гўшакхои телефон ба қайд гирифташуда занг зананд, ин тугмаро то қать шудани садои зангхо нигох доред. Пас аз он харакати пештараро такрор кунед.

3 Гўшаки телефон: Гўшаки телефонро дар асбоби асосій (база) чо кунед. • Новобаста аз оне, ки экрани гўшак маълумоти зеринро "Интиз . Шавед 1 Дакика". пайдо мешавад, истифодабариро давом дихед.

4 То оне, ки гўшаки телефон дар асбоби асосі (база) чойгир аст, пайдо шудани овозро интизор шавед. Тугмаи Ўилт-йилт карданро бас мекунад.

Эзох:

• Дар холате ки овози хато шунавед ва ё тугмаи ₩ холо йилт-йилт карданро давом дихад, гўшаки телефонатонро мувофики дастуруламал оид ба истифодабарии асбоби асосі (база) ба қайд гиред.

Агар Шумо хохед, ки дар натичаи истифодабарии ин дастгох ба саломатии Шумо заарар расонида нашавад, ин кисми дастурамалро пеш аз истифодабарий бо диккат хонда бароед.

ОГОХНОМА

Пайваст кардан ба чараёни электрикій

• Асбоби чараёни тағъирёбандаро/вилкаи штепселиро ба васлак то охир дароред. Риоя накардани ин талабот сабаби ба вуљуд омадани оташ шуда метавонад.
• Асбоби чараёни тағыирёбандаро/вилкаи штепселиро аз чанг бо латтаи хушк тоза кунед, онро аз васлак ихроч карда бо латтаи хушк хуб пок кунед. Чанге, ки дар болои асбоби чараёни тағыирёбанда/вилкаи штепсели чамъ мешавад, сабаби ба вуљуд, омадани оташ шуда метавонад.
  • Дар холате, ки аз дастгох дуд ва ё бўй барояд, дастгохро аз васлак бароред. Баъд аз оне, ки дуд қать қард, ба маркази хизматрасоні мурочиат намоед.

Гузоштани дастгох ва аз як чо ба чои дигар гузарондани он

- Асбоби чараёни тағырёбанда хамчун асбоби асосии чудо кардани аз шабака мебошад. Васлаки чараёни тағырёбанданій электрикій бояд дар наздикии дастгох чойгир шавад ва дастрас бошад.

Батарея

• Батареяхое, ки бо телефон дода шудаанд ва ё батареяхое, ки дар дастурамал оид ба истифодабарии асбоби асосій (база) навишта шудаанд, истифодабурданатонро тавсия мекунем. Танхо батареяхои аз нав зарядгирии AAA (R03) Ni-MH-ро истифода баред.
  • Батареяхои кўхна ва навро якчоя истифода набаред.
• Батареяхоро накушоед ва ба кисмхо чудо накунед. Электролит, ки дар онхо вучуд хаст, ба пўст ва чашмхои Шумо заар оварда метавонад. Электролит – моддаи захрдор мебошад ва хангоми фурў бурдан ба саломатии Шумо заари чидді оварда метавонад.
• Дар холати истифодабурдани аккумулятор бодиккат бошед, чунки моддахои гузаронандагй чун ангуштарин, дастпона ва калид метавонанд сабаби ба амал омадани расиши кўтох шаванд. Аккумулятор ва/ё асбобе, ки дар сохти худ моддаи электрик гузаронандагй дорад, аз хад зиёд гарм шуда ба Шумо заарар расонида метавонад (масалан сўхта).
• Батареяхоро танхо бо тачизоти якчоя бо дастгох расонда шуда ва юбили истофода бо он, мутобики дастуруламал ва махдудиятхои мавчуд будаи ба рохбарй гирифтани он заряднок кунед.
• Барои заряддихии батареяхо танхо он намуди асбоби асосиро (асбоби заряддихиро) истифода баред, ки ба талаботхои дар боло зикршуда мувофиқ аст.

Маълумоти иловагй

• Дар холати истифодабурдани дастгох дар наздикии асбобхои электрикий, хар гуна халалхо ба вучуд омада метавонанд. Дастгохро дар наздикии асбобхои электрикий нагузоред.
  • Танхо батареяхои ва сими электрикие, ки дар ин дастурамал нишон дода шудаанд, истифода баред. Батареяхоро ба оташ напартоед. Таркиш ба амал омада метавонад. Бо талаботхои махалли оид ба партофтани шинос шавед.

• Болои дастгохро бо латтаи нам ва нарм пок кунед.
- Бензол, обкунанда ва ё дигар намуди моддахои суфтакунй истифода набаред.

• Лекин ба об дохил накунед ва дар зери оби равон надоред.
• Нагузоред, ки ба гўшак оби шўр бичакад.
• Вакти зиёд дар чои намнок нигох надоред.
- Зеро ки об дар сўрохии гўшак метавонад ба вайроншавии он сабаб шавад, сўрохиро бо саргўш махкам кунед, агар гўшаки иловагй истифода нагардад. Агар гўшаки дигар пайваст бошад, гўшаки телефонро бо дастони нам истифода набаред.
• Агар гўшаки телефон нам бошад, онро бо матои хушк ва нарм пок кунед.
- Пойгохи асли ва дастгохи заряддихй аз катрахои пошхурда химоя карда намешавад. Агар ба гўшак нами афтад дар он сурат, гў шакро ба пойгохи асли, ёки ба дастгохи заряддихй чойгир накунед.

Гушаки телефон ба ларзиш тобовар аст, лекин ин маънои онро надорад, ки онро партофтан ё куфтан мумкин аст.

- Шояд ки дар ин дастгох маълумоти шахсии Шумо қайд карда шавад. Барои мухофизат намудани маълумоти шахсиятон, пеш аз партофтани ва ё баргардонидани ин дастгох, хамаи ракамхои телефониро, ки дар ҳофизаи он қайд карда шудаанд, аз байн бебаред.

Маълумот оид ба партофтани дастгох дар давлатхое, ки дохили Иттиходи Аврупо нестанд

Ин рамзхо танхо дар сарзамини Иттиходи Аврупо эътибор доранд. Агар Шумо дастгохатонро партофтани хохед, бо намояндаи хукумати махалли ва ё дилер сўхбат карда бо тартиби халли чунин партовхо шинос шавед.

Мўхлати истифодабарии дастгох

Ба шарте, ки Шумо њамаи талаботхое дар дастурамали зикршуда риоя кунед, ин дастгох дар муддати 7 сол хизмат бояд кард.

Чорахои эхтиётй дар холати истифодабарии асбобхои шабакавй:

1. Асбоби шабакавиро тағыр надихед ва таъмир накунед.
2. Вилкаи штепселиро бо дастхои тар ва ё нам ба васлак нагузоред.
3. Сими электрикиро зер накунед. Сими электрики дар он чойхое гузошта бояд, шуд, ки ба он заарар расонида нашавад.
4. Асбоби шабакавиро дар наздикии намй ва чойхое, ки пури чанг хастанд, нагузоред.

26

1. Асбоби шабакавиро ба чойхои бисёр ларзиш ва чойхое, ки дастгох афтида метавонад, нагузоред.

2. Асбобхон шабакавиро ба васлакхое суст пайваст шудаанд, нагузоред.

3. Асбоби шабакавиро танхо ба шиддати 220-240 В (V) пайваст кунед.

4. Асбоби шабакавиро бо дигар асбобхо истифода набаред.

5. Хар гуна чиркро аз болои вилкаи штепсели тоза кунед.

6. Агар ки дастгохи Шумо дар муддати дароз истифода бурда нашавад (якчанд мох ва ё дар муддати дарозтар), дастгохро аз васлак бароварда монед.

Чорахои эхтиётй дар холати истифодабарии батареяхои аз нав зарядгир:

Барои паст намудани хатарнокии даргирифтан ва ё расонидани заар, ба талаботхориоя кунед.

1. Танхо аккумуляторхое, ки дар дастурамал нишон дода шудаанд, истифода баред.
2. Аккумуляторро ба оташ партофтан манъ аст, зеро онхо метарканд. Бо талабот ва коидахои махалли дар бораи партофтани акуумуляторхо шинос шавед.
3. Кушодани аккумулятор ва ё чудо кардани он ба кисмхо манъ аст. Электролити аз он хоричшаванда ба сўхтани пўст ва заар дидани чашмхо сабаб мешавад. Хангоми ба меъда афтидани электролит захролудшавй ба миён меояд.
4. Дар холати истифодабурдани аккумулятор бодиккат бошед, чунки моддахои гузаронандагй чун ангуштарин, дастпона ва калид метавонанд сабаби ба амал омадани расиши кўтох шаванд. Аккумулятор ва/ё асбобе, ки дар сохти худ моддаи электрик гузаронандагй дорад, аз хад зиёд гарм шуда ба Шумо заарар расонида метавонад (масалан, сўхта).
5. Аккумуляторро танхо бо тачхизоти якчоя бо дастгох, расонда шуда ва бо риояи тартиботе, ки дар дастурамал оид ба истифодабарй гузошта шудаанд, заряддор кунед.
6. Нодуруст иваз кардани аккумулятор сабаби таркиш он пайдо мегардад. Аккумулятори к ўхнаро танхо бо аккумлятори мутобик, ёки зарурии аз тарафи истехсолкунанда тавсия карда шудааст.

Барои истифодабарандагон аз Казокистон ва давлатхои Осиёи

Миёна:

Маркази иттилооти Panasonic

Барои зангхо аз Казокистон ва Осиёи Марказй

[phone]