ZRD-VP15EM - テレビ台 SONY - 無料のユーザーマニュアル

製品タイプ	ビデオウォール用LEDディスプレイパネル
ブランド	ソニー
モデル	ZRD-VP15EM
寸法 (幅×高さ×奥行き)	500 × 500 × 93 mm (19 3/4 × 19 3/4 × 3 3/4 インチ)
重量	約10.1 kg (22 lb 4.3 oz)
解像度	横320画素 × 縦320画素
LEDピクセルピッチ	1.5 mm (1/16 インチ)
電源	入力：100 V ～ 240 V AC、50/60 Hz、11.9 A；出力：100 V ～ 240 V AC、50/60 Hz、10.2 A
コネクター	PWR IN、PWR OUT、DATA（2ポート）
動作温度	0 °C ～ 45 °C (32 °F ～ 113 °F)
動作湿度	20 % ～ 80 %（結露なきこと）
保管温度	-20 °C ～ +60 °C (-4 °F ～ +140 °F)
保管湿度	20 % ～ 80 %（結露なきこと）
主機能	複数パネルのデイジーチェーン接続によるビデオウォールの作成
クリーニング	100%エチルアルコールを含ませたサビナMXクロスを使用し、同じ方向に水平に拭いてください。
安全	アース接続必須；資格のある専門家による設置；湿気や衝撃を避けてください。
付属品	取扱説明書（1）、スペーサーフィルム（16）
修理	ソニーの資格のある専門家によるメンテナンス；交換部品キットあり（ZRA-...）
保証	ソニー限定保証（www.sony.com/psa/warranty 参照）

よくある質問 - ZRD-VP15EM SONY

Sony ZRD-VP15EMパネルの重量は？

重量は約10.1kg（22 lb 4.3 oz）です。

ディスプレイパネルの表面はどのように掃除しますか？

ほぼ100%のエチルアルコールを含ませたサビナMXクロスを使用し、同じ方向に水平に拭いてください。保管前にパネルが完全に乾いていることを確認してください。

ZRD-VP15EMの解像度は？

解像度は横320画素×縦320画素です。

利用可能なコネクターは？

パネルにはPWR IN（電源入力）、PWR OUT（電源出力）コネクター、およびイーサネット接続用のDATAコネクターが2つあります。

自分でパネルを設置できますか？

いいえ、設置はソニーの資格のある販売店または担当者が行う必要があります。誤った設置は重傷を引き起こす可能性があります。

必要な電源電圧は？

パネルは100V～240V AC、50/60Hz、入力電流11.9Aで動作します。

複数のパネルをデイジーチェーン接続するには？

電源コードとイーサネットケーブル（別売）を使用してパネル同士を接続します。最初のパネルはディスプレイコントローラーに接続します。最大接続数についてはマニュアルを参照してください。

エラーや誤動作が発生した場合はどうすればよいですか？

ディスプレイコントローラーのドキュメントでエラーコードを確認してください。問題が解決しない場合は使用を中止し、ソニーの資格のある修理技術者に連絡してください。

重要な安全上の注意は？

製品を湿気、油、ほこりの多い場所に設置しないでください。パネルの周囲に少なくとも10cmの通気スペースを確保してください。鋭利なエッジを素手で触らないでください。アース付きの電源コードを使用してください。

パネルにはどのような付属品が付属していますか？

パネルには取扱説明書と16枚のスペーサーフィルムが付属しています。

使用説明書 ZRD-VP15EM SONY

電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、

火災や人身事故につながる恐れがあります。

この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取扱いを示しています。

本製品は安全に十分配慮して設計しています。しかし、電気製品は誤った使い方をすると、火災や感電などにより死亡や大けがなどの人身事故につながる危険があります。事故を防ぐために必ずお守りください。

安全のための注意事項を守る

注意事項をよく読んで必ず守る

定期点検を実施する

長期間安全に使用くださいますようお願いいたします。定期点検を実施することをお願いいたします。点検の内容や費用については、ソーニOneのサービス担当者または営業担当者にご相談ください。

故障時は使用を中止する

サービスの担当者または営業担当者に連絡してください

警告表示の意味

この取扱説明書および製品には、次のような表示をしています。表示の内容を理解してから本文をお読みください。

警告

この表示の注意事項を守らないと、火災や感電などにより死亡や大けがなどの人身事故につながる恐れがあります。

注意

表示の注意事項を守らないと、感電やその他の事故により、周辺の物品に損害を与えることがあります。

注意を促す記号

火災

感電

注意

行為を禁止する記号

禁止

行為を指示する記号

指示

目次

警告 4 注意 5

安全上の注意 6

必ず付属品を確認してください 7

各部の名称と構成 7 結露について 7

焼付き、輝点・滅点等について 7 機器保護機能について 7 日常の注意

医療機器ご影響に関するご注意 7

映像・音声に関する注意 8

概要 9

10

各部の名称と動き 11 コントローラー 12 手入れ/保管 12

信号表示 12

主な仕様 13

商標について

本書に記載されているシステム名、製品名は、一般に各開発元の登録商標または商標です。

本書、本文中では™、®マークは明記していません。

権利者の許諾を得ることなく、本機付属の取扱説明書の内容の全部または一部を複製することは、著作権法上禁止されています。また、本機の仕様は、改良のため予告なく変更することがありますので、ご了承ください。

下記の注意を守らないと、火災や感電による死亡や大けがにつながることがあります。

指示

設置は専門の工事業者に依頼する

設置に関しては、必ずお買い上げ店または当社の業務用商品相談窓口にご相談ください。

壁面や天井などへの設置は、設置マニュアルをご参照の上、本機と取り付け金具を含む重量に十分耐えられる強度があることをお確かめください。十分な強度がないと、落下して大けがの原因となります。

1. 1.

禁止

油煙、湯気、湿気、ほこりの多い場所には設置・使用しないでください。

上記のような場所に設置すると、火災や感電の原因となります。

取扱説明書に記載されている仕様条件以外の環境での使用は、火災や感電の原因となります。

指示

不安定な場所に設置しないでください。

次のような場所に設置すると、倒れたり落ちたりして、けがの原因となることがあります。

• 傾いた台の上・傾いたところ・振動および衝撃のあるところ

。

指示

電力容量を満たす電源ケーブル、指定された接続ケーブルを使用してください。

電力容量を満たす電源ケーブルや、その取扱説明書に記載されている接続ケーブルを使用しないと、火災や故障の原因となることがあります。

指示

AC電源出力の接続時は許容値を超え

AC電源出力端子に機器を接続する際は、許容値を超えないようにしてください。

電源コードを傷つけないようお願いいたします。

電源コードを傷つけると、火災や感電の原因となります。

電源コードを傷つけないでください。 - 重い物をのせたり、引っ張ったりしないでください。 - 熱器具に近づけたり、加熱したりしないでください。 電源コードを抜くときは、必ずプラグを持って抜いてください。 コードを引っ張らないでください。

万一、電源コードが傷んだ場合は、販売店または担当者に交換を依頼してください。

電源コードのプラグ及びコネクタは、突き当たるまで確実に差し込んでください。

真直に突き当たるまで差し込まないと、火災や感電の原因となります。

外装を外さない、改造しないでください。

外装を外したり、改造したりすると、感電の原因となります。内部の調整や設定及び点検を行う必要がある場合は、必ずトレーニングを受けた技術者に依頼してください。

注意

画面に触らない、衝撃を与えないでください。

本機が倒れたり落下したりして、大けがの原因となります。

注意

下記の注意を守らないと、けがをしたり周辺の物品に損害を与えることがあります。

注意

本製品の表面パネルの端面や角は鋭利な工具が露出しており、手を触れるとけがをするおそれがあります。また、製品の破損の原因になることもあります。

指示

表示された電源電圧で使用してください。

製品の表示と異なる電源電圧で使用すると、火災や感電の原因になります。

禁止

水のある場所に設置しないでください。

水が入ると、火災や感電の原因になることがあります。雨天や降雪中、海岸や水辺での使用は特に注意してください。

注意

密閉環境に設置しないでください。

密閉環境に設置すると内部に熱がこもり、火災や故障の原因になることがあります。風通しを良くするために次の項目をお守りください。

• 壁、床から10cm以上離して設置する。密閉された場所に設置しない。毛足の長い絨毯（じゅうたんや布団など）の上に設置しない。布で覆わない。横倒し及び逆さまにしない。

設置についての詳細は、インストレーションマニュアルを参照してください。

指示

安全アースを接続する

安全アースを接続しないと、感電の原因となることがあります。

次に示す方法でアースを接続してください。

電源コンセントが3極の場合

3極→2極変換プラグを使用し、変換プラグから出ているアース線を建物に備えられているアース端子に接続してください。

安全アースを取り付けることができない場合は、サービスの担当者または営業担当者に相談してください。

注意

コード類は正しく配置してください。

電源コード及び接続コードは、足などが引っかかると本機の落下や転倒などによりけがの原因となることがあります。

十分注意して接続・配置してください。

禁止

内部に水や異物を入れないでください。

水や異物が入ると火災や感電の原因となることがあります。

万一、水や異物が入ったときは、すぐに電源を切り、電源コードや接続コードを抜いて、サービスの担当者または営業担当者に相談してください。

禁止

長期間、掃除をしないでいると内部にほこりがたまり、火災や感電の原因となることがあります。1年に一度は、内部の掃除をお買い上げ店または当社のサービス窓口にご依頼ください。（有料）

特に、湿気の多くなる梅雨の前に掃除をすると、効果的です。

指示

保守点検は専門の工事業者に依頼する

保守点検は専門知識を持った工事関係者以外は作業をしないでください。

火災、感電、器物の落下によるけがの原因となります。

注意

設置の際には、容易にアクセスできる固定配線内に専用遮断装置を設けてください。万一、異常が起きた際には、専用遮断装置を切ってください。

注意

安全のために、周辺機器を接続する際は、過大電圧を持つ可能性のあるコネクター以下のものに接続しないでください。

・カバー DATA端子

重要

機銘板は、製品上の以下の位置に貼付いたします。

・後面

機器を周辺機器に接続するために使用されるすべてのインターフェースケーブルは、EMC規格に適合し、輻射妨害などの誤動作を防ぐためにシールドタイプのケーブルを使用してください。ケーブルが供給される場合は、必ず目的のために使用してください。

警告

本装置を住宅環境で使用すると、無線障害を引き起こす可能性があります。

このシングルは、機器に付属の文書に重要な操作および保守（サイバー）の指示が含まれていることをEUユーザーに警告します。

この機器は、子供がいる可能性のある場所での使用に適していません。

警告

注意

日本国内用の使用電源は、電気用品安全法の定める基準を満たす承認品が要求されます。

本機に付属の、または推奨の電源コードをご使用ください。本機に電源コードが付属している場合、その電源コードは他の機器には使用しないでください。

この装置は、クラスA機器です。この装置を住宅環境で使用すると電波妨害を引き起こすことがあります。この場合には、使用者が適切な対策を講ずるよう要求されます。

VCCI-A

本機は「高調波電流規格 JIS C61000-3-2 適合品」です。

必ずお読みください

ZRA-VP15EBSM/ZRA-VP23EBSM/ZRA-VP15EMSM/

ZRA-VP23EMSM/ZRA-VP15EBSC/ZRA-VP23EBSC/

ZRA-VP15EMSC/ZRA-VP23EMSCは、ディスプレイキロネットのスイッチングキットです。

ZRA-1ESKは、ディスプレイ設置用の取り付けキットです。

これらのキットの入手については、弊社の営業窓口にお問い合わせください。

マニュアル構成

本機は、用途に応じて、以下のマニュアルを用意しています。

設置マニュアル

本機の設置方法および初期設定、機器の調整方法について記載しています。設置後に機器の設定を変更したり、再調整する場合は、このマニュアルをご参照ください。

取扱説明書（本書）

使用上の安全上のご注意や各部の名称、仕様などが記載されています。日常お使いになる場合は、このマニュアルをご参照ください。

保守マニュアル

故障診断および修理方法などが記載された、担当者用のマニュアルです。

結露について

本機を寒いところから急に暖かいところへ持ち運んだときなど、機器表面や内部に水滴が付くことがあります。これを結露といいます。結露が起きたときは電源を切り、結露がなくなるまで放置し、結露がなくなってからご使用ください。結露時のご使用は機器の故障の原因となる場合があります。

せんリテにて

通信機器に対するセキュリティ対策の徹底について。使用環境上は、ネットワークを介した意図しない第三者から製品にアクセスされる可能性があります。本機をネットワークに接続する際には、セキュリティ対策が施されたネットワークであることをご確認の上ご使用ください。

焼き付きについて

静止画を長時間表示した場合、焼き付きを生じることがあります。一度発生した焼き付きは、動画再生などで軽減する場合もありますが、完全に消えません。

輝点・滅点について

画面上に黒点が現れたり（画素欠け）、常時点灯する場合があります。

これらの現象は故障ではありませんので、ご了承の上本機をご使用ください。

機器保護機能について

設置環境によって機器が異常な高温となった場合、機器保護のため、映像表示をOFFにする機能が働くことがあります。

異常な高温を防止するための設置環境については、サービス担当者にご相談ください。

日常の注意

• 水がかからないように、十分注意してください。万一、水に浸かってしまった場合は電源を切り、サービス担当者にご相談ください。
• 異常や問題が発生した場合、異物が内部に入った場合は、電源を切って使用を中止し、サービス担当者に相談してください。
• ディスプレイキャビネットの前面パネルにダメージや衝撃を与えないようにしてください。定期的に内部の掃除を依頼してください。

医療機器への影響に関するご注意

ディスプレイ装置は強力な磁石を使用しています。設置、保守点検作業時に触る面は磁束密度が300mT以上となる場所があります。

除細動器、ペースメーカー、水頭症治療用圧可変式シャントなどの医療機器に重大な影響を与える恐れがあります。これらの医療機器をご使用の方向、設置や保守点検等の作業を行っている場所や、ディスプレイ装置を保管している場所に近づけないようにしてください。

視聴する面からも漏れ磁束があり、これらの医療機器をご使用の方がディスプレイに近づくと影響を受ける恐れがあります。

設置状況に応じて注意書の掲示などの対策をご検討ください。

この旨を設置や保守点検の作業を依頼する工事業者にお伝えください。

映像酔い・ふらつきに関するご注意

表示内容、ディスプレイサイズ、視聴場所（距離）によっては、ふらつきや吐き気などの映像酔いの症状が出る場合があります。

映像酔いの症状は視聴中や視聴直後より、ある程度時間が経ってから強く出る場合もあります。注意書の掲示などの対策をご検討ください。

・使用する前に、必ず動作確認を行ってください。故障その他に伴う営業上の機会損失等は保証期間中および保証期間経過後にかかわらず、補償いたしかねますのでご了承ください。・本製品を使用したことによるお客様または第三者からのいかなる請求についても、当社は一切の責任を負いません。・諸事情により本製品の提供を中止、中断することがあります。

概要

設置場所および用途に応じて、構成は異なります。

製品によって操作に使用するコントローラーが異なります。下記の製品をご使用ください。

ZRD-VP15EB/VP23EB：

Brompton Technology

ディスプレイ装置は、電源コード（別売）やイーサネットケーブル（別売）を使って、ディスプレイ装置を接続することができます。コントローラーが制御可能な最大接続数や、コントローラーの制御方法、使用するイーサネットケーブルの仕様に関しては、使用するディスプレイコントローラーシステムの取扱説明書をご確認ください。

注意

• ヨスフレイントローチーダーのキロフレーニン設定を有効にした状態でご使用ください。

本機のDATA端子は、対応したデジタル音声伝送システムまたはそれに準ずるDATA端子のみを接続してください。

システム構成図

システム全体の構成例

各部の名称と働き

左側面/右側面

32 4

1

1 カバー部

カバー部は、両側面、上部、下部の2箇所にあります。

PWR OUT（AC電源出力）端子

付属の接続用電源コード（別売）を使用して、デイジーチェーン接続の次段のディスプレイキャビネットのPWR IN（AC電源入力）端子と接続します。デイジーチェーン接続の最終段のディスプレイキャビネットには何も接続しません。

PWR IN（AC電源入力）端子

付属の接続用電源コード（別売）を使用して、デイジーチェーン接続の前段のディスプレイキャビネットのPWR OUT（AC電源出力）端子と接続します。

デイジーチェーン接続初段のディスプレイキャビネットは、電源とキャビネット間の接続用の電源コード2（別売）を使って、分電盤と接続します。

操作上の注意

操作仕様

長押し	通常モーツービデー・デストバターニングロー・通常モーツービデロー・通常モーツービデロー・通常モーツービデロー・通常モーツービデロー・通常モーツービデロー・通常モーツービデロー・通常モーツービデロー・通常モーツービデロー・通常モーツービデロー・通常モーツービデロー・通常モーツービデロー・通常モーツービデ臼
短押し	通常モーツービデロー・通常モーツービデロー・通常モーツービデロー・通常モーツービデロー・通常モーツービデロー・通常モーツービデロー・通常モーツービデロー・通常モーツービデロー・通常モーツービデロー・通常モーツービデロー・通常モーツービデロー・通例：

STATUS インジケータ

ディスプレイシステムの状態を示します。

状態	ZRD-VP15EB ZRD-VP23EB	ZRD-VP15EM ZRD-VP23EM
電源オフ 消灯 消灯
シスロー起動中 赤点灯 白点灯→マジンク	点灯→黄色点灯→白点灯に見る
エラ一状態 赤点滅 赤点滅
警告状態 黄色点滅 -
正常状態	緑点灯	緑点灯
(い一サネット未接続)
正常状態 (イーパネット接続 OK、 ロナローマーフロー接続、 キヤリネット間接続 OK)	青点減 (1 回点減: 1 挿一上接続、 2 回点減: 2 挿一上接続)	青点減 (1 回点減: 1 挿一上接続、 2 回点減: 2 挿一上接続)
正常状態 (イーパネット接続 OK、 ロナローマーフロー接続 OK)	青点灯 青点灯
正常状態 (デスローマーフロー)	黄色点灯 黄色点灯
Seven point

6 DATA 端子

ケーブル（別売）を使って、前段のディスプレイコントローラのDATA端子に接続します。

デイジーチェーン接続初段のディスプレイキャビネットは、ケーブル（別売）を使って、使用するディスプレイコントローラシステムのOUTPUT端子と接続します。

NEUTRIK 社製インレット端子、アウトレット端子が付いた電源コードをご使用ください。 *2 AC電源接続用プラグ&NEUTRIK社製インレット端子付きの電源コードをご使用ください。 3 NEUTRIK社製端子付きのケーブルを使用してください。使用するディスプレイコントローラによってケーブルの仕様が異なります。ディスプレイコントローラの仕様をご確認ください。

コネクタ一覧

ディスプレイキャビネットの表面を濡らさないでください。

日常のお手入れ

ディスプレイパネルの表面をクリーニングするには、エチルアルコール（100%に近いもの）を推奨クロスに含ませ、やさしく拭き取ってください。

*1 推奨クロス：savina MX ナイビングクロス、KB ハレン社製 2 キャビネットの水平方向に、クロスを一方向に動かして拭いてください。

3 残渣が残る場合は、ケロシンを使用して拭き取ってください。

保管（一時的に移動する場合）

• ヨスフレイチーナリトは、必ず乾燥させてから棚に保管してください。
• ヨスプロイヤビネは、乾燥した風通しの良い場所に保管してください。

信号フォーマット

信号フォーマットは、Brompton または Megapixel の各社コントローラーの仕様に準じます。

主な仕様

解像度 ZRD-VP15EB/ZRD-VP15EM：

320画素（水平）×320画素（垂直）

ZRD-VP23EB/ZRD-VP23EM：

216画素（水平）×216画素（垂直）

LED 画素ピッチ ZRD-VP15EB/ZRD-VP15EM:1.5mm

ZRD-VP23EB/ZRD-VP23EM:2.3mm

外形寸法 500mm×500mm×93mm

（幅/高/奥行）

入出力 PWR IN（AC電源入力）端子（1）

PWR OUT（AC電源出力）端子（1）

DATA 端子 (2)

湿度 20%～80% （結露のないこと）

保存・輸送条件

温度 -20 ℃～+60 ℃

仕様および外観は、改良のため予告なく変更することがあります。

ご了承ください。

業務用商品に関する認証のご案内」に従って認証へ

株式会社 108-0075 東京都港区港南1-7-1

ZRA-VP15EMSC/ZRA-VP23EMSCは表示櫃の予備部品キットです。

解像度 ZRD-VP15EB/ZRD-VP15EM:

LED画素ピッチ ZRD-VP15EB/ZRD-VP15EM:

1.5 mm

ZRD-VP23EB/ZRD-VP23EM:

2.3 mm

寸法 500 × 500 × 93 mm

（幅/高さ/奥行き）

質量約 10.1kg

入力/出力PWRIN（AC電源入力）

コネクタ (1)

PWR OUT (AC 電源出力)

コネクタ (1)

DATAコネクタ (2)

(2) DATA (\text{山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山山

240 100 3

aLgSsJ 0.2

11.9 60/50

240 1Jg100 0a 3

10.2 60/50

4°45'0"0°0

（）%80j！%20

0j001 000

a

JJJgJgJgJg

0

a

60+1 20-

a 3 + a 4 + a₅ = 6 ②

（a）%80！%20

(1)

a3b61 C uUoSUN

(16)Jolé (sL) b

jai jgs xuill aoc cagolghg qaaill

a b

jblil jolll palal

Jg

4

.

ggl