使用説明書 LU1561N JUKI
厚物機種取圾說明書(補足)SC-922用
ご取极説明書(補足)は、三申不取极説明書を補足的内容を記載ていす。
適用機種
| 区分 | 機種 |
| 平ズットタイ� | LU-2200N-7 シリーズ、LU-1500N/1520NC-7 シリーズ、DNU-1541-7、DU-141H-7、LZH-1290-7 |
| シリendentarialと | LS-1342-7、DSC シリーズ、DSU シリーズ |
| metabスチ�タイ� PLC | 1700 シリーズ |
目次
- 搭載頭部の設定
2.位置检出器の取付… 2
- 操作木扑克の取り付款 4
4.AK/工一装置の取付 6
- 一トの接続 11
- 萬尔奈案内的系の通方 14
-
福士特手動返縫 14
-
前止縫い 14
(1)使方 14
(2)StiTchの位置 14
- 中继一 15
10.LU-2220N-7上系圈用機能に. 17
11.LU-2200N-7Shireres太系の系切り対応 18
12. 19
13.付帶裝置別のSC-922機能項目一観表 20
1. 搭載頭部の設定
(注意)CP-18以外の操作ハルその機能設定の操作方法にては、各操作ハルの取収説明書をご覈ください。




1)機能設定王一卜の入方
iスイツ7を押しお電源をONお願い。(表示項目は、前回設定変更した項目が表示いたします。)画面表示が変わらない场合は、再度1)の操作をやり直てくだせ。
(注意)電源スイチの再投資は、必す1秒以上經過了後行てくださ。切断後に電源を投資ると、ミンが正常に動作ない場合のはんだ。その场合は、再度電源を入い直てくださ。
2) 130734567890
を押て、機能設定No.95(搭載頭部)をYP出ます。
3) 末次 ⑤ 末次 ⑥
を押て、搭載頭部を選択てくさい。頭部機種とハル表示の関係は、表1(p.2)を参照てくさい。
4)頭部タイフを選択後、スイチ
(注意)它的作業行上前電源をOFFすると、变更た内容は更新さません。
スイドを押すと、画面
表示は1つ前の設定No.にり、
ABCD 次イチ4を押すと、画面表
示は1つ後の設定No.にncyま。操作終了後は、電源をOFF丶再度電源をONするごにncy通常縫製状態に尻はま。
表1
| No. | 頭部 イイフ 表示内容 | | | 出荷回軽数
(sti/min) | 最高回軽数
(sti/min) |
| 1 | LU-2210N/2260N-7(VR イイフ) LU2v | | LU3500 | 3500 | |
| 2 | LU-2210N/2260N-7(SW イイフ) LU2r | | LU3500 | 3500 | |
| 3 | LU-2212N-7(VR イイフ) LU12 | | LU12500 | 3500 | |
| 4 | LU-2212N-7(SW イイフ) L12r | | LU12500 | 3500 | |
| 5 | LU-2216N/66N-7(VR イイフ) LU26 | | LU3500 | 3000 | |
| 6 | LU-2216N/66N-7(SW イイフ) L26r | | LU3500 | 3000 | |
| 7 | LU-2220N-7(VR イイフ) LU22 | | LU3500 | 3500 | |
| 8 | LU-2220N-7(SW イイフ) L22r | | LU3500 | 3500 | |
| 9 | LU-1510N-7 LU51 | | LU3000 | 3000 | |
| 10 | LU-1510NA-7 LU5A | | LU2000 | 2000 | |
| 11 | LU-1560N-7 LU56 | | LU2500 | 2500 | |
| 12 | PLC-1710/1760-7 | PL70 | PL7000 | 2500 | |
| 13 | PLC-1760L | PL7L | PL7500 | 1800 | |
| 14 | DNU-1541-7 | dnU5 | dnU500 | 3000 | |
| 15 | LS-1342-7 | LS13 | LS2500 | 2500 | |
| 16 | LU-1520NC-7 LU5C | | LU2000 | 2000 | |

LU-2200N-7(VR カイフ)

LU-2200N-7(SW イフ)
2. 位置檢出器の取り付け

·下記調整は、内藏シングロを搭載くださいます機種に適用てくだいたします。
·系切り動作を行う前に、停止位置が正しぃかを、必確認認てください。
実際にミンに取り付た状態で停止位置を調整てくださ。そのとき、安全のたしミン用コネクタは外てくださ。ミン用コネクタを外すときは、必す電源をOFFにてくださ。上位置検出板5を調整てるとき、検出器の继手を回すときは、必す電源をOFFにてくださ。
針上/針下位置設定は、機能No.10(ミシング停止時代の針棒位置指定)で設定いたします。
1)检出器1をはす車に板止しま。
2) 槟出器①の力五回を外し、外側の上位置検出板⑤の工卍部⑥を、下位置検出板⑦の目盛の位置に各機種ごに合わせてくだせ。各機種の目盛位置は、表2(p.3)を参照てくだせ。

3)三仁用口一卡之外也。此为确認後、三仁口一拉一を針下位置設定にて、はす車の下位置刻印4とアム刻印3が一致するうに検出器1の止ね以2をゆるて继手を回し、停止位置を調整てくさ。
はすみ車の停止位置刻印は各機種ごに違いますて、表3を参照てくだて。
4)下停止位置の調整後、ミンコトロ一拉一を針上位置設定にし上停止位置を確認いたします。
上停止位置がてい的場合は、上位置検出板⑤で微調整てくさい。
5)停止位置の調整後、検出器の力を取り付けます。ミンコトローラー針下位置設定に戸ります。
表2
| 機種 下位置検出板7の目盛 | |
| LU-2200N シリーズ A | |
| DU-141H-7、DSC シリーズ、DSU シリーズ、LZH-1290-7 | D |
表3
| 機種 | はばみ車 |
| 上位置刻印 | 下位置刻印 逆軸針上-edge位置刻印 |
| DU-141H-7、DSCシリーズ、DSUシリーズ 赤 | 白 - | | |
| LZH-1290-7 赤一赤間 白 - | | | |
| LU-2200N フ - E 間 K | B | | |
■ マシング停止時の針棒位置設定方法
機能 No.10(ミン停止時の針棒位置指定)で設定[u].

1)「1.搭載頭部の設定 1)機能設定王一トの入方」を参照て、機能設定王一トに入は。
2) 次イチ3または ABCD 次イチ4を押て機能設定No.10を Respirant。
3)一スイチ5または +スイチ6を押て「0」または「1」を選択てくだい。
[O]·下位置停止、「」·上位置停止
4)設定後、スイチ3または ABCD 没いチ4を押し、電源をOFFにしま�。
3. 操作ロットスの取り付け
[DSU, DSC, LZH-1290-7, DU-141H-7,
LU-1500N, LS-1342-7, DNU-1541-7, PLC-1700-7]

CP-180

CP-180(DU-141H-7,DSUの場合

DSC
1)八不儿杂案内1を付属のね2、は座金
3、座金4以取付板に取り付は。但LU-1500N フリーナス、LS-1342-7、DN1541-7には、ル案内①は取り付は。
2)操作木クスを付属のねじ5、座金6、齒付き座金7を使用し、ミンに取り付けます。
ただし、DU-141H-7,DSUの場合、操作ボックスの付属のねじ5を使用せすに頭部付属のねじ8を使用てください。
A 部取付は際は操作はクスの付属の座金6、齒付き座金7を使用せにねし8だけ取り付てくさ。

LZH-1290-7
DU-141H-7, LU-1500N, LS-1342-7,
DNU-1541-7, PLC-1700-7,
DSU

[LU-2200 フリーヤ斯]

LU-22*6N フリーヒス(ロングアム)以外は、手順1)~4)を行てくたさい。
LU-22*6Nシリーベ(ロングアム)は、手順5)のみを行てくだせ。
2)操作木克斯を付属のねじ5、座金6以八neaル取付補助板7に取り付けます。


3)逆送りシングー取付台⑧にている止のねし、平座金10を取り外しま。(各2分)
4)八零儿取付辅助板7を逆送にシル一取付台8に止てね9で取り付款ま。ごと平座金10は使用しません。

三希不的意の起動の事故を防うた、電源を切てか行てくさ。

AK/工ア一装置のレギュレーた一と電磁弁(組)は、円の点線部分に取り付けます。
(1)AK/工一装置の取付

1)電磁弁(組)1を添付木ねじ2でテ一上下面に取り付けます。電磁弁(組)の一ト3が脚に当らないうに取り付けてくださ。
(2)エア・木・スの配管
(注意)1. 差達沢箇所を入れ間違えいようにてくだせ。
- 工一漏不等。
- 工一木一木が折い曲がらないようにてくだせ。
[電磁弁(組)にエア一木一ス番号が記載いたします]

[例:LU-1500N-7シリーズ]
1)各番号の工ア一木一スを、頭部のシルダに記載てる番号の继手に配管しぃす。工ア一木一スが長いとは、切て使用てくださ。
[電磁弁(組)にエア一木一ス番号が記載てい場合(LZH、DU-141H、DSC、DSU)]
![JUKI LU1561N - [例:LU-1500N-7シリーズ] - 1](/content/2026/04/591761/images/91d17f93cade5a4d92eeba314a2450c044ddf715df79276223006f3cdd339291.jpg)
1) 工一木一木 1を继手 2に、工一木一木 3を继手4に接続いたします。工一木一木が長いとは、切て使用てくだせ。
![JUKI LU1561N - [例:LU-1500N-7シリーズ] - 2](/content/2026/04/591761/images/09713af43f697c9c5c75f21ef198cc998b860ddb49dc6f1dacfd38731d63d6ea.jpg)
![JUKI LU1561N - [例:LU-1500N-7シリーズ] - 3](/content/2026/04/591761/images/d0dd20ced5e3cc119f13b115089cbe1d348f2fc5bf678cc3dea86d0f2f80f0f1.jpg)
![JUKI LU1561N - [例:LU-1500N-7シリーズ] - 4](/content/2026/04/591761/images/6fd82ca83ae9186a311b7432548817d9b9fdc9aa5b95896c3457a5199de5212a.jpg)
2)レギレーダーを添付木ねじてテ一上
下面に取り付は。
レギレーダーの工一木一ス7を電磁弁(組)の继手8に接続は。
3)全ての配管が終った5、レギュレーダーのつまみ9で工一压を0.4~0.5MPa(4~5kgf/cm²)に調整てくだせ。
(3)はさスイチの取り付け

1)さスイツ(組)①を添付木ね以2でテ一両ル下面に取り付けます。
2)さ斯イチは三希口一拉一のCN36に接続る三希口一4Pの4番と11番に接続しま�。

(4)ひさスイチの機能設定

1)「1. 搭載頭部の設定 1)機能設定王一卜の入方」を参照て、機能設定王一卜に入は。
12TPo
2) 15 次不思习8末はは AEBD 4を押て、"機能設定 No.12(才予入出力機能選挙)"を呼出しま�。
PoT ni
3) 一スイチ5または 1ツリを押て、"in"の項目を選択てください。
3i1F L 交互点灯。
4) 4)スイチ4を押て、表示No.i31を選択いたします。
i 3 1 L 5
5) 1スイチ5または 111ss3を押て、さスイチの機能を選択いたします。機能にては、表4を参照てくだい。
PoT i n
6) ABCD 4 #
12TPO
7) ABCDスイチ4にて才予力を終了しま�。
B) 一スイチ5または フツチ6にて"End"の項目を選択します。
表4
| 機能コード | 略字 | 機能項目 | 備考 |
| 5 | FL | 押え上じスイット機能 | スイットを押いたします。 |
| 31 | ALFL | 押え上じ
才ルタNETースイット機能 | スイットを押いたします。、押え出力はON/OFF
しります。 |
| 24 | vErT | 交互上下量変換
才ルタNETースイット機能 | スイットを押 ,(じに、交互上下量出力が
ON/OFF しおます。 |
| 25 | vSW | 交互上下量変換スイット機能 | スイットを押 ,(じに、交互上下量出力は
ON しおます。 |
(5) 使用方法
1)凹尔中立のときにむさスイツを押すか、凹専を軸く踏み返て、その間け付押えが上かは。
2)系切後、自動的丶押又如上加、八夕日在前丶踏丶及丶押又如下加、縫製開始成手。
はさスイツチを一度押てから尻さが、ハダルを一度踏み返てから中立に尻ても押えを下しぃる。とがてきま�。

(6) 押上昇量の調整

| ミシón 上昇箙所 上昇量 (mm) |
| DU-141H-7 中押え上昇量 15 |
| DSU フリーズ 中押え上昇量 13 |
| DSC フリーズ 外押え上昇量 13 |
(LZH-1290-7は押え上昇量が15mmになるようにてありがとう。)
1)シルンダ一を全圧縮させたき、押え上昇量が上記の数值にるように、調整ナット1をゆるてシルンダ一口ド2を回し調整いたします。A方向に回すと小さくncy、B方向に回すと大事くncy)=(
2)調整が終った5、調整ナット1を締应急管理。
5. ローメフの接続

警告
1)三希山の一は、テ一両穴Aを通て、テ一両の下に通しま�。

2)三希山かの一トを王一夕一ル卜張力調整木ルト1と王一夕一の間に、ル卜と触いはうに通しま�。
3) マシングからのコーユを束線に卜②て束ねます。
4)一の接続

1) 王一夕一信号コネケタ、針棒検出器、操作ハネル、中继コト等をミンコトローパーラーツに接続てください。
コネクタを插入し終えたら、すばてのコトをボックス側面の束線バンド⑩てまごて止む。

2) 中继一卜等を ⑥ 的状に通しま。

3) 頭部からのロネクタ1、電磁弁(組)かのロネクタ2を中继ご一に接続します。

4) プタンチーユリデア一木一、中继ロト等を束ねます。
6. パル系案内的系の通し方
[DU-141H-7、DSU、DSC、LZH-1290-7]
DU-141H-7,DSU,LZH-1290-7

DSC

系立裁装置かの上系1を八ル系案内2の穴に通しま�。
7. ナンタチ手動返し縫い

(1)使i方
1)スイチ1を押せば、三 shinは直らに逆送りにな、返し縫いが行われま。
2)押てる間、返縫いがてきま�。
3)離せば、正送になま�。
(注意)スイチを強く押た、叩たてない。はんだい。スイチが破損する恐いあ
(2)スイチの位置
1)スイチの位置は、使いやす位置に調整てくさい。
2)予以令之、忒什于上下以动如上,位置为调整。
8. 前止の縫い

一重止縫(V止縫)之縫始に目飛が発生する场合は、縫始に正送りを1~2針入てくさ。
9. 中继一卜

| CN100(12P) | ごな No. 機能 | |
| 頭部
シレノイド用 | 1 TRM | Mg (-) |
| 7 TRM | Mg (+) |
| 2 TR Mg (-) | |
| 8 TR Mg (+) | |
| 12 FG | |
| 9 GND | |
| 10 BT SW | |
| 3+12V | |
| 11 DL Volume | |
| 4 DL Limit SW1 | |
| 5 DL Limit SW2 | |
| 6 GND | |
| CN101(16P) | ごん No. 機能 | |
| 夕chet�ルスイチ組用 | 1 BT SW | |
| 2 DL SW | |
| 3 ABTSW | |
| 10 NU $W | |
| 11 2PSW | |
| 6 TC SW | |
| 9 GND | |
| 14 GND | |
| 13 +24V | |
| 4 DLSW LED | |
| 12 2PSW LED | |
| 5,7,8,15,16 | - |
| CN102(18P) | ごん No. 機能 | |
| 電磁弁用 1 FL | | |
| 2 | BT |
| 3 | DL |
| 4 | SS |
| 5 | 2P |
| 6 TRM | |
| 7 TRM | RET |
| 8 | TC |
| 9 FL2 | |
| 10.11.12.
13.14.15.
16.17.18 | +24V |

| CN36(14P) ごな No. 機能 | |
| 頭部SONILD
用 | 1 TRM | Mg (-) |
| 8 TRM | Mg (+) |
| 7 TR Mg (-) | |
| 14 TR Mg (+) | |
| 10 FG | |
| 5 BT SW | |
| 12 GND | |
| 4 FL SW | |
| 11 GND | |
| 2 WP Mg (-) | |
| 9 WP Mg (+) | |
| 6 BT Mg (-) | |
| 13 BT Mg (+) | |
| 3 | - |
| CN44(24P) ヒン No. 機能 | |
| 4 DL SW
5 ABT SW
6 NU SW
7 2P SW
8 TC SW
12 GND
1,2,3,9,
10,11,
13~24 | - |
| CN58(22P) プン No. 機能 | |
| 交互上下量速度制限用 | 2 GND | |
| 9 +24V | |
| 7 +12V | |
| 14 DL Volume | |
| 4 DL Limit SW1 | |
| 5 DL Limit SW2 | |
| 8 GND | |
| 1.3, 6, 10 ~ 13, 15 ~ 22 | - |
| CN59(26P) ヒン No. 機能 | |
| 電磁弁用 11 FL | |
| 12 BT |
| 13 DL |
| 14 SS |
| 15 2P |
| 16 FL2 |
| 17 TRM |
| 18 TRM RET |
| 19 TC |
| 22 DLS W LED |
| 23 2PS W LED |
| 1~5+24V |
| 6~10.
20, 21.
24, 25, 26 |
10.LU-222ON-7上系搗機能にて
上挙搢機能には、下記の機能のはんだ。
| 機能 |
| 機能 No.156
上乗rifū機能 | 0: 上乗rifūスイチを ON にしたき、機能が有効にしてはます。
1: 上乗rifū機能が無効にしてはます。
2: 上乗rifūスイチの ON/OFF に開wegARDS、機能が有効,Thering。 |
[設定方法]
![JUKI LU1561N - [設定方法] - 1](/content/2026/04/591761/images/64b6c36bca0c4349852f8387aacd4a184102fab5bb01505bd45f622bd1232523.jpg)
1)「1.搭載頭部の設定1)機能設定王一トへの入り方」を参照て、機能設定王一トに入りま�。
2) 156
3) 一スイチ5または(又伊チ6を押て、機能を選択てくだい。
4)スイチ3またはABBYトを押て、機能設定王一ドに戸りま�。
11.LU-2200N-7 フリーヒス 太糸の糸切り対応
太奈 (#4 相当以上) 为使用以上的场合为奈切不也、下記機能を設定てくさ。
| 機能 |
| 機能 No.143
乗切上停止_PLレ一幸開始角度 | 乗切上停止时期的_PLレ一幸開始角度を設定いたします。
設定範围:0~10度
工場出荷設定值:0度 |
[設定方法]
![JUKI LU1561N - [設定方法] - 1](/content/2026/04/591761/images/000ee7a06c6ff620a3e9d48bc3133352bd1cea31e315317b56b2b196cfbe1502.jpg)
指針ははみ車の刻線F一致するように上停止位置を設定お願いいたします。
最初に設定する值を「7」度に上停止位置を確認てください。
上停止位置刻線Fを超えるようお願いいたします、下記3)の設定值を1つ減ら、上停止位置を確認てくだいたします。上停止位置刻線Fの手前お願いいたします、下記3)の設定值を1つ増やし、上停止位置を確認てくだいたします。
機能 No.56(系切の逆軸針上は機能)を「0:無効」にて、系切を行て確認てくた。
![JUKI LU1561N - [設定方法] - 2](/content/2026/04/591761/images/ed44230c06a794e47cb08a29ef1b1987adc8894f19fe9fc69d0d2431d4f5d5b3.jpg)
1)「1.搭載頭部の設定1)機能設定王一トの入方」を参照て、機能設定王一トに入は。
2) 次はもは 4を押て、機能設定 No.143を鳴出しま�。
3)スイチ5または()ツリチを押て、角度を設定てくだい。
4)スイチ3または 苑伊ツチ4を押て、機能設定王一卜に戸りま�。
12. マシング下停止時に針棒が下がるときの対応
| 機能 |
| 機能 No.58
針棒定位置保持機能 | 針棒上下定位置保持機能
0:針棒定位置保持機能否√
1:針棒定位置保持力弱
2:針棒定位置保持力中
3:針棒定位置保持力強 |
[設定方法]
![JUKI LU1561N - [設定方法] - 1](/content/2026/04/591761/images/b094ceb6a760b0f016f0d0b6a47ed85e5efe964a6a97b0d71b488fbf15407426.jpg)
1)「1.搭載頭部の設定1)機能設定モーツローの入り方」を参照て、機能設定モーツローに入ります。
2)スイチ3またはABBY4を押て、機能設定No.58を呼む出ます。
3)(一)スイチ5または(又)ツチ6を押て、機能を選択てくだせ。
4)スイチ3またはABBOTツチ4を押て、機能設定王一ドに戸りま�。
13.付帶裝置別のSC-922機能項目一観表
| 付帯装置 | 機能No. | 機能項目 | 起動
レパターン | 設定範围 | 内容対応機種 | |
| 2 ビット
装置 | 148 | 縫の始ご、終に返
し縫中的2ピット
出力 | eu-tee- | 0、10:無効 | 1:縫の始ご、終に返し縫制御中
に2ピット出力いたします。 | LU-2212N-7
LU-2220N-7 |
| 149 | 交互上下量出力中
の2ピット出力
反転 | eu-tee- | 0、10:無効 | 1:交互上下出力に同期て2
ピット出力の状態を反転出力
いたします。 |
| 150 | 2ピット初期出力は | eu-tee-0、 | 1、20:電源ON時は前回の電源OFF
時期状態で復归する。
1:電源ON時に2ピット出力=
OFFする。
2:電源ON時に2ピット出力=
ONする。 | |
| 交互上下
量変換装
置 | 144 | 交互上下出力自動
解除針数設定 | eu-tee- | 0、1~30針 | 0:自動解除無効
1~30:交互上下出力の解除を
針数で自動解除いたします。 | LU-1500N-7
LU-1520NC-7
LS-1342-7
DNU-1541-7
PLC-1700-7
LU-2200N-7 |
| 146 | 系切後の交互上下
出力選択 | eu-tee- | 0、1、20: | 無効
1:系切後に交互上下出力を強制
的にOFFお願い您可以。
2:系切後に交互上下出力を強制
的にONに您可以。 |
| 147 | 交互上下初期出力は | eu-tee-0、 | 1、20:電源ON時は前回の電源OFF
時期状態で復归する。
1:電源ON時は交互上下出力=
OFFに您可以。
2:電源ON時は交互上下出力=
ONに您可以。 | |
| 上系捆り
装置 | 156 | 上系捆りスイチ
機能選択 | eu-tee- | 0、1、20: | 上系捆りスイチをONにし
たき、機能が有効なります。
1:上系捆り機能が無効 SCNにし
す。
2:強制のに上系捆り動作を有効
に您可以。 | LU-2220N-7 |
ENGLISH
APPLICATION OF THE INSTRUCTION MANUAL (SUPPLEMENT)
3. INSTALLING THE OPERATION BOX
[DSU, DSC, LZH-1290-7, DU-141H-7, LU-1500N, LS-1342-7, DNU-1541-7, PLC-1700-7]

CP-180

CP-180
(In the case of DU-141H-7, DSU)

DSC
TEL 042-357-2371(専ル)
FAX.042-357-2274
http://www.juki.co.jp
JUKI CORPORATION
SEWINGMACHINERYBUSINESSUNIT
2-11-1,TSURUMAKI,TAMA-SHI,
TOKYO, 206-8551, JAPAN
※の取极説明書は仕樣改良のた命予告なく変更するとがにき�み。