DT 71 IE - イヤホン BEYERDYNAMIC - 無料のユーザーマニュアル
デバイスのマニュアルを無料で見つける DT 71 IE BEYERDYNAMIC PDF形式.
| 製品タイプ | ダイナミック型インナーイヤーヘッドホン |
| 音響原理 | 密閉型 |
| 周波数帯域 | 5 – 40,000 Hz |
| 公称インピーダンス | 16 Ω |
| 音圧レベル (1 kHz, 1 mW) | 112 dB SPL |
| 音圧レベル (1 kHz, 1 Vrms) | 130 dB SPL |
| 高調波歪率 | 0.02% @ 500 Hzおよび1 kHz |
| 最大許容入力 | 200 mW |
| 外部ノイズ遮断 | 39 dBA |
| 重量（ケーブルおよびイヤーチップを除く） | 3 g（片耳） |
| ケーブル長 | 1.4 m、両側MMCXコネクターのリムーバブルケーブル |
| コネクター | 3.5mm 3極ステレオミニプラグ + 6.35mm変換アダプター付属 |
| 保護等級 (DT 71 IE) | IP65 |
| 付属イヤーチップ | シリコン製 5ペア (XS, S, M, L, XL) + Comply™フォーム製 3ペア (S, M, L) |
| 追加のワックスフィルター | はい、1ペア |
| 携帯ケース | 付属 |
| 利用可能なバリエーション | DT 70 IE (ミキシング), DT 71 IE (バッテリー/ベース), DT 72 IE (ギター/ボーカル), DT 73 IE (クラシック楽器) |
| 交換部品 | ケーブル、アダプター、シリコンおよびフォームチップ、ワックスフィルター、ケース |
| 保証 | 2年間（登録による限定保証） |
| 安全上の注意 | 使用前に音量を最小に設定する。公共の場では使用しない。ケーブルを急に引っ張らない。 |
| 推奨お手入れ方法 | シリコンチップはぬるま湯と中性洗剤で洗浄。本体は柔らかい布で拭く。目詰まりしたワックスフィルターは交換。 |
よくある質問 - DT 71 IE BEYERDYNAMIC
ユーザーの質問 DT 71 IE BEYERDYNAMIC
0 質問 この機器について。知っているものに答えるか、ご自身の質問をしてください。
この機器について新しい質問をする
デバイスの取扱説明書をダウンロード イヤホン 無料でPDF形式で！マニュアルを見つける DT 71 IE - BEYERDYNAMIC 電子デバイスをもとに戻しましょう。このページにはデバイスの使用に必要なすべての書類が掲載されています。 DT 71 IE ブランド BEYERDYNAMIC.
使用説明書 DT 71 IE BEYERDYNAMIC
beyerdynamicのダイナマツク型インヤ一モニタ一用イヤは元DT70IE|DT71IE|DT72IE|DT73IEを買い上てはた、誠にりがうさご。
本製品を使用くださいます前必務ご情報をよく請みくだい。
安全上的注意
DT70IE|DT71IE|DT72IE|DT73IEをご使用くださる前任、必す本取収説明書をよくお読みくだい。
- テートの指示は従てくさい。特に安全な使用方法に開る指示は必す守てくさい。
- トヤフンが破損てる场合は、DT70IE|DT71IE|DT72IE|DT73IEを使用くださいます。
賠償責任/適切勿使用方法
製品の取扱説明書に記載いたします以外の方法でDT70IE|DT71IE|DT72IE|DT73IEを使用くださいます。
beyerdynamic GmbH & Co. KGは、一力一が記載た当製品の適切な使方に反しおり、不適切たは間違た取扱いしたとか起る製品の損傷たは人身傷害に閲し、一切責任を負いません。
音量設定
大音量で長時間イヤフONを使用すると、聰觉が永続に損なわる恐いのはんだ。DT70IE|DT71IE|DT72IE|DT73IEは耳孔に直接設置いたします。聰觉を損傷する危陞性が高くなります。
DT70IE|DT71IE|DT72IE|DT73IEをご使用的際は、音量（ボリロー）が最小に設定いたします。とを確認くださいます。DT70IE|DT71IE|DT72IE|DT73IEを装着する%=、音量を調整いたします。
耳鳴り的症状がる方は、イヤフンの使用をお止に態か、音量を小さくて使用くださいます。必要に応て医師に相談てくだいたします。
「騷音和振動に則もたさる危険か勤務者を保護するたの規則」は、次のように規定いたします：
| 音圏レパターン(SPL) | 使用時間 |
| 85 dB | 最長8時間 |
| 88 dB | 最長4時間 |
| 91 dB | 最長2時間 |
| 94 dB | 最長1時間 |
| 97 dB | 最長30分 |
| 100 dB | 最長15分 |
周知知の低減
- ハヤフONは、周圍知覺を劇的に減少さます。路上でイヤフONを使用するとにより、大変危険な状況が發生するとがようお願いいたします。eer一の聰觉に著しく影響及ほすて、も道路交通その安全を背かすとも、避た必要のはんだ。そのたに、DT70IE|DT71IE|DT72IE|DT73IEを路上で使用せや、危険性のはる機械及裝置の動作範圍内で使用しおてくだい。
踏切の通過や工事現場のは作業等、聽覺が妨らるbéきは態はな状況は、DT70IE|DT71IE|DT72IE|DT73IEを使用くださいます。
怪我的危険
- ロードで接続いたします。伊ヤほんの使用に、突発な動作を行わないようお願いいたします。特に、ビアス、イヤンダ、眼鏡各種のアケセサイ一類的身体に付ります。場合は、こりらがご一、引つかかり、大怪我的原因くださいます。
音響知覺の変化
多く的人にとて、イヤhonの装は慣態必要です。自分の声や体の音、LAN二NG中に発生する内耳の雜音は、イヤhonを装着ていない「通常」の状況は異なからてです。そのよう初期の違和感は時間ともに滅ていきま�。
誤飲の危険
製品、包裝材、アクセサイーニとんだ个小な部品を予子樣やパットに近付けないようにてくださ。誤て飲み込むと窒息する危険のはります。
電源ケ一 フリおはい接続ケ一 フリ
DT70IE|DT71IE|DT72IE|DT73IE为機器に接続する際は、beyerdynamic社が提供するケームルのみ使用てください。
周围環境條件
DT70IE|DT71IE|DT72IE|DT73IE雨雪、水分は湿気にさらさないくだい。
八工一
DT70IE三金子及力尔斯二注文番号1000640
DT71IE DlA&P-..注文番号1001387
1組のイヤは木
1 本の延長ケ一 リ、 1.40 m、MMCXから 3.5 mm 3 極ドク
1個の6.35mm 曼克大徳一
1個の収納ケ一度
3組のメモリーリスボン製ヤーヒー（S、M、L）
5組のシルコーニ製
ヤーハーヒー(XS、S、M、L、XL)
1組の追加耳垢が一卜
イヤーリフスの使用と適合
DT70IE|DT71IE|DT72IE|DT73IEには、最適なフィット感と快適性を実現する5組のシルロー製イーパースと3組の異たるサイズのComplyM。スボング製イーパースが付属ていま�。
左右の耳は個々に異ります。そのたて、イヤ一匕一スも左右異な形状のモが適てい的场合のはろ。
サイズの異なイヤーリフスを試しんだて、最適なサイズを使いくだき。充分に時間をかけて選挙価值が必訪ります！
シルーニen製イヤーーナス
XS
S
M
L
XL
5組のシルコン製 ヤーパースが付属品に含てお、そのとのサイズが内側のリング表示さていま�。
ComplyTM 武力士製一匕一式
Compliy Iy一Ius S.M.Lのサイズがあ、 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1310-1111
13 フリコーニ製 ハヤーヒースを慎重にハウジングと被せてくださ。
- 伊一匕一之の棺円形の開口部はハウジングの棺円の形にフィットしま�。
ComplyTM トーリフスの插入と調整
Compliy「ヤーリスを慎重にハウジング上被せてくださ。
- パヤは木に固定たが
- ハヤーリフスは、側部を指の
- 間に挟て縄長
- につむてから装着
- てくさい。
装着後、イヤーリフスが膨張し、運動時にもイヤはなが耳にしぃかりとフィットするようお願いいたします。
ComplyTM Iya-1usの取外
Comply「ヤーリスをしぃさ和抑て、軽く回ながらハウジングから取り外しま�。
ヤーパースの交换
定期的使用場合は、イーパーを3分月ごに交换ると推奨いたします。
交换用silero一蒙製伊一匕一スは、beyerdynamicの交換ハーミシャフを通てご注文んだけます：https://www.beyerdynamic.com/service/replacement-parts
Comply™のスボング製交換ヤーリフ、おばに它らのヤーリフを注文くださいます取吸店は、次のインーネットサイドから見つない它が付けます: www.complyfoam.com使用いたします。ヤーリフのタバイ：Tx-500
1 一丁朴为注意 了么木有取外。
音の出る部分の污は、小さな耳垢が一ドを交換すると清掃くださいます。
- 伊ヤンの音の出口の開口部に残った污を、系くすの出ないクリ一二ng用ケロスで拭き取りま。
その際、水分が音の出口の開口部に入らないよう注意てくださ。
3 个和不心
耳垢力一下取付计表。
4 个h0n1
一巴一古取付
接续とケーナルの交换
ヤ�はトには、ロク付き標準MMCXコネケを装備た八ウジングに接続可能なケ一フルが同枠さていま�。
ケ一アルを取り外しぃり、差し迣んだりする際には、ケ一アルの プラダ部分をしぎか及保持し、ケ一アルやイヤフムの破損を回 避てくた。
ルもはイヤンが破損する恐い確認申請。
八UJIN分加5个一FBLto取外上。
→ 一丁扎接续。
ヤは木の装着と着用
イヤHonハウジングの形状にや、イヤHonケーリルは耳の後を通りいたします。そのようにイヤHonを装着すること、ケーリルの音を効果のに抑えるこがてき、ケーリルを引つ張てもイヤHonは耳にしかりとんだフィット感を保らいたします。
耳に合うように イヤーフクを曲いはま。 イヤフンをしぎか リとはまむう状装着しま�。 よイフツト感は音質に 大的影響を与えま�。
2重要：低音弱いときには、
一巴一巴一巴がまく
密閉ていまん。
一云木を奥て差し迍むか、
異なヤーパー一巴一巴の
サイズを使用て、
効用さフツ感を得
るにがてきま�。
3 140
3
3
3
3
3
使用と清掃
伊阿木在使用前、以下的点注意：
- ハヤフONは健康な耳にのみ使用てんださ！耳の感染症やその其他的耳の疾患のは場合は、症状が完全に治るまてイヤフONを使用くださいます。
髮を洗う、外耳道や耳介に水が入ります。ヤはほんを使用る前に、外耳道が完全に乾くまてお待ちくだせ。外耳道がまだ濡いの状態でヤはほんを使用すると、外耳道内的湿った環境が皮膚真菌にとて非常好な環境を提供するとに年由ます！
一伊一匕一式和个云有每日扫除的云を为勤默し！乙几上，耳垢加量日蕃積以耳垢方一下告志。、扫除能不<的防之。 - ハヤフONやイヤーリフスを適切に手接入ないと、真菌や細菌等各种雜菌が表面に繁殖する可能性のは限ります。真菌感染症や外耳道の炎症が起る可能性のは限ります。
伊一匕一斯的清掃
- に一を一をはイヤはトか取出しま。シルコン製に一を一は、ハンドソーツを減少て、流水で洗い流むとがてきま。
- ヤーパースの内側にいる耳垢は総棒で取り除くてが達ります。
石歯をく洗い流、イヤ一匕一スを乾燥せて。 - に一匕一スが完全に乾くまは、に一匕一スを再の取り付けなてくださ。
- 系くすの出ない布、乾燥機、乾燥ハツダを使て乾かすてがごきま�。
- フラヤー、オーツン/電子レンジ、匕一夕一、フアncy一夕一を使て乾かさなてくだせ！
伊哈木的清掃
- トヤはなは、系くすの出ない柔らが布のは清掃てください。
布をむるま湯で輕く湿らせ、イヤhonを那儿拭てくださ。布が濡れ sizていなこと確認てくださ。イヤhonに液体が浸透すると、破損する可能性のはろす。
溶劑を含むのや刺激の強い洗浄剂は、表面やケープルを傷る可能性のはたた、決て使用くださいますようお願いいたします。
八ウジングは耳垢がこりている场合は、スボートの小さな開口部に耳垢が入り迅んだいとを確認しください。
耳垢が大量に溜まてい的场合は、ハウジングからノズルに向かて外耳道を清掃し、新い布は新い部分を拭たに使い捨てます。
耳垢方一卜耳垢都下怎不言之，音质有著息影
耳垢を乾かてから掃除するとが重要です。
耳垢方一下は、耳垢が乾燥た後、緑棒たは細いフロド慎重に拭き取るてがてきま�。
- いアはなをノズルが床に向くように持も、はがれ落た耳垢がいアはなに入らないようにしま�。
- い。
糜粟
製品、取収説明書たはハクジに記載さるこの記号は、電気·電子機器が使用期限が終了た時点一一般ごみは別に廢棄さるてはならないとを意味ていむ。
使用濟の機器は、から適用てい的規則徃て廢棄てくだ。
技術于一夕
| DT 70 IE | DT 71 IE | DT 72 IE | DT 73 IE | |
| ト lamスデューナイデダイチマック | |
| 形式 密閉型 | |
| 着用タイデ耳内 | |
| 周波数特性 5 ~ 40,000 Hz | |
| イングローダンス | 16 Ω |
| 音圧レパターン [dB SPL] @ 1 kHz @ 1 mW | DT 70 IE: 113 dB SPL DT 71 IE: 112 dB SPL DT 72 IE: 114 dB SPL DT 73 IE: 115 dB SPL |
| 音圧レパターン [dB SPL] @ 1 kHz @ 1 Vrms | DT 70 IE: 129 dB SPL DT 71 IE: 130 dB SPL DT 72 IE: 130 dB SPL DT 73 IE: 131 dB SPL |
| 歪み係数 @ 1 mW | 0,02% @ 500 Hz 0,02% @ 1 kHz |
| 許容入力 | 200 mW |
| 外部ノイズの遮音 | 39 dBA |
| 重量 (ケーツルとイヤビスを除く) | イヤhon1個たリ3g |
| ケーツルの長さと種類 | Streets of a grand collection of plants and trees. 1.40 m, プラガ取り付け可能、両端配線済み |
| 接続 | MMCX から3極ステレオジフク 3.5 mm |
| IP 68 | DT 70 IE, DT 72 IE, DT 73 IE |
| IP 65 | DT 71 IE |
一匕
点査が必要な場合は、資格を持つ専門家たは次まご連絡く
決てヤはなをご自分で分解しおてくさ。ご自分で分解たかた场合は、すての保証が無効にりま�。
交换部品
延長ケ一両、MMCX か
(XS、S、M、L、XL) 注文番号1002103
3組のスponジ製イヤーーリス
（夕伊ComplyTMTx-500）
S. 注文番号728136
SASIM 注文番号728144
sivzL 注文番号728152
耳垢方一卜注文番号928542
叹納欠一又. 注文番号1002115
その他的才緱庁のアクセサイーと交換部品は次をご覈く
- ナンーネットの https://www.beyerdynamic.com/service/product-registration にシル番号を入力て、DT70IE、DT71IE、DT72IE、DT73IEを登録いたします。
保证
製品に対し、2年之有限保証を行ていま�。
詳如保証條件可閱載：、當社の以下のサイトを参照してくだ。
Comply等のgrendb。は、その所有者に归属
目录
安全注意事项 45
责任/合规使用 45
音量调节. 45
降低外界感知能力 45
受伤危险. 45
变化的声音感知程度 45
误吞危险. 45
电源线及连接线. 45
环境条件. 45
版本 45
随机清单. 46
佩戴和调节耳筒套 46
硅胶耳筒套 46
ComplyTM-泡沫耳筒套 46
佩戴硅脂耳筒套. 46
