Elementa Sub 3830A - スピーカー HECO - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 Elementa Sub 3830A HECO

ごのたはHECO製品を買い求いんだきまて、誠に係がうごさい求。二購入んだきましだ製品は、その品質の高さから世界的に定評を得てお求。

なあ、ごスビ一力一を使用んだく前に、以下の注意事項を必す最後まてお請みくだせ。

稻妻の記載くださ側三角マーケは、装置が高压を使用くださいます、危険な感電原因くださいます。

感嘆符の記載くださ側三角マーキは、付属の取収説明書に運軌やルンス（修理）にかわる重要な指示に従うとをeer一促ていま�。

分解し东南くさ！感電の危険のはます！

注意：感電を防うた、スイカ一力一ハウジング/電源を分解た、力一を取り外しぃるないはんだ。」一自身で修理作業を行わいてはんだ。修理は資格を有する技術者に任せはんだ！装置のフラムに完全に対応ないコンsets和延長コト使用しはてはんだ。

安全に開る重要事項

ご使用の前には、取吸説明書を必すよく請みくだき。取吸説明書には運転お及安全にかわる重要な注意事項が記載いたします。必す全文の注意事項に徃てくだき。取吸説明書を大切に保管てくだき。

·警告の注記：装置、付属品、およむ取反説明書自体にしるすての警告マーケに従わしおはりません。
- 熱への露出：装置と付属品は、10°Cから40°Cの温度範圍くださいます操作いたします。
·裝置は、熱源(匕一、才一、拉亚卜比一夕、火気等)の近に設置てはなりません。アフに近つはせトを縄む、10cmの最小距離を保てくだき。
·・のハド木一には、ロウクのうな裸火を当ていうにてくだき。
·装置の換気が十分oled用注意をはてくさ。装置をレ一和力一テなと覆わい 1 僅か20cmの距離を保てくさ。
·湿気の影響：裝置を水の滴りや跳ねに曝てはなります。装置を花ばん或液体を満たたその其他容器の台と使用くださいます。装置を水や高レルの湿度に晒ります。感電の危険お願いいたします。湿気或液体に接触した场合は、すにメイアダフロー外ently
·異物：異物が装置の開口部から内部に入らないようにてくだい。異物混入により、短絡を引き起ごし、さらには感電や発火を生じる可能性のは限ります。
·克一：表面为的。
·電気接統：情報マーケリに記たた電圧レルに注意てくさ。装置のメイアダフローは、マ一克に指定た電圧と周波数の操作する必要のは限ります。
·落雷保護/防止方法：裝置を（旅行のはの理由から）長期間ご使用に,No等場。電源PLA格をCONsetトから拔いておいてくは。雷雨時に、装置の電源を遮断ておいてくは。こ上」則落雷或過電圧の破損を回避し。
·Meyinke-1P：Meyinke-1P是常i操作i最適態保、踏末的二有如敷設丶不尅記丶多開，。Meyinke-1P是、物以挟末的二有如不早中用必要要早。挟末的和、之为一力的成造为里。FraG和電源tpp使用的场合是、卜从加浮的简所d知一力的能不也上不力下不力了。

• 豪特尼一の電源 プラガは、電源停止の装置と使用いたしますの域、常に手が届て引力拔くとが成功的状態にentlyおいてんださ。
  ·過負荷：レケット、電源タフ、およば延長コトは、過負荷で使用てはなりません。過負荷とがた场合、感電や発火の危険のはる。
• せットアツPB：取収説明書をよく誹てくだい。
  ·裝置は、移動式的架台のははなく頑丈な表面にのみ設置たは取付けたる必要くださいます。そのとてい場合、怪我の危険お願いいたします。
  ·一指定の付属品/アクせリ一のみ使用てくさ。

専門家にようて修正お願いいたします：

·以下のいすかの損傷が発生た場合、すに装置をメイ从而切離し、専門家に連絡て修理作業を依賴しま�：
·電源線に破損が見らる场合には、装置の使用をお止しくだき。破損た電源線は修理せて、交換てくさい。
- 裝置のメインソ玦ットへの損傷。
- 湿気または水が装置に侵入し、たは異物が装置の中に入った場合。
- 裝置が落下、たは、建物が損傷た場合。
- 取叢説明書のすての情報に徃ても装置が正常に動作くださいます場合。

二几日一统載の一力一認定た変更の如施成。

修理には、純正のスパ部品のみ使用てくさい。

修理後、裝置が正しく安全に機能するように装置の安全性を確認する必要くださいます。

sabw一从出者周波数范间是、人間の耳は位設定が能不もの等、一般的设置
には問題かりません。て也、FlonntSpu一力一此的、音響を操し丶に存位置の前置のが、好まいでし。なお、壁やその物からの距離を、横は少なくと20cm、後ろかは少なくと20cmあけるうにご注意くださ。て也上、一之音質低下説二上如

サフローの取扱詳細（圖1）

配電網の接続(11)、電源電圧せレクトスイチ(8)

sabw一h一n安不组i入来。的，付属の電源一用以swa一必配電網中接統。配電電圀の選挾斯イチは欧州圈内ご使用を対象とて230Vに設定さて出荷さてい。

非常に重要：120Vに設定くださたサフローが230Vの配電網に接続いたします。

運軌モーニドスイット(6),LED運軌ステーナス表示(5),バフロー(9)

	パウーメイチ ON パウーメイチ OFF
運転モードスイチON	サズウーメフローは继续のに起動し、LED表示は绿色に点灯いたします。その設定は静かなハSSFローを+Eうプロガラムの再生に適理由申請(サズウーメフローを不意に切てしぃう事態を防い)s。	サズウーメフローOFF LED OFF長期間にわった本製品を使用くださいます場合のはは、その設定にしてはんださい。
運転モードスイチAUTO	自動スイチオenton・才がアクTIYPに,Noてごは,(推奨設定)レシーハーからの信号をサズウーメフローが受け取ると、自動のに起動し、LED表示は绿色に点灯ります。レシーハーからサズウーメフローの信号が途絶えると、数分後自動のに再じsts々サイドロー)=(、LED表示は赤色に点灯ります。

LAIIN入力(7)

レシーパーおよんだアング（Stle才一）の低ルトの接続もは他のサウーフア一の接統に開ては2を参照てくだ。

低レルアウトフトをとらAVレシーパーに接続する场合には圖3を参照てくだい。

レパターンローラー (1)

一声音のボリュムを好みに合わせるには、そのコトローラー用て次のように行いま�：

1. トのを一を中央（リ二）に設定しま。
   2.非常仁重要：レルトローラー出來限左回ておきま�（最低い术一。）
2. 音楽をかけてから、希望の音量にるまえアンフのコトローラー徐々に上はいきす。
   4.レルコトローラー用いて、レスレルを希望の音量に合わせます。

分離周波數コントローラー(2)

sabw一为機能的最高周波数以设定有，之口一用。棚型S一力一の併用時は周波数を50Hz～150Hzに設定てくだ。Stand型S一力一をご使用の際には50Hz～100Hzに設定するとをお奖しります。

位相CONT口一拉一（3）

位相コntロ一拉一は、通常0°に設定ておいくさ。サフウ一フア一とロntトテライトの間の距離が大的場合や、仕樣空間の音響特性が好ましぃ場合な、位相を0°～180°間で設定するごとも可能です。しか原則ては、基本音域下部が自然に響く位置が適切な設定はえます。

BASEQonlro-ra(4)

下位のバス領域（約35Hz）は、そのコンローラーに影響0-6dBのレパターン変更が可能です。低バスを室内音響への適合、たはお好みに合わせ調整が簡單に行なります。

七一（10）

表面の清掃は家庭用のマイルドな洗剂で行てくださ。家具用叢出しクリ一ナ一等はご使用にNALない下さい。

技術仕樣

配置構成：Powered subwoofer

搭载：30cmwoofer

38 cm bass radiator

出力能力RMS/Max.:275/450Watt

周波数範圍：18-150 Hz

分離周波數：50- 150 Hz調整可能

技術仕樣徴一夕は変更するとがらむすのご注意くだい。

1

2

D