VT-1513 BK - кофе машинасы Vitek - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы
Құрылғының нұсқаулығын тегін табыңыз VT-1513 BK Vitek PDF форматында.
| Өнім түрі | Бу бүріккіші бар эспрессо және капучино кофеқайнатқышы |
| Бренд | Vitek |
| Модель | VT-1513 BK |
| Қуат көзі | 230 В ~ 50 Гц |
| Қуат тұтыну | 1350 Вт |
| Су ыдысының сыйымдылығы | 1 л (макс белгі) |
| Функциялар | Эспрессо, капучино, сусындарды қыздыруға арналған бу |
| Сүзгі ұстағышы | Алынбалы, қысқышпен |
| Капучинатор | Сүтті көбіктендіруге арналған ұшы бар ажыратылатын бу түтігі |
| Шыныаяқты жылыту алаңы | Шыныаяқтарды алдын ала қыздыруға арналған үстіңгі бет |
| Тамшы науасы | Тормен бірге алынбалы |
| Өлшеу қасығы | Кіреді, артқы жағында тығыздағышпен |
| Қақтан тазарту | 2–3 ай сайын ұсынылады; лимон қышқылы ерітіндісі немесе қақ кетіргіш |
| Тазалау | Корпусты дымқыл шүберекпен сүртіңіз; алынбалы бөлшектерді жылы сумен жуыңыз |
| Қауіпсіздік мүмкіндіктері | ON/OFF түймесі арқылы автоматты өшіру; қолданғаннан кейін қысымды босату |
| Қызмет мерзімі | 5 жыл |
| Кепілдік | Кепілдік шарттары үшін дилерге хабарласыңыз |
Жиі қойылатын сұрақтар - VT-1513 BK Vitek
Пайдаланушылардың сұрақтары туралы VT-1513 BK Vitek
0 сұрақ осы құрылғы туралы. Білетініңізге жауап беріңіз немесе өзіңіздікін қойыңыз.
Осы құрылғы туралы жаңа сұрақ қою
Құрылғыңыздың нұсқаулығын жүктеңіз кофе машинасы PDF форматында тегін! Нұсқаулықтарыңызды табыңыз VT-1513 BK - Vitek және электрондық құрылғыңызды қайта қолыңызға алыңыз. Бұл бетте құрылғыңызды пайдалануға қажетті барлық құжаттар жарияланған. VT-1513 BK брендінің Vitek.
ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ VT-1513 BK Vitek
1 – Кофебуктырғыштың корпусы
2 – Кеселерді қыздыруға арналған алаң
3 – Суға арналған ыдыстың қақпағы
4 – Суға арналған алынбалы ыдыс
5 – Дайындык көрсеткіші
6 – Жұмыс күйлерінің түтқасы
7 – ¥шы бар түтка-капучинатор
8 – Сүзгі бекіткіші
9 - Тамшыларға арналған төсем
10 – Төсемнің торы
11 – Сүзгі ұстағышының түтқасы
12 – Сүзгі устағыш
13 - Кофеге арналған сүзгі
14 – Косу/өшірү (ON/OFF) тетігі
15 - Куат корегін косу көрсеткіші
16 - ۷сакталған кофенің тығыздауышы бар
өлшеуіш қасық
МАНЫЗДЫ САКТАНУ ШАРАЛАРЫ
Электр приборларын қолданған кезде үнемі негізгі сақтану шараларын сақтап отыру қажет, соның ішінде:
• Барлық нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз.
- Кофебуктырғышты тек оның тікелей мақсаты бойынша ғана пайдаланыңыз.
- Электр желісінің кернеуі құрылғының корпусында көрсетілген кернеуге сәйкес келетіндігін тексеріп алыңыз.
- Жерге сенімді қосылған желілік розетканы пайдаланыңыз.
- Өрттің пайда болу тәуекелін болдырмас үшін құрылғыны электр розеткасына қоскан кезде өткізуышы ток құралдарын пайдаланбаныз.
• Кұрылғыны тегіс тұрақты бетке орналастырыңыз.
- Кофебуктырғышты сусыз пайдаланбаңыз.
- Косар алдында, косу тетігі өшірулі күйде түрганын тексеріп алыңыз.
- Тек жеткізу жинағына кіретін айлабүйымдарды пайдаланыңыз.
- Кофебуктырғышты косар алдында, барлық алынбалы бөлшектерінің дұрыс орнатылғанын тексеріп алыңыз.
- Кофебуктырғыштың ыстық бөліктері мен беттеріне қол тигізбеңіз.
- Шығатын бумен жұмыс істеген кезде абай болыңыз.
- Сузгіні устаушты кофебуктырғыш жұмыс істеп түрган кезде шешіп алуға тыйым салынады.
- Эрттің шығуын, электр тоғының соғуын немесе физикалық жаракат алып қалуды болдырмау үшін желі шнуырының ашасын, желі шнурын немесе кофебұқтырғыштың корпусын суға немесе басқа да сүйықтықтарға батырманыз.
- Кофебуктырғыштықолданбайтынжағдайда немесе оны тазалау алдында ұнемі электр желісінен ажыратып отырыңыз.
- Кұрылғыны тазалау және бөлшектерін шешіп алар алдында оны толық суытып алыңыз.
- Кофебуктырғышты желіден ажырату үшін барлық басқару тетіктерін сөндірілген күйге орнатыңыз да, содан кейін желі ашасын розеткадан суырып алыңыз. Желі шнурының ашасын розеткадан суырған кезде, оны шнурынан тартпаңыз, ашадан ұстаңыз.
- Желі шнурының үстелдің шетінен салбырамауыг және ыстық беттерге тимеуін қадағалаңыз.
- Кофебуктырғышты ыстық беттерге коймаңыз.
- Желішнурыныңашасы, желішнурыбулінген кофебуктырғышты, ол дұрыс жұмыс істемей түрган жағдайда немесе оның кез келген булінуінен кейін қолданбаныз.
- Кофебуктырғышты өз бетіңізше жәндеуге тыйым салынады, жәндету үшін жақын арадағы рұқсаты бар сервис орталығына жолығыңыз.
- Приборды балалардың қолдары жетпейтін е жерде сақтаңыз.
- Кұрылғыны балаларға ойыншық ретінде пайдалануға рүқсат берменіз.
- Приборды балалар немесе мүмкіншілігі шектеулі жандар пайдаланған кезде өте ін муқият болыңыз. Бүл құрылғы балалар мен мүмкіндіктері шектеулі адамдардың пайдалануына арналмаған, олтек, олардың қауіпсіздігіне жауап беретін адаммен, оларға қауіпсіз пайдалану туралы тиісті және түсінікті нұсқаулықтар мен құрылғыны дұрыс пайдаланбаған жағдайда пайда
KA3AK
болуы мүмкін қауіптер туралы түсінік берілген жағдайда ғана мүмкін.
- Кофебуктырғыштыбөлмеден тыс жерде пайдаланбаныз.
- Кофебуктырғышты температурсы 0°C-ден төмен бөлбеде калдырманыз.
• Тек үйде пайдалануға арналған.
ОСЫ НУСКАУЛЫКТЫ САКТАНЫЗ ЖУМЫСКА ДАЙЫНДАУ
- Тетіктің (14) «OFF/сөнд» күйінде, ал түтка (6) -
“●” күйінде түрғанын тексеріп алыңыз.
- Кофебуктырғышты алғаш пайдаланар алдында оның барлық алынбалы белшектерін жылы сумен жуып жіберіңіз де, оны кептіріңіз.
- Косар алдында, электр желісінің кернеуі құрылғының корпусында көрсетілген кернеуге сәйкес келетіндігін тексеріп алыңыз.
- Ыдысты (4) шешіп алыңыз, оған суық суды МАХ белгісіне дейін құйыңыз да, орнына орналастырыңыз.
- Кофеге арналған сүзгіні (13) ұстауышқа (12), сүзгідегі (13) шығыңқы жерін ұстауыштағы (12) ойыққа келтіре отырып орнатыңыз және сүзгіні (13) сағат тілінің бағытымен/қарсы бағытта бұраңыз.
- Сузгіні ұстаушты кофебуктыргышка орнатыңыз. ұстауштың (12) шығыңқы жері бойлердегі пазаларға сәйкес келуі керек, одан кейін сүзгіні ұстауштың түтқасын (11) он жаққа түбіне дейін бұраңыз.
- Колайлы кесені төсемнің торына (10) орналастырыңыз.
- Желі шнурының ашасын розеткаға сұғыңыз.
- Кофебуктырғышты ON/OFF тетіктерін (14) басып қосыңыз, осы кезде көрсеткіш (15) жанады.
- Бойлерге су толытру үшін түтканы (6) “☐” күйіне орнатыңыз, 15-20 секундтан кейін немесе кеседе судың алғашқы пайда болуының белгілері білінген кезде, түтканы (6) “●” күйіне орнатып су беруді сөндіріңіз.
- Көрсеткіштің (5) жанғанын күтіңіз, осыдан кейін түтқаны (6) "☐" күйіне орнатыңыз, кесеге су толғаннан кейін су беруді
токтатыңыз, түтқаны (б) "●" күйіне орнатып, суды кеседен төгіп тастаңыз. Кесенің көлеміне байланысты осы процедураны бірнеше рет жүргізіңіз, осыдан кейін бойлер жуылады.
Назар аударыңыз!
- Сүзгінің ұстауышын (12) кофебұқтырғыш жұмыс істеп түрган кезде шешіп алуға тыйым салынады. – Сүзгінің ұстауышын (12) шешіп алу үшін түтқаны сол жаққа қарай бұраңыз да ұстауышты шешіп алыңыз.
- Тетіктің (14) «OFF/сөнд» күйінде, ал түтқа (6) -
“●” күйінде түрғанын тексеріп алыңыз.
- Ыдысты (4) шешіп алыңыз, оған суық суды МАХ белгісіне дейін құйыңыз да, орнына орналастырыңыз.
- Ускталған кофені сүзгіге (13) өлшеуіш қасықпен (16) «МАХ» белгісіне дейін себіңіз, өлшеуіш қасықтың (16) керісінше жағымен кофені сәл басқылаңыз.
- Кофеге арналған сүзгіні (13) ұстауышқа (12), сүзгідегі (13) шығыңқы жерін ұстауыштағы (12) ойыққа келтіре отырып орнатыңыз және сүзгіні (13) сағат тілінің бағытымен/қарсы бағытта бұраңыз.
- Сүзгіні ұстауышты кофебуктырғышка орнатыңыз. ұстауыштың (12) шығыңқы жері бойлердегі пазаларға сәйкес келуі керек, одан кейін сүзгіні ұстауыштың түтқасын (11) он жакқа түбіне дейін бұраңыз.
- Кесені төсемнің торына (10) орналастырыңыз.
- Желі шнурының ашасын розеткаға сұғыңыз.
- Кофебуктырғышты ON/OFF тетіктерін (14) басып қосыңыз, осы кезде көрсеткіш (15) жанады.
- Көрсеткіштің (5) жанғанын күтіңіз, кофебұқтырғыш кофені бұқтыруға дайын.
- Тутканы (6) " күйіне орната отырып, су berуді қосыңыз, кесеге өзірленген кофенің толу процесін қадағалап отырыңыз.
- Су беруді өшіру үшін түтқаны (6) "●" күйіне орнатыңыз.
Ескертпе:
- Жумыс куйлерінің туткасын (6) "●" куйіне орнатканнан кейін, крысымды түсіру жүргізіледі, ыстық судың қалдықтары төсемге (9) ағады, осы кезде сіз тиісті дыбысты естисіз және төсемнің торының (10) он жағынан будың шыққанын көресіз, шығып жатқан ыстық буға күйіп қалмаңыз.
- Төсемнің (9) толуын кадағалап отырыңыз, уақытылы суды төгіп отырыңыз және төсемді (9) жүып отырыңыз.
- Кофебуктырғышты ON/OFF тетігін (14) баса отырып ажыратыңыз, көрсеткіш (15) сөнеді.
- Кофебуктырғыштың суығанын күтіңіз де, сүзгіні ұстаушты (12) шешіп алыңыз, түтқаны сол жаққа бұраңыз. Yuhtaқталған кофенің қалдығын кетіріңіз де сүзгіні (13) жуып жіберіңіз.
Ескертпе:
- Пайдаланылатын кеселерді алдын ала қыздырып алу керек, бүл үшін кесені аланға (2) қойыңыз, бойлерде судың ысып жатқан кезінде аудан да кеселерді қыздыра отырып қызады.
КАПУЧИНОНЫ ӘЗІРЛЕУ Шығып жатқан буға күйіп қалмаңыз.
- Кофені, «ЭСПРЕССОНЫ ӘЗІРЛЕУ» бөліміндегідей, сүттің көбігі мен кілегейді қосу үшін жеткілікті орны бар кеседе буктырыңыз.
- Тутканы (6) "●" күйіне орнатыңыз, көрсеткіштің (5) жанғанын күтіңіз.
- ¥шын (7) суык сүті немесе кілегейі бар стақанға батырыңыз. Түтқаны (6) «» күйіне орнатыңыз. ¥шы (7) стақанның түбіне тимеуі керек, өйткені будың шығуы қыындайды, Белгілі бір тәжірибеңіз болған жағдайда сүттің көбігін алу үшін бірнеше секунд жеткілікті болады.
- Тутканы (6) "" күйіне орната отырып су беруді өшіріңіз.
- Кофебуктырғышты ON/OFF тетігін (14) баса отырып ажыратыңыз, көрсеткіш (15) сөнеді.
Маңызды:
- Көбікті өзірлеуге арналған сүт балғын және консервантыз болуы қажет, ягни, үзақ сақталатын сүт болмауы керек. Көдімгі майлылығы 4-тен 6%-ға дейінгі сүтті пайдаланыңыз, кілегейдің майлылығы кемінде 10% болуы керек.
- Сүтті немесе кілегейді көпірткеннен кейін бірден капучинатор түтігін және үшты (7) тазалап жіберіңіз – бұл үшін капучинатор түтігін үшымен (7) бірге суы бар стақанға салыңыз, түтқаны (6) «» күйіне орнатып, бу беруді қосыңыз, осыдан кейін бу беруді жауып қойып, кофебуктырғышты сөндіріңіз.
- Кофебуктырғыштың суығанын күтіп, үшты (7) капучинатор түтіктен шешіп алыңыз, капучинатор түтігін сыртына вылғал матамен сүртіңіз, үштың (7) өзін ағын судың астында жуып жіберіңіз.
Ескертпе:
- Кофені қайта әзірлеуді арасына кемінде 5 минут салып барып жүргізу керек.
СУСЫНДАРДЫ ЖЫЛЫТУ
- Тутканы (6) " куйіне орнатыңыз, көрсеткіштің (5) жанғанын күтіңіз.
- Капучинатор түтігін пластикті ұшынсыз (7) жылытқыңыз келген сусыны бар кесеге малыңыз. Түтқаны (6) «» күйіне орнатыңыз.
- Тутканы (6) " күйіне орната отырып бу беруді өшіріңіз.
- Кофебуктырғышты ON/OFF тетігін (14) баса отырып ажыратыңыз, көрсеткіш (15) сәнеді.
ЖАҚСЫ ЭСПРЕССОғА ҚАЛАЙ ҚОЛ ЖЕТКІЗУГЕ БОЛАДЫ
– «Эспрессо» кофебуктырғыштарына арналған балғын үнтақталған кофені пайдаланыңыз.
- Сүзгідегі (13) үнтақталған кофені сәл басқылаңыз, бұны өлшеуіш қасықтың (16) екінші ұшымен істеуге болады.
- Алынатын кофенің қоюлығы кофе
дәндөрінің сапасы мен ұнтақталу
денгейіне байланысты болады. Егер кофе
өте ұзак құйылатын болса, бұл кофе өте
KA3AK
¥нтақ немесе қатты басылған дегенді білдіреді.
КАКТЫ КЕТИРУ
Кофебуктырғыштың тиімді жұмыс істеуі үшін қақты әрбір 2-3 ай сайын кетіріп отыру қажет болады, ал «ащы» суды қолданған жағдайда жиірек жасау керек.
-
Тетіктің (14) «OFF/сөнд» күйінде, ал түтка (6) - "●" күйінде түрганын тексеріп алыңыз.
-
Лимон қышқылының е дайынданыз: 2 екі шай қасық лимон қышқылын 1 литр суға қосып алынған өрітіндіні суға арналған резервуарға (4) құйыңыз. Резервуарды (4) орнына орнатыңыз.
-
Кофеге арналған сүзгіні (13) ұстауышқа (12), сүзгідегі (13) шығыңқы жерін ұстауыштағы (12) ойыққа келтіре отырып орнатыңыз және сүзгіні (13) сағат тілінің бағытымен/қарсы бағытта бұраңыз.
-
Сүзгіні ұстаушты кофебұқтырғышқа орнатыңыз. ұстауштың (12) шығыңқы жері бойлердегі пазаларға сәйкес келуі керек, одан кейін сүзгіні ұстауштың түтқасын (11) он жаққа түбіне дейін бұраңыз.
-
Қолайлы кесені төсемнің торына (10) орналастырыңыз.
-
Желі шнурының ашасын розеткаға сұғыңыз.
-
Кофебуктырғышты ON/OFF тетіктерін (14) басып қосыңыз, осы кезде көрсеткіш (15) жанады.
-
Көрсеткіштің (5) жанғанын күтіңіз.
-
Тутканы (6) 🚗” күйіне орнатыңыз да, көлемі шамамен 100 мл болатын кесеге су толтырыңыз (бул бойлерден суды ағызып, оған лимон қышқылының ерітіндісін құю үшін қажет), тутканы (6) “●” күйіне орнатып су беруді өшіріңіз.
-
Капучинатор түтігінен үшты (7) шешіп алыңыз да түтіктің астына қолайлы ыдысты қойыңыз. Көрсеткіштің (5) жанғанын күтіңіз, осыдан кейін түтқаны (6) «» күйіне орната отырып бу беруді шамамен 2 минутқа қосыңыз, содан кейін түтқаны (6) “●” күйіне орната отырып бу
беруді өшіріңіз де, ON/OFF тетігін (14). басып кофебуктырғышты сөндіріңіз. 10-15 минут күтіңіз.
-
7-10 пунктердесипатталған процедураны кемінде 3 рет қайталаңыз.
-
Кофебуктырғышты ON/OFF тетіктерін (14) басып қосыңыз, осы кезде көрсеткіш (15) жанады.
-
Көрсеткіштің (5) жанғанын күтіңіз.
-
Аз ғана үзіліс жасап, бойлерді тазалау процедурасын (9 пункт) резервуардағы гіндідимон қышқылының ерітіндісі толық таусылғанша қайталаңыз.
-
Ьдыска (4) таза суды максималды деңгейге дейін құйыңыз да, 7-10 пункттерін қайтадан кемінде 3 рет, 10-15 минуттық үзіліс жасамай-ақ орынданыз.
-
ON/OFF тетігін (14) басып кофебуктырғышты қосыңыз.
Ескертпе:
- Қақты кетіру үшін кофебұқтырғыштарда және кофемашинадағы қақты кетіруге арналған арнайы құралдарды оларды пайдалану нұсқаулығын қатаң сақтай отырып қолдануға болады.
ТАЗАЛАУ
– Сүзгіні (13) тазалау, саңылаулар үнтақталған кофенің шөгінділерімен бітеліп а қалған жағдайда, сіз оларды кішкене щеткалармен тазалай аласыз.
- Кофебуктырғыштың корпусын жұмсақ ылғал матамен сүртіңіз. Метал щеткаларды және қажайтын жуғыш құралдарды қолданбаңыз.
- Кофебуктырғыштың корпусын суға немесе басқа да сүйықтыққа батыруға тыйым салынады.
- Кофебуктырғыштың алынбалы бөлшектерін жұмсақ жуғыш заты бар жылы сумен жуып жіберіңіз, оларды шайыңыз да, күрғатыңыз.
Тамшыларға арналған төсем (9)
- Төсемнен (9) торды (10) шешіп алыңыз, төсемді (9) шығарып алыңыз да, оның ішіндегі суды төгіп тастаңыз, төсемді (9) жуып жіберіңіз де оны орнына орнатыңыз, торды (10) төсемге орнатыңыз.
АКАУЛЫКТАР, ОЛАРДЫН СЕБЕПТЕРІ МЕН ЖОЮ ЭДІСТЕРІ
| Ақау Себебі ЖоюКофебуктырғыш қосылмайды | әдісіЖелілік розеткада кернеу жоқ.Желі шнурының ашасы розеткаға түбіне дейін орнатылмаған. | Желілік розетканың жұмыс істеп түрганын тексеріңіз.Ашаның розеткаға түбіне дейін сүғулы түрганын тексеріңіз. |
| Кофебуктырғыштың төменгі жағынан су ағады. | Су ағатын төсем толып кетті. Төсемдегі суды төгіп тастаңыз. | |
| Сүзгінің ұстауышынан кофе ағады | Сүзгі бойлердегі тығыздауышқа толық жатпаған, ұнтақталған кофе сүзгінің шеттеріне түсіп кетті. | Сүзгінің шеттерін тазалаңыз. |
| Өзірленген кофенің бөтен иісі бар | Кофебуктырғыштың бойлеріндегі қақты кетіру процесі дұрыс емесКофе дұрыс сақталмаған | «Жұмыска дайындау», «Қақты кетіру» бөлімдерін қараңыз, және оларды бірнеше рет қайталаңыз.Жаңа ұнтақталған кофені пайдаланыңыз. Кофені құргғақ салқын жерде сақтаңыз. |
| Бу сүтті көпіртпейді | Шығып жатқан будың температурасы төменЫдыс өте үлкен немесе өлшемі қолайсызСіз майы айырылған сүтті қолдандыңыз. | Сүтті тек көрсеткіш (5) жанғаннан кейін ғана көпіртіңіз.Сүтті көпірту үшін тар, биік ыдысты пайдаланыңыз.Тек май айырылмаған, майллығы 4-6% сүтті пайдаланыңыз. |
ТЕК УЙДЕ ПАЙДАЛАНУГА АРНАЛГАН
Орнын ауыстыратын бөлшектрі жок.
Техникалық деректері
Куат корегінің кернеуі: 230 В \~ 50 Гц
Өндіруші алдын ала хабарламастан аспаптың сипаттамаларын өзгертуге кұқылы.
Куралдың қызмет ету мерзімі - 5 жыл
Гарантиялық міндеттілігі
Гарантиялық жағдайдағы қаралып жатқан бөлшектер дилерден тек сатып алынған адамға ғана беріледі. Осы гарантиялық міндеттілігіндегі шағымдалған жағдайда төлеген чек немесе квитанциясын көрсетуі қажет.

Бул тауар EMC – жағдайларға сәйкес келеді негізгі Міндеттемелер 89/336/EEC Дерективаның ережелеріне енгізілген Төменгі Ережелердің Реттелуі (73/23 EEC)
ROMÂNĂ
CAFETIERĂ
DESCRIEREA APARATULUI
1 – Corpul cafetierei
Бүйымның шығарылған мерзімі техникалық деректері бар кестедегі сериялық нөмірде көрсетілген. Сериялық нөмір он бір саннан тұрады, оның бірінші төрт саны шығару мерзімін білдіреді. Мысалы, сериялық нөмір 060бxxxxх болса, бүл бүйым 2006 жылдың маусым айында (алтыншы ай) жасалғанын білдіреді.