SummiluxM 28 f1.4 ASPH. - レンズ LEICA - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 SummiluxM 28 f1.4 ASPH. LEICA

1. ルンズ・フード
2. フロト・マウト (以下の項目を含む)

a. フィルタ一用内側取付部
b. LENS·フード

1. ルンズ・フード取り付け用のイドクス

2. 絞り調整用ルング

3. 距離設定用LING（以下の項目を含む）

a. まみ
6.固定lindg（以下の項目を含む）

a. 距離設定用のインデックス
b. 被写界深度自盛以
c. LENS交换のたての赤い位置合わせボタ

7.6bott·Lns識別八一

てのたじは、ライ力MRENZを買い上ごんだき、誠に係がうごさない。て使用前にての取汲説明書をとくお読みになり、末永くて愛用くださ。

テケ二力ルデ一夕

非球面レンズを搭載し優た描写力を発揮する、ライ力M力ム用高性能大口径広角レンズ

画角

(对角線、水平、垂直)

35mm判のM力メラ（24x36 mm）：

約 60^ 、 51^ 、 35^ （35mm判換算焦点距離約37mm相当）

光学設計

lensz構成7群10枚

非球面1面

絞り羽根の位置31.9mm

(ハヨネト面か5)

カフー

有效摄影距离

目盛单位

最小攝影面積／最大攝影倍率

0.7 m

一卜/一卜併記

35mm判のM力メラ：約526x789mm/

1:21.9 M8シリーズ：約395×592mm/

1:21.9

绞切

設定方式 イリツクスットつ (1/2段状態)

最小绞16

lnszmandt

菲尔タ／lensfl-d

万个一

LAI力M/日新卜马UNTD

ルM力メラ識別用6ビットロー付き

E49 にし進み式/専用レンズフード

(付属) たに迊み式

力メラフロー3（ロイ力M、ロイ

力M-E、ライカMモノケロ一ム、ライ

力M9、ライ力M8/M8.2、ライ力M7

0.58/0.72、ライ力MP 0.58/0.72、ラ

カ力M6 TTL 0.58/0.72、カ力M6

/0.72、ライ力M4-Pに対応、その他

の機種には外付け万欧元ダ一（別

壳アケせリ一）を使用)4

黑歴マイト (陽極酸化被膜)

表面处理

サイズと質量

全長（八ヨネト面から）約67/約81mm（レンズフード装着時)

最大直径 約61mm

質量約447g

対応機種

ロイ力M力×ら全機種3,5

1 Mレンズの焦点距離は、35mm判（24×36mm）その値で表示いたします。亿吨対し、M8シリーズの撮像素子の面積は18×27mmで、35mm判の0.75倍に相当いたします。そのたえ、M8シリazesでMレンズを使用するときの画角は、表示の焦点距離を1.33倍（0.75の逆数）んだんスの画角と同一になり)=(0.75の逆数)んだんスの画角と同じになり)=(0.75の逆数)んだんスの画角と同じになり=(0.75の逆数)んだんスの画角と同じになり=(0.75の逆数)んだんスの画角と同じになり=(0.75の逆数)んだんスの画角と同じになり=(0.75の逆数)んだんスの画角と同じになり=(0.75の逆数)んだんスの画角と同一になり=(0.75の逆数)んだんスの画角と同一になり=(0.75の逆数)んだんスの画角和上ごはみ。
2 パヨネットマウCNTに付てい6ビットコービ（7）は、装着んだMレンズの種類をデジタルM力メラが識別するたのむです。6ビットコービから読み迍んだデーは、露出調整や画像デーの最適处理に用いらります。
3 28mm�拉卜流束的不等比力M力M（0.85倍法尔纳一装備木德、M3、旧型MP（1950～60年代製造）を除く）は、Leica Camera AG 力スマーマケア改造するてが成長す（90mm�拉卜流束共用）。
4「別壳アケせリ一」を参照てください。
35mm判のM力メラ（24×36mm）てもM8シリーズ（撮像素子のサイズは18×27mm）ても使用くださいます。

特徵

ZéMULKsMf1.4/28mm ASPH.の登場で、21mmまえの広角MLENZのZéMULKsLAINNAPが力ハ一さるこになりまた。ZéMULKsMf1.4/28mm ASPH.はFlO一テINGLEMENTを採用し、絞り開放時ても無限遠から最短摄影距離まえ、画面周邊まごきわて高い描写性能を發揮いたします。また、CONTARST再現性にも優

ル、ズルクスMf1.4/35mm ASPH.と同等か、部分のはそのをしの性能を発揮いたします。

レンズには、周邊部にるほと光量が低下する性質,Noは。広角レンズ、特に本製品のうな大口径レンズは、標準レンズや望遠レンズよもその性質が顯著にりは。本レンズは、絞り開放时期的周辻光量低下は35mmル�サイス最大約3.4EV、M8シリーベは約2.0EVです。f5.6まて絞りむとて、35mmル�サイス1.8～0.8EVまて抑えらは。f5.6上緒りむ場合には、レンズの性質そのモに起因する周辻光量の低下が残た、その以上軽減さはせん。

歪曲収差は系卷き型に最大で約1.1%と、広角レンズてははてく僅かて、問題にらないほ目立たないレBELに抑えらていま�。

本レンズは7群10枚のレンズで構成いたします、非球面レンズを1面と、色収差を補正するたに7枚私の部分分散ガラスを採用いたします。ま、近接撮影,No高性能を維持いたします、独立て移動するプローテインダシステムを後群工レメトに取り,GLい)=(

ZémlücksMf1.4/28mm ASPHは、こねまてのMshstはは用意さをかた焦点距離と開放f值が組み合わせらたレンスです。自然光での撮影にARGE可能性が広がるだけでなく、こねまて実現ABILITYかた浅い被写界深度とARGE画角を組み合わせるごて、撮影者に新た写真表現を提供いたします。

MRENsのデサイNON

さらに、本レンズのプロトlingtonはは、レンズフード取付け用の外nea（2a）を装備ていま�。

M力メラは它的6比トコ一、装着了的调整和画像デーナの最適化处理のたに利用さご。

七卜合 8

比卜合わせは、カ一力スリング(5)を回て行いま。カ一力SHNGn（5a）を利用することて、すばやく簡単に比卜合わせがてきま。

被写界深度目盛

固定リング（6）上にる被写界深度目盛り（6b）は、ある距離に匕卜を合わせたときの被写界深度を示ていま�。同じ絞り值が記た2つの目盛の間の範圍が被写界深度です。

lnsf-

本LENSは、ねじ迅み式的角型LENSFORD（1）を付属ていま。LENSFORDを取り付るには、LENSFORDが止むらて時計回りに回て装着ります。LENSFORDとLENS本体のねじ（2b）はストツハ一付きで特殊な設計になており、適切な位置に取り付ける它がごきます。そのたえ、LENSFORDによてLENSと距離計の光路が遮らる它がなく、画像にケラレが生んだり、距離計を覆い隠さはあらません。ま、LENSFORDの左上隅に開口部が設ており、法兰インダの視野が遮らる它はほたんどあらません。LENSFORDには、CONTLASト低下的原因による迷光を効果に力ット、傷、指紋、水滴等各种LENSの表面を保護する効果かあま。LENSには常にLENSFORDを取り付ておくを請をおすうしります。

乙注意

·LeNsF-1Dを装着するときは、必ズトツフリ的位置まてねに進むてくだき。
·付属のプロトレNSキアは、レNSフードを装着した状態で使用いたします。

フルタ一

本レンズのは、E49のねじ込み式フィルタ一が使用,No。UVa フリルタ一、UV/IRフィルタ一（M8シリーズに装着時に使用）が使用,No。

またル一、回転用の菲尔専一アダフーを付属てお、フ�ン従一窺の前地回転さて撮影前に菲尔専一の効果を確認てま。

別壳アクせ�リ一 商品コード

UVa菲尔た一（E49 13328

UV/IR フイルターナ（E49 プラック） 13412

二八一莎尔偏光菲尔尔一 13356

レNS表面にほんリが付着んだ場合は、まむプロアーヤ吹き飛ばし、そのと落らな場合は柔らか�フス清潔な布を使て落てくださ。污れひど场合や指紋のあと取り除には、ケリ一ona等を何も付ていな柔らか清潔な布を使て、レNSの中央から外側に向かて円を描と上て丁寧に拭き取てくださ。使用する布は、水洗いがるマイクロフアイバーキロスをおすうしぎ承（写真用品や光学機器の専門店で購入くださいます）。MX方用ケリ一二NG·テツ�和及口斯等の化学成分を含んだ紙や布は、レNS表面やコーナン格層を傷た原因とり用の都絶対に使用しぃてくださ。ま、レNS表面を力を入て拭と、細が石の粒子等で傷を付る场合のはじての为注意てくださ。

レンズマウ卜部には、レNS着脱が輕く滑らかに能使的と工場出荷時に薄い油膜が塗布いたします。乾た布で拭ても油膜は長期間維持いたしますが、洗剂や薬品、溶剤等で拭き取てまった場合、再む油膜を塗布する必要くださいます。その際には微量のフセリングのうな格リスを清潔な布で薄く塗り広てくだせ。

重要

油膜を塗布する際に、バヨネットマウntonの6ビットコービ（7）部の満に油分が溜まらないようご注意てくだき。過剩に塗布た油分にはト等が付着て、力メラが6ビットコービを正し認識�能なる恐いか見ま�。

各レンズには、モデル名とも製造番号（シリアルナUNバ一）が記載いたします。紛失·盗難等に備え、その番号を控えておくか、保証力一卜を大切に保管てくだせ。

拉代尔夫·一子-匕

☆力製品の技術的なお問題合わせは、☆力イフムーニ庁にい。が書面、電話、アスクス、EMルで回答了一份。下記の連絡先entlyお問題合わせくださ。

Leica Camera AG

拉力製品の修理やメンテANNスのお問題合わせは、下記のライカ力マラヤバON力スタマーダア、たはお近くの正規販売店まごお問題合わせくだき。

拉力力×拉旦八株式会社

力夕マ一ケア部

東京都中央区銀座6-4-1

☆力銀座店内

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

[e-mail]

sagittale Strukturten / sagittal structures / structures sagittales / sagittale structuren / struture sagittali / Estructuras sagitales / 放射線方向
tangentiale Strukturen / tangential structures / structures tangielles / tangential structures / strutture tangenziali / Estructuras tangenciales / 同心方向

my point of view

Leica Camera AG | Am Leitz-Park 5