BG2030 - қайшылар PHILIPS - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Денеге арналған громер (қырғыш және триммер)
Бренд	Philips
Модель	BG2030
Қуат көзі	Қайта зарядталатын батарея (кіріктірілген)
Зарядтау уақыты	1 сағат (кейбір модельдер) немесе 8 сағат (стандартты)
Жұмыс уақыты	50 минутқа дейін
Қолдану	Сулы немесе құрғақ (душқа жарамды)
Тримминг тарақтары	1-ден 3-ке дейін тарақ (3мм, 5мм, 7мм шаш ұзындығы)
Қырғыш блок	Ауыстырылатын (тип BG2000)
Арқаны қыруға арналған керек-жарақ	Кейбір модельдерде қолжетімді (мысалы, BG2036/38)
Тазалау	Қырғыш блокты шүмек астында шайыңыз; тазалау щеткасын қолданыңыз
Қауіпсіздік	Адаптерді құрғақ ұстаңыз; зақымдалған болса, қолданбаңыз
Керек-жарақтар жиынтығы	Адаптер, зарядтау стенді, тазалау щеткасы (модельге қарай өзгереді)
Батарея индикаторы	Төмен болғанда жыпылықтайтын қызыл; толық зарядталғанда тұрақты жасыл
Сәйкестік	IEC қауіпсіздік ережелері; ваннада/душта қауіпсіз

Жиі қойылатын сұрақтар - BG2030 PHILIPS

BG2030 толық зарядтау қанша уақыт алады?

Зарядтау уақыты модель нұсқасына байланысты: BG2038/BG2036 модельдері үшін 1 сағат немесе BG2028/BG2026/BG2025/BG2024 модельдері үшін 8 сағат. Батарея күйінің индикаторы зарядтау кезінде жасыл жыпылықтайды және толық зарядталғанда тұрақты жасыл болады.

BG2030-ды душта немесе ваннада қолдануға болады ма?

Иә, құрылғы сулы қолдануға қауіпсіз. Оны душта немесе ваннада қыру көбігімен немесе душ гелімен оңай сырғу үшін қолдануға болады. Дегенмен, зарядтау стендін суға батырмаңыз.

Құрылғы әдеттен тыс дыбыс шығарса немесе қатты дірілдесе не істеуім керек?

Бұл сынған бөлікті (мысалы, құлаудан) немесе лас/тозған қырғыш блокты көрсетуі мүмкін. Алдымен қырғыш блокты тазалаңыз. Егер дыбыс сақталса, құрылғыны Philips қызмет көрсету орталығына тексеру немесе жөндеу үшін апарыңыз.

Қырғыш блокты қалай тазалауға болады?

Өшіріп, тримминг тарағын алыңыз. Қырғыш блокты тартып шығарыңыз, ішін берілген щеткамен тазалаңыз немесе шүмек астында шайыңыз. Артық суды шайқап, қайта бекітіңіз. Арқаны қыруға арналған керек-жарақты (егер бар болса) дымқыл шүберекпен тазалаңыз.

Батарея күйінің индикаторы нені білдіреді?

Қызыл жыпылықтау: батарея азайған (шамамен 10 минут қалды). Жасыл жыпылықтау: зарядтау. Тұрақты жасыл: толық зарядталған. Егер толық зарядталған құрылғы зарядтау стендінде 30 минуттан артық тұрса, энергияны үнемдеу үшін индикатор сөнеді.

Қырғыш блокты ауыстыруға болады ма?

Иә, қырғыш блок ауыстырылады. BG2000 типін қолданыңыз. Оңтайлы өнімділік үшін оны жылына бір рет ауыстыру ұсынылады, ал зақымдалған болса дереу ауыстырыңыз.

Құрылғының тримминг немесе қыру өнімділігі төмендеді. Не істей аламын?

Ықтимал себептер: дұрыс емес пайдалану, лас қырғыш блок, батареяның азаюы немесе тримминг тарағының дұрыс бекітілмеуі. Блокты тазалаңыз, зарядтаңыз және тарақтың дұрыс бекітілгеніне көз жеткізіңіз. Өте бұйра шаштар үшін, тримминг кезінде шашты қолыңызбен түзетіңіз.

BG2030 бет немесе бас терісіне арналған ба?

Жоқ, бұл құрылғы тек мойын сызығынан төмен дене бөліктеріне арналған. Оны бет шашына немесе бас терісіне қолданбаңыз.

Қайта зарядталатын батареяны қайта өңдеу үшін қалай алуға болады?

Батареяны толық разрядтаңыз, содан кейін артқы панельді ашу үшін жалпақ бұрауышты қолданыңыз. Панельдерді алып тастаңыз, бұрандаларды бұрап шығарыңыз, ішкі корпусты бөліңіз, батареяны қуат блогына қосатын сымдарды кесіңіз. Немесе Philips қызмет көрсету орталығына апарыңыз.

BG2030 үшін қандай керек-жарақтар қолжетімді?

Керек-жарақтарға ауыстырылатын қырғыш блоктар (BG2000), тримминг тарақтары және арқаны қыруға арналған керек-жарақтар кіреді. www.shop.philips.com/service сайтына кіріңіз немесе жергілікті Philips дилеріне немесе қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ BG2030 PHILIPS

Өнімді сатып алуыңызбен күттыктаймыз және Philips компаниясына қош көлдіңіз! Philips компаниясы ұсынатын қолдауды толығымен пайдалану үшін өнімді www.philips.com/welcome веб-торабында тіркеңіз. Philips Bodygroom иегіңізден төмен дененіздің кез келген бөлігін қауіпсіз, жұмсак, жылдам әрі тегіс етіп қырынуды қамтамасыз етеді. Осы жаңа қайта зарядталатын ұстара мен триммер құрылғысы кез келген жердегі дене түктерін сулы немесе құрғак қүйінде қыскартып немесе алып бере алады!

Жалпы сипаттама (Сурет I)

I -кыскарту тарағы (3 мм/0,11 дюйм)
2 2-кыскарту тарағы (5 мм/0,19 дюйм) (тек BG2038/BG2036/BG2028/BG2026 угісінде)
3 3-кыскарту тарағы (7 мм/0,27 дюйм) (тек BG2038/BG2036/BG2028/BG2026 үлгісінде)
4 Тарак өлшемін көрсету (1, 2 немесе 3)
5 Кыру белігі
6 Косу/өшіру түймесі
7 Батарея күйінің көрсеткіші
8 Адаптер
9 Щетка (тек BG2038/BG2036/BG2028/BG2026 үлгісінде)
10 Аркаға арналған қырыну саптамасы (тек BG2038/BG2036 үлгісінде)
II Батарея күйінің көрсеткіші
12 Адаптер
13 Зарядтайтын кондырма

Маңызды

Күралды қолданбас бұрын, осы пайдаланушы нұсқаулығын мұқият оқып шығып, болашақта анықтамалық кұрал ретінде пайдалану үшін сақтап қойыңыз.

Kayınti жағдайлар

- Адаптерді күрғақ күйде ұстаңыз.

Абайлаңыз

• Күралды коспас бұрын, адаптерде көрсетілген кернеу жергілікті розетканың кернеуіне сәйкес келетінін тексеріңіз.
• Адаптерде трансформатор бар. Адаптерді кесіп тастап, оның орнына басқа штепсельдік үш жалғауға болмайды, бұл өте қауіпті жағдай тұғызады.
• Кауіпсіздігіне жауапты адамның кадағалауынсыз немесе ұстараны пайдалану нұсқауларынсыз, физикалық және ойлау кабілеті шектеулі, сезімталдығы төмен, сондай-ак білімі мен тәжірибесі аз адамдар (соның ішінде балалар) бұл құрылғыны қолданбауы керек.
• Күралмен ойнамас үшін, балаларды кадағалаусыз калдыруға болмайды.
• Колданбас бұрын, құралды әрдайым тексеріңіз. Закымданған болса, оны қолданбаңыз. Жаракаттанып қалуыңыз мүмкін.

• Куралды 5°C және 35°C температура аралығында пайдаланыңыз, зарядтаңыз және сақтаңыз.
• Күралды зарядтау үшін тек берілген адаптерді және зарядтау кондырғысын пайдаланыңыз.
• Моторды суға немесе басқа сүйықтыққа батыруға болмайды, және оны ағын судың астында шаюға болмайды.
• Колданылатын ортада температура, крысым немесе вигалдылық катты өзгерсе, кұралды пайдаланбас бұрын оның коршаған орта жағдайларына бейімделуіне 30 минут беріңіз.
• Адаптер немесе зарядтау кондырғысы закымданған болса, қауіпті жағдай тұғызбау үшін, оны тек түпнұскалы түрімен ауыстырыңыз.
• Кандай да бір бөлшегі закымданса немесе сынса, күралды колданбаныз. Жаракат алып калуыңыз мүмкін.
• Бүл күрал тек иек астындағы дене бөліктерінің түктерін қыруға немесе кесуге арналған. Беттегі түкті немесе бастағы шашты қыруға немесе кесуге болмайды.

Стандарттарға сәйкестігі

• Бүл күрал халықаралық бекітілген ІЕС қауіпсіздік ережелеріне сәйкес келеді, сондықтан оны щш алаңсыз ваннада немесе душта қолдана беруге болады.
• Осы Philips құралы электромагниттік өрістерге қатысты барлық қолданыстағы стандарттар мен ережелерге сәйкес келеді.

Зарядтау

Улгіге байланысты зарядтау уақыты — 1 сағат (BG2038/BG2036) немесе 8 сағат (BG2028/BG2026/BG2025/BG2024). Кұрал толыктай зарядталғанда 50 минут жұмыс істейді.

Батарея күйінің көрсеткіші қызыл болып жыпылықтағанда батарея жай жұмыс істейді (шамамен 10 минуттай уақыт жұмыс істейді) және құралды қайта зарядтауыңыз керек.

1 Кішкене ток сымын зарядтайтын кондырғыға енгізіңіз.

2 Күралды зарядтау тірегіне қойыңыз.

Батарея күйінің көрсеткіші жасыл болып жыпылыктап, құралдың зарядталып жатқанын көрсетеді.

Ескертне: BG2028, BG2026, BG2025 және BG2024 үлгілерінің батарея күйінің көрсеткіші баскаша көрінегі, бірак бірдей жұмыс істейді.

Батарея толығымен зарядталғанда, батарея күйінің көрсеткіші үздіксіз жасыл болып жанады.

Ескертне: Толык зарядталған кұрал 30 минуттан кейін әлі GE қосылып түрған зарядтайтын қондырғыға болса, қуатты үнемдеу үшін батарея күйінің көрсеткіші сөнеді.

Кұрылғыны пайдалану

Сезімтал дене бөлшектерін алғашқы рет қырғанда асықпағаныңыз жөн. Алдымен құралды қолдануға дағдылану керек. Сонымен бірге сіздің теріңіз де осы процедураға үйренуі кажет.

Кұрылғыны пайдаланып, иектен төмен дененің кез келген бөлігіндегі шашты құрғақтай немесе сумен қырып, кесуге болады. Беттегі түкті немесе бастағы шашты қыруға немесе кесуге болмайды.

Terictey

BG2025 және BG2024 үлгілері 1-қыскарту тарағымен беріледі. BG2038, BG2036, BG2028 және BG2026 үлгілері 1, 2 және 3-қыскарту тарағымен беріледі. Әр тарактың артқы жағында 1, 2 және 3 санмен нөмірленген (қиюдан кейін сәйкес шаш ұзындығын төмендегі кестеден қараңыз). Қыскарту тарағы шашты белгілі бір ұзындыққа дейін қиюға мүмкіндік береді (төмендегі кестені караңыз). Құралда 3 тарак берілсе, киюды 3-таракпен бастан, Құралды қолдануға дағдыланыңыз.

Тарак өлшемін көрсету Кесіп болғаннан соңғы шаш ұзындығы

Сэйкес таракты күралға салыңыз. Тарактың тісі күралды жылжыту бағытына сай екенін тексеріңіз.

- Күралды бері карай жылжытканда тарак тісі сізге карай бағытталады.

- Күралды әрі қарай жылжытқанда тарак тісі сізден әрі қарай бағытталады.

2 Кұрылғыны қосу үшін, қосу/өшіру түймесін басыңыз.
3 Куралды туктін өсу бағытына қарсы жылжытыңыз.

Ескертне: Тарактың жалпак жағы төріге тиін тұруы тиіс.

Кырыну

Тарак элі кигізіліп түрса, оны шығарып алыңыз.

Ескертне: Тарактын кұрылғыға салынғанына байланысты оны кұрылғыған итеріп немесе тартып шығарып алуға болады.

2 Күралды косу үшін оның косу/өшіру түймесін басыңыз.
3 Кыратын бөлікті теріңізге тигізіңіз.
4 Теріні бір қолыңызбен созып тұрып, екінші қолыңызбен құрылғыны түктің өсу бағытына қарсы жылжытыңыз.

Ескертне: Кыратын бөлік теріге толық тиін тұруы тиіс.

Кию және қырыну бойынша кеңестер

• Тук 10 мм-ден ¥зын болса, кырынуды оңай ету үшін алдымен 1-таракпен ¥зындығын 3 мм етіп киып алыңыз.
• Тері мен шаш күрғак болғанда ең жақсы қию нәтижелеріне қол жеткізесіз.
• Күралды ваннада немесе душта қырыну үшін пайдалануға болады. Жақсырақ сырғуы үшін теріге қырыну көбігін немесе жуыну гелін жағыңыз.

Аркаға арналған қырыну саптамасымен қырыну (тек BG2036/BG2038 үлгісінде)

1 Босату түймесін (1) басып тұрыңыз да, арқаға арналған қырыну саптамасын (2) ашыңыз.

2 Кұрылғының астын арқаға арналған қырыну саптамасы ұстағышының төменгі бөлігіне салыңыз. Жоғарғы жағын «сырт» етіп орнына түскенше ұстағыштың жоғарғы бөлігіне қарай басыңыз.

3 Устағышынан ұстап, құрылғымен арқаға арналған қырыну саптамасын жоғары-төмен жылжытып, арқаңызды қырыңыз.

Ескертне: Ынғайлы болуы үшін арқаға арналған қырыну саптамасын түрлі бұрыштарға жинауға болады.

4 Күралды аркаға арналған қырыну саптамасынан шығарып алу үшін ұстағышынан босағанша күралдың жоғарғы жағын тартыңыз.

5 Аркаға арналған қырыну саптамасын жабу үшін, босату түймесін (1) басып тұрып, түтқаны ұстағышқа (2) қарай итеріңіз.

Тазалау

Куралды колданған сайын тазалаңыз.

Құралды тазалау үшін қысылған ауаны, қыратын шуберектерді, қырғыш тазалау Құралдарын, сондай-ақ бензин немесе ацетон сияқты сұйықтықтарды пайдалануға болмайды.

I Курылғыны өшіріңіз.
2 Тарак элі кигізіліп түрса, оны шығарып алыңыз.

Ескертне: Тарактын кұрылғыға салынғанына байланысты оны кұрылғыған итеріп немесе тартып шығарып алуға болады.

3 Кырыну бөлігін күралдан суырып алыңыз.

4 Кырыну басының ішін тазалау немесе ішін ағын су астында шаю үшін берілген щетканы пайдаланыңыз.

5 Кырыну белігін ағын су астында тазалаңыз.

6 Артык суды сілкіп жіберіп, қырыну бөлігін құралға қайта салыңыз.
7 Аркаға арналған қырыну саптамасын (BG2038/BG2036 үлгісінде) дымқыл шүберекпен тазалаңыз. Оны душ гелімен немесе қырыну көбігімен қырыну үшін пайдалансаңыз, ағын су астында шайыңыз.
8 Зарядтайтын кондырғыны дымқыл шуберекпен тазалаңыз.

Косалкы күралдарға тапсырыс беру

Бул күрылғыға косалқы күралдар сатып алу үшін,

www.shop.philips.com/service мекенжайындағы онлайн-

дукенімізге кірініз. Онлайн-дукен қызметін пайдалану еліңізде мүмкін болмаса, Philips дилеріне немесе Philips қызмет көрсету орталығына барыңыз. Құрылғы үшін косалқы құралдар алуда қиындыктар болса, еліңіздегі Philips Тұтынушыларды қолдау орталығына хабарласыңыз. Бұл байланыс мәліметтерін дүниежузілік кепілдік кітапшасынан табасыз.

Кыру белігі

Күралды жиі пайдаланатын болсаңыз, қырыну бөлігін (тур нөмірі: BG2000) жыл сайын ауыстырыңыз. Зақымданған қырыну бөлігін дереу ауыстырыңыз.

Коршаған орта

- Кызмет мерзімі аякталғанда, кұралды әдеттегі қоқыспен бірге тастамай, ресми жинау орнына тапсырыңыз. Осылайша, сіз қоршаған ортаны сақтауға көмектесесіз.

- Кірістірілген қайта зарядталатын батареялардың кұрамында қоршаған ортаны ластайтын заттар бар. Құралды арнайы жинау орнына өткізбес бұрын, батареяларын алыңыз. Батареяны арнайы батареялар жинайтын орынға өткізіңіз. Егер батареяны алу кезінде киындык туса, құралды Philips қызмет көрсету орталығына апаруға болады. Орталық қызметкерлері батареяны алып, қоршаған ортаға қауіпсіз жолмен жояды.

Кайта зарядталатын батареяларды алу

1 Күралды зарядтайтын бағанадан алыңыз, сөйтіп, батарея толығынан аяқталғанға шейін моторды өшірменçіз.

2 Басы жалпак бураушты устағыштың, астындағы ұяға салыңыз да, корпустың артқы панелін босату үшін оны бұраңыз.

3 Корпустың артқы панельді, одан кейін бүйір жағындағы панельдерді шығарып алыңыз.

1. Куралдың ішкі корпусын корпустын алдыңғы панеліне косатын бұрандаларды алыңыз да, ішкі корпусты алдыңғы панельден ажыратыңыз.

6 Басып шығарылған схема тактайшасын ішкі корпустан көтеріп, бұраңыз да, батареяны куат бөлігіне жалған түрған сымдарды кесіңіз.

Кепілдік және қызмет көрсету

Кызмет көрсету немесе акпарат кажет болса, не болмаса шешілмеген мәселе болса, Philips компаниясының www.philips.com/support веб-торабына кірініз немесе елініздегі Philips тұтынушыларды колдау орталығына хабарласыңыз. Телефон нөмірін дүниежүзілік кепілдік кітапшасынан табуға болады. Елінізде тұтынушыларды колдау орталығы болмаған жағдайда, жергілікті Philips дилеріне хабарласыңыз.

Кепілдік шектеулері

Тозатындыктан, қыратын бөлік халықаралық кепілдік шарттарына кірмейді.

Акаулыктарды жою

Бүл тарауда кұрылғыда ең жиі кездесетін мәселелер жинакталған. Төмендегі акпараттың көмегімен мәселені шеше алмасаңыз, жиі қойылатын сұрақтар тізімін көру үшін www.philips.com/support торабына кіріңіз немесе елініздегі Тұтынушыларды қолдау орталығына хабарласыңыз.

Проблема Ыктимал себебі Шешімі
Күрал жұмысістемейді.	Батарея бос және/немесекұрал зарядталмайды.	Батареяны қайта зарядтаныз («Зарядтау»тарауын қараңыз) да, Маңызды акпарат және«Зарядтау» тарауларындағы нұсқаулардыңбарлығын орындағаныңызды тексеріңіз.
Күрал әдеттегіденкөбірек шу және/немесе дірілшығарады.	Құралды түсіріп алғаннанбір немесе бірнешебөліктері сынған болуымұмкін.	Тексеру немесе жөндеу үшін құралдыдилеріңізге немесе өкілетті Philips қызметкөрсету орталығына апарыңыз.
	Құралды кәсіби пайдаланса,тез тозады	Құрылғыны кәсіби қолдануға болмайды.
	Қырыну бөлігі ластанған. Қырыну бөлігін тазалаңыз («Тазалау»тармағын қараңыз).
	Қырыну бөлігі тозған. Қырыну бөлігін алмастырыңыз.
Толық зарядта жұмысістеу уақыты азайды.	Қырыну бөлігі ластанған. Қырыну бөлігін тазалаңыз («Тазалау»тармағын қараңыз).
Киюды және/немесекырынуды орындауазайды	Құралды дұрыскөлданбағансыз.	«Құралды қолдану» тармағындағынұсқауларды қолданыңыз.
	Қырыну бөлігі ластанған. Қырыну бөлігін тазалаңыз («Тазалау»тармағын қараңыз).
	Батарея жай жұмыс істептүр.	Батареяны зарядтаныз («Зарядтау» тарауынқараңыз).
	Таракты дұрыссалмағансыз.	Таракты шығарып алып, қайта салыңыз.
	Бүйра шашты кипжатсаңыз, тарак түктідұрыс тегістей алмайды.	Қип жатқанда түктерді қолдарыңызбентүзетіңіз.

Ivadas