VLS3BT - スピーカー TASCAM - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 VLS3BT TASCAM

安全にお使いいただくために 製品を安全に正しくお使いいただき、あなたや他の人々への危害や財産への損害を未然に防止するために、以下の注意事項をよくお読みください。

以下の内容を無視して誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。

万一、異常が起きたら煙が出た、変なにおいや音がするときは機器の内部に異物や水などが入ったときはこの機器を落とした、カバーを破損したときはすぐに機器本体の電源を切り、必ずACアダプターの電源プラグをコンセントから抜いてください。異常状態のまま使用すると、火災・感電の原因となります。販売店またはティアック修理センター（巻末に記載）に修理をご依頼ください。

ACアダプターの電源プラグにほこりをためないACアダプターの電源プラグとコンセントの間にゴミやほこりが付着すると、火災・感電の原因となります。定期的（年1回くらい）にACアダプターの電源プラグを抜いて、乾いた布でゴミやほこりを取り除いてくだ

ACアダプターのコードを傷つけないACアダプターのコードの上に重い物をのせたり、コードを壁や棚との間に挟み込んだり、本機の下敷きに ACアダプターのコードを加工したり、無理に曲げたり、ねじったり、引っ張ったり、熱器具に近づけて加熱したりしないコードが傷んだまま使用すると火災・感電の原因とな 万一、ACアダプターのコードが破損したら（芯線の露出、断線など）、販売店またはティアック修理センター（巻末に記載）をご依頼ください。別売のACアダプターや電源コードを他の機器に使用 故障、火災、感電の原因となります。交流100ボルト以外の電圧で使用しないこの機器を使用できるのは日本国内のみです。表示された電源電圧（交流100ボルト）以外の電圧で使用しないでください。また、船舶などの直流（DC）電源には接続しないでください。火災・感電の原因とな この機器を設置する場合は、放熱をよくするために、壁や他の機器との間は少し（20cm以上）離して設置 隙間を空けないと内部に熱がこもり、火災の原因とな この機器の隙間などから内部に金属類や燃えやすい物などを差し込む、または落とさない火災・感電の原因となります。

機器の上に花びんや水などが入った容器を置かない内部に水が入ると火災・感電の原因となります。

この機器のカバーは絶対に外さないカバーを外す、または改造すると、火災・感電の原因となります。内部の点検・修理は販売店またはティアック修理センター（巻末に記載）にご依頼ください。この機器を改造しない火災・感電の原因となります。

以下の内容を無視して誤った取り扱いをすると、人が傷害を負う可能性が想定される内容および物的損害のみの発生が想定される内容を示しています。

移動させる場合は、電源をオフ（スタンバイ状態）にし、必ずACアダプターの電源プラグをコンセントから抜き、外部の接続コードを外すコードが傷つき、火災・感電の原因や、引っ掛けてけがの原因になることがあります。旅行などで長期間この機器を使用しないときやお手入れの際は、安全のため必ずACアダプターの電源プラグをコンセントから抜く通電状態の放置やお手入れは、漏電や感電の原因となることがあります。

オーディオ機器を接続する場合は、各々の機器の取扱説明書をよく読み、電源を切り、説明にしたがって接 また、接続は指定のコードを使用する電源を入れる前には、音量を最小にする突然大きな音が出て、聴力障害などの原因となることがあります。この機器はコンセントの近くに設置し、ACアダプターの電源プラグは簡単に手が届くようにする異常が起きた場合は、すぐにACアダプターの電源プラグをコンセントから抜いて、完全に電源が切れるようにしてください。この機器には、付属の専用ACアダプターや電源コードを使用するそれ以外の物を使用すると、故障、火災、感電の原因となります。

ぐらついた台の上や傾いた所など不安定な場所に置か 湿気やほこりの多い場所に置かない。風呂、シャワー室では使用しない調理台や加湿器のそばなど油煙や湯気が当たる場所に 火災・感電やけがの原因となることがあります。ACアダプターの電源プラグを抜くときは、ACアダプターの電源コードを引っ張らないコードが傷つき、火災・感電の原因となることがあり 必ずプラグを持って抜いてください。

濡れた手でACアダプターの電源プラグを抜き差しし 感電の原因となることがあります。

5年に1度は、機器内部の掃除を販売店またはティアック修理センター（巻末に記載）にご相談ください。内部にほこりがたまったまま、長い間掃除をしないと火災や故障の原因となることがあります。特に、湿気の多くなる梅雨期の前に行うと、より効果的です。なお、掃除費用については、ご相談ください。54

このたびは、TASCAM Powered Desktop Monitors VL-S3BTをお買い上げいただきまして、誠にありがと

ご使用になる前に、この取扱説明書をよくお読みになり、 正しい取り扱い方法をご理解いただいた上で、末永くご 愛用くださいますようお願い申しあげます。お読みになっ たあとは、いつでも見られるところに保管してください。 また取扱説明書は、TASCAMのウェブサイト（ ）からダウンロードすることができます。

Bluetooth®オーディオレシーバーを搭載し、SBC ／ AAC ／ aptX®のデコード対応にて高品位の音声

本製品の構成は、以下の通りです。 なお、開梱は本体に損傷を与えないよう慎重に行ってく ださい。梱包箱と梱包材は、後日輸送するときのために 保管しておいてください。 付属品が不足している場合や輸送中の損傷が見られる場 合は、当社までご連絡ください。

アクティブユニット x1 パッシブユニット x1

ACアダプター（PS-P1524E） x1

本機には必ず、付属の専用ACアダプター（PS- P1524E）をご使用ください。また、付属のACアダ プターを他の機器に使用しないでください。故障、火 災、感電の原因となります。

本書では、以下のような表記を使います。 0本機のボタン／端子などを「Powerスイッチ」のように太字で表記します。 0本機とBluetoothで接続するパソコンやポータブルオーディオ機器などを「Bluetooth機器」と表記しま 0必要に応じて追加情報などを、「ヒント」、「メモ」、「注意」として記載します。 本機を、このように使うことができる、といったヒントを記載します。 補足説明、特殊なケースの説明などを記載します。 指示を守らないと、人がけがをしたり、機器が壊れたり、データが失われたりする可能性がある場合に記載

0本機の動作保証温度は、摂氏5度〜 35度です。 0次のような場所に設置しないてください。音質低下の原因、または故障の原因となります。振動の多い場所窓際などの直射日光が当たる場所暖房器具のそばなど極端に温度が高い場所極端に温度が低い場所湿気の多い場所や風通しが悪い場所 0放熱をよくするために、本機の上には物を置かないでください。 0パワーアンプなど熱を発生する機器の上に本機を置かないでください。 0本機の近くにパワーアンプなどの大型トランスを持つ機器がある場合にハム（うなり）を誘導することがあります。この場合は、この機器との間隔や方向を変えてください。 0テレビやラジオの近くで本機を動作させると、テレビ画面に色むらが出る、またはラジオからの雑音が出ることがあります。この場合は、本機を遠ざけて使用してください。 0携帯電話などの無線機器を本機の近くで使用すると、着信時や発信時、通話時に本機から雑音が出ることがあります。この場合は、それらの機器を本機から遠ざけるか、もしくは電源を切ってください。 本機を寒い場所から暖かい場所へ移動したときや、寒い部屋を暖めた直後など、気温が急激に変化すると結露を生じることがあります。結露したときは、約1 〜 2時間放置してから電源を入れてお使いください。 製品の汚れは、柔らかい布でからぶきしてください。化学雑巾、ベンジン、シンナー、アルコールなどで拭かないでください。表面を傷める、または色落ちさせる原因となります。 本機は、電波法に基づく小電力データ通信システムの無線設備として、認証技術基準適合証明を受けています。したがって、本機を使用するときに無線局の免許は必要ありません。ただし、以下の事項を行うと法律に罰せられることがあ 0本機を分解／改造すること 0本機に貼ってある証明ラベルをはがすこと 本機の使用上の注意事項 本機の使用周波数帯（2.4GHz帯）では、電子レンジなどの産業・科学・医療用機器のほか、工場の製造ラインなどで使用されている移動体識別用の構内無線局（免許を要する無線局）および特定小電力無線局（免許を要しない無線局）、ならびにアマチュア無線局（免許を要する無線局）が運用されています。 0使用する前に、近くで移動体識別用の構内無線局および特定の小電力無線局ならびにアマチュア無線局が運用されていないことを確認してください。 0万一、本機から移動体識別用の構内無線局に対して電波干渉の事例が発生した場合には、速やかに場所を変更するか、または電波の発射を停止したうえ、タスカム カスタマーサポート（巻末に記載）にご連絡いただき、混信回避のための処置についてご相談ください。 0その他、電波干渉の事例が発生した場合など何かお困りの場合は、タスカム カスタマーサポート（巻末に記載）へお問い合せください。 本機のBluetooth通信出力クラスは、Class2です。見通し通信距離は10m程度ですが、障害物や電波状況によって距離は変動します。本機とBluetooth機器との間に障害物がある場合、Bluetooth通信に悪影響が出る場合があります。この場合は、障害物を除去してください。また、使用環境内で無線LAN（IEEE802.11b/g）や電子レンジが使用されている場合にも、Bluetooth通信に悪影響が出る場合があります。この場合は、これらの機器の使用を中止するか、本機およびBluetooth機器をこれらの機器から10m以上離してください。56

Bluetooth®について 本機は、Bluetoothオーディオレシーバーを搭載しており、Bluetoothに対応したパソコンやポータブルオーディオ機器（Bluetooth機器）の再生音声を出力できま

本機のBluetooth機能について、全てのBluetooth機器との接続や動作を保証するものではありません。 本機は、以下のBluetoothプロファイルに対応していま 0A2DP（Advanced Audio Distribution Profile）Bluetoothで 音 声 伝 送 を 行 う に は、Bluetooth機 器 がA2DPに対応している必要があります。ただし、同じプロファイルに対応していても、Bluetooth機器の仕様により、機能が異なる場合があり

本機は、以下のコーデックに対応しており、音声伝送時にいずれかのコーデックを自動選択します。 0 SBC AAC aptX 使用するコーデックは、Bluetooth機器のコーデック対応や通信状況に応じて適切に選択します。 i使用するコーデックは、ボタン操作などで選択することはできません。 iBluetooth無線技術の特性により、Bluetooth機器の再生に比べて本機側での再生がわずかに遅れます。 本機は、音声伝送時のコンテンツ保護としてSCMS-Tに対応しており、保護された音声を再生できます。 本機は、Bluetooth通信でBluetoothの標準規格に準拠したセキュリティ機能に対応していますが、通信の秘匿性を保障するものではありません。Bluetoothでの通信で情報の漏洩が発生しましても、弊社は一切の責任を負いかねます。 TASCAMのウェブサイトにて、オンラインでのユーザー登録をお願いいたします。http://tascam.jp/support/registration/ 0この製品には、保証書が添付（巻末に記載）されています。大切に保管してください。万が一販売店印の捺印やご購入日の記載が無い場合は、無料修理保証の対象外になりますので、ご購入時のレシートなどご購入店・ご購入日が確認できるものを一緒に保管してくだ 0保証期間はお買い上げ日より1年です。保証期間中は、保証書に記載の無料修理規定によりティアック修理センター（巻末に記載）が無料修理致します。その他の詳細については、保証書をご参照ください。 0保証期間経過後、または保証書を提示されない場合の修理については、お買い上げの販売店またはティアック修理センター（巻末に記載）にご相談ください。修理によって機能を維持できる場合は、お客様のご要望により有料修理いたします。 0万一、故障が発生した場合は使用を中止し、お買い上げの販売店またはティアック修理センター（巻末に記載）までご連絡ください。 0修理を依頼される場合は、次の内容をお知らせください。なお、本機の故障、もしくは不具合により発生した付随的損害（録音内容などの補償）の責については、ご容赦ください。 i型名、型番（VL-S3BT） i製造番号（Serial No.） i故障の症状（できるだけ詳しく） iお買い上げ年月日 iお買い上げ販売店名 0お問い合わせ先については、巻末をご参照ください。 0本機を廃棄する場合に必要となる収集費などの費用は、お客様のご負担になります。TASCAM VL-S3BT

[アクティブユニット] [パッシブユニット]

3. STANDBY/ONインジケーター

Bluetooth機器との接続状態をインジケーターの点灯状態で示します。インジケーター

消灯 未接続点灯 接続中点滅 ペアリング動作中

5. Bluetooth.PAIRINGボタン

[アクティブユニット] [パッシブユニット]

パッシブユニットと接続 w. DC.IN.15V端子 e. スピーカー入力ターミナル. .

0本機を開梱するとき、スピーカーユニットを持たないでください。 0信号用ケーブルや電源コードは、引っ掛けたりする恐れのないように接続してください。 0本機の内蔵アンプの電源を入れる前には、入力信号をゼロか最小にしてから電源を入れてください。大きな入力信号のまま電源を入れると、スピーカーユニットを損傷する恐れがあります。 0大音量で長時間連続使用しないでください。聴覚上の障害をおこす恐れがあります。 0電源コードや電源コンセント、または音声信号用ケーブルやプラグには、損傷がなく、芯線同士のショートなどのないものをご使用ください。 0電源スイッチをオフにしてから電源コードを接続してください。 0本機には、音声信号以外の信号を入力しないでくださ 0音声信号を本機に接続する際には、入力信号レベルをゼロか最小にし、内蔵パワーアンプの電源スイッチをオフになっていることを確認してから接続してください。 0接続は、正しい極性で行ってください。

電源スイッチをオフにします。 付属の専用ACアダプター（PS-P1524E）を本機に接続し、電源を接続します。 アクティブユニットの入力端子（RCAタイプまたはステレオミニタイプ）と出力機器を、付属の接続ケーブル（RCA - 6.3mm（1/4"）TSプラグ）で接続

アクティブユニットの出力ターミナルとパッシブユニットの入力ターミナルを、付属のスピーカーケーブルで接続します。 スピーカーを正しく設置することは、非常に重要です。スピーカーを設置する位置によっては、低域成分の量感が変わります。スピーカーの能力を十分発揮できるよう、いろいろな位置でテストしてください。 0アクティブユニットを左側に、パッシブユニットを右側に設置します。 0リスニングポイントと2つのスピーカーユニットが、正三角形になるように設置してください。 アクティブユニット パッシブユニット

0ウーファーの最上部が耳の高さの位置になるように設置してください。 0鏡、ガラスなど、音を反射させるものなどの近くに設置しないでください。また、スピーカーとリスニングポイントの間にも、物を置かないでください。TASCAM VL-S3BT

本機で出力する音声は、RCAピン入力端子やステレオミニ入力端子などのLINE入力、またはBluetoothで受信した音声から選択できます。Bluetooth.PAIRINGボタンを押して、入力ソースを交互に切り換えて選択してください。 入力ソースがLINE入力の場合 インジケーター名 点灯状態STANDBY/ONインジケーター 点灯Bluetoothインジケーター 消灯 入力ソースがBluetoothの場合 インジケーター名 点灯状態STANDBY/ONインジケーター 点灯Bluetoothインジケーター

Bluetooth機器がペアリング接続されていない場合、入力ソースをBluetoothに切り換えるとBluetoothインジケーターは点滅となり、ペアリング待機状態とな

Bluetooth機器の再生 本機では、Bluetooth（A2DP）に対応したパソコンやポータブルオーディオ機器など（Bluetooth機器）からの音声を出力することができます。 Bluetooth機器と通信を行うには、まず以下の手順でペアリングを行います。 ペアリングを行うには、Bluetooth機器の操作も必要 操作方法は、お使いのBluetooth機器の取扱説明書をご覧ください。 本機のBluetooth.PAIRINGボタンを押します。Bluetoothインジケーターが点滅し、ペアリング待機状態となります。 Bluetooth機器から、本機（VL-S3BT）を選択し ペアリングに成功するとBluetoothインジケーターが点滅から点灯に変わり、その機器との接続が完了

ペアリング接続の解除を本機から行う場合は、以下の操作を行ってください。 Bluetooth.PAIRINGボタンを、2秒以上押し続け

ペアリング接続が解除され、Bluetoothインジケーターが点灯から点滅に変わり、ペアリング待機状態になります。60

トラブルシューティング 本機の動作がおかしいときは、修理を依頼する前にもう一度、下記の点検を行ってください。それでも改善しないときは、お買い上げ店またはティアック修理センター（巻末に記載）にご連絡ください。 0付属の専用ACアダプター（PS-P1524E）の電源プラグおよびDCジャックがしっかりと差し込まれてい

0再生機器との接続をもう一度確認してください。 0アンプの音量や設定を確認してください。 音が途切れたり、雑音がする。 0接続ケーブルが接触不良になっていませんか？ 0無線LANや他のBluetooth機器、電子レンジなどが近くにありませんか？なるべくそれらの機器から離してご使用ください。 0Bluetooth機器と本機の距離を近づけてご使用ください。また、Bluetooth機器や本機の位置を変えてくだ 0スマートフォンで音楽再生以外のアプリケーションが動作している場合は音が途切れる場合があります。その場合は音楽再生以外のアプリケーションの動作を止めてください。 接続ができない、あるいは、通信が途切れる。 0Bluetooth機器の電源が入っているか、BluetoothがONになっているか確認してください。 0Bluetooth 機器との距離が離れすぎていませんか？あるいは、間に壁や障害物などでさえぎられていませ Bluetooth機器が本体の後面側にある場合、本機自身でさえぎっていることも考えられます。Bluetooth機器や本機の位置を変えてください。 0本機の電源を切り、再度本機の電源をONにしてくだ 0Bluetooth機 器 の「VL-S3BT」 の 登 録 を 解 除 し、59ページ「ペアリング」の操作を行ってください。 ペアリングができない。 0接続したいBluetooth機器がA2DPに対応しているか確認してください。 0接続したいBluetooth機器の通信が可能な状態になっているか確認してください。詳しくは、お使いのBluetooth 機器の取扱説明書をご確認ください。 0本機とBluetooth機器の電源を一度切り、再び電源を入れてペアリングを試してください。 0ペアリングしようとするBluetooth機器以外のBluetooth機器の電源を切ってください。 0Bluetooth機器側の「VL-S3BT」の登録を一度削除した後、再度ペアリングしてください。

実用最大出力（歪率：10%） 14W + 14W 3インチ（76.2mm）ウーファー0.5インチ（12.7mm）ツイーター

−4.8dBV（580mV）14W+14W RCAピン端子、ステレオミニ端子

50kΩ Bluetooth Bluetoothバージョン：4.0出力クラス ： Class 2 （見通し通信距離：約10m*）対応プロファイル ：A2DP対応A2DPコーデック：SBC、AAC、aptX対応A2DPコンテンツ保護：SCMS-T 通信距離は目安です。周囲の環境や電波状況により通信距離は変わる場合があります。 専用ACアダプター（PS-P1524E）入力電圧：AC100 - 125V（50 / 60Hz）出力電圧：DC15V出力電流：2.4A

110 x 170 x 138mm （幅×高さ×奥行き、突起部を含まず） アクティブユニット ；1.1kgパッシブユニット ：1.0kgTASCAM VL-S3BT

取扱説明書のイラストが一部製品と異なる場合があり

製品の改善により、仕様および外観が予告なく変更す ることがあります。62

〒206-8530 東京都多摩市落合1-47 この製品の取り扱いなどに関するお問い合わせは タスカム.カスタマーサポート　〒206-8530　東京都多摩市落合1-47 0570-000-809 一般電話・公衆電話からは市内通話料金でご利用いただけます。受付時間は、10:00 〜 12:00 ／ 13:00 〜 17:00 です。（土・日・祝日・弊社指定休日を除く） 0ナビダイヤルがご利用いただけない場合電話：042-356-9137 ／ FAX：042-356-9185 故障・修理や保守についてのお問い合わせは ティアック修理センター　〒358-0026　埼玉県入間市小谷田858 0570-000-501 一般電話・公衆電話からは市内通話料金でご利用いただけます。受付時間は、9:30 〜 17:00です。（土・日・祝日・弊社指定休日を除く） 0ナビダイヤルがご利用いただけない場合電話：04-2901-1033 ／ FAX：04-2901-1036■ 住所や電話番号は、予告なく変更する場合があります。あらかじめご了承ください。< In the United States > This warranty gives you specic legal rights and you may also have other rights which vary from state to state. This warranty is only valid within the country the unit was originally purchased.

取扱説明書、本体貼付ラベルなどの注意 書きにしたがった正常な使用状態で保証 期間内に故障が発生した場合には、ティ アック修理センターが無料修理いたしま

本体の保証期間は、お買い上げの日から 1年です。

保証期間内に故障して無料修理を受ける 場合は、本書をご提示の上、ティアック 修理センターまたはお買い上げの販売店 に修理をご依頼ください。商品を送付し ていただく場合の送付方法については、 事前にティアック修理センターにお問い

ご転居、ご贈答品などでお買い上げの 販売店に修理をご依頼になれない場合 は、ティアック修理センターにご連絡

(1) ご使用上の誤りおよび不当な修理や 改造による故障および損傷 (2) お買い上げ後の輸送・移動・落下な どによる故障および損傷 (3) 火災、地震、水害、落雷、その他の 天災地変、公害や異常電圧による故

(4) 接続している他の機器に起因する故

(5) 業務上の長時間使用など、特に苛酷 な条件下において使用された場合の

(6)メンテナンス (7)本書の提示がない場合 (8) 本書にお買い上げ年月日、お客様名、 販売店名(印)の記入のない場合、ある いは字句を書き換えられた場合

本書は再発行いたしませんので、紛失 しないよう大切に保管してください。

この保証書は、本書に明示した期間・ 条件のもとにおいて無料修理をお約束 するものです。この保証書によって保 証書を発行しているもの（保証責任 者）、およびそれ以外の事業者に対す るお客様の法律上の権利を制限するも のではありません。保証期間経過後 の修理などについてご不明の場合は、 ティアック修理センターにお問い合わ

Printed in China 〒206-8530　東京都多摩市落合1-47 ティアック修理センター 〒 358-0026　埼玉県入間市小谷田 858電話：0570-000-501 ／ 04-2901-1033お客様にご記入いただいた保証書の控えは、保証期間内のサービス活動およびその後の安全点検活動のために記載内容を利用させていただく場合がございますので、ご了承ください｡