BluesBreaker - ギターアンプ MARSHALL - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 BluesBreaker MARSHALL

BLUESBREAKER RE-ISSUE PEDALQuick start guide 4 Guide de démarrage 8 Kurzanleitung 12 Guía de inicio rápido 16 Guida rapida 20 快速入门 24 ク イッ ク ス タ ー ト・ガ イド 28ENGLISH

ク イッ ク ス タ ー ト・ガ イ ド この度はMARSHALL BLUESBREAKERペダルをお買い上 げいただきありがとうございます。

1962年の「Bluesbreaker」アンプのサウンドは、ギタリストにこれまで以上 に表現力を与えた最高に滑らかでトーン、豊かな暖かさ、そして完全な特 色を備え、伝説の始まりを告げました。オリジナル「Bluesbreaker」ペダル はこれを取り入れ、コンパクトエフェクターに入れましたが、この60周年記 念の復刻版は、これらすべてを正確に再現し、現代のギタリストにさらに多 くの可能性を届けます。 「Bluesbreaker」ペダルは、これらのクラシックなビンテージアンプの魔 法を取り込み、ギターサウンドに優雅さやれの良さを加えつつ、ソロ演奏 や生き生きとしたハーモニクスを奏でる上でも十分なエッジも備えてい

これらのペダルは、1992年に最初に導入されて以来、数え切れないほど のステージで目にされてきました。その象徴的な外観は正確に再現されて いるため、現在そして将来的にも同じように認識されます。 私たちが当ペダルを楽しみながら設計・製造したのと同じく、お客様にも 当機をお楽しみいただけましたら幸いです。

本デバイスには、9Vバッテリーまたは9VDC電源アダプターのいずれから

• バッテリーを取り付けるには、ペ ダ ル 下 側 に あ る コ ン パ ー ト メ ン ト カ バ ーを取り外します。バッテリーを挿入し、端子に接続して、コンパートメ ントカバーを元に戻します。使用しない時はバッテリーを取り外してく

• ペダル用電源アダプターを選択する際は、ペダルと主電源の両方と互 換性があることを確認してください。ご不明な点はマーシャルの販売 代理店までお問い合わせください。 警 告：不適切な電源アダプターは、不要なノイズを出したり、ペダルを損 傷したりする可能性があります。

1x1/4”入力用ジャック、1x1/4”出力用ジャ

9VDC調整済み、センターネガティブ、5.5mm x2.1mm

標準9V電池（PP3） 電流引き込み(9VDCの

67mm 重量(バッテリー無し) 0.7kg31

フットスイッチ上のLEDが点灯しているとき、ペダルは動作中です。フットス イッチをもう一度押すと、ペダルが動作しない状態になります。 ゲ イ ン： プリディストー ションレ ベ ル を 設 定 。 ト ー ン：このコントロールを使用して、低音域をブーストしたり、高周波数 を強めたりするなど、サウンドを立体化します。 ボ リュ ー ム： ペ ダル の 出 力 レベ ル をコ ントロ ー ル ( ポストディストー ション) 。