KX-TGA785 - Телефон PANASONIC - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Сымсыз DECT трубкасы
Өндіруші	Panasonic
Моделі	KX-TGA785
Өлшемдері (Е x Б x Т)	48 x 168 x 29 мм
Салмағы	130 г (аккумулятормен)
Электрмен қоректендіру	2 AAA Ni-MH аккумуляторы (1,2 В, 550 мАч)
Сөйлесу режиміндегі жұмыс уақыты	13 сағатқа дейін
Күту режиміндегі жұмыс уақыты	200 сағатқа дейін
Дисплей	Монохромды, жарықтандыру, 1,4 дюйм
Телефондық кітап	100 контактіге дейін
Қоңыраулар тізімі	50 нөмірге дейін
Дауыс зорайтқыш	Иә
Микрофонды өшіру функциясы	Иә
Трубканы іздеу	Иә
Интерком	Иә
Пернетақтаны құлыптау	Иә
Дауыс деңгейін реттеу	Иә
Үйлесімділік	Panasonic KX-TG78xx базалары
Корпус материалы	Пластик
Түсі	Қара / ақ (нұсқасына байланысты)
Күтім және тазалау	Жұмсақ құрғақ шүберекпен сүртіңіз, химикаттарды қолданбаңыз
Қауіпсіздік	Тек ұсынылған аккумуляторларды пайдаланыңыз, судан сақтаңыз
Қосалқы бөлшектер	Аккумуляторлар, зарядтау құрылғысы (бар болса), тұғыр
Жөндеу мүмкіндігі	Тек авторизацияланған сервис орталығында жөндеу

Жиі қойылатын сұрақтар - KX-TGA785 PANASONIC

KX-TGA785 трубкасын базаға қалай тіркеуге болады?

Базадағы Іздеу түймесін индикация пайда болғанша 4 секунд басыңыз. Содан кейін трубкадағы RSVP (немесе OK) түймесін 'Тіркеу' хабары пайда болғанша басып тұрыңыз. Экрандағы нұсқауларды орындаңыз.

Трубкаға қандай аккумуляторлар жарамды?

Тек кернеуі 1,2 В, сыйымдылығы 550 мАч жоғары Ni-MH AAA типті аккумуляторларды пайдаланыңыз. Кәдімгі сілтілі батареялар жарамайды.

Трубка неге зарядталмайды?

Аккумуляторлардың дұрыс салынғанына (полярлығына) көз жеткізіңіз. Зарядтау құрылғысы мен трубканың контактілерін тексеріңіз. Ұзақ сақтау кезінде аккумуляторлар разрядталуы мүмкін; трубканы 15 сағат зарядта қалдырыңыз.

Трубканы басқа Panasonic базаларымен пайдалануға бола ма?

Иә, KX-TGA785 трубкасы KX-TG78xx сериясының базаларымен үйлесімді. Басқа сериялармен үйлесімділік кепілдендірілмейді.

Трубка параметрлерін зауыттық күйге қалай қалпына келтіруге болады?

Мәзірде Параметрлер > Қалпына келтіру > Параметрлерді қалпына келтіру таңдаңыз. 0000 кодымен растаңыз (әдепкі). Трубка қайта жүктеледі.

Дисплейде антенна белгішесі неге жыпылықтайды?

Бұл базалық станцияның қамту аймағынан шыққанын көрсетеді. Базаға жақындаңыз немесе базаның қосылғанын тексеріңіз.

Тонды жинақты қалай өшіруге болады?

Сөйлесу кезінде Тон (немесе *) түймесін басыңыз. Трубка уақытша тонды жинаққа ауысады. Тұрақты режим үшін мәзірдегі параметрлерді өзгертіңіз: Параметрлер > Жинақ режимі > Тонды.

Телефондық кітапқа контактіні қалай қосуға болады?

Телефондық кітап, содан кейін Қосу түймесін басыңыз. Атын (16 символға дейін) және нөмірін (24 цифрға дейін) енгізіңіз. Сақтау түймесін басу арқылы сақтаңыз.

Трубкамен құлаққапты пайдалануға бола ма?

Трубка гарнитураға арналған 2,5 мм ұясымен жабдықталған. Үйлесімді гарнитураны жалғаңыз (жиынтыққа кірмейді).

Пернетақтаны қалай құлыптауға болады?

Құлыптау түймесін (әдетте бұл құлып бейнесі бар түйме) 2 секунд басып тұрыңыз. Дисплейде құлып белгішесі пайда болады. Құлыпты ашу үшін әрекетті қайталаңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ KX-TGA785 PANASONIC

Орнату бойынша нускаулык

Казак тілінде .....16

Точики.....22

O'zbek 28

Türkmençe ....34

Кыргызча ....40

1

Бул кұрылғы сандық сымсыз Panasonic телефондарының келесі модельдерімен:

• KX-TG6811/KX-TG6821 (KX-TGA681)
• KX-TG7851/KX-TG7861 (KX-TGA785)

(Сәйкес келетін модельдер ескертусіз өзгертілуі мүмкін.) Осы телефондық түтқаны пайдаланар алдында оны базалық блокқа тіркеу қажет. Орнату жөніндегі осы нұсқаулықта телефондық түтқаны тіркеу және пайдалана бастау үшін қажетті қадамдар суреттелген. Егжей-тегжейлерді анықтау үшін базалық блокты қолдану бойынша нұсқаулықты оқып шығыңыз.

Топтамafa енетін курама заттар

Зарядтау кұрылғысы .....1 Айнымалы төқ адаптері/ PNLV233CE .....1

Аккумуляторлық батареялар ^*1 2

Телефондык түткаға арналған түпкойма ^*2 .....1

*1 Аккумуляторды ауыстыру жөнінде акпарат алу үшін базалық блокты қолдану бойынша нұсқаулықтарды оқыңыз.
*2 Телефондык түткаға арналған түпқойма онымен бірге келеді.

Ескерту:

• Күрама заттарды қосу немесе ауыстыру туралы акпарат алу үшін базалық блокты қолдану бойынша нұсқаулықты оқыңыз.

Жалғау (Бет. 2: 1)

• Томтамаға енетін Panasonic PNLV233CE айнымалы ток адаптерін ғана пайдаланыңыз.
• Айнымалы ток адаптері өрдайым желіге қосулы тұруға тиіс. (Адаптер пайдалану кезінде қызады. Бүл қалыпты құбылыс.)

Батареяны орнату/зарядтау (Бет. 2: ②)

Аккумуляторды орнатканнан кейін алғашқы қосқан кезден-ақ қажет тілді тандауға болады.

【♠】: Кажетті тілді тандаңыз. → [ОК] → [✗ ⏻]

Маңызды:

• Топтамаға енетін аккумуляторды пайдаланыңыз. Ауыстыру үшін базалық блокты қолдану бойынша нұсқаулықта көрсетілген Panasonic аккумуляторын пайдалану ұсынылады.
• Батареялардың шеттерін (⊕, ⊖) күрғақ матамен сүртіңіз.
- Батареялардың шеттеріне (⊕, ⊖) немесе блоктың түйіскен жерлеріне қол тигізбеніз.
• Полярлыктарының (⊕, ⊖) дұрыс түрганын тексеріңіз.
- AAA (R03) көлеміндегі Ni-MH аккумуляторларын FAHA ПАЙДАЛАНЫНЫЗ.
• Сілтілік/марганецті/Ni-Cd аккумуляторларын ПАЙДАЛАНБАНЫЗ.

Пайдалануды бастар алдында телефон туткасын зарядтау курылғысына шамамен 7 сагатқа орналастырыңыз.

Ескерту:

• Егер түтка базалық блокта тіркелмесе, онда ол зарядтау құрылғысында түрган кезде оның экранында "Қүтіңіз... 1 минут." деген хабарлама шығып тұрады.
• Егер аккумуляторлар толығымен зарядталса, бірақ олардың жұмыс істеу уақыты аз болып көрінсе, олардың жиектерін (⊕, ⊖) және зарядтау түйіндерін құрғақ матамен тазартыңыз, содан кейін аккумуляторларды қайтадан зарядтаңыз.

Дисплей тілі

Дисплейде 12 тілді пайдалануға болады. Сіз келесі тілдерді таңдай аласыз: "English", "Русский", "Українська", "Беларуская", "Қазақша", "О'zbek", "Точики", "Türkmençe", "Azər. dil", "Żuwjtntłu", "Moldavian", немесе "ʃɔːməʊʒəʊ".

1 【☐】(он жак түймешесі) # 1 1 0
2 [♠]: Кажетті тілді танданыз. → [ОК] → [✗ ⏻]

Телефон түткасының қосылып түрганына көз жеткізіңіз. Егер ол қосылып түрмаса, оны қосу үшін [✗️] басыңыз және бірнеше секунд бойы ұстап тұрыңыз.

1 Тутка:

Түтканы көтеріңіз және 【✿】басыңыз.

2 Негізгі блок:

【•】 Басыңыз және 5 секундтай ұстап тұрыңыз.

• Негізгі блокка карай тіркелу үні естіледі.
• Егер тіркелген барлық түтқалар шырылдай бастаса, токтату ушін [•••] түймесін қайта басып, осы қадамды қайталаныз.

3 Түтка:

Тутканы негізгі блокка немесе зарядтау құрылғысына орналастырыңыз.

- Тутканың экранында "Кутіңіз... 1 минут." деген хабарлама шығып түрса да, операцияны жалғастырыңыз.

4 Тутка негізгі блокта немесе зарядтау кұрылғысында болған кезде, растау дыбысы естіліп, 〒 көрсетілгенше күтіңіз.

Ескерту:

• Кате туралы дыбыстар шыкса немесе ⚫ символы көрінсе, онда базалық блокты қолдану бойынша нүсқаулықтарға сөйкес телефон түтқасын тіркеңіз.

Қауіпсіздікті қамтамасыз ету

Күрделі зиянның келуін, адам өлімінің немесе мүліктің жоғалуын болдырмау үшін бүйымды пайдаланар алдында оны тиісті түрде және қауіпті қолдануын қамтамасыз ету үшін осы бөлімді дер салып оқыңыз.

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ!

Куат көзін қосу

• Айнымалы ток адаптерін/айырды розеткаға толығымен кіргізіңіз. Бүл талаптың орындалмауы электр тоғының соғуына және/немесе шамадан тыс қызуына, ал ол оттың түтануына әкеп соғуы мүмкін.
• Айнымалы ток адаптерін/айырды шандану мен ластанудан үнемі тазартып отырыңыз. Ол үшін оларды розеткадан алып шығыңыз да құрғақ матамен сүртіңіз. Жиналған шаң су- және басқа да изоляцияға зақым тигізуі мүмкін, ал ол оттың түтануына әкеп соғуы мүмкін.

- Тутін, бөгде иіс немесе өзгеше дыбыс пайда болса, бүйымды розеткадан суырыңыз. Мүндай жағдайлар оттың түтануына немесе электр тоғының соғуына әкелуі мүмкін. Тутін шығуының тоқталғанына көз жеткізіңіз, ал содан кейін авторизирленген қызмет көрсету орталығымен хабарласыңыз.

Орнату

- Оттың түтануын немесе электр тоғының соғуын болдырмау үшін бұйымды жанбырдың немесе ылғалдың тиюінен қорғаңыз.

- Осы бүйымды автоматты есіктер және өрт жәнінде сигнал беру жүйесі сияқты автоматты басқару құрылғыларының жанында орнатпаңыз және пайдаланбаңыз. Осы бүйыммен шығарылатын радиотолқындар құрылғыны істен шығаруы мүмкін, ал бүл жазатайым уақығаның себебіне айналуы мүмкін.

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ!

Орналасуы және орнату

- Айнымалы ток адаптері негізгі сөндіру құрылғы ретінде пайдаланылады. Айнымалы ток розеткасы құрылғының жанында орналасқанына және оңай қол жетімді екеніне кез жеткізіңіз.

Аккумулятор

- Топтамаға енетін аккумуляторларды немесе оларды ауыстыруга қатысы бар базалық блокты қолдану бойынша нұсқаулықтарда берілген қосымша/ ауыстырмалы аккумуляторларды пайдалану ұсынылады. AAA (R03) көлеміндегі Ni-MH аккумуляторларын FAHA ПАЙДАЛАНЫНЫЗ.

- Ескі және жаңа аккумуляторларды бір уақытта пайдаланбаныз.

- Аккумуляторлардың ішін ашпаңыз және зақым келтірмеңіз. Аккумуляторлардан ағып кеткен электролиттің коррозиялық қасиеттері бар және ол көз бен терінің күюі мен зақымдалуына әкеп соғуы мүмкін. Электролит токсиндік зат болып табылады. Тағам ретінде қолдануға арналмаған. Зиян келтіруі мүмкін.

- Аккумуляторлармен жұмыс істеу барысында қауіпсіздік шараларын сақтаңыз. Аккумуляторларға сақина, білезік немесе кілт төрізді өткізгіш материалдардың тиіп кетуін болдырмаңыз. Әйтпесе қыска түйықталу аккумуляторлардың және/немесе өткізгіш материалдардың қызуына және күйіп қалуға әкеп соғуы мүмкін.

- Топтамаға енетін немесе осы басшылықта суреттелген нұсқаулықтар мен шектеулерге сәйкес осы бұйыммен бірге пайдалануға ұсынылған аккумуляторларды зарядтаңыз.

- Аккумуляторларды зарядтау үшін тек үйлесімді базалық блок пен зарядтау құрылғысын пайдаланыңыз. Базалық блокты немесе зарядтау құрылғысын бөлшектемеңіз. Бүл талаптардың сақталмауы аккумуляторлардың ісінуіне немесе олардың жарылуынаәкеп соғуы мүмкін.

Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары

Өнімді пайдаланған кезде, өрт, электр тогының соғуы және жаракат алу қауіпін алдын-алу үшін әрқашан негізгі сақтық шаралар сақталу қажет, оның ішінде:

1. Осы өнімді судың жанында пайдаланбаңыз, мысалы, ванна, раковина, ас үй раковинасы немесе кір жуу ыдысынын жанында, ылғал еденге немесе хауыздың жанында.
2. Газ жылыстауы орын алған жерде тұрып оны хабарлау үшін телефонды пайдаланбаңыз.
3. Тек осы нүсқаулықта көрсетілген ток көзі сымы және батареяларды пайдаланыңыз. Батареяларды отқа салмаңыз. Олар жарылуы мүмкін. Арнайы жою нүсқаулары үшін жөргілікті ережелерді тексеріңіз.

• Буйымды электр куралдарының жанында қолдану кедергілердің себебіне айналуы мумкін. Электр куралдарынан алшақ кетіңіз.
  НАЗАР АУДАРЫНЫЗ: Егер батареяны дұрыс түрімен ауыстырмасаңыз, жарылу қаупі төнеді. Пайдаланылған батареяларды нүсқауларға сөйкес жойыңыз.

Уактылы күтім жасау

• Буйымның сыртқы бетін жұмсақ ылғалды матамен сүртіңіз.
• Бензин, еріткіштер немесе абразивті үнтақтарды пайдаланбаныз.

Буымды жою, табыс ету немесе кайтару туралы хабарлама

- Бул буйымда жеке/купия акпарат сақталуы мүмкін. Жеке меншікті/купиялықты қорғау үшін буйымды жойғанға, табыс еткенге немесе қайтарғанға дейін оның зердесінен телефон кітабы немесе қоңырау шалғандар тізімі сияқты мәліметтерді өшіру ұсынылады.

Еуропалык Одақ шегінен тыс басқа елдердегі жою туралы ақпарат

Cd

Бул символдар тек Еуропалык Одақта ғана әрекет етеді. Бүл бүйымдарды жою қажеттігі кезінде жергілікті биліктер мен дилерлерден жоюдың дұрыс тәсілдері туралы біліп алыңыз.

Буйымды колдану мерзімі

Буйымның өндірушімен тағайындалған қолдану мерзімі ол осы нұсқаулыққа және сәйкес техникалық стандарттарға қатаң түрде сай келіп қолданылса ғана, оны өндірген күннен бастан 5 жылды құрайды.

Айнымалы ток адаптеріне қатысты ескертулер:

1. Айнымалы ток адаптерін өзгертпеніз, түрлендірменіз және жәндемеңіз.
2. Куат көзінің айырын сулы қолмен суырып алмаңыз және қоспаңыз.
3. Куат көзінің тоқсымын немесе айырын басып кетпеніз. Оларды зақым келуі мүмкін жерлерде орнастырмаңыз.
4. Айнымалы ток адаптерін сумен немесе көп мөлшердегі лас заттармен байланысатын орындарда пайдаланбаныз.
5. Айнымалы ток адаптерін жеціл құлап кете алатын немесе қатты дірілге ұшырауы мүмкін жерлерде орналастырмаңыз.
6. Айнымалы тоқ адаптерін розеткада әлсізденген байланыс кезінде пайдаланбаныз.
7. Кернеуі 100-240 V (В)-тан өзгеше айнымалы ток адаптерін пайдаланбаныз.
8. Айнымалы ток адаптерін қандай да бір баска құрылғымен бірге пайдаланбаңыз.
9. Куат көзінің айрынан қандай да болмасын кірді уактылы негізде тазартып отырыңыз.
10. Егер құрылғы ұзак ұакыт мерзімінде пайдаланылмаса (бірнеше ай немесе одан ұзак), айымалы ток адаптерін розеткадан алып тастаңыз.

Аккумуляторларға қатысты ескертулер:

От тутану немесе жаракаттану тәуекелін азайту үшін нұсқаулықты оқып шығыңыз және сақтаңыз.

1. Көрсетілген аккумуляторларды ғана пайдаланыңыз.
2. Аккумуляторларды отка тастамаңыз. Олар жарылуы мүмкін. Оларды жою бойынша арнайы сіптемелерге қатысы бар жергілікті нормалармен және ережелермен салыстырыңыз.
3. Аккумуляторлардың ішін ашпаңыз және зақым келтірмеңіз. Аккумуляторлардан ағып кеткен электролиттің коррозиялық қасиеттері бар және ол көз бен терінің куюі мен зақымдалуына әкеп соғуы мүмкін. Электролит токсиндік зат болып табылады. Тағам ретінде қолдануға арналмаған.
4. Аккумуляторларды қолға алған қауіпсіздік шараларын сақтаңыз: оған сақина, білезік немесе кілт төрізді өткізгіш материалдарды жақындатпаңыз. Аккумулятор және/немесе өткізгіш қызуы және қүйіп қалуға әкеп соғуы мүмкін.
5. Топтамага енетін немесе осы басшылыкта суреттелген нұсқаулықтар мен шектеулегге сәйкес осы бүйыммен бірге пайдалануға ұсынылған аккумуляторларды зарядтаңыз.
6. Аккумуляторларды қате ауыстыру кезінде жарылу қаупі бар. Аккумуляторларды дөл сондай модельдерге немесе өндірушімен ұсынылған ұқсас типті модельдерге ғана ауыстырыңыз.

Точиқй

Қазақстанға арналған:

Өндірілген күнін өнімде орналаскан сериялы нөмірінен білуге болады. Сериялы нөмірі: X X X xxxxxxxх — Сонғы 6 сан: сериялы нөмірі 1-ші сан: жыл (жылдың соңғы саны) 3 – 2013, 4 – 2014, 5 – 2015 ... 2-ші сан: ай (әліпби бойынша) A – қаңтар, В – ақпан, ... L – желтоксан 3-ші сан: шамамен айдың күні (әліпби бойынша) A: 1-ші-10шы, В: 11-ші-20шы, С: 21-ші-31-ші

EAR[

Белгі мен таңба туралы акпарат

Тутка

KX-TGA681RU

Panasonic

ПАЙДАЛАНУ НУСКАУЛАРЫН КАРАНЫЗ

ПАЙДАЛАНУ НУСКАУЛАРЫН КАРАНЫЗ

Панасоник Систем Нетворкс Ко., Лтд.

Кытайда жасалған

*=Түстің коды

Зарядтау курылғысы

KX-TGA681RU

Panasonic

PNLC1042 ZA

I.T.E. (Акпараттык технология жабдығы) ҚОСАЛҚЫ ҚұРАЛ БАТАРЕЯНЫ ЗАРЯДТАУ ҚұРАЛЫ ҚУАТ ҚӨЗІ: 4,8 В = = 160 мА (ТЕК ПАЙДАЛАНУ НҚСКАУЛАРЫНДА ҚӨРСЕТИЛГЕН АЙНЫМАЛЫ ТОК АДАПТЕРІН ПАЙДАЛАНЫНЫЗ.) Панасоник Корпорэйшн Малайзияда жасалған

KX-TGA785RU

Panasonic

PNLC1043 ZA

I.T.E. (Акпараттык технология жабдығы) ҚОСАЛҚЫ ҚУРАЛ БАТАРЕЯНЫ ЗАРЯДТАУ ҚУРАЛЫ ҚУАТ ҚӨЗІ: 4,8 В = 160 мА (ТЕК ПАЙДАЛАНУ НУСКАУЛАРЫНДА ҚӨРСЕТИЛГЕН АЙНЫМАЛЫ ТОК АДАПТЕРІН ПАЙДАЛАНЫНЫЗ.) Панасоник Систем Нетворкс Ко., Лтд. Қытайда жасалған

Айнымалы ток адаптері

Panasonic

PNLV233CE

ПАЙДАЛАНУГА АРНАЛГАН

Кытайда жасалған

Ескерту:

Айнымалы ток адаптерінің сыртында келесідей сипаттама жазылуы мүмкін.

Қайта зарядталатын Ni-MH батареясы

ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНДА ЗАРЯДТАНЫЗ.

ЗАРЯДТАУ КУРАЛЫН ПАЙДАЛАНЫНЫЗ.

Назар аудару белгісі

КАКПАКСЫЗ ТЕЛЕФОНДЫ

БАЗАЛЫК КУРАЛГА

КОЙМАНЫЗ.

Қазақстан аумағында жөргілікті ұялы байланыс операторлары мен қалалық телефондардан тегін қоңырау шалу: 8-8000-809-809 Бесплатные звонки с городских и мобильных телефонов местных сотовых операторов в пределах Казахстана: 8-800-0-809-809 Алматы қаласы мен Қырғызстаннан қоңырау шалу ұшін: [phone] Для звонков из Алматы и Қыргызстана: [phone]