SC-BM40002 - нан пісіру машинасы Scarlett - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Нан пісіргіш
Модель	SC-BM40002
Бренд	Scarlett
Бағдарламалар	9 (Негізгі, Тұтас дәнді, Жылдам, Француз, Төмен қант, Торт, Пицца, Қамыр, Пісіру)
Максималды нан салмағы	500 г (рецепттерге негізделген)
Таймер кідірісі	13 сағатқа дейін, 10 минуттық қадамдармен
Жад функциясы	Электр қуаты үзілгеннен кейін 7 минут ішінде бағдарламаны қайта бастайды
Қарау терезесі	Иә, қақпақта
Басқару панелі	Мәзір, Таймер, БАСТАУ/ТОҚТАТУ түймелері бар LCD экран
Қуат көзі	Айнымалы ток, жерге тұйықталған айыр (нақты кернеу көрсетілмеген)
Тазалау	Ылғал шүберекпен, жұмсақ жуғыш затпен сүртіңіз; суға батырмаңыз
Қауіпсіздік мүмкіндіктері	Автоматты өшіру, қызып кетуден қорғау, балалар қауіпсіздігі туралы ескертулер
Жинақталған керек-жарақтар	Алынатын ыдыс, араластыру қалақшасы, өлшеуіш шыны, өлшеуіш қасық, ыдысты алуға арналған ілмек
Жөндеу қызметі	Тек уәкілетті сервис орталығы
Өлшемдері	Көрсетілмеген; әдеттегі нан пісіргіш өлшемі
Салмағы	Көрсетілмеген; әдетте 4-6 кг

Жиі қойылатын сұрақтар - SC-BM40002 Scarlett

Алғаш қолданарда қыздыру элементінен түтін шықса, не істеуім керек?

Бұл қорғаныс майына байланысты қалыпты. Ажыратыңыз, суытыңыз және қыздыру элементін құрғақ шүберекпен тазалаңыз.

Нанның ортасы неге батып кетеді және түбінің қабығы неге тым қалың болады?

Нан тым ұзақ жылы ұсталды. Пісіргеннен кейін нанды дереу алыңыз, ылғал жоғалуын болдырмаңыз.

Нан ыдысқа жабысып қалса, оны қалай алуға болады?

Ыдысқа ыстық су құйып, 10 минут жібітіңіз. Содан кейін илеу қолын алып, тазалаңыз.

E00 немесе E01 қате коды нені білдіреді?

Ішкі температура тым жоғары. БАСТАУ/ТОҚТАТУ түймесін басыңыз, ажыратыңыз, ыдысты алыңыз, қақпақты ашып, суытыңыз.

Қозғалтқыш жұмыс істеп тұрса да, қамыр неге араласпайды?

Ыдыс дұрыс орнатылмаған немесе қамыр тым үлкен болуы мүмкін. Ыдыстың орналасуын және ингредиенттер мөлшерін тексеріңіз.

Кешіктірілген пісіру үшін таймерді қалай орнатуға болады?

Бағдарламаны таңдаңыз, содан кейін таймерді 10 минуттық қадамдармен 13 сағатқа дейін қосу үшін ТАЙМЕР түймесін басыңыз. Белсендіру үшін БАСТАУ/ТОҚТАТУ түймесін басыңыз.

Пісіру кезінде қақпақты ашуға болады ма?

Тек ингредиенттерді қосу үшін дыбыс сигналы шыққанда. Әйтпесе жылу жоғалтуды және біркелкі пісіруді болдырмау үшін жабық ұстаңыз.

Үздік нәтиже алу үшін қандай ингредиенттерді қолдануым керек?

Әрқашан алдымен сұйықтықтарды, содан кейін құрғақ ингредиенттерді, соңында ашытқыны қосыңыз. Барлық ингредиенттердің бөлме температурасында екеніне көз жеткізіңіз.

Қолданардан кейін нан пісіргішті қалай тазалау керек?

Ажыратып, суытыңыз. Ішкі, сыртқы және пісіру ыдысын ылғал шүберекпен және жұмсақ жуғыш затпен сүртіңіз. Абразивті тазартқыштарды пайдаланбаңыз.

Жад функциясы не істейді?

Электр қуаты 7 минуттан аз уақытқа үзілсе, нан пісіргіш таңдалған бағдарламаны тоқтаған жерінен жалғастырады.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ SC-BM40002 Scarlett

1. Корпус

2. Какпак

3. Какпактың түткасы

4. Көрініс терезесі

5. Баскару панелі

6. Желдеткіш саңылаулар

7. Алмалы шара

8. Элшер стақан

9. Элшер қасық:

10. Камыр араластыратын калакша

11. Шараны алып шығуға арналған қармауыш

12. Дисплей

13. Бағдарлама нөмірі

14. Багдарламаның жұмыс уақыты

LV IZSTRĀDĀJUMA UZBŪVE

• Күрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді жұмысына кепілдік береді.
• SCARLETT сауда танбасының бүйымын түрмыстық мүктаждар шенберінде пайдаланған және іске пайдалану нұсқаулығында келтірілген пайдалану ережелерін ұстанған кезде, бұйымның қызмет мерзімі бұйым тұтынушыға табыс етілген қүннен бастан 2 (екі) жылды құрайды. Аталған шарттар орындалған жағдайда, бұйымның қызмет мерзімі өндіруші көрсеткен мерзімнен айтарлықтай асуы мүмкін екеніне өндіруші тұтынушылардың назарын аударады.

ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

Қауіпсіздік бойынша маңызды нұсқаулар. Мұқият оқып шығыңыз және болашақ анықтамалар үшін сақтаңыз.

• Кұрылғыны дұрыс емес пайдалану оның бұзылуына әкелуі және пайдаланушыға зиян тигізуі мүмкін.
• Бастапкы қосу алдында буйымның жапсырмада көрсетілген техникалық сипаттамалары электр желісінің параметрлеріне сай келе ме, соны тексеріңіз.

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ! Куат сымының айырында сым және жерге қосу контактісі бар. Құрылғыны тек тиісті жерге қосылған розеткаларға қосыңыз.

• Осы Пайдалану бойынша нүсқаулыққа сай тек түрмыстық мақсаттарда қолдану керек. Құрылғы өндірістік пайдалануға арналмаған.
• Бөлмелерден тыс қолдануға болмайды.
• Тазалау алдында немесе қолданып жатпасаңыз әрқашан құрылғыны электр желісінен өшіріңіз.
• Кұрылғы бақылаусыз болса немесе олардың қауіпсіздігіне жауапты түлға құрылғыны қолдану туралы нұсқаулар бермеген болса, дене, сезу немесе ақыл қабілеттері төмен я болмаса тәжірибесі немесе білімі жоқ түлғалардың (соның ішінде балалардың) қолдануына арналмаған.
• Кұрылғымен ойнауды болдырмау үшін балаларды бақылау керек.
• Косылған кұрылғыны қараусыз қалдырмаңыз.
• Жеткізу жинағына кірмейтін саймандарды қолданбаңыз.
• Сым зақымдалғанда қауіпті болдырмау үшін оны ауыстыруды өндіруші немесе ол үәкілетті еткен сервис орталығы я болмаса баламалы білікті қызметкер өткізуі керек.
• Құрылғыны және қуат сымын суға немесе басқа сұйықтықтарға батырмаңыз. Егер бүл орын алса, құрылғыны электр желісінен дереу өшіріңіз және оны одан әрі пайдалану алдында Құрылғының жұмыска қабілеттілігін және қауіпсіздігін білікті мамандарда тексеріңіз.
• Куат сымы үшкір жиектерге және ыстық беттерге тимеуін қадағалаңыз.
• Куат сымынан тартпаңыз, шатастырмаңыз және оны кұрылғы айналасында орамаңыз.
• Наш пешін тек өнімдерді дайындау үшін қолданыңыз. Ешбір жағдайда онда киімді, қағазды немесе басқа заттарды күргатпаңыз.

• Камерасы бос наш пешін қоспаңыз. Камераны бірденені сақтау үшін қолданбаңыз.

• Пеш өнімдерді консервілеуге арналмаған.

• Өнімдерді тікелей камера тубіне қоймаңыз, шешілмелі ыдысты қолданыңыз.
• Дайындау рецептерін басшылыкка алыңыз.
• Кыска түйыкталуды және пештің бұзылуын болдырмау үшін желдету тесіктеріне судың тикоін болдырманыз.
• Нан пешін таза күйде тиісті түрде ұстамау беттің тозуына әкеліп, бүл құрылғының жұмысына нашар әсер етуі және пайдаланушы үшін ықтимал қауіпті тудыруы мүмкін.
• Узартқышты қолданғанда, кабельдің ең көп рұқсат етілетін қуаты наш пешінің қуатына сай екеніне көз жеткізіңіз.
• Назар аударыңыз! Жұмыс кезінде құрылғы қызады! Жұмыс істеп түрғанында пешке тию керек болған жағдайда ас үйі қолғабын немесе түтқыштарды қолданыңыз.
• Кұрылғыны пайдалану кезінде илеуге арналған қалаққа тимеңіз, бүл жаракаттауы мүмкін!
• НАЗАР АУДАРЫНЫЗ! Жұмыс кезінде нанхананың қақпағын ашпаңыз және нанды пісіру қалыбын шығармаңыз.
• Кұрылғыны өз бетіңізше жөндеуге талпынбаңыз. Олқылықтар пайда болса жақын арадағы сервис орталығына апарыңыз.
• Какпакты тек камырға кажетті ингредиенттерді косу үшін қатаң түрде бипер сигналы бойынша ашуға болады.
• Егер буйым біршама уакыт 0°С-тан төмен температурада түрса, іске қосар алдында оны кем дегенде 2 сағат бөлме температурасында ұстау керек.
• Өндіруші бұйымның қауіпсіздігіне, жұмыс өнімділігі мен жұмыс мүмкіндіктеріне түбегейлі әсер етпейтін болмашы өзгерістерді оның құрылмасына қосымша ескертпестен енгізу құқығын өзінде қалдырады.

НАН ПІСІРЕТІН ПЕШТИН АРТЫКШЫЛЫКТАРЫ

• Нан пісіретін пеш нан пісіруге арналған автоматты режиммен жаракталған.
• Сіз нан пісірудің 9 түрлі бағдарламасын таңдай аласыз.
• Нан пісіруге арналған дайын қоспаларды пайдалануға болады.

ПАЙДАЛЫ КЕЦЕСТЕР

• Курамдас өнімдерді әрқашан да көрсетілген ретпен салыңыз.
• Ашытқының өсуіне мүмкіндік беру үшін барлық кұрамдас өнімдер бөлме температурасында болуға тиіс.
• Курамдас өнімдердің мөлшерін дәл өлшеңіз. Рецепте көрсетілген шамадан тіпті шамалы ғана ауыткудың өзі пісіру нәтижесіне әсер етуі мүмкін.

OPHATY

• Нан пешінің ішінде орама материалдар және бөгде заттар жоқ екеніне көз жеткізіңіз.
• Тасымалдау кезінде мыналар зақымдалмағанын тексеріңіз:
• какпак;
• корпус және көру терезесі;
• камера кабырғасы;
• шешілмелі ыдыс.
• Кез келген ақаулықтарды тапқанда пешті қоспаңыз; сатушыға барыңыз.
• Курылғыны күрғақ, тегіс және ыстыққа төзімді бетке орнатыңыз.
• Курылғыны жанатын заттардың, жарылғыш заттардың және өздігінен түтанатын газдардың жанында орнатпаңыз.
• Курылғыны газ немесе электр плиталарының жанында, сондай-ақ, басқа жылу көздерінің жанында қоймаңыз.
• Пешке ештеце қоймаңыз. Желдету тесіктерін жаппаңыз.
• Нан пешін шкафка орналастырмаған жән. Қалыпты жұмыс істеуі үшін пешке желдету үшін бос кеңістікті қамтамасыз ету керек: мынадан аз емес: үстінен 20 см, артқы панель жағынан 10 см және бүйірлік жақтардан 5 см-ден кем емес.
• Бірінші қолдану алдында шешілмелі ыдысты, илеуге арналған қалақты, нан пешінің ішкі және сыртқы бөліктерін таза ылғалды матамен сүртіңіз. Басқару тақтасынан қорғауыш қабықшаны алыңыз.

ЖУМЫС РЕТИ

• Алмалы шараны алып шығыңыз.
• Камыр араластыратын калақшаны бекітіңіз.
• Курамдас өнімдерді шараға салыңыз.
• ЕСКЕРТУ: Ашыткының түз бен сүйықтыққа тимейтініне көз жеткізіңіз.
• Алмалы шараны нан пісіретін пешке қайтадан орналастырыңыз.
• Шараны дурыс орналастырғаныңызды тексеріңіз.
• Аспаптың какпағын жабыңыз.
• «МЕНЮ» (мәзір) түймешігін басыңыз да, бағдарламаның нөмірін таңданыз.
• Дыбыстық белгі естіледі де, бейнебетте бағдарламаның нөмірі және дайындау ұзактығы көрсетіледі.
• Бағдарламаны бастау үшін «СТАРТ/СТОП» түймешігін басыңыз.

• Жұмыс аякталған кезде дыбыстық белгі беріледі.

• Нанды шамалы уакыт калдыра тұрыңыз.

• Какпакты ашардан бурын аспапты электр желісінен ажыратыңыз.
• Шараны кармауыштың немесе колғаптың көмегімен алыңыз.
• Шараны төңкеріңіз де, еппеп сілкіңіз. Егер нан сырғып түспесе, оны шарадан алу үшін ағаш немесе пластмасса қалақшаны қолдануға болады. Шараның беткі қабатына сызат түсіруі мүмкін металл заттарды пайдаланбаңыз.
• Нанды 30 минут суытып қойыңыз, содан кейін оны турауға болады.
• ЕСКЕРТУ: Камыр илейтін қалақшаның нанда қалып қоймағанына кез жеткізіңіз. Егер олай болса, оны наннан ақырындап суырып алыңыз. Қалақшаның беткі қабатына сызат түсіруі мүмкін металл заттарды пайдаланбаныз.

БАСКАРУ ПАНЕЛИ

• «ТАЙМЕР» түймешіктері нан пісіруді кейінге қалдыру уақытын (дайын болған сәтке дейін) орнатуға мүмкіндік береді.
• Уакытты орнату кадамы - 10 минут.
• Ең көп кейінге қалдыру уақыты - 13 сағат.
• Мысалы: ағымдық уақыт 20:30, сіз нанның сағат 7:00-де, яғни 10 сағат 30 минуттан кейін дайын болғанын қалайсыз. МЕНЮ (мәзір) түймешігін басыңыз, режимді таңданыз, содан кейін 10 сағат 30 минутқа дейін уақыт қосу үшін таймер түймешігін басыңыз. Уақыт СК бейнебетте көрсетіледі. Содан кейін таймерді іске қосу үшін «СТАРТ/СТОП» (бастау/токтату) түймешігін басыңыз. Бейнебетте кері уақыт санағы басталады.
• ЕСКЕРТУ: Жұмыртқа, сүт, кілегей мен ірімшік сияқты тез бүлінетін құрамдастарды пайдаланған кезде таймер функциясын қолданбаған жән.

«МЭЗІР» ТУЙМЕШІГІ

• «МЕНЮ» (мәзір) түймешігі сізге керекті бағдарламаны тандауға мүмкіндік береді.
• Бул үшін «МЕНЮ» (мәзір) түймешігін қанша рет керек болса, сонша рет басыңыз.
• Бағдарламаның нөмірі және бағдарламаға сәйкес пісіру уақыты СК бейнебетте пайда болады.

• Нан пісіретін пештің жұмысын бастау/токтату үшін немесе таңдалған функцияны ысыру үшін «СТАРТ/СТОП» түймешігін басыңыз.
• Операцияны аяктау үшін немесе параметрлерді жою үшін, үзак дыбыстық белгі берілгенге дейін туймешікті 2 секунд бойы басып устап тұрыңыз.
• ЕСКЕРТУ: Егер пісіріліп жаткан тағамның күйін тексергіңіз келсе, түймешікті баспаңыз. Пісіріліп жаткан тағамды тексеру үшін нан пісіретін пештің қакпағындағы көрініс терезесін пайдаланыңыз.

ПІСІРУ БАФДАРЛАМАЛАРЫ:

Herizri

- Бул режим ак бидай унынан кіртілдек қыртысы бар жеңіл, үлпілдеген нанды дайындау үшін пайдаланылады. Дайындау уақыты 2 сағат 59 минут.

Акталмаған үннан жасалған

- Бул режим акталмаған үннан нан дайындау үшін пайдаланылады. Аталған режимде қамыр илеу ұзағырақ іске асады және нан көтерілуі үшін әлдекайда көбірек уақыт бөлінеді. Араластырылған құрамдас бөліктерін алдын ала қыздырып алу үшін 30 минут бөлінеді. Дайындау уақыты 3 сағат 24 минут.

Тез пісірілетін

- Бул режим ак нанды дайындау мерзімін азайтады. Ак бидай ұнынан кіртілдек қыртысы бар жеңіл, үлпілдеген нанды жеделдетілген режимде дайындау үшін пайдаланылады. Дайындау уақыты 2 сағат 10 минут.

Француздык

- Бул режим бидай ұнынан кіртілдек қыртысы бар нан пісіру үшін пайдаланылады. Бөлке француз багеті сияқты жеңіл әрі үлпілдек болып шығады. Дайындау уақыты 3 сағат 42 минут.

Төмен көмірсулы

- Бул режим сулы ұнынан және тартылған зығыр дәнінен көмірсу мөлшері төмен нан дайындау үшін пайдаланылады. Дайындау уақыты 3 сағат 13 минут.

Кекс

- Бул режим кекстер және дайын қамырдан бәліштер дайындау үшін пайдаланылады. Дайындау уақыты 1 сағат 10 минут.

Камыр илеу

• Бул режим тек нан пісірместен, камыр илеу ўшін ғана пайдаланылады. Дайындау уақыты 20 минут. Камыр
• Бул режим соцынан қолдан пішіндеп, түмшапеште пісіру мақсатында қамыр дайындау үшін пайдаланылады. Дайындау уақыты 1 сағат 20 минут.

Қамырдан пісіру

- Бул режим дайын камырдан дайындау үшін пайдаланылады. Дайындау уақыты 1 сағат.

АКАУЛАРДЫ ЖОЮ

No	Ақаулық	Себебі	Түзету
1	Пісіру кезінде қыздырғыш элементтен түтін шығады	Қыздырғыш элементке бір нәрсе жабысып қалған болуы мүмкін. Бірінші рет пайдаланған кезде мұның себебі қорғаныс қабаты болуы мүмкін.	Ашаны розеткадан суырыңыз да, қыздырғыш элементті тазалаңыз.
2	Нанның ортасы опырылып кетеді, нанның астыңғы қыртысы тым қалың	Нан пісіретін қалыптың ішіндегі нан жоғары температурада тым ұзақ тұрып қалады да, тым көп ылғалды жоғалтады.	Нанды пісіріп болған бетте дереву алып шығыңыз.
3	Нанды алып шығу қыын	Қамыр илеуге арналған қалақша айналдыру білігіне жабысып қалады.	Нанды шығарып алғаннан кейін шараға шамалы ыстық су құйыңыз. 10 минут куте тұрыңыз да, қамыр илеуге арналған қалақшаны алып шығып, жуыңыз.
4	Құрамдастар жеткілікті түрде араласпаған, нан нашар піскен	1. Сіз бағдарламаны дұрыс таңдамағансыз	Таңдалған рецепттің таңдалған нан пісіру режиміне сәйкес екенін тексеріңіз.
		2. Аспап жұмыс істеп тұрган кезде сіз «Старт» немесе «Стоп» түймесін басып, бағдарламаны үзіп тастадыңыз.	Егер 30 сағаттан кем уақыт өтсе, бағдарламаны қайтадан іске қосуға болады, егер 30 сағаттан артық өтсе, қамырды қайтадан илеу керек.
		3. Нан пісіру енді басталған кезде, сіз қақпағын бірнеше рет аштыңыз, нан құргап, сарғыш тартып кетті.	Қамырды соңғы рет илегеннен кейін қақпақты ашпаңыз.
		4. Қамыр илеу кезіндегі қарсыласу дәрежесі өте жоғары, бірақ құрамдастарының араласуы нашар.	Шараны алып шығыңыз да, қалақшаның дұрыс айналып тұғанын тексеріңіз, егер дұрыс айналмаса, сервис орталығының маманына хабарласыңыз.
5	«Старт» немесе «Стоп» түймесі басылған кезде, бейнебетте «E00» немесе «E01» көрінеді	Наубайпештің ішіндегі температура тым жоғары.	«Старт»/«Стоп» түймешігін басыңыз, ашаны розеткадан суырыңыз, шараны алып шығыңыз да, қақпағын ашып, наубайпешті суытып қойыңыз.
6	Мотор жұмыс істеп түр, бірақ қамыр иленбейді	Шара дұрыс орнатылмаған немесе қамырдың мөлшері тым көп.	Шараның дұрыс орнатылғанына және қамырдың рецептке сәйкес дайындалғанына көз жеткізіңіз. Қамырдың салмағының шекті мөлшерден аспайтынына көз жеткізіңіз.
7	Көтерілген қамырдың мөлшері тым көп, ол қақпакқа тиіп түр	Ашытқы немесе ұн тым көп, температура тым жоғары.	Шараның дұрыс орнатылғанына және қамырдың рецептке сәйкес дайындалғанына көз жеткізіңіз. Қамырдың салмағының шекті мөлшерден аспайтынына көз жеткізіңІЗ. Ашытқы мен ұнды азырақ қосыңыз.
8	Қамырдың мөлшері тым көп, ол шарадан асып төгіліп жатыр	Сүйықтық немесе ашытқы тым көп.	Сүйықтық пен ашытқыны азырақ қосыңыз.
9	Көтерілген қамырдың мөлшері тым аз немесе қамыр көтерілген жоқ	Ашытқы жеткіліксіз, су тым ыстық немесе ашытқы түзбен араласып кеткен.	Ашытқыны қажетті мөлшерде қосқаныңызға және оның ашытып жатқанына көз жеткізіңіз.
10	Нан пісіру кезінде, соңғы илеуден кейін нанның ортасы опырылып кетеді	1. ұнның сапасы нашар, қамыр көтерілмейді.	Сапалы ұнды пайдаланыңыз.
		2. Қамыр тым тез көтеріледі немесе температура тым жоғары.	Бөлме температурасындағы ашытқыны пайдаланыңыз.
		3. Судың мөлшері тым көп,қамыр тым жұмсақ.	Суды азырақ қосыңыз.
11	Салмағы шекті мөлшерден асады,қамыр тым тығыз	1. Yuн тым көп, су жеткіліксіз.	Yuнды азырақ қосыңыз, суды қажетті мөлшерде қосыңыз.
12	Нанда құыс жерлер тым көп	1. Су тым көп, түз жеткіліксіз.	Түзды қажетті мөлшерде қосқаныңызға көз жеткізіңіз.
		2. Су тым ыстық.	Температурасы шамамен 20°-ты құрайтын суды пайдаланыңыз.
13	Нан үстінде құргақ yuн қалған	1. Өсімдік/қүнбағыс майы,банан және т.с.с. сияқты тымжелімтек құрамдастар пайдаланылған.	Барлық құрамдастарын біртекті масса етіп араластыру үшін нан илегенде ағаш қалақшаны пайдаланыңыз.
		2. Құрамдастар наша раласқан, су жеткіліксіз.	Суды қажетті мөлшерде қосқаныңызға және қамыр илейтін қалақшаның дұрыс екеніне көз жеткізіңіз.

ЖАДЫ ФУНКЦИЯСЫ

- Электрмен жабдыктауда 7 минуттан аспайтын уакытка іркіліс болған жағдайда, нан пісіретін пеш таңдалған бағдарламаны орындауды электр желісінде іркіліс сәтінен бастан жалғастырады.

ТАЗАЛАУ ЖЭНЕ КУТУ

• Пешті тұрақты түрде тазалау және оның бетінен кез келген тамақ қалдықтарын кетіру керек.
• Тазалау алдында пешні өшіріңіз және оны электр желісінен өшіріңіз.
• Пешті толығымен суытыңыз.
• Баскару тақтасын, сыртқы және ішкі беттерді, шешілмелі выдысты жуғыш зат жағылған ылғалды шубереклен сүртіңіз.
• Агрессивті заттарды немесе абразивті материалдарды пайдаланбаныз.

CAKTAY

• Пеш электр желісінен өшірілгеніне және толығымен суығанына көз жеткізіңіз.
  • «ТАЗАЛАУ ЖЭНЕ КУТУ» белімінің барлық талаптарын орынданыз.
• Пешті қақпағын сәл ашып, құрғақ, таза жерде сақтаңыз.

EST KASUTAMISJUHEND

OHUTUSNÕUANDED